Romanians from Serbia in Denmark
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
oof. A low birth rate (one or two children per couple) facilitatedmigration,<br />
as the children could be left back <strong>in</strong> the village <strong>in</strong> the care of the<br />
grandparents (Schierup and Ålund1986: 185). This family structure fitted<br />
well a strategy where migration was seen as a temporary means to quickly<br />
improve the family’s social and economic status.<br />
Dur<strong>in</strong>g the 1980s and 1990s, chang<strong>in</strong>g immigration policies <strong>in</strong> <strong>Denmark</strong><br />
and the difficult situation of the Yugoslav economy contributed to a<br />
transformation of migration patterns. The <strong>in</strong>itial focus on improv<strong>in</strong>g the<br />
agricultural unit at home was replaced by a strategy <strong>in</strong> which the home<br />
town and the hous<strong>in</strong>g facilities there ma<strong>in</strong>ly served as a backdrop for<br />
display<strong>in</strong>g economic success and improved status. Only a few migrants<br />
have moved back to thevillage. 6 Instead, the great majority have opted for<br />
what Schierup and Ålund havelabelled ‘permanent temporality’ (1986)—<br />
constant movement between one’s homes <strong>in</strong> both <strong>Denmark</strong> and <strong>Serbia</strong>.<br />
This mobile lifestyle is ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed not only by pensioners, but also by<br />
thelarge group of workers <strong>in</strong> health-related early retirement, which requires<br />
that the recipient must stay at least six months <strong>in</strong> <strong>Denmark</strong>. Permanent<br />
temporality is also motivated by a desire to be able to stay six months <strong>in</strong><br />
one’sbeautiful house <strong>in</strong> the village, where the cost of liv<strong>in</strong>g is reasonable,<br />
while on the other hand ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g closecontact with one’s grandchildren<br />
and the Danish health-care system. This constant oscillation between the<br />
‘home at home’ and the ‘Danish home’ is not limited to the older<br />
population. Younger Vlachs also cont<strong>in</strong>ue to visit<strong>Serbia</strong> on a regular basis<br />
dur<strong>in</strong>g holidays and festivities—essential <strong>in</strong> keep<strong>in</strong>g the village alive as a<br />
moral‘h<strong>in</strong>terland’.<br />
The situation of the <strong>Serbia</strong>n immigrants may to a certa<strong>in</strong> extent be<br />
characterised as one of liv<strong>in</strong>g dual lives (seeVertovec 2001: 574) <strong>in</strong> which<br />
they move between two or three cultures with relative ease, and ‘pursue<br />
economic, political and cultural <strong>in</strong>terests that require their presence <strong>in</strong><br />
both’. Events, norms and values <strong>from</strong> their country of orig<strong>in</strong> cont<strong>in</strong>ue to<br />
exert a considerable <strong>in</strong>fluence on the everyday lives of both first-and<br />
second-generation immigrants. Furthermore, their ma<strong>in</strong>tenance of homes <strong>in</strong><br />
both countries, and their bil<strong>in</strong>gual or even tril<strong>in</strong>gual language skills,<br />
contribute to their ability to susta<strong>in</strong> multi-stranded social relations. These<br />
act to l<strong>in</strong>k together societies of orig<strong>in</strong> and those of settlement. As shown by