Reserved_Domingo_CopLAB1_2016_Rev4-1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COLLECTION <strong>2016</strong>/4
COLLECTION <strong>2016</strong>/3<br />
DIVANI_ SOFAS<br />
Araki<br />
Bresson<br />
Doyle<br />
Exton<br />
Henri<br />
Kooi<br />
Newman<br />
Sander<br />
Tubby<br />
75<br />
59<br />
3<br />
21<br />
45<br />
33<br />
103<br />
89<br />
67<br />
POLTRONE _ARMCHAIRS<br />
1334<br />
1717<br />
Artibella<br />
Atina<br />
Bettie<br />
Donna<br />
Gulp<br />
Lov<br />
Newhall<br />
Sexychair<br />
Sikka<br />
Sudek<br />
Zerottantuno<br />
124<br />
124<br />
123<br />
126<br />
122<br />
120<br />
125<br />
126<br />
118<br />
127<br />
123<br />
121<br />
122<br />
COMPLEMENTI _ACCESSORIES<br />
Kim credenza_sideboard<br />
Weston cassettiera_chest of drawers<br />
Tavolini_coffee tables<br />
Resnik lampada_lamp<br />
128<br />
129<br />
130<br />
134<br />
SEZIONE TECNICA<br />
TECHNICAL DETAILS<br />
136
DOYLE
4<br />
5<br />
DOYLE MAXI divano_sofa
DOYLE MAXI divano_sofa<br />
6<br />
7<br />
DOYLE REGULAR divano_sofa<br />
DOYLE REGULAR divano_sofa<br />
DOYLE MAXI divano_sofa<br />
BETTIE poltrona_armchair
8 9<br />
DOYLE REGULAR composizione_set<br />
1709 tavolino_coffee table<br />
WESTON cassettiera_chest of drawers
10 11<br />
DOYLE REGULAR composizione_set<br />
WARHOL tavolino_coffee table<br />
WESTON cassettiera_chest of drawers<br />
1717 poltrona_armchair
12 13<br />
DOYLE REGULAR composizione_set<br />
1709 tavolino_coffee table<br />
WESTON cassettiera_chest of drawers
14 15<br />
DOYLE REGULAR composizione_set<br />
1109.1/2 tavolino_coffee table
16 17<br />
DOYLE REGULAR composizione_set<br />
WARHOL tavolino_coffee table
Vassoio in legno _ Solid wood tray<br />
Vassoio in vetro fumè _ Smoked glass tray<br />
Libreria in vetro fumè _ Smoked glass bookshelf<br />
Vassoio + Libreria in vetro fumè _ Smoked glass tray + bookshelf<br />
18<br />
Mensola in legno _ Solid wood shelf<br />
Mensola in vetro fumè _ Smoked glass shelf<br />
Mensola + Libreria in vetro fumè _ Smoked glass shelf + bookshelf<br />
2 Librerie in vetro fumè _ 2x Smoked glass bookshelves<br />
19<br />
Libreria in legno _ Solid wood bookshelf<br />
Libreria in vetro fumè _ Smoked glass bookshelf<br />
2 mensole in legno _ 2x solid wood shelves<br />
Vassoio + Libreria in legno _ Solid wood tray + bookshelf<br />
2 Librerie in legno _ 2x solid wood bookshelves<br />
Libreria in legno per penisola _ Solid wood side bookshelf for peninsula
1109 1/2<br />
DONNA<br />
1709<br />
20<br />
1717 / 1716<br />
WESTON<br />
1109 1/2<br />
1709<br />
BETTIE<br />
EXTON
22 23<br />
EXTON divano_sofa<br />
KLIMUK tavolino_coffee table
24 25<br />
EXTON composizione_set<br />
NIKITIN tavolino_coffee table<br />
1717 poltrona_armchair+1716 pouf
26 27<br />
EXTON composizione_set<br />
SEXYCHAIR poltrona_armchair<br />
NIKITIN tavolino_coffee table<br />
WARHOL tavolino_coffee table
28 29<br />
EXTON divano_sofa<br />
LOV poltrona_armchair
EXTON4<br />
30 31<br />
EXTON composizione_set<br />
EXTON pouf<br />
GULP poltrona_armchair<br />
1769.3/4 tavolino_coffee table
SEXYCHAIR<br />
32<br />
KLIMUK<br />
LOV<br />
NIKITIN<br />
KOOI
34 35<br />
KOOI divano_sofa<br />
KOOI poltrona_armchair<br />
WARHOL tavolino_coffee table<br />
1769.3/4 tavolino_coffee table
36 37<br />
KOOI composizione_set<br />
KIM credenza_sideboard<br />
AKTOV tavolino_coffee table
38 39<br />
KOOI composizione_set<br />
KIM credenza_sideboard<br />
WARHOL tavolino_coffee table<br />
DONNA poltrona_armchair
40 41<br />
KOOI composizione_set<br />
KIM credenza_sideboard<br />
WARHOL tavolino_coffee table<br />
1334 poltrona_armchair+1336 pouf<br />
KOOI composizione_set<br />
KIM credenza_sideboard<br />
1409 tavolino_coffee table<br />
DONNA poltrona_armchair
42 43<br />
KOOI divano_sofa<br />
LOV poltrona_armchair<br />
1769.3/4 tavolino_coffee table
LOV<br />
DONNA<br />
44<br />
DONNA<br />
HENRI
46 47<br />
HENRI divano_sofa<br />
1109.1/2 tavolino_coffee table<br />
1717 poltrona_armchair
48 49<br />
HENRI divano_sofa<br />
SUDEK poltrona_armchair<br />
WARHOL tavolino_coffee table
50 51<br />
HENRI divano_sofa<br />
WARHOL tavolino_coffee table
52 53<br />
HENRI divano_sofa<br />
MEISEL tavolino_coffee table<br />
WARHOL tavolino_coffee table
54 55<br />
HENRI divano_sofa<br />
WARHOL tavolino_coffee table<br />
1717 poltrona_armchair
56 57<br />
HENRI composizione_set<br />
SANDER pouf
WARHOL 1717<br />
58<br />
1717 1109.1/2<br />
MEISEL<br />
BRESSON
60 61<br />
BRESSON CHIC divano_sofa<br />
ARTIBELLA poltrona_armchair<br />
WARHOL tavolino_coffee table
62 63<br />
BRESSON CHIC divano_sofa
64 65<br />
BRESSON CLUB divano_sofa
66<br />
ARTIBELLA<br />
WARHOL ARTIBELLA<br />
TUBBY
68 69<br />
TUBBY divano_sofa
70 71<br />
TUBBY divano_sofa
72 73<br />
TUBBY divano_sofa & poltrona_armchair<br />
WARHOL tavolino_coffee table
WARHOL<br />
74<br />
AKTOV<br />
ARAKI
76 77<br />
ARAKI divano_sofa<br />
ATINA poltrona_armchair
78 79<br />
ARAKI composizione_set<br />
LOV poltrona_armchair<br />
KOTOV tavolino_coffee table
80 81<br />
ARAKI composizione_set
82 83<br />
ARAKI composizione_set<br />
SEXYCHAIR poltrona_armchair<br />
KOTOV tavolino_coffee table
84 85<br />
ARAKI composizione_set<br />
SIKKA poltrona_armchair<br />
WARHOL tavolini_coffee tables
86 87<br />
ARAKI composizione_set<br />
SIKKA poltrona_armchair<br />
WARHOL tavolini_coffee tables
LOV<br />
ATINA<br />
SIKKA<br />
SEXYCHAIR<br />
88<br />
KOTOV<br />
WARHOL<br />
SANDER
90 91<br />
SANDER divano_sofa<br />
SHERMAN tavolino_coffee table
92<br />
93<br />
SANDER composizione_set
94 95<br />
SANDER composizione_set
96 97<br />
SANDER divano_sofa<br />
1717 poltrona_armchair
98 99<br />
SANDER divano_sofa<br />
KORZUN tavolino_coffee table
100<br />
101<br />
SANDER divano_sofa<br />
SIKKA poltrona_armchair
KORZUN<br />
102<br />
SIKKA<br />
NEWMAN
104 105<br />
NEWMAN STEEL divano_sofa<br />
NEWMAN STEEL tavolino_coffee table
106 107<br />
NEWMAN WOOD divano_sofa<br />
NIKITIN tavolino_coffee table<br />
1717 poltrona_armchair
108 109<br />
NEWMAN STEEL composizione_set<br />
NEWMAN tavolino_coffee table
110 111<br />
NEWMAN STEEL composizione_set<br />
NEWMAN tavolino_coffee table
112 113<br />
NEWMAN WOOD composizione_set<br />
NEWHALL pouf
114 115<br />
NEWMAN STEEL divano_sofa<br />
NEWMAN STEEL tavolino_coffee table<br />
ATINA poltrona_armchair
NEWMAN tavolo<br />
1717<br />
116<br />
ATINA<br />
NIKITIN<br />
NEWHALL<br />
COMPLEMENTI_ACCESSORIES
118 119<br />
NEWHALL pouf
120 121<br />
DONNA poltrona_armchair<br />
DONNA divano_sofa & poltrona_armchair<br />
SUDEK poltrona_armchair
ZEROTTANTUNO<br />
ARTIBELLA<br />
122 123<br />
BETTIE<br />
SIKKA
1717 poltrona_armchair<br />
1716 pouf<br />
GULP<br />
124 125<br />
1334 poltrona_armchair<br />
1336 pouf<br />
GULP poltrona_armchair
LOV<br />
126<br />
127<br />
SEXYCHAIR<br />
ATINA
128 129<br />
KIM credenza_sideboard<br />
WESTON cassettiera_chest of drawers
KOTOV<br />
Struttura in tubolare quadro di ferro ossidato, piana lastronata con legno antico di conifera,<br />
seconda patina beige, trattamento antimacchia.<br />
Squared tubular oxidized iron frame, veneer tabletop made of reclaimed softwood showing<br />
its beige, resurfaced patina, anti-stain treatment.<br />
IZU<br />
Struttura in acciaio satinato, piano in legno impiallacciato essenza pallissandro Rio.<br />
Disponibile anche in essenza noce canaletto. Finitura naturale.<br />
Brushed steel feet, Rio rosewood veneer top.<br />
Black walnut version also available. Natural finish.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 100 P 45 H 36<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 90 P 90 H 28 - piana_top 58 mm<br />
SARIPOV<br />
Struttura in ferro ossidato, piana lastronata con legno noce canaletto piallato a mano.<br />
Disponibile anche impiallacciato essenza palissandro.<br />
Oxidized iron frame, veneer table top made of hand-planed black walnut.<br />
Rosewood veneer also available.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 130 P 60 H 36<br />
ATKOV<br />
Struttura in ferro brunito, piano in legno massello noce canaletto, finitura naturale.<br />
Burnished iron frame, solid black walnut tabletop, natural finish.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 140 P 45 H 26<br />
130 131<br />
MEISEL<br />
Struttura in ferro ossidato, piana impiallacciata 30 mm, in essenza noce canaletto.<br />
Disponibile anche in essenza palissandro india.<br />
Oxidized iron frame, 30 mm black walnut veneer tabletop.<br />
Indian rosewood version also available.<br />
KLIMUK<br />
Piede in ferro brunito, piana in legno impiallacciato essenza palissandro india.<br />
Trattamento naturale. Disponibile anche in essenza noce canaletto.<br />
Burnished iron leg, Indian rosewood veneer tabletop.<br />
Natural Treatment. Black walnut version also available<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 50 P 50 H 36<br />
L 50 P 50 H 45<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 144 P 54 H 36<br />
KORZUN<br />
Struttura in ferro ossidato, piana lastronata con legno antico di conifera, prima patina grigia.<br />
Piano di protezione in vetro trasparente.<br />
Oxidized iron frame tabletop, veneered with reclaimed softwood showing its original, gray patina.<br />
Clear glass top.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 100 P 51 H 36<br />
NEWMAN<br />
Tavolini che possono essere utilizzati sia come elementi indipendenti sia come moduli della collezione<br />
di divani Newmann. Basamento in tubolare metallico cromato. Top in MDF laccato lucido/<br />
goffrato nei colori bianco (RAL 9016), antracite (RAL 7015), beige (RAL 7044) e su richiesta.<br />
Newman tables can be used either as free-standing elements or as modules of the Newman sofa<br />
collection. Chrome-plated tubular metal base. MDF top with glossy or embossed lacquer finish<br />
in white (RAL 9016), anthracite (RAL 7015), beige (RAL 7044) and on demand.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 90 P 104 H 27<br />
L 120 P 104 H 27<br />
L 180 P 104 H 27
1409<br />
Struttura in tubo di acciaio cromato, piano in cristallo regolabile in altezza.<br />
Chrome-plated tubular steel frame, height-adjustable crystal top.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
ø 51 H 62/100<br />
WARHOL<br />
Tavoli con struttura in tubolare metallico cromato, verniciata bianco, nero, metallo cromato.<br />
Finiture top: vetro trasparente 10 mm.<br />
Tables with chrome-plated tubular metal frame chromed or painted (black and white).<br />
Top finishes: 10 mm clear glass.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
Ø 60 H 36/42<br />
Ø 90 H 36/42<br />
Ø 120 H 36/42<br />
1709<br />
Base in frassino laccato nero, piano in cristallo.<br />
Black lacquered ash wood base, crystal top.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 128,5 P 92,5 H 40<br />
132 133<br />
1109/1-2<br />
Struttura in tubo di acciaio cromato, piano in laminato bianco o nero.<br />
Chrome-plated tubular steel frame, black or white laminate top.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
1109/1 L 55 P 48 H 45<br />
1109/2 L 136 P 48 H 34<br />
WARHOL<br />
Tavoli con struttura in tubolare metallico cromato, verniciata bianco, nero, metallo cromato.<br />
Finiture top: vetro trasparente 10 mm.<br />
Tables with chrome-plated tubular metal frame chromed or painted (black and white).<br />
Top finishes: 10 mm clear glass.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 60 P 60 H 36/42<br />
L 90 P 90 H 36/42<br />
L 120 P 120 H 36/42<br />
NIKITIN<br />
Gambe in ferro anticato con ruggine e colore. Piano in MDF decorato a mano con stucchi a<br />
base di resine sintetiche e colori acrilici, verniciato a mano con resine poliuretaniche in emulsione<br />
acquosa.<br />
MDF tabletop hand-decorated with synthetic resin and acrylic paint base stucco, hand-painted with<br />
polyurethane resins in aqueous emulsion. Iron legs antiqued with rust and color.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
Ø 50 H 30/39/48<br />
Ø 70 H 30/39
ZAIKIN<br />
Colonna tonda in ferro verniciato. Piano in vetro temperato verniciato nero lucido coprente.<br />
Painted iron round support column, tempered painted glossy black glasstop.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
Ø 60 H 43 Ø 60 H 52<br />
Ø 80 H 43<br />
KIM & WESTON: LEGNI ESCLUSIVI ed ANTICHI<br />
Questi mobili sono realizzati in LEGNO VECCHIO DI CONIFERA,<br />
un materiale che evoca tempi lontani, proveniente dal recupero di vecchi edifici<br />
come fienili, masi e stalle. E’ un legno che ha subito nel tempo l’ossidazione del sole<br />
e il logorio delle intemperie e ha assunto una colorazione variegata e un aspetto<br />
vissuto.<br />
Furniture made of ANTIQUE SOFTWOOD,<br />
a material that evokes the olden times, coming from the recovery of old buildings<br />
such as barns, farms and stables. It is a type of wood that has undergone oxidation<br />
due to exposure to sunshine and the wear and tear of the weather which gave it its<br />
variegated coloring and worn look.<br />
1769/4 - 3<br />
Base in fusione di alluminio laccata bianco o nero, piano in marmo bianco carrara o nero<br />
marquina, o laminato bianco o nero.<br />
White or black lacquered cast aluminum base with white or black laminate top or with carrara<br />
or black marquina marble top.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
1769/4 ø 80 H 35,5<br />
1769/3 ø 41 H 52<br />
134 135<br />
1769/4 - 3<br />
Base in fusione di alluminio laccata bianco o nero, piano in marmo bianco carrara o nero<br />
marquina, o laminato bianco o nero.<br />
White or black lacquered cast aluminum base with white or black laminate top or with carrara<br />
or black marquina marble top.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
1769/4 ø 80 H 35,5<br />
1769/3 ø 41 H 52<br />
RESNIK<br />
Base 25x25 in lamiera di Ferro ( naturale o arrugginita ) da mm 8 con piedini regolabili.<br />
Struttura portalampada in lamiera di Ferro ( naturale o arrugginita ) da mm 5.<br />
Cablaggio elettrico in cordina rivestita in tessuto intrecciato 220V 2 Poli + Terra con attacco<br />
E27 e interruttore a pedale certificato Ce-Rohs. Colori cordina: Nero,Rosso,Giallo. Lampada:<br />
Globo Alogena E27 45W<br />
25x25 cm base made of 8 mm natural or rusted iron sheet with adjustable feet.<br />
Lamp holding frame made of 5 mm natural or rusted iron sheet.<br />
Electrical wiring: CE-RoHS certified 220V 2 pole + ground woven fabric-covered cord<br />
with E27 socket and foot switch. Cord colors: Black, Red, Yellow. Light Bulb: 45W E27<br />
Halogen Globe<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 6 P 17 H 165<br />
KIM<br />
Struttura in legno vissuto di conifera, prima patina grigia, tre ante in ferro bruno<br />
anticato. Piedi in ferro ossidato.<br />
Frame made of reclaimed softwood showing its original, gray patina and aged<br />
burnished iron doors. Oxidized iron legs.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 176 P 45 H 80<br />
WESTON<br />
Struttura ferro anticato ruggine, sette cassetti con frontale in legno<br />
vissuto di conifera, prima patina grigia.<br />
Aged rust-coloured iron frame, drawers with front made of reclaimed<br />
softwood showing its original, grayish patina.<br />
DIMENSIONI _ DIMENSIONS<br />
L 60 P 50 H 152
Armchairs by<br />
Armchairs<br />
ATINA<br />
design Simone Micheli<br />
CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 3754 COL.023 cat. extra<br />
2. 3754 COL.123 cat. extra<br />
3. 3754 COL.005 cat. extra<br />
NEWHALL<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. CAVALLINO COL.NERO<br />
87<br />
70<br />
12<br />
47<br />
82<br />
1 2 3<br />
Struttura in legno imbottita in poliuretano espanso<br />
e fiberfill. Seduta con cinghie elastiche intrecciate.<br />
Piedi in metallo cromato. Non sfoderabile.<br />
Wooden frame padded with polyurethane foam<br />
and fiberfill. Seat with interlaced elastic straps.<br />
Legs in chrome-plated metal. With non-removable<br />
cover.<br />
60<br />
118<br />
40<br />
118<br />
PAG. 126 PAG. 118<br />
118<br />
1<br />
Struttura in composto di legno e massello di pioppo<br />
o abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron.<br />
Dotato di cuscino cilindrico imbottito in poliuretano<br />
espanso e dacron che si può posizionare a piacimento<br />
mediante fascette laterali in tinta con il pouf.<br />
Frame with woodand solid poplar or fir wood, foamed<br />
polyurethane and dacron padding. It includes a<br />
cylindrical cushion with foamed polyurethane and<br />
dacron stuffing. Its side bands match the pouf colour<br />
and help you place the cushion as you like.<br />
GULP<br />
design Simone Micheli<br />
10<br />
103<br />
42<br />
72<br />
82<br />
1<br />
A<br />
2<br />
4.bottone<br />
1<br />
3<br />
B<br />
2<br />
4<br />
1<br />
C<br />
4<br />
A. CAT. ELEGANT<br />
B. CAT. ELEGANT<br />
C. CAT. EXTREME<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. TZOC COL.22 cat. elegant<br />
2. 73260 COL.09 cat. extreme<br />
3. 73260 COL.04 cat. extreme<br />
4. TZOC COL.24 cat. elegant/4.BOTTONE<br />
Struttura in legno imbottita in poliuretano espanso.<br />
Base girevole in metallo cromato.<br />
Wooden frame padded with polyurethane foam.<br />
Swivel base in chrome-plated metal.<br />
SUDEK<br />
69<br />
48<br />
78<br />
CAT. A<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X052 COL.07 cat. A<br />
Struttura in composto di legno e massello di pioppo<br />
o abete, imbottiutra in poliuretano espanso e dacron.<br />
Dotata di un basamento circolare piatto e colonna<br />
cromato.<br />
Swivel armchair with completely removable cover.<br />
Frame made of wood and solid poplar or fir wood,<br />
foamed polyurethane and dacron padding. It features<br />
a round flat base and a post of chromium-plated metal.<br />
PAG. 125 76<br />
PAG. 121<br />
1<br />
LOV design Simone Micheli<br />
CAT. ELEGANT<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. TZOC COL.18 cat. elegant<br />
1. F551 COL.08 cat. elegant<br />
Struttura in tubolare metallico, imbottitura in<br />
poliuretano espanso schiumato a freddo.<br />
Base girevole in metallo ricoperto con lamiera<br />
cromata.<br />
79<br />
47<br />
2<br />
1<br />
Tubular steel structure, cold polyurethane foam.<br />
Swivel base in chromed metal covered with metal<br />
sheet.<br />
68 62<br />
PAG. 126<br />
SEXYCHAIR design Simone Micheli<br />
157<br />
50<br />
1<br />
CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. VEGA COL.105 cat. extra<br />
Struttura in legno imbottita in poliuretano espanso.<br />
Braccioli in tubolare di acciaio cromato,<br />
diametro 4 cm. Rivestimento in tessuto o pelle.<br />
Non sfoderabile.<br />
Wooden frame padded with polyurethane foam.<br />
Armrests in rounded inox steel diam.4cm.<br />
With non-removable cover.<br />
100 100<br />
PAG. 127
Armchairs<br />
Armchairs<br />
BETTIE<br />
66<br />
60<br />
6<br />
40<br />
61<br />
4<br />
4<br />
4<br />
1 2 3<br />
CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. F961 COL.01 cat. extra<br />
2. F752 COL.11 cat. extra<br />
3. F752 COL.01 cat. extra<br />
OPTIONAL:<br />
4. CUSCINO_CUSHION 45X45 F752 COL.10 cat. extra<br />
Poltrona non sfoderabile. Struttura realizzata in<br />
massello di pioppo o abete e composto di legno,<br />
imbottitura in poliuretano espanso e dacron.<br />
Armchair with non-removable cover; solid wood frame<br />
with non-bearing particle wood parts, padding in<br />
polyurethane foam and dacron.<br />
PAG. 122<br />
SIKKA<br />
95<br />
6<br />
45<br />
82 86<br />
1.filetto<br />
1<br />
2 2.filetto<br />
2<br />
1<br />
CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. VEGA COL.126 cat. extra_2. FILETTO COL. 132<br />
2. VEGA COL.132 cat. extra_1. FILETTO COL. 126<br />
Poltrona non sfoderabile. Struttura realizzata in<br />
massello di pioppo o abete e composto di legno,<br />
imbottitura in poliuretano espanso e dacron.<br />
Seduta con cinghie elastiche intrecciate.<br />
Base in faggio tinto wengè.<br />
Armchair with non-removable cover; solid wood<br />
frame with non-bearing particle wood parts,<br />
padding in polyurethane foam and dacron.<br />
Seat webbing in elastic rubber strapts.<br />
Base wengè stained solid wood.<br />
PAG. 123<br />
ARTIBELLA<br />
7<br />
85<br />
45<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
CAT. SUPER<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1398 COL.02 cat. super<br />
2. L1397 COL.02 cat. super<br />
3. L1398 COL.17 cat. super<br />
4. L1397 COL.01 cat. super<br />
Poltrona non sfoderabile. Struttura realizzata in<br />
massello di pioppo o abete e composto di legno,<br />
imbottitura in poliuretano espanso e dacron.<br />
Armchair with non-removable cover; solid wood frame<br />
with composite wood parts, padding in polyurethane<br />
foam and dacron.<br />
081<br />
Poltrona<br />
72<br />
15<br />
43<br />
1<br />
1<br />
CAT. ANILINA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE ANTHEA COL.105 cat. anilina<br />
non sfoderabile e girevole. Struttura<br />
in tubolare metallico, imbottitura in poliuretano<br />
schiumato a freddo.<br />
Basamento conico in alluminio pressofuso a caldo<br />
e lucidato.<br />
Swivel armchair with non-removable cover.<br />
Chromium-plated metal tubular frame, cold<br />
polyurethane foam padding. Cone-shaped base<br />
of polished pressure die-cast aluminium.<br />
67<br />
72<br />
PAG. 123<br />
76 66<br />
PAG. 122<br />
DONNA<br />
121<br />
7<br />
45<br />
2<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
4<br />
CAT. EXTREME<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. TZOC COL.22 cat. elegant<br />
2. 73260 COL.09 cat. extreme<br />
3. TZOC COL.03 cat. elegant<br />
4. 73260 COL.05 cat. extreme<br />
Poltrona non sfoderabile. Struttura realizzata in<br />
massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano<br />
espanso e dacron.<br />
Armchair with non-removable cover; solid poplar<br />
and fir wooden frame, padding in polyuretane foam<br />
and dacron.<br />
1717 1716<br />
80<br />
40 44<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
CAT. ANILINA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE ANTHEA COL.105 cat. anilina<br />
2. SCOCCA PALISSANDRO<br />
Scocca in multistrato di palissandro curvato.<br />
Seduta e schienale imbottiti rivestiti in pelle.<br />
Struttura portante in fusione di alluminio.<br />
Distanziali gomma stampata con anima di acciaio.<br />
Shells in rosewood. Seat and back upholstered<br />
in leather. Base and back supports in cast aluminium.<br />
87<br />
152 90<br />
PAG. 120<br />
82 85 66X53<br />
PAG. 124<br />
2.filetto<br />
1<br />
2<br />
2.bottone<br />
1<br />
1<br />
2.filetto<br />
CAT. EXTREME<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. BOUTIQUE VELVET PEWTER COL.130020 cat. extreme<br />
2.FILETTO/2.BOTTONE COL. 130010<br />
2. BOUTIQUE VELVET APPLE COL.130010 cat. extreme<br />
1334 1336<br />
75<br />
43<br />
37<br />
1<br />
1<br />
CAT. ANILINA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE ANTHEA COL.102 cat. anilina<br />
Struttura in metallo piatto cromato.<br />
Sedile e schienale imbottiti e ricoperti in pelle<br />
a riquadri.<br />
Sospensione con cinghie in cuoio.<br />
Flat bar chrome-plated metal frame.<br />
Seat and back in foam covered with leather<br />
squares.<br />
PAG. 121<br />
75 75 59X54<br />
PAG. 124
Araki<br />
65<br />
12<br />
58<br />
44<br />
97<br />
90<br />
Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile.<br />
Struttura in massello di pioppo o abete. Imbottitura schienale<br />
in piuma con inserto in poliuretano espanso e dacron,<br />
imbottitura seduta in poliuretano espanso. Non disponibile<br />
nella versione letto. Piede: di serie P29<br />
Modular seating system with removable covers. Solid poplar<br />
or fir wood frame. Goose down backrest padding with<br />
polyurethane foam and dacron insert; polyurethane foam<br />
seat padding. Sofa bed not available.<br />
Feet: standard P29<br />
Bresson<br />
61<br />
25<br />
61<br />
44<br />
98<br />
91<br />
Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile.<br />
Struttura in massello di pioppo o abete. Versione Club: Imbottitura<br />
in poliuretano espanso e dacron. Versione Chic:<br />
cuscini seduta e schienale in poliuretano espanso e piuma.<br />
Non disponibile nella versione letto. Piede: di serie P20<br />
Modular seating system with removable covers. Solid poplar<br />
or fir wood frame. Club Version: Polyurethane foam<br />
and dacron padding. Chic Version: polyurethane foam and<br />
goose down cushions for seat and backrest. Sofa bed not<br />
available. Feet: standard P20<br />
3P/3S CAT. ANILINA<br />
POLTRONA/ARMCHAIR ATINA CAT. EXTRA<br />
4P/4S CAT. SUPER<br />
POLTRONE/ARMCHAIRS ARTIBELLA CAT. SUPER<br />
3P-3S 2P-2S 1P-1S<br />
81 73 65<br />
146<br />
138 130<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
1<br />
5<br />
1<br />
3<br />
6<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE ANTHEA 102 cat. anilina<br />
3. 3474 COL. 023 cat. extra<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 F961 COL. 14 cat. extra<br />
PAG. 76<br />
3PSX+ANGOLO+3P CENTRALE+POUF<br />
3S LEFT+CORNER+3P NO ARMRESTS+POUF<br />
CAT. SUPER<br />
POLTRONA/ARMCHAIR LOV CAT. ELEGANT<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1398 COL.02 cat. super<br />
1. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1398 COL.02 cat. super<br />
6. F551 COL.16 cat. elegant<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1398 COL.02 cat. super<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1398 COL.12 cat. super<br />
4. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.113 cat. extra<br />
5. N.2 POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION 73260 COL.02 cat. extreme<br />
PAG. 78<br />
3P-3S<br />
2P-2S<br />
1P-1S<br />
115 90<br />
65<br />
180<br />
155 130<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
7<br />
6<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1398 COL. 09 cat. super<br />
1. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1398 COL. 09 cat. super<br />
2. L1398 COL. 17 cat. super<br />
3. L1397 COL. 01 cat. super<br />
4. L1398 COL. 02 cat. super<br />
5. L1397 COL. 02 cat. super<br />
OPTIONAL:<br />
6. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1398 COL. 10 cat. super<br />
7. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 L1397 COL. 01 cat. super<br />
PAG. 60<br />
4P/4S CAT. SUPER<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 3820 COL.11 cat. super<br />
PAG. 62<br />
4P-4S<br />
196<br />
188 180<br />
247 239 231<br />
2<br />
1<br />
4 3 3<br />
2.filetto<br />
1<br />
3PSX+TERMINALE SX+PENISOLA DX<br />
3S LEFT+END SOFA LEFT+PENINSULA RIGHT ARMREST<br />
CAT. EXTRA<br />
POLTRONA/ARMCHAIR SEXYCHAIR CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. VEGA COL. 124 cat. extra_ 2. FILETTO COL. 126<br />
1. N.3 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.124 cat. extra<br />
4. VEGA COL. 105 cat. extra<br />
OPTIONAL<br />
2. N.3 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.126 cat. extra<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 VEGA COL.111 cat. extra<br />
PAG. 82<br />
4P-4S<br />
230 205 180<br />
281<br />
256<br />
231<br />
1<br />
PENISOLA SX+POUF+4PDX<br />
PENINSULA LEFT ARMREST+POUF+4S RIGHT<br />
CAT. SUPER<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. ZENITH UNITO COL.405 cat. super<br />
PAG. 64<br />
ANGOLO-CORNER<br />
97<br />
97<br />
TERMINALE-END SOFA<br />
130<br />
97<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2.filetto<br />
3PSX+TERMINALE SX+PENISOLA DX<br />
3S LEFT+END SOFA LEFT+PENINSULA RIGHT ARMREST<br />
CAT. EXTRA<br />
POLTRONA/ARMCHAIR SIKKA CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. VEGA COL. 124 cat. extra_ 2. FILETTO COL. 126<br />
1. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.124 cat. extra<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.126 cat. extra<br />
4. VEGA COL. 132 cat.extra_2. FILETTO COL. 126<br />
5. VEGA COL. 126 cat. extra<br />
OPTIONAL<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 VEGA COL.111 cat. extra<br />
ANGOLO-CORNER<br />
98<br />
98<br />
PAG. 84<br />
PENISOLA-PENINSULA<br />
186<br />
POUF<br />
118 97x97<br />
3PSX +TERMINALE SX+POUF<br />
3S LEFT+END SOFA LEFT+POUF<br />
CAT. EXTRA<br />
POLTRONA/ARMCHAIR SIKKA CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. VEGA COL. 124 cat. extra_ 2. FILETTO COL. 126<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.126 cat. extra<br />
4. VEGA COL. 132 cat.extra_ 2. FILETTO COL. 126<br />
5. VEGA COL. 126 cat. extra<br />
OPTIONAL:<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.124 cat. extra<br />
PAG. 86<br />
P29<br />
5<br />
4<br />
2.filetto<br />
44<br />
P20<br />
PENISOLA-PENINSULA<br />
186<br />
POUF<br />
44 44<br />
POUF<br />
110 98x98 130x98<br />
3 2<br />
2.filetto<br />
1<br />
2<br />
2.filetto<br />
4<br />
5
Doyle regular/maxi<br />
Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile.<br />
Struttura in massello di pioppo o abete. Imbottitura schienale<br />
e seduta in piuma con inserto in poliuretano espanso<br />
e dacron. Non disponibile nella versione letto.<br />
Piede: di serie P25 e P30<br />
Modular seating system with removable covers. Solid poplar<br />
or fir wood frame. Goose down padding with polyurethane<br />
foam and dacron insert for seat and backrest. Sofa<br />
bed not available.<br />
Feet: standard P25 e P30<br />
Exton<br />
60<br />
25<br />
56<br />
47<br />
97<br />
96<br />
Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile.<br />
Struttura in massello di pioppo o abete e composto di legno.<br />
Seduta con cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura<br />
schienale e seduta in piuma con inserto in poliuretano<br />
espanso e dacron. Versione letto: rete elettrosaldata a 2<br />
pieghe, materasso in poliuretano alto cm 12 rivestito in<br />
tela di cotone. Piede: di serie P30<br />
Modular seating system with removable covers. Solid<br />
wood frame with non-bearing particle wood parts. Seat<br />
webbing in elastic rubber strapts. Goose down padding<br />
with polyurethane foam and dacron insert for seat and<br />
backrest. Sofa bed: bi-folding, arc-welded bed frame, 12<br />
cm thick polyurethane mattress with cotton canvas cover.<br />
Feet: standard P30<br />
2P-2S 1P-1S<br />
3P-3S<br />
52/54.4<br />
24<br />
58/78<br />
42/44.5<br />
97 regular<br />
117 maxi<br />
82/84.5<br />
52/54.4<br />
115 90 65<br />
180 155 130<br />
24<br />
58/78<br />
230 205 180<br />
42/44.5<br />
30<br />
piattaforma laterale<br />
side platform<br />
82/84.5<br />
30<br />
127 regular<br />
147 maxi<br />
piattaforma posteriore<br />
backside platform<br />
8 4 5 6<br />
3<br />
1<br />
1<br />
2<br />
7<br />
7<br />
7<br />
4P MAXI/4S MAXI CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. F752 COL.10 cat. extra<br />
1. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 F752 COL.10 cat. extra<br />
PAG. 4<br />
4P MAXI+4P<br />
4S MAXI+4S<br />
CAT. EXTRA<br />
POLTRONE/ARMCHAIRS BETTIE CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. F752 COL.10 cat. extra<br />
3. F752 COL.11 cat. extra<br />
4. F961 COL.01 cat. extra<br />
5. F752 COL.11 cat. extra<br />
6. F752 COL.01 cat. extra<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.2 POGGIARENI_LUMBAR CUSHION F961 COL.01 cat. extra<br />
7. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 F752 COL.10 cat. extra<br />
8. N.2 POGGIARENI_LUMBAR CUSHION F752 COL.11 cat. extra<br />
PAG. 7<br />
3PSX+POUF+3PDX+ PIATTAFORMA LAT.SX E LIBRERIA IN VETRO<br />
3S LT ARM.+POUF+3S RT ARM.+LT SIDE PLATFORM+<br />
GLASS BOOKSHELF<br />
CAT. A<br />
3P-3S<br />
2P-2S 1P-1S<br />
120<br />
178<br />
218<br />
95 70<br />
153 128<br />
193 168<br />
225<br />
225<br />
90<br />
140<br />
190<br />
190<br />
4<br />
3<br />
1<br />
5<br />
1 2<br />
7<br />
6<br />
4P/4S<br />
CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 3754 COL.123 cat. extra<br />
PAG. 22<br />
3P SX+ANG.+2P CENTR.+POUF<br />
3S LEFT+CORN.+2S NO ARM.+POUF<br />
CAT. SUPER<br />
POLTRONA E POUF/ARMCHAIR AND POUF 1717_1716 CAT. ANILINA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. ZENITH UNITO COL.100 cat. super<br />
2. ZENITH CHEVRON COL.100 cat. super<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH UNITO COL.400 cat.super<br />
6. PELLE ANTHEA COL.105 cat. anilina<br />
7. SCOCCA IN PALISSANDRO<br />
OPTIONAL:<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 VEGA COL.134 cat. extra<br />
5. N.3 CUSCINO_CUSHION 30X50 L1397 COL.06 cat. super<br />
PAG. 24<br />
3P SX+3PDX+TERMINALE DX+POUF<br />
3S LEFT+3S RIGHT+RIGHT END SOFA+POUF<br />
CAT. SUPER<br />
POLTRONA/ARMCHAIR SEXYCHAIR CAT. EXTRA<br />
4P-4S<br />
281 256 231<br />
4<br />
1 1<br />
2 3 2 3<br />
1<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X053 COL.17 cat. A<br />
1. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 X053 COL.17 cat. A<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.15 cat. A<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 X052 COL.16 cat. A<br />
4. N.2 POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION X052 COL.32 cat. A<br />
PAG. 10<br />
4P-4S<br />
241 216 191<br />
225<br />
160<br />
190<br />
4 3 2 2 6 5<br />
1<br />
5<br />
4<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. ZENITH UNITO COL.100 cat. super<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH UNITO COL.400 cat.super<br />
5. ZENITH CHEVRON COL.100 cat. super<br />
6. VEGA COL.105 cat. extra<br />
OPTIONAL:<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH CHEVRON COL.100 cat. super<br />
4. N.3 CUSCINO_CUSHION 30X50 3754 COL.029 cat. extra<br />
PAG. 26<br />
P25 VASSOIO/ TRAY<br />
ANGOLO-CORNER<br />
3<br />
H 82/ HS 42<br />
97/117<br />
94/114<br />
97/117<br />
28<br />
TERMINALE-END SOFA<br />
130<br />
97/117<br />
ACCESSORI PER PIATTAFORME/ PLATFORMS’ ACCESSORIES<br />
1- legno impiallacciato wengè/wengè veneered wood<br />
2- vetro semitrasparente fumè/semi-transparent tinted glass<br />
MENSOLA/ SHELF<br />
94/114<br />
28<br />
25<br />
PENISOLA CON BRACCIOLO/<br />
LIBRERIA<br />
PENINSULA WITH ARMREST/<br />
BOOKSHELF<br />
LIBRERIA<br />
BOOKSHELF<br />
P30<br />
H 84.5/ HS 44.5<br />
94/114<br />
110<br />
28<br />
186/206<br />
30<br />
POUF<br />
LIBRERIA PENISOLA<br />
BOOKSHELF PENINSULA<br />
97x97<br />
117x117<br />
89/109<br />
42<br />
23<br />
30<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
4<br />
5<br />
1<br />
3<br />
2 5<br />
4<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
3<br />
3PSX+PIATTAFORMA LAT.SX E LIBRERIA IN VETRO+POUF+3PDX<br />
3S LT ARM.+LT SIDE PLATFORM+GLASS BOOKSHELF_POUF+<br />
3S RT ARM.<br />
CAT. A<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X053 COL.17 cat. A<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.128 cat. extra<br />
PAG. 12<br />
3P CENTR.+ANG.+3P CENTR.+PIATTAFORMA LAT.DX E<br />
LIBRERIA IN VETRO<br />
3S NO ARM.+CORNER+3S NO ARM.+RT SIDE PLATFORM+<br />
GLASS BOOKSHELF<br />
CAT. ELEGANT<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. TZOC COL.22 cat. elegant<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 TZOC COL.01 cat. elegant<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 73260 COL.04 cat. extreme<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 TZOC COL.23 cat. elegant<br />
5. N.1 CUSCINO_CUSHION 30X50 L1398 COL.11 cat. super<br />
PAG. 14<br />
3P CENTR.+PIATTAFORMA LAT.SX E VASSOIO IN VETRO+3P CENTR.+<br />
PENISOLA DX+LIBRERIA IN VETRO<br />
3S NO ARM.+LT SIDE PLATFORM+GLASS TRAY+3S NO ARM.+<br />
PENINSULA RT+GLASS BOOKSHELF<br />
CAT. ELEGANT<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. TZOC COL.22 cat. elegant<br />
5. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 TZOC COL.23 cat. elegant<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 TZOC COL.01 cat. elegant<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 30X50 73260 COL.09 cat. extreme<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 L1398 COL.11 cat. super<br />
5. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 TZOC COL.23 cat. elegant<br />
PAG. 16<br />
ANGOLO-CORNER<br />
P30<br />
97<br />
97<br />
TERMINALE-END SOFA<br />
140<br />
97<br />
PENISOLA-PENINSULA<br />
90<br />
115<br />
170<br />
POUF<br />
97x97<br />
45<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
3<br />
1<br />
3<br />
3<br />
1<br />
4<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3P+3P/3S+3S CAT. ANILINA<br />
POLTRONA/ARMCHAIR LOV CAT. ELEGANT<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE ANTHEA COL.105 cat. anilina<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.113 cat. extra<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.103 cat. extra<br />
4. F551 COL.16 cat. elegant<br />
PAG. 28<br />
PENISOLA DX+4PSX<br />
PENINSULA RIGHT ARMREST+4S LEFT ARMREST<br />
CAT. LUSSO<br />
POLTRONA/ARMCHAIR GULP CAT. EXTREME<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. F555 COL.12 cat. lusso<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.101 cat. extra<br />
5. 73260 COL.09 cat.extreme<br />
6. TZOC COL.24 cat. elegant<br />
7. TZOC COL.22 cat. elegant<br />
OPTIONAL:<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.113 cat. extra<br />
4. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.128 cat. extra<br />
PAG. 30
Henri<br />
55<br />
14<br />
62<br />
45<br />
101<br />
93<br />
Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile.<br />
Struttura in massello di pioppo o abete e composto di legno<br />
e imbottita in poliuretano e dacron. Seduta con cinghie<br />
elastiche intrecciate. Cuscini seduta in poliuretano espanso<br />
e piuma, cuscini schienale in piuma. Versione letto: rete<br />
elettrosaldata a 2 pieghe, materasso in poliuretano alto<br />
cm 12 rivestito in tela di cotone.<br />
Piede: di serie P7<br />
Modular seating system with removable covers. Solid<br />
wood frame with non-bearing particle wood parts with<br />
polyurethane and dacron padding. Seat webbing in elastic<br />
rubber strapts. Polyurethane foam and goose down<br />
seat cushions, backrest cushions filled with goose down.<br />
Sofa bed: bi-folding, arc-welded bed frame, 12 cm thick<br />
polyurethane mattress with cotton canvas cover. Feet:<br />
standard P7<br />
Kooi<br />
60<br />
23<br />
72<br />
45<br />
97<br />
77<br />
Sistema di sedute componibili completamente sfoderabile.<br />
Struttura in massello di pioppo o abete e composto di legno.<br />
Seduta con cinghie elstriche intrecciate. Imbottitura<br />
schienale e seduta in poliuretano espanso e dacron. Versione<br />
letto: rete elettrosaldata a 2 pieghe, materasso in<br />
poliuretano alto cm 12 rivestito in tela di cotone. Piede: di<br />
serie P14 e P31 (no per versione letto).<br />
Modular seating system with removable covers. Solid<br />
wood frame with non-bearing particle wood parts. Seat<br />
webbing in elastic rubber strapts. Seat and backrest padded<br />
with polyurethane foam and dacron. Sofa bed: bifolding,<br />
arc-welded bed frame, 12 cm thick polyurethane<br />
mattress with cotton canvas cover. Feet: standard P14 e<br />
P31 (not avaiable in the sofa bed version).<br />
4P/4S CAT. EXTRA<br />
POLTRNA/ARMCHAIR 1717 CAT. VITELLO<br />
3P/3S CAT. ANILINA<br />
1P/1S CAT. EXTRA<br />
ANGOLO-CORNER 4P-4S 3P-3S<br />
2P-2S 1P-1S<br />
98 84 70<br />
156<br />
142 128<br />
196 182 168<br />
219<br />
101<br />
101<br />
PENISOLA PICCOLA<br />
SMALL PENINSULA<br />
205<br />
191<br />
PENISOLA GRANDE<br />
BIG PENINSULA<br />
170 166<br />
POUF<br />
99 129 101x101<br />
45<br />
225<br />
225<br />
225<br />
90<br />
140<br />
160<br />
190<br />
190<br />
190<br />
5<br />
6<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1 2<br />
4 4<br />
3 2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
3<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. VEGA COL.123 cat. extra<br />
2. VEGA COL.120 cat. extra<br />
3. VEGA COL.129 cat. extra<br />
5. PELLE VITELLO COL.300 cat. vitello<br />
6. SCOCCA_CASING RAL 9016<br />
OPTIONAL:<br />
4. N.2 POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION VEGA COL.123 cat. extra<br />
PAG. 46<br />
POUF+1P CENTRALE+1P CENTRALE+PENISOLA GRANDE DX<br />
POUF+1S NO ARMRESTS+1S NO ARMRESTS+BIG PENINSULA RIGHT<br />
CAT. LUSSO<br />
POLTRONA/ARMCHIAR SUDEK CAT. A<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. F555 COL.13 cat. lusso<br />
2. X052 COL. 07 cat. A<br />
PAG. 48<br />
1P CENTR.+1PCENTR.+POUF+3PSX+PENISOLA GRANDE DX<br />
1S NO ARM.+ 1S NO ARM.+POUF+3S LT ARM.+BIG PENINSULA RT<br />
CAT. LUSSO<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. F555 COL.13 cat. lusso<br />
2. F555 COL.12 cat. lusso<br />
OPTIONAL:<br />
3. N.1 POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION F555 COL.12 cat. lusso<br />
4. N.1 POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION X052 COL. 07 cat. A<br />
PAG. 50<br />
3P+2P/3S+2S CAT. SUPER<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1347 COL.03 cat. super<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.1 POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION L1397 COL.02 cat. super<br />
3. N. 2 CUSCINO_CUSHION 40X60 3754 COL.110 cat. extra<br />
PAG. 52<br />
ANGOLO-CORNER 4P-4S<br />
3P-3S<br />
2P-2S 1P-1S<br />
97<br />
116 93 70<br />
174<br />
214<br />
237 214 191<br />
97<br />
TERMINALE-END SOFA<br />
140<br />
151 128<br />
191 168<br />
97<br />
PENISOLA-PENINSULA<br />
90<br />
106<br />
170<br />
POUF<br />
97x97<br />
45<br />
225<br />
225<br />
225<br />
90<br />
140<br />
160<br />
190<br />
190<br />
190<br />
6<br />
7<br />
6<br />
7<br />
4<br />
3<br />
3<br />
1<br />
5<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2 2 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
1<br />
5<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
1<br />
6<br />
5<br />
2<br />
4<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE<br />
SAVANA 1006 cat. anilina<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 F961 COL.02 cat. extra<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH MILLERIGHE COL.600 cat. super<br />
5. F961 COL.02 cat. extra<br />
6. ZENITH MILLERIGHE COL.100 cat. super<br />
OPTIONAL:<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 ZENITH MILLERIGHE COL.100 cat. super<br />
7. N.1 CUSCINO_CUSHION 30X50 ZENITH MILLERIGHE COL.600 cat. super<br />
PAG. 34<br />
3PSX+TERMINALE+PENISOLA DX<br />
3S LEFT ARMREST+END SOFA+PENINSULA RIGHT ARMREST<br />
CAT. A<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X052 COL.23 cat. A<br />
1. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.23 cat. A<br />
4. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.08 cat. A<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.3 CUSCINO_CUSHION 30X50 L1397 COL.06 cat. super<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 X052 COL.23 cat. A<br />
4. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.08 cat. A<br />
PAG. 36<br />
3PSX+ANGOLO+TERMINALE SX+PENISOLA DX<br />
3S LT ARM.+END SOFA LT SIDE+PENINSULA RT ARM.<br />
CAT. A<br />
POUF CAT. SUPER<br />
POLTRONA/ARMCHAIR DONNA CAT. EXTREME<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X052 COL.23 cat. A<br />
1. N.3 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.23 cat. A<br />
5. L1397 COL.06 cat. super<br />
6. TZOC COL.03 cat. elegant<br />
7. 73260 COL.05 cat. extreme<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.4 CUSCINO_CUSHION 30X50 L1397 COL.06 cat. super<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 X052 COL.23 cat. A<br />
4. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.08 cat. A<br />
PAG. 38<br />
PENISOLA SX+TERMINALE DX<br />
PENINSULA LEFT ARMREST+END SOFA RIGHT ARMREST<br />
CAT. A<br />
CAT. POUF: SUPER<br />
POLTRONA E POUF/ARMCHAIR AND POUF 1336_1334 CAT. ANILINA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X052 COL.23 cat. A<br />
1. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.23 cat. A<br />
4. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 X052 COL.08 cat. A<br />
5. L1397 COL.06 cat. super<br />
6. PELLE ANTHEA COL.102 cat. anilina<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 30X50 L1397 COL.06 cat. super<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 30X50 X052 COL.23 cat. A<br />
PAG. 41<br />
3P/3S CAT. SUPER<br />
POLTRONA/ARMCHAIR 1717 CAT.VITELLO<br />
3P/3S CAT. ANILINA<br />
POLTRONA/ARMCHAIR LOV CAT. ELEGANT<br />
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1347 COL.03 cat. super<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.125 cat. extra<br />
3. PELLE VITELLO COL.328 cat. vitello<br />
4. SCOCCA_CASING RAL 7030<br />
2<br />
1<br />
3<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE SAVANA 1006 cat. anilina<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH MILLERIGHE COL.600 cat. super<br />
3. TZOC COL.18 cat. elegant<br />
PAG. 54<br />
PAG. 42<br />
P7<br />
4 5<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
4PSX+2P CENTR.+POUF+PENISOLA GRANDE DX<br />
4S LT ARM.+2S NO ARM.+POUF+BIG PENINSULA RT<br />
CAT. EXTREME<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 73260 COL.09 cat. extreme<br />
2. TZOC COL.22 cat. elegant<br />
3. TZOC COL.24 cat. elegant<br />
OPTIONAL:<br />
4. N.3 POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION TZOC COL.22 cat. elegant<br />
5. N.1POGGIARENI_LUMBAR SUPPORT CUSHION X052 COL. 07 cat. A<br />
P14<br />
P31<br />
NO SU VERSIONE LETTO<br />
not available for sofa bed version<br />
PAG. 56
Newman<br />
66/68<br />
18<br />
60<br />
44/46<br />
103<br />
86/88<br />
Sistema di sedute componibili sfoderabile. Struttura in massello<br />
di pioppo o abete e composto di legno, imbottitura in<br />
poliuretano espanso e dacron. Seduta con cinghie elastiche<br />
intrecciate. Versione letto: rete elettrosaldata di acciaio a 3<br />
pieghe e materasso alto cm 8 in poliuretano espanso rivestito<br />
in tela di cotone. Optional imbottitura cuscini in piuma:<br />
seduta e schienale. Newman Steel: basamento in tubolare,<br />
Piede standard P23. Newman wood: Piede standard P14<br />
Modular seating system with removable covers. Solid wood<br />
frame with non-bearing particle wood parts with polyurethane<br />
and dacron padding. Seat webbing in elastic rubber<br />
strapts. Sofa bed: tri-folding, arc-welded bed frame, 8 cm<br />
thick polyurethane mattress with cotton canvas cover. Optional<br />
goose down cushion filling in seat and backrest<br />
Newman Steel: chromium plated tubular base, Feet standard<br />
P23. Newman Wood: Feet standard P14.<br />
Sander<br />
54<br />
25<br />
56<br />
47<br />
100<br />
91<br />
Sistema di sedute componibili sfoderabile con cinghie elastiche<br />
intrecciate. Struttura in massello di pioppo o abete<br />
e composto di legno, imbottitura in poliuretano espanso e<br />
dacron. Cuscini seduta in poliuretano espanso, cuscini schienale<br />
in poliuretano espanso e piuma. Versione letto: rete<br />
in acciaio elettrosaldata a 2 pieghe materasso alto cm 12<br />
rivestito in tela di cotone. Piede: standard P7 e P14 (no per<br />
versione letto).<br />
Modular seating system with removable covers with webbing<br />
in elastic rubber strapts. Solid wood frame with nonbearing<br />
particle wood parts with polyurethane and dacron<br />
padding. Seat cushions filled with polyurethane foam,<br />
backrest cushions filled with polyurethane foam and goose<br />
down. Sofa bed: bi-folding, arc-welded bed frame, 12 cm<br />
thick polyurethane mattress with cotton canvas cover. Feet:<br />
standard P7 and P14 (not avaiable in the sofa bed version).<br />
4P-4S<br />
3P-3S<br />
2P-2S<br />
174 156 138<br />
204<br />
186 168<br />
225<br />
225<br />
225<br />
105<br />
145<br />
180<br />
180<br />
180<br />
3<br />
5 1<br />
4 3 4<br />
1<br />
2<br />
1 2<br />
1<br />
6<br />
7<br />
1<br />
3P/3S CAT. LUSSO<br />
TAVOLINO NEWMAN 98X104/ TABLE NEWMAN 98X104<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X098 COL.05 cat. lusso<br />
1. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 X098 COL.05 cat. lusso<br />
3. RAL 7044<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1312 COL.14 cat. lusso<br />
PAG. 104<br />
3PSX+ANGOLO+3PDX<br />
3S LT ARM.+CORNER+3S RT ARM.<br />
CAT. SUPER<br />
POLTRONA/ARMCHAIR 1717 CAT. VITELLO<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 3820 COL.18 cat. super<br />
1. N.2 CUSCINO_CUSHION 40X60 3820 COL.18 cat. super<br />
6. PELLE VITELLO COL.314 cat. vitello<br />
7. RAL 9005<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 40X60 3820 COL.05 cat. super<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 40X60 X098 COL.15 cat. lusso<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 VEGA COL.135 cat. extra<br />
5. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 3820 COL.32 cat. super<br />
PAG. 106<br />
2P-2S 1P-1S<br />
3P-3S<br />
120 95 70<br />
178<br />
153 128<br />
225<br />
225<br />
90<br />
190<br />
190<br />
1<br />
1<br />
4PSX+4PDX<br />
4S LEFT ARMREST+4S RIGHT ARMREST<br />
CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 3754 COL.13 cat. extra<br />
PAG. 90<br />
TERM. CURVO CON VASSOIO+POUF+ANG. CURVO+2P<br />
CENTR.+4PDX ROUND END SOFA WITH TRAY+POUF+ROUND<br />
CORN.+2S NO ARM.+4S LT ARM.<br />
CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 3754 COL.13 cat. extra<br />
PAG. 92<br />
253 235 217<br />
145<br />
PENISOLA GRANDE SX+4PDX<br />
BIG PENINSULA LEFT ARMREST+4S RIGHT ARMREST<br />
CAT. LUSSO<br />
TAVOLINO NEWMAN 180X104/TABLE NEWMAN 180X104<br />
218<br />
193 168<br />
140<br />
TERMINALE CURVO+POUF+ANG. CURVO+2P CENTR.+4PDX<br />
ROUND END SOFA+POUF+ROUND CORN.+2S NO ARM.+4S<br />
LT ARM.<br />
CAT. EXTRA<br />
PENISOLA PICCOLA<br />
ANGOLO-CORNER<br />
PENINSULA SMALL<br />
103<br />
103<br />
POUF<br />
POUF<br />
106x103<br />
140x103<br />
PENISOLA GRANDE<br />
PENINSULA BIG<br />
190 161<br />
44/46 44/46<br />
1<br />
2<br />
2 1<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1223 COL.18 cat. lusso<br />
2. RAL 7015<br />
PAG. 108<br />
PENISOLA GRANDE SX+4PDX<br />
BIG PENINSULA LEFT ARMREST+4S RIGHT ARMREST<br />
CAT. LUSSO<br />
TAVOLINO NEWMAN 180X104/TABLE NEWMAN 180X104<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1223 COL.18 cat. lusso<br />
2. RAL 7015<br />
PAG. 110<br />
4P-4S<br />
ANGOLO RETTO<br />
RIGHT CORNER<br />
100<br />
241 216 191<br />
ANGOLO CURVO<br />
ROUND CORNER<br />
126<br />
126<br />
TERMINALE CURVO<br />
ROUND END SOFA<br />
100<br />
113<br />
TERMINALE CURVO CON VASSOIO<br />
ROUND END SOFA WITH TRAY<br />
100<br />
113<br />
225<br />
160<br />
190<br />
2 1 3<br />
4 4 2<br />
1<br />
1<br />
5<br />
6<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. 3754 COL.13 cat. extra<br />
PAG. 94<br />
4P+2PSX+POUF<br />
4S+2S LEFT ARMREST+POUF<br />
CAT. SUPER<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. ZENITH UNITO COL.400 cat. super<br />
1. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH UNITO COL.400 cat. super<br />
5. ZENITH UNITO COL.700 cat. super<br />
6. ZENITH RIGA COL.708 cat. super<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.3 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH UNITO COL.700 cat. super<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH UNITO COL.404 cat. super<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH MILLERIGHE COL.600 cat. super<br />
PAG. 96<br />
115 137<br />
2<br />
1<br />
4P SX+4P DX/4S LT+4S RT CAT. LUSSO<br />
POUF NEWHALL CAT. TOP<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. L1223 COL.02 cat. lusso<br />
2. CAVALLINO NERO cat. top<br />
PENISOLA-PENINSULA<br />
170<br />
POUF<br />
47<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4P+2PSX+POUF<br />
4S+2S LEFT ARMREST+POUF<br />
CAT. SUPER<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. ZENITH UNITO COL.400 cat. super<br />
5. ZENITH UNITO COL.700 cat. super<br />
6. ZENITH RIGA COL.708 cat. super<br />
PAG. 112<br />
110<br />
100x100<br />
PAG. 98<br />
P23<br />
H 88/ HS 46<br />
P14<br />
H 86/ HS 44<br />
5<br />
6<br />
4 2 4 2<br />
1<br />
3<br />
3P/3S CAT. LUSSO<br />
TAVOLINO NEWMAN 98X104/ TABLE NEWMAN 98X104<br />
POLTRONE/ARMCHAIRS ATINA CAT. EXTRA<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. X098 COL.05 cat. lusso<br />
2. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1312 COL.14 cat. lusso<br />
3. RAL 7044<br />
5. 3754 COL. 123 cat. extra<br />
6. 3754 COL. 005 cat. extra<br />
OPTIONAL:<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 L1312 COL.04 cat. lusso<br />
P7<br />
P14<br />
no per versione letto<br />
not available for sofa bed version<br />
2<br />
1<br />
1 3<br />
4P/4S CAT. SUPER<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. ZENITH UNITO COL.400 cat. super<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH RIGA COL.708 cat. super<br />
3. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 ZENITH UNITO COL.700 cat. super<br />
PAG. 114<br />
PAG. 101
Tubby<br />
67<br />
20<br />
58<br />
41<br />
85<br />
67<br />
Divano non sfoderabile. Struttura realizzata in composto di<br />
legno e massello di pioppo o abete, imbottitura in poliuretano<br />
espanso e dacron.<br />
Non disponibile nella versione letto. Piede: standard P25<br />
Sofa with non-removable covers. Solid wood frame with<br />
non-bearing particle wood parts, polyurethane foam and<br />
dacron padding.<br />
Sofa bed version not avaiable. Feet: standard P25<br />
lanificio carotti<br />
1408 - 1990<br />
1408 - 1900<br />
Una delle cartiere più importanti nel panorama dell’industria cartaria<br />
del Paese, prima della famiglia Montefeltro poi della Cappella del SS.<br />
Sacramento di Urbino.<br />
1408 - 1900<br />
It was one of the most important paper mills in the domestic industry. It first<br />
belonged to the Montefeltros, then to Urbino’s Cappella del SS. Sacramento<br />
(Holy Sacrament Chapel).<br />
1915<br />
Gli immobili vengono acquistati da Augusto Carotti tra il 1915 ed il<br />
1919 che installa negli edifici della cartiera un setificio e lanificio.<br />
1915<br />
From 1915 to 1919 Augusto Carotti bought the paper mill buildings and<br />
used them as silk mills and wool mills.<br />
3P-3S 2P-2S 1P-1S<br />
100<br />
160<br />
1<br />
3 2 3<br />
1<br />
3P/3S CAT. ELEGANT<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. TZOC COL.03 cat. elegant<br />
PAG. 68<br />
3P/3S CAT. ELEGANT<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. TZOC COL.03 cat. elegant<br />
OPTIONAL:<br />
2. N.1 CUSCINO_CUSHION 45X45 TZOC COL.03 cat. elegant<br />
3. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 73260 COL.06 cat. extreme<br />
PAG. 70<br />
1930-1949<br />
Il lanificio supera le difficoltà della 2° guerra mondiale producendo<br />
principalmente divise per l’esercito italiano, tra i clienti più importanti<br />
Fiat e l’Alfaromeo.<br />
1930-1949<br />
The wool mill managed to get over the difficulties of the 2nd World War and<br />
mainly produced uniforms for the Italian Army. Fiat and Alfaromeo were ones<br />
of its most famous customers.<br />
1970-1990<br />
Il lanificio Carotti viene fortemente colpito dalla modificazione delle condizioni<br />
di mercato e dal passaggio all’industria moderna. La tessitura<br />
viene sospesa definitivamente nel 1977/78. Il lanificio chiude i battenti<br />
all’inizio degli anni ‘90.<br />
1970-1990<br />
In 1976 Carotti’s wool mill was particularly struck by the changes in the<br />
market conditions and the industrial revolution. It definitively gave up weaving<br />
in 1977/78 and it put up the shutters in the early nineties.<br />
1950-1960<br />
Lo stabilimento conta oltre 300 operai ed è famoso per le attività di<br />
socialità organizzate al suo interno.<br />
1950-1960<br />
The wool mill employed over 300 workers and it was famous for the social<br />
events taking place at its premises.<br />
1980-1990<br />
Renato Carotti e Pagliardini Giovanni decidono il riacquisto dell’intero<br />
opificio e decidono insieme di riavviare la vecchia centrale idroelettrica,<br />
la prima del Metauro con antichi macchinari recuperati, gli stessi che<br />
fecero l’Italia industrializzata del dopoguerra.<br />
1980-1990<br />
Renato Carotti together with Pagliardini Giovanni decided to take over the<br />
whole mill and start again and old water power plant. This is the first plant<br />
built along the Metauro river where the old reconditioned equipment, which<br />
turned Italy into an industrialised country in the years after the Second World<br />
War, is now fully functioning.<br />
220<br />
3<br />
2<br />
4<br />
3<br />
1<br />
3P+1P+1P/3S+1S+1S CAT. VITELLO<br />
RIVESTIMENTO_FABRIC<br />
1. PELLE VITELLO COL.301 cat.vitello<br />
2. 73260 COL. 06 cat. extreme<br />
3. PELLE VITELLO COL.301 cat.vitello<br />
OPTIONAL:<br />
4. N.2 CUSCINO_CUSHION 45X45 TZOC COL.10 cat. elegant<br />
ex lanificio carotti<br />
backstage 27/06/2009 backstage 07/02/2014<br />
PAG. 72<br />
P25
COLLECTION <strong>2016</strong>/4<br />
è prodotto da<br />
is produced by<br />
design prodotto<br />
product design<br />
direzione artistica & progetto grafico<br />
art direction & grafic design<br />
sviluppo prodotto<br />
product developement<br />
fotografia<br />
photos<br />
fotolito<br />
litograph<br />
location<br />
location<br />
stampa<br />
Marco Massimo Melchiorri & <strong>Domingo</strong> Studio<br />
Valentina Bigiarini<br />
Giancarlo Marcantoni<br />
Gianni Leonardi_Leon (Pesaro)<br />
Life in pixel (Pesaro)<br />
ex lanificio carotti (Fermignano_PU)<br />
La Pieve Poligrafica Editore Villa Verucchio srl (Villa Verucchio_RN)<br />
un ringraziamento speciale a<br />
special thanks to<br />
4° pubblicazione MARZO 2019_MARCH 2019<br />
4 th edition<br />
KARMAN (lampade_lamps)<br />
Parentesi Quadra (tappeti_carpets)<br />
Renato Carotti e Pagliardini Giovanni (Megawatt s.r.l._location)<br />
Tutti i diritti sui contenuti del catalogo sono riservati all’autore. La riproduzione anche parziale è consentita solo previa autorizzazione scritta di <strong>Domingo</strong> Salotti s.r.l..<br />
All rights reserved on pictures and texts. No parts of this catalogue may be reproduced without permission in writing from <strong>Domingo</strong> Salotti s.r.l.
Strada della Romagna, 285<br />
61121 PESARO (ITALY)<br />
T +39 0721 208080<br />
T +39 0721 209714 Export dept.<br />
T +39 0721 208580 Fax<br />
info@domingo.it<br />
www.domingo.it