17.10.2023 Views

Spa menu eng

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

W e l c o m e t o t h e S p a a t H o t e l C h r i s t o p h i n O l a n g . T h e<br />

n a m e " O l a g a " m e a n s " h e a l t h o f a s p r i n g " a n d i s<br />

s y n o n y m o u s w i t h t h e t e r m " B E N E , " w h i c h r e p r e s e n t s<br />

t h e c o r e o f o u r w e l l - b e i n g c o n c e p t . O u r a i m i s t o<br />

a p p r e c i a t e t h e a b u n d a n c e o f t r a n q u i l i t y a n d t h e<br />

p o s i t i v e e f f e c t s o n t h e b o d y , m i n d , a n d s o u l t o o .<br />

W e o f f e r f a c i a l a n d b o d y t r e a t m e n t s w i t h a n A y u r v e d i c<br />

a p p r o a c h , i n c o l l a b o r a t i o n w i t h t h e 1 0 0 % o r g a n i c<br />

c o s m e t i c s c o m p a n y " L a k s h m i , " w h i c h s p r e a d s t h e l o v e<br />

f o r M o t h e r N a t u r e . I m m e r s e y o u r s e l f i n a d e e p w e l l -<br />

b e i n g a n d r e l a x a t i o n t h r o u g h b e a u t y r i t u a l s a n d<br />

a r o m a t h e r a p y .<br />

W e i n v i t e y o u t o p a y a t t e n t i o n t o y o u r b r e a t h i n g a n d<br />

e x p e r i e n c e t h e m o m e n t o f t r a n s f o r m a t i o n o f p h y s i c a l<br />

a n d m e n t a l w e l l - b e i n g - H E R E A N D N O W , s u r r o u n d e d<br />

b y t h e p i c t u r e s q u e D o l o m i t e l a n d s c a p e o f P l a n d e<br />

C o r o n e s .<br />

<strong>Spa</strong> Menu<br />

W e w i s h y o u a r e l a x i n g t i m e !<br />

F a m i l y L a n z<br />

En


Massages<br />

Stone Pine Oil Massage 50'/ €70,00<br />

The stone pine, with its refreshing, woody, and balsamic aroma, unfolds a wealth of beneficial effects on<br />

the cardiovascular system and the respiratory tract. The gentle touch of the therapist, along with<br />

attentiveness to the guest's breath, creates a symbiosis that leads to complete relaxation. The choice of<br />

stone pine massage equally pampers the body and mind, allowing you to forget the everyday tensions.<br />

Aromatherapy Massage 50'/ €70,00<br />

A massage with str<strong>eng</strong>thening properties based on a harmonious combination of essential oils. These oils<br />

are individually tailored to your needs to ensure a customized experience. The aromatherapy massage<br />

has an invigorating, energising or relaxing effect, depending on your choice. The pleasant aromas of<br />

natural herbs are used to stimulate your body and mind, creating a holistic sense of well-being.


Stone Pine and Lavender Candle Massage 50'/ €75,00<br />

Enjoy the beneficial effects of special candles enriched with coconut oil and shea butter, providing<br />

intensive care to your skin, making it soft and radiant. The captivating scents of Stone Pine or lavender<br />

bring about a profound psychophysical calm within you. We consciously recommend this massage with<br />

these delightful candles to provide your skin, body, and mind with an all-around pleasant wellness<br />

experience.<br />

Arnica Massage - Relaxing Full-Body Massage 50'/ €70,00<br />

Arnica, a small yellow flower with countless benefits. In the South Tyrolean tradition, it is used for tension,<br />

strains, or after a demanding sports day. The combination of Arnica oil with strong and deep strokes<br />

releases muscular fatigue caused by posture problems or localized tension. Choose the alpine Arnica<br />

massage to relieve and reduce muscle tension.<br />

Intensive Relaxing Back Massage 50'/ €70,00<br />

Enjoy targeted muscle relaxation of your back through special loosening and deep rubbing techniques<br />

that effectively alleviate tensions, stiffness, and cramps. With this de-stressing massage, you relieve your<br />

muscles and enhance your physical performance.


Hot Stone Massage 60'/ €90,00<br />

This massage technique uses stones made of volcanic rock (basalt), known for their special ability to<br />

release tension. The pleasant warmth of the lava stones deeply penetrates the muscle layers throughout<br />

your body, providing relief from deep tensions. Treat yourself consciously to this delightful experience to<br />

promote your physical, mental, and emotional well-being.<br />

Honey Massage 50'/ €70,00<br />

Experience the fascinating world of honey, also known as "liquid gold," and discover its rich, stimulating,<br />

and nurturing properties. This unique treatment combines enveloping and relaxing grip techniques to<br />

intensely moisturize your skin throughout your body, promoting regeneration. The result? A radiant,<br />

velvety soft skin that is well-nourished with oxygen and exudes youthful freshness.<br />

Lymph Vodder Massage 60'/ €85,00<br />

The gentle, flowing hand movements of the Lymph Vodder massage naturally imitate the movement of<br />

our sophisticated lymphatic system. Gentle pumping motions from the periphery to the center of the body<br />

improve circulation and promote the removal of toxins, activating the lymphatic system and enhancing<br />

the overall body balance. Promote the drainage of excess fluids in your body, giving you a sense of inner<br />

lightness and balance.


Head and Foot Massage 50'/ €70,00<br />

Our special focus lies on a targeted massage for the neck, shoulders, scalp, and facial muscles, where the<br />

unique Marma point technique is applied to achieve deep mental relaxation. Combined with a soothing<br />

foot massage, all tensions and discomfort are relieved through targeted and powerful grips, optimizing<br />

the oxygen supply to your central circulatory system.<br />

Partial Massage with Arnica (Legs or Back) 25'/ €35,00<br />

Experience a targeted, localized Arnica massage and choose whether you want to treat the upper area<br />

(back) or the lower area (legs). This unique massage is ideal for countering lactic acid and effectively<br />

releasing tensions, whether before or after demanding physical activity.<br />

Foot Massage 25'/ €35,00<br />

Our foot massage takes you into the world of traditional Chinese medicine with targeted pressure points<br />

and deep relaxation techniques. Choose the foot massage to give your feet the well-deserved care,<br />

providing relief throughout your body.<br />

Aromatherapy Massage for Children 25'/ €35,00<br />

A sensual and regenerating combination massage that pampers with relaxing and enveloping strokes.<br />

Our high-quality pH-neutral oils are specially tailored to the needs of young skin, which is much more<br />

sensitive than adult skin. Occasionally, we also use a few drops of essential oils to neutralize the free<br />

radicals produced by electronic devices, ensuring optimal care.


Anti-Ageing Ritual<br />

60'/ €80,00<br />

This anti-ageing ritual is suitable both as a<br />

preventive measure and for those who<br />

have already noticed initial wrinkles. It is a<br />

magical ritual for cell renewal, where the<br />

application of crystals and gentle touches<br />

of the Marma points on the face stimulate<br />

the body's production of collagen and<br />

elastin. The result is a natural, plumping<br />

effect that gives your skin a vital and<br />

timeless radiance.<br />

FACIAL<br />

TREATMENTS<br />

Ritual for Sensitive Skin<br />

60'/ €80,00<br />

Our exclusive ritual for sensitive skin<br />

promotes balance, relieves irritations and<br />

redness, and relieves uncomfortable<br />

tension. The special treatment str<strong>eng</strong>thens<br />

and supports the skin's natural defense<br />

mechanisms, providing soothing, calming,<br />

and moisturizing effects. Enhance the<br />

radiance of your skin and experience a<br />

sense of complete balance.


Dren Anti-Cellulite Ritual 60'/ €85,00<br />

Our Dren Anti-Cellulite Ritual is an intense and effective treatment that targets draining,<br />

reducing, and toning. It clears the tissues of toxins and promotes the drainage of excess fluids.<br />

Thanks to powerful ingredients such as vasoprotective mud, cypress oil, juniper oil, and cedar<br />

oil, the skin is intensely revitalized. Particularly effective is the active ingredient Sveltine, which<br />

restructures blood vessel walls, resulting in a noticeable reduction and firming effect.<br />

Abdominal Ritual 50’/ €60,00<br />

BODY<br />

TREATMENTS<br />

This ritual stimulates blood circulation, tightens the<br />

abdominal muscles, and quickly results in a toned,<br />

firm, and flat abdomen. The secret lies in the<br />

synergy of Guarana extract, a str<strong>eng</strong>thener, and<br />

the synergistic concentrate of essential oils, which<br />

are suitable for relieving abdominal tension and<br />

bloating.<br />

Back Revitalizing Ritual 60'/ €85,00<br />

Our Ritual for Elasticity (Back) is a holistic experience that positively impacts the fascinating<br />

balance of our spine. The carefully selected blend of activating ingredients like eucalyptus and<br />

rosemary, along with toning components like juniper, copaiba, and thyme, is complemented by<br />

the calming effects of arnica. This harmonious interplay targets muscles, tendons, and joints,<br />

relieving issues in these areas.


Himalayan Salt (purifying)<br />

25’/ €35,00<br />

PEELINGS<br />

The purifying peeling, on the other hand,<br />

effectively combats free radicals caused<br />

from the daily usage of technological<br />

tools. Furthermore, it promotes the<br />

oxygenation of the skin, supporting a<br />

healthy and radiant complexion.<br />

Dead Sea salt (draining)<br />

25’/ €35,00<br />

The draining peeling effectively removes<br />

skin impurities, promotes cell renewal, and<br />

gives the skin a softer and more radiant<br />

appearance while reducing impurities of<br />

cellulite.


Peeling + Massage<br />

75’/ €100,00<br />

The peeling works effectively by<br />

removing skin impurities, while at the<br />

same time, the body is pampered<br />

with a relaxing massage that<br />

stimulates the circulatory system. This<br />

perfect combination offers the body<br />

and mind a complete moment of<br />

relaxation, allowing you to indulge<br />

yourself fully.<br />

WELLNESS<br />

RITUALS<br />

Personalized<br />

Mud Treatment: draining<br />

+ Massage<br />

75’/ €100,00<br />

The powerful draining properties of the<br />

mud treatment try to contrast the “orange<br />

peel” skin effect which underline the<br />

problem of water retention. Combining it<br />

with a massage that employs targeted<br />

draining techniques, achieve an immediate<br />

result for a harmonious silhouette.<br />

Purifying + Massage<br />

75’/ €100,00<br />

It was created to remove impurities into<br />

body tissues, thanks to a purifying algae<br />

blend that act in depth on lymph and<br />

circulatory system. To conclude the ritual is<br />

made a detoxifying massage to get a<br />

harmonious silhouette.


Information<br />

Allergies and other concerns:<br />

We would like to ask you to consult either our reception or directly with our masseuse if you have any<br />

allergies or need information about the ingredients contained in our products. This is to prevent any<br />

allergic reactions in advance. Thank you for your cooperation and understanding.<br />

Cancellation of a massage:<br />

Cancellation of an appointment up to 24 hours before the start is free of charge.<br />

For appointments cancelled on the same day or not taken up without prior cancellation, the full price must<br />

be charged.


Hotel Christoph<br />

Fam. Lanz<br />

I-39030 Geiselsberg/Olang, Gassl 25, Südtirol<br />

39030-Sorafurcia/Valdaora - Alto Adige (BZ)<br />

Tel. 0474 592026 - Fax 0474 592121<br />

e-mail: info@hotelchristoph.it<br />

www.hotelchristoph.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!