Tollwood Winterfestival 2023 | Magazin
Das komplette Programm für das Tollwood Winterfestival 2023 23. November bis 31. Dezember 2023 | Theresienwiese | München Markt bis 23.12. | So 26.11. geschlossen (Totensonntag)
Das komplette Programm für das Tollwood Winterfestival 2023
23. November bis 31. Dezember 2023 | Theresienwiese | München
Markt bis 23.12. | So 26.11. geschlossen (Totensonntag)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Theresienwiese, München<br />
News 1<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
26.11. geschlossen | Markt bis 23.12.<br />
Theresienwiese München<br />
Bitte nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel.<br />
Alle Karten gelten als MVV-Ticket.<br />
089-38 38 50 0 | www.tollwood.de
„Kunst wäscht den<br />
Staub des Alltags<br />
von der Seele.“<br />
Pablo Picasso<br />
Eine Theatervorstellung, ein Konzert,<br />
eine Ausstellung, eine Lesung.<br />
Kunst verbindet.<br />
Kunst bringt inspirierende<br />
Erlebnisse und Erfahrungen.<br />
Kunst beflügelt.<br />
In der Kunst drücken wir aus,<br />
was uns bewegt.<br />
Kunst ist Leben.<br />
Kunst entfacht Kraft, das Heute<br />
und das Morgen zu gestalten.<br />
Kunst schafft Zukunft.
Theresienwiese, München<br />
Editorial<br />
3<br />
„Ich kenne keine bessere Definition<br />
für das Wort Kunst als diese:<br />
Kunst – das ist der Mensch.“<br />
Vincent van Gogh<br />
Verehrtes <strong>Tollwood</strong>-Publikum,<br />
Pablo Picasso hat der Welt nicht nur unzählige Kunstwerke<br />
hinterlassen, sondern auch tiefe Weisheiten. Eine der schönsten<br />
lautet: „Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele.“<br />
So lautet auch das Motto des diesjährigen <strong>Winterfestival</strong>s. Mit<br />
dieser Botschaft erinnert <strong>Tollwood</strong> an die existenzielle Bedeutung<br />
der Kunst, die Lebenselixier ist und für unser aller Leben<br />
unverzichtbar. Kunst spiegelt kulturelle und gesellschaftliche<br />
Prozesse, die Auseinandersetzung mit Umwelt und Natur, und<br />
sie schafft Räume für neue Denk- und Handlungsansätze. Kreative<br />
Beschäftigung fördert Gesundheit und Wohlbefinden. Und<br />
nicht zuletzt verbindet, erfreut und beflügelt uns die Kunst. Das<br />
<strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong> will ein Ort der Begegnung mit und der<br />
Inspiration durch Kunst sein und seinem Publikum viele Möglichkeiten<br />
bieten, aus dem Alltag herauszutreten.<br />
Da wäre der atemberaubende Varietézirkus Limbo Unhinged<br />
mit fulminanter Artistik, groovendem Sound und einem fantastischen<br />
Menü in Bio-Qualität.<br />
Da wäre der sprechende, interaktive Weihnachtsbaum mit<br />
Weihnachtsgeschichten aus aller Welt.<br />
Da ist dann noch der KunstRaum, ein Ort, in dem alle Kunst<br />
schaffen können. Unter dem Motto „Profil zeigen – Zukunft gestalten“<br />
entsteht hier während des Festivals eine gemeinschaftlich<br />
gestaltete Installation. Mit kundiger Anleitung kann man<br />
hier sein kreatives und künstlerisches Ich entdecken.<br />
Und da wäre, nicht zuletzt, der zauberhafte Markt der Ideen<br />
mit vielen Überraschungen und einem Kunsthandwerksdorf.<br />
Für die Unterstützung möchten wir uns herzlich bei unseren<br />
Hauptsponsoren bedanken, die <strong>Tollwood</strong> seit Jahren verbunden<br />
sind: bei der Stadtsparkasse München, Förderin von Anfang an,<br />
und bei der Hacker-Pschorr Brauerei, die das Festival mit biozertifiziertem<br />
Hellen versorgt.<br />
Liebes <strong>Tollwood</strong>-Publikum, lasst Euch den Staub des Alltags<br />
von der Seele waschen. Wir freuen uns auf Euch!<br />
Alle<br />
Eintrittskarten<br />
gelten<br />
als MVV-<br />
Ticket!<br />
Rita Rottenwallner<br />
und das <strong>Tollwood</strong>-Team<br />
Wir danken<br />
unseren Sponsoren:
Sparen. Gewinnen.<br />
Wünsche erfüllen.<br />
Mit Sparen Wünsche erfüllen.<br />
Und Gewinnchancen für die<br />
PS-Sparen-Sonderauslosung<br />
am 6. Dezember <strong>2023</strong> sichern.<br />
Diese Sonderpreise warten auf Sie:<br />
7 x Opel Corsa-e GS*<br />
sskm.de/pslos<br />
*Ausstattung ähnlich. Jedes 25. Los gewinnt. Die Gewinnwahrscheinlichkeit für<br />
einen Opel Corsa-e GS liegt bei 1:396.000. Wenn Sie bereits PS-Sparer sind<br />
oder bis zum 29.11.<strong>2023</strong> PS-Lose kaufen, nehmen Sie automatisch an der<br />
Sonderauslosung teil. Die Bedingungen können in der Filiale angefordert<br />
werden und sind auf unserer Internetseite abrufbar.<br />
Weil’s um mehr als Geld geht.
Theresienwiese, München<br />
Inhalt<br />
5<br />
„Kunst wäscht den Staub<br />
des Alltags von der Seele.“<br />
Pablo Picasso<br />
NEWS<br />
Vielfalt auf <strong>Tollwood</strong><br />
Seite 6<br />
KUNST AM PLATZ<br />
Museum unter freiem Himmel<br />
Seite 22<br />
EISSTOCKSCHIESSEN<br />
Ran an die Daubn<br />
Seite 37<br />
THEATER<br />
Limbo Unhinged –<br />
Artistik, Humor und Feuer<br />
Seite 8<br />
MENSCH & UMWELT<br />
Engagement in vielen Facetten<br />
ab Seite 38<br />
HoMaBiLe – das<br />
Forschungsprojekt Seite 41<br />
DAS EXKLUSIVE<br />
BIO-MENÜ<br />
Fest für die Sinne<br />
Seite 10<br />
KUNSTRAUM<br />
„Profil zeigen – Zukunft gestalten“<br />
Seite 24<br />
SPIELPLAN<br />
Alles auf einen Blick<br />
Seite 26<br />
HEXENKESSEL<br />
Live-Musik & Bar<br />
Seite 28<br />
Bio für Kinder Seite 42<br />
TOLLWOOD SILVESTER<br />
Mit Gala und Party ins neue Jahr<br />
ab Seite 44<br />
FEUERTHEATER<br />
Feuer und Flamme<br />
Seite 12<br />
KINDERPROGRAMM<br />
Du bist Kunst<br />
Seite 31<br />
Impressum Seite 48<br />
Bilder: Strut & Fret, Bernd Wackerbauer, Anton Brandl, Philipp Liebhart<br />
PERFORMANCES<br />
Platz für magische Momente<br />
Seite 14<br />
WALK-ACTS<br />
Lachen und staunen<br />
Seite 19<br />
DER SPRECHENDE<br />
WEIHNACHTSBAUM<br />
Geschichten und Lieder<br />
zu Weihnachten<br />
Seite 20<br />
MARKT DER IDEEN<br />
Unikate mit Herz<br />
ab Seite 32<br />
Stände im Kurzportrait Seite 34<br />
Bio-Gastronomie Seite 36<br />
Infos & Service Seite 49<br />
VORSCHAU SOMMER<br />
Pop und Rock in der<br />
<strong>Tollwood</strong> Musik-Arena<br />
Seite 50<br />
Das Festival<br />
im Überblick auf<br />
Seite 49
6 News<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Vielfalt auf <strong>Tollwood</strong> – die News<br />
Raum für Kreativität, Kunst und Weihnachtliches<br />
Raum für Kunst<br />
<strong>Tollwood</strong> gibt Kreativität Raum: Im<br />
neugestalteten KunstRaum am Mercato-<br />
Platz lautet das Motto: „Profil zeigen<br />
– Zukunft gestalten“. Alle können hier<br />
ihr persönliches Profil gestalten – auf<br />
einem Schattenbild sind beide Seiten<br />
zu sehen. Außerdem formen alle in dieser<br />
Welt der Kreativität gemeinsam die<br />
Zukunft. Das Mitmach-Programm bietet<br />
die Chance, die eigene künstlerische<br />
Seite zu entdecken und zu entfalten.<br />
Der KunstRaum auf <strong>Tollwood</strong> ist der<br />
Ort, an dem sich Kunst, Kultur und Engagement<br />
vereinen. Denn Kunst hat die<br />
Kraft, unsere Welt zu verändern.<br />
S. 24<br />
Mit Stimmung ins Jahr 2024<br />
Blick nach oben<br />
Hoch über dem <strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong>:<br />
Friedi Kühne ist zurück! Auf der Slackline<br />
über den Köpfen des Publikums zeigt der<br />
Weltrekordler seine Kunststücke. Da lohnt<br />
der Blick in den Münchner Winterhimmel.<br />
S. 16<br />
Zielen und treffen<br />
Das wird eine Gaudi!<br />
Eisstockschießen<br />
auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
<strong>Winterfestival</strong> macht<br />
bei jedem Wetter<br />
Spaß. Auf Kunststoffbahnen,<br />
die<br />
weder Strom noch<br />
Wasser brauchen,<br />
können alle ihre<br />
Treffsicherheit testen.<br />
Jetzt schnell buchen<br />
auf www.tollwood.<br />
de/eisstockschiessen.<br />
S. 37<br />
Gemeinsam ins neue Jahr feiern:<br />
Mit der Silvesterparty auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
<strong>Winterfestival</strong> fängt 2024 gut<br />
an. Stimmung, Musik, gute Laune, kulinarische<br />
Köstlichkeiten und Drinks<br />
– damit verabschieden alle zusammen<br />
auf der Theresienwiese das Jahr <strong>2023</strong><br />
und sagen: Hallo 2024!<br />
S. 44<br />
Der Preis der wahren Kosten<br />
Was kosten uns unsere Lebensmittel<br />
wirklich? Das fragt <strong>Tollwood</strong> im<br />
Projekt HoMaBiLe gemeinsam mit der<br />
Universität Greifswald. Denn durch<br />
die Produktion von Lebensmitteln entstehen<br />
Folgekosten für Mensch und<br />
Umwelt. Wie hoch diese Kosten sind,<br />
hat der Discounter Penny im Sommer<br />
mit den wahren Preisen einiger Produkte<br />
gezeigt. Mehr zum Projekt und<br />
den wahren Kosten auf S. 41.
Theresienwiese, München<br />
News 7<br />
<strong>Tollwood</strong> für zuhause und unterwegs –<br />
auf unseren Social Media-Kanälen und im Web:<br />
www.tollwood.de – Facebook: <strong>Tollwood</strong> – Instagram: tollwoodfestival –<br />
LinkedIn: <strong>Tollwood</strong> GmbH<br />
Bilder: AdobeStock – Glittering Humanity, freepik.com – macrovector, Ingmar Wein, iStock – dmf87, iStock – alvarez<br />
Töne und Geschichten aus<br />
dem Weihnachtsbaum<br />
Ein Baum, der singt und spricht – gibt’s<br />
nicht? Gibt’s doch – auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
<strong>Winterfestival</strong>. Der Weihnachtsbaum<br />
interagiert mit dem Publikum, er erzählt<br />
weihnachtliche Geschichten in verschiedenen<br />
Sprachen und singt Lieder zur<br />
Adventszeit. Und der funkelnde Baum<br />
zeigt auch noch Gesicht(er). Damit begrüßt<br />
dieses Eingangskunstwerk das<br />
Publikum auf dem Festivalgelände.<br />
Stehenbleiben und zuhören lohnt sich.<br />
S. 21<br />
Singen für den guten Zweck<br />
Es gehört zum Winter-<strong>Tollwood</strong> wie<br />
Kugeln auf den Weihnachtsbaum – das<br />
alljährliche Benefizkonzert mit Münchens<br />
Oberbürgermeister Dieter Reiter.<br />
In diesem Jahr spielt das Stadtoberhaupt<br />
gemeinsam mit The Monks zugunsten<br />
des Vereins Helferschwein e. V.<br />
S. 29<br />
Zeit zu lesen<br />
Einfach mal Pause<br />
machen, sich gemütlich<br />
hinsetzen, in einem guten<br />
Buch schmökern oder<br />
eine aktuelle Zeitung<br />
oder Zeitschrift lesen.<br />
Die neue LeseLounge im<br />
Bazar-Zelt lädt dazu<br />
ein. Im Tauschschrank<br />
findet sich Lektüre, auf<br />
den Tischen <strong>Magazin</strong>e<br />
und Tageszeitungen;<br />
dazu ein Kaffee oder ein<br />
Tee – eine kurze Auszeit<br />
vom Alltag. S. 33<br />
Nachmittag für<br />
Ü60 bei Kaffee,<br />
Glühwein, Gebäck<br />
und Musik<br />
Der Seniorenbeirat<br />
der Landeshauptstadt<br />
München vertritt<br />
die Interessen<br />
und Belange der<br />
älteren Menschen.<br />
Außerdem will der<br />
Beirat Senior*innen<br />
die Teilnahme am<br />
gesellschaftlichen<br />
Leben ermöglichen.<br />
Traditionell lädt<br />
<strong>Tollwood</strong>, unterstützt<br />
von Seniorenbeirätin<br />
Ingeborg<br />
Staudenmeyer, die<br />
älteren Menschen<br />
zu einem geselligen<br />
Nachmittag ein.<br />
Musik, Kaffee, Glühwein<br />
und Weinachtsgebäck<br />
verbreiten im<br />
Hexenkessel Adventsstimmung.<br />
Und getanzt<br />
werden darf<br />
auch. S. 29<br />
Der Geschenk-Tipp:<br />
Erlebnis Musik-Arena<br />
Vorfreude schenken: Schon jetzt stehen<br />
einige Acts fest, die im kommenden Sommer<br />
in der Musik-Arena auftreten werden.<br />
Wie wäre es mit einem gemeinsamen<br />
Besuch des Eröffnungskonzerts mit der<br />
österreichischen Band Bilderbuch? Oder<br />
ein Abend mit Nina Chuba? Und Hits, die<br />
alle kennen, gibt es beim Besuch von Nile<br />
Rodgers & Chic – Kool & The Gang sind<br />
an diesem Abend auch mit dabei.<br />
Oder einfach einen Wertgutschein für die<br />
Musik-Arena verschenken. Einzulösen für<br />
eine beliebige Veranstaltung (solange der<br />
Vorrat reicht).<br />
Alle Infos dazu unter www.tollwood.de.<br />
S. 50
LIMBO<br />
UNHINGED<br />
Artistik, Humor, Feuer –<br />
die australische Company<br />
Strut & Fret zeigt im Spiegelzelt:<br />
„Limbo – das ist atemberaubende Illusion<br />
und waghalsige Artistik.“<br />
Abendzeitung München
Theresienwiese, München<br />
Theater 9<br />
Überraschend und unverwechselbar –<br />
wenn die Polymba klingt<br />
Vibrierender Rock, ätherische Melodien: Die Musik überrascht und klingt<br />
ungewöhnlich. Mundharmonika, Maultrommeln und Gitarren bilden einen<br />
harmonischen Sound. Limbo Unhinged bringt auch Sirenenpfeifen, Megaphone<br />
und Weingläser zum Klingen. Und Schlagzeuger Mick Stuart spielt<br />
seine selbst gebaute Polymba – auf 15 Daumenklavieren lässt er einen unverwechselbaren<br />
Klang entstehen.<br />
„Limbo Unhinged ist clever,<br />
verführerisch und macht<br />
eine Menge Spaß.“<br />
Daily Telegraph<br />
Limbo Unhinged – diese Show sprengt<br />
alle Grenzen. Das ist mehr als nur Zirkus,<br />
Varieté oder Kabarett, Tanz oder<br />
Burlesque. Limbo Unhinged lässt den<br />
Atem stocken und beamt das Publikum<br />
in eine neue Welt der Phantasie.<br />
Eine Laufstegbühne sorgt für Intimität.<br />
Rauch und Licht verstärken die<br />
Illusion und das exquisite Ambiente<br />
im Spiegelzelt. Die groovende Band,<br />
fantastische Sänger*innen unter Leitung<br />
des musikalischen Genies Mick<br />
Stuart aus Sidney garnieren die Show<br />
mit sexy Beats aus der Feder des New<br />
Stuart aus Sidney garnieren die Show<br />
mit sexy Beats aus der Feder des<br />
New Yorker Komponistenstars Sxip<br />
Shirey. Dazu Pyrotechnik vom Feinsten,<br />
unfassbare Akrobatik, im Körper<br />
verschwindende Monstermesser<br />
und jede Menge australischer Humor<br />
machen das sinnliche Varieté zu einer<br />
wild-hypnotischen Reise bis zum<br />
großen Finale. Da schweben dann<br />
die Artist*innen über den Köpfen des<br />
Publikums und entführen das eine<br />
oder andere Glas Champagner in die<br />
Zeltkuppel. Wer’s nicht erlebt hat,<br />
wird es nicht glauben.<br />
Mit dem exklusiven Bio-Menü wird<br />
der Abend zu einem magischen<br />
Erlebnis.<br />
Do 23.11. – Sa 31.12.<br />
(täglich außer Montag, am So<br />
26.11. und Sa 23. – Mo 25.12.<br />
spielfrei)<br />
Ort Spiegelzelt<br />
Dauer 75 Min. plus Pause,<br />
empfohlen ab 12 Jahren<br />
Dienstag – Sonntag<br />
wahlweise mit Bio-Menü<br />
Einlass Menü 17:30 Uhr<br />
Menübeginn 18:30 Uhr<br />
Einlass Vorstellung 20 Uhr<br />
Vorstellungsbeginn 20:30 Uhr<br />
Nachmittagsvorstellungen<br />
So 3./10./17.12. + Fr 29.12<br />
wahlweise mit Bio-Menü<br />
Einlass Menü 11:00 Uhr<br />
Menübeginn 12:00 Uhr<br />
Einlass Vorstellung 13:30 Uhr<br />
Vorstellungsbeginn 14:00 Uhr<br />
Ticketpreise<br />
Kategorie I mit Menü<br />
€ 95,50, erm. € 87,50<br />
Kategorie II mit Menü<br />
€ 85,50, erm. € 77,50<br />
Kategorie III<br />
€ 48,50, erm. € 39,50<br />
Kategorie IV<br />
€ 38,50, erm. € 29,50<br />
Ermäßigungen gelten für Studierende,<br />
Senior*innen, Arbeitslose,<br />
Rollstuhlfahrer*innen und Menschen<br />
mit Behinderungen.<br />
Alle Karten gelten am Veranstaltungstag<br />
als MVV-Ticket. Im Preis sind<br />
VVK- und Systemgebühr enthalten.<br />
Das Menü finden Sie auf Seite 11!<br />
Bilder: Nathaniel Mason, PrudenceUpton
10 Inhalt Editorial<br />
24.11. – 31.12.2022<br />
Fest für die Sinne<br />
im Spiegelzelt<br />
Das wird ein Fest! <strong>Tollwood</strong> serviert sinnliches Varieté,<br />
verfeinert mit einem Mehr-Gänge-Menü in Bio-Qualität<br />
in der exklusiven Atmosphäre des Spiegelzelts.<br />
Hereinspaziert! <strong>Tollwood</strong> öffnet<br />
in diesem Winter wieder die Türen<br />
zum Spiegelzelt und lädt zu einer<br />
Zeitreise – zurück in die Anfänge des<br />
20. Jahrhunderts. Elegant und doch<br />
behaglich – so empfängt das opulent<br />
ausgestattete Spiegelzelt auf dem<br />
<strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong> sein Publikum.<br />
Ballonartige Samtdächer, geschnitzte<br />
Holzsäulen und geschliffene<br />
Glasfenster strahlen einen Hauch<br />
von Nostalgie und fast vergessenem<br />
Glanz aus. Mittendrin: die Bühne für<br />
Limbo Unhinged auf der rasanten Reise<br />
mit Artistik, Feuerschlucken und<br />
Musik.<br />
MAHAVI und <strong>Tollwood</strong><br />
servieren Genuss in Bio<br />
Das Spiegelzelt schafft eine einmalige<br />
Atmosphäre für dieses sinnliche<br />
Varieté und festliche Anlässe wie<br />
außergewöhnliche Weihnachtsfeiern.<br />
MAHAVI Catering macht mit einem<br />
kreativen Bio-Menü der Extraklasse<br />
das Fest der Sinne komplett. Der neue<br />
Partner für die Kulinarik im Spiegelzelt<br />
kombiniert auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
<strong>Winterfestival</strong> verantwortungsvolle<br />
Gastronomie und bewussten Genuss.<br />
Das Team überzeugt mit vielen Jahren<br />
Erfahrung aus der Sterne- und<br />
Spitzengastronomie und verbindet<br />
gekonnt saisonale Bio-Lebensmittel<br />
und Frische – abgestimmt auf<br />
das sinnliche Varieté und die Atmosphäre<br />
im Spiegelzelt. <strong>Tollwood</strong> und<br />
MAHAVI servieren mit der kreativen<br />
Komposition aus regionalen Produkten<br />
aus ökologischem Anbau einen<br />
Genuss für Gaumen und Augen auf<br />
dem <strong>Winterfestival</strong>.<br />
Frische und Qualität –<br />
regional und nachhaltig:<br />
Dafür steht UNSER<br />
LAND mit den Partnern<br />
JooTi GmbH und<br />
Schmid-Bäck‘ – zu<br />
schmecken im Amuse<br />
Bouche.
Theresienwiese, München<br />
Menü 11<br />
Exklusives Bio-Menü<br />
Geschmacksexplosion in Bio-Qualität<br />
Aperitif<br />
Vodka | Triple Sec | Grenadine | Maraschino | Martini Rosso<br />
oder alkoholfrei<br />
Granatapfel | Blutorange | Zitrus<br />
Amuse Bouche<br />
Linsensalat mit Brotchip –<br />
ein Gruß von UNSER LAND<br />
Vorspeise<br />
Blumenkohl & Kirsche |<br />
Kartoffel-Crunch | Kresse von Kinara<br />
Hauptgang<br />
vegetarisch<br />
Trio vom Kürbis | Miso | Kürbiskern |<br />
Grünes Öl | Kresse von Kinara<br />
Hauptgang<br />
Böfflamott | Beurre Noisette Kartoffel-Creme |<br />
Röstgemüse | Rotwein-Jus<br />
Bilder: IngmarWein , Beneder Photography, Mahavi<br />
Dessert<br />
Triangle von der Schokolade | Amaretto-<br />
Kakao-Überzug | Frucht-Gel | Beeren<br />
Das Menü wird alternativ auch vegan angeboten.<br />
Die vegane Variante kann vor Ort beim Service bestellt werden. Die Allergenkennzeichnung<br />
zum Menü finden Sie unter www.tollwood.de/menue-<strong>2023</strong>.
12 Feuertheater<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Feuertheater<br />
EINTRITT FREI!<br />
Feuer und Flamme: Performances,<br />
die das Herz zum Glühen bringen
Theresienwiese, München<br />
Feuertheater<br />
13<br />
ITALIEN<br />
Andrea Salustri<br />
„As long as it burns“<br />
Er tanzt im Funkenregen: Andrea Salustri<br />
nähert sich der Natur des Feuers auf poetische<br />
Weise. Bei seiner Show treffen Tanz,<br />
Choreographie und Philosophie auf die<br />
unbändige Kraft des heißen Elements. Der<br />
italienische Künstler stammt aus Rom,<br />
wo er sowohl Kontakt-Jonglage als auch<br />
Brandmanipulation erlernte. Das Element<br />
Feuer beschäftigte ihn weiter während<br />
seines Philosophie-Studiums in Sapienza<br />
sowie als Straßenkünstler und Tanz- und<br />
Choreographie-Student in Berlin.<br />
Die Menschen sind von klein auf fasziniert<br />
vom Feuer. Andrea Salustri fängt mit seiner<br />
kunstvollen Choreographie die Magie<br />
des lodernden Elements ein und zieht das<br />
Publikum in seinen Bann. Mit „As long<br />
as it burns“ verbindet der Künstler seine<br />
langjährige Erfahrung als Performer mit<br />
dem faszinierenden Element Feuer.<br />
Do 30.11. – So 3.12. + Di 19.12. – Fr 22.12.<br />
Dauer ca. 15 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
DEUTSCHLAND<br />
Feuerwelten<br />
In der Dunkelheit der Nacht tanzt<br />
eine kleine Flamme, die zu einem<br />
Lichtermeer wächst, das sanft die<br />
Erde bedeckt: Das Duo Feuerwelten<br />
aus Stuttgart erweckt magische<br />
Feuerwesen, fantasievolle<br />
Feuerskulpturen und Funkenzauber<br />
zum Leben.<br />
Sa 16.12. + So 17.12.<br />
Dauer ca. 20 Min.<br />
Mirjam Meine + Anna Rehker<br />
Eine fesselnde Fusion, bei der das leidenschaftliche Cello auf die schillernde<br />
Energie des Feuers trifft. Mirjam Meine beeindruckt mit ihrem Feuertanz<br />
und zeigt eine einzigartige Symbiose aus rhythmischen Beats und den<br />
kraftvollen Klängen der Cello-Melodien von Anna Rehker.<br />
Mi 6.12. – Fr 8.12.<br />
Dauer ca. 25 Min.<br />
Bilder: Ana Halina Ringleb, Volker Schlott, Mysticalpics<br />
DEUTSCHLAND<br />
Faszination Feuershow<br />
Elegante Artistik-Einlagen, beeindruckende<br />
Jonglage und die geballte Kraft<br />
brennenden Feuers: Faszination Feuershow<br />
lädt zu einem heißen Spektakel auf<br />
den Feuershowplatz. Das eingespielte<br />
Team macht unbändige Flammen zu<br />
seinem Tanzpartner und Protagonisten.<br />
Bühne frei für lodernde Begeisterung,<br />
spektakuläre Kunststücke und Feuer in<br />
seiner pursten Form.<br />
Mo 27.11. – Mi 29.11., So 10.12. – Di 12.12.,<br />
Mo 18.12. + Sa 23.12.<br />
Dauer ca. 25 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
„Element of Firedance“ by Lydia<br />
Feuer ist ihr Element, Tanz ihre Leidenschaft. Die anmutige Tanz-Feuershow<br />
von Lydia Schönbrodt verbindet beides zu einer faszinierenden<br />
Performance. Feuerseile und flammende Bälle lassen dynamische Muster<br />
entstehen und kreieren so ein lebendiges Kunstwerk voller Energie.<br />
Glimmende Figuren und Feuer in seiner schönsten Erscheinung<br />
verzaubern das Publikum.<br />
Mo 4.12. + Di 5.12.<br />
Dauer ca. 20 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Henry Benavides<br />
„Symbiosis“<br />
Traditioneller Tanz aus Costa<br />
Rica kombiniert mit Jonglage:<br />
„Symbiosis“ ist eine dynamische<br />
Feuer-Performance, in der Henry<br />
Benavides mit der Kraft des<br />
Feuers spielt und eine magische<br />
Atmosphäre erschafft. Energetisch<br />
und aufgeladen.<br />
Mo 13.12. – Fr 15.12.<br />
Dauer ca. 15 Min<br />
Spielort: Feuershowplatz,<br />
Beginnzeiten siehe Spielplan<br />
S. 26, Eintritt frei!<br />
DEUTSCHLAND<br />
Perchten<br />
Traditionell bringen Perchten<br />
Glück und Segen. Auf dem<br />
<strong>Winterfestival</strong> vertreiben rund 30<br />
„Rottaler Habergoaß, Hexn und<br />
Rauwuggl“ mit umgehängten<br />
Glocken und einem Feuerritual die<br />
bösen Geister des Winters.<br />
Sa 9.12.<br />
Ab 18 Uhr als Walk-Act mit<br />
Finale auf dem Feuershowplatz
14 Performances<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Performances<br />
EINTRITT FREI!<br />
Platz für magische Momente:<br />
faszinierende Performances, die das Herz wärmen<br />
ENGLAND<br />
The Dream Engine „Diamond“<br />
Ein schimmernder Diamant baut sich auf – das Spektakel<br />
gleicht einer Riesenorchidee, die sich entfaltet. Der durchsichtige<br />
Kristall erhebt sich und zieht eine Luftakrobatin mit<br />
sich nach oben. In elf Metern Höhe beginnt, umgeben von der<br />
kristallinen Struktur, ein hypnotisierender Tanz in der Luft.<br />
Do 23.11. – Sa 25.11. Ort: Feuershowplatz, Dauer ca. 12 Min.<br />
ÖSTERREICH<br />
Irina Titova „Lichtmalerei“<br />
Einzigartig und doch vergänglich: Irina Titova erschafft<br />
mit ihrer faszinierenden Lichtmalerei „Creation of the Universe“<br />
mit Licht beeindruckende Bilder. Auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
<strong>Winterfestival</strong> lädt sie damit das Publikum in eine zauberhafte<br />
Phantasiewelt ein.<br />
Do 23.11. – Sa 25.11.<br />
Dauer ca. 15 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Das Alphorntrio<br />
Für diese Melodien muss<br />
man nicht erst einen Berg<br />
erklimmen: Das Alphortrio<br />
lässt meisterlichen Wohlklang<br />
ertönen.<br />
Mo 27.11., 4.12.,<br />
11.12. + 18.12.<br />
Dauer ca. 30 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Danimisima<br />
„Equilibristik“<br />
Bühne frei für diesen<br />
Balance-Akt: Hier trifft<br />
fantastische Zirkuskunst<br />
auf eine außergewöhnliche<br />
Handstand-Performance.<br />
Fr 15.12. – So 17.12.<br />
Dauer ca. 10 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Sara Lang<br />
„Hula-Hoop“<br />
Sara Lang verbindet Hula-<br />
Hoop und Akrobatik mit<br />
unzähligen Reifen und anmutigen<br />
Tanzelementen zu<br />
einer rasanten Performance.<br />
So 10.12.<br />
Dauer ca. 15 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
„Mr. Lo’s<br />
Papershow“<br />
Er kreiert Außergewöhnliches<br />
aus Alltäglichem: Mit<br />
immer neuen Kreationen<br />
macht Mr. Lo gewöhnliches<br />
Papier bühnentauglich.<br />
Di 28.11. + Mi 29.11.,<br />
Sa 2.12. + So 3.12.<br />
Dauer ca. 30 Min.
Theresienwiese, München<br />
DEUTSCHLAND<br />
Jan Daumin „Jonglage“<br />
Da fliegen die Keulen: Mit seiner Jonglage fordert<br />
Jan Daumin die Naturgesetze der Schwerkraft heraus<br />
und begeistert so sein Publikum auf der ganzen Welt.<br />
Der Weltrekordhalter kombiniert technische Finesse<br />
und malerische Farbimpressionen und zeichnet mit<br />
Keulen Bilder in die Luft.<br />
15<br />
MUCBOOK<br />
WENIGER BUSSI BUSSI,<br />
MEHR AMORE<br />
Sa 9.12. + Di 19.12. – Do 21.12.<br />
Dauer ca. 7 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Falabares „Winter Wonders“<br />
Bilder: The Dream Engine, Fabian Seewald<br />
Bayerische Wurzeln mit mexikanischer Würze,<br />
kalifornischem Lebensgefühl und indischer Farbpracht:<br />
Falabares jongliert mit internationalem Einfluss. Seine<br />
Show „Winter Wonders“ ist eine Hommage an die Schönheit<br />
des Winters, eine zarte Komposition aus Bewegung,<br />
Licht und Klang, die zum Staunen einlädt.<br />
Do 30.11. – So 3.12.<br />
Dauer ca. 20 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
René-Mazing<br />
„Zauberkunst und Komik“<br />
Wenn verblüffende Illusionen auf eine gute Portion<br />
Humor treffen, steht René-Mazing auf der Bühne.<br />
Der mehrfach ausgezeichnete Meister der Illusionen<br />
kombiniert Zauberei mit Witz und kreiert so mit<br />
dem Publikum ein magisches Programm. Der „beste<br />
deutsche Comedy-Zauberer“ verzaubert sie alle.<br />
Sa 25.11., Fr 22.12. + Sa 23.12.<br />
Dauer ca. 15 Min.<br />
Spielort: Performancebühne<br />
Beginnzeiten siehe Spielplan S. 26, Eintritt frei!<br />
Für Familien<br />
besonders geeignet.<br />
L ust auf<br />
eine Kooperation?<br />
Dann melde Dich<br />
jetzt bei servus@mucbook.de<br />
PUBLISHING<br />
MUCBOOK ist eine Plattform, die inspirierende<br />
Projekte und Personen in München aus Kultur,<br />
Unternehmen, Gesellschaft und Politik vorstellt,<br />
um den Dialog und die Sichtbarkeit positiver<br />
Ideen für die Stadt zu fördern.<br />
CONNECTING<br />
Das MUCBOOK CLUBHAUS schafft<br />
kreative Arbeitsräume, vernetzt Menschen<br />
und Ideen.<br />
INNOVATING<br />
MUNICH NEXT LEVEL: Vernetzung und städtische<br />
Innovation durch gezielte Events für Stadtgestalter*innen.<br />
www.mucbook.de<br />
@mucbook
16 Performances<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
DEUTSCHLAND<br />
fastfood theater „Impro-Songs für alle“<br />
fastfood erfindet das Improvisationstheater neu: Alles,<br />
was das Publikum sieht, entsteht genau in diesem Moment<br />
– meist auf Zuruf und genauso schnell, wie die Menschen<br />
schauen können. Niemand weiß, wohin die Reise führt –<br />
denn Improvisationstheater ringt mit dem Zufall, ohne sich<br />
davon bezwingen zu lassen.<br />
Sa 16.12. + So 17.12.<br />
Dauer ca. 30 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Natalie Bühler<br />
Die Solo-Künstlerin Natalie Bühler fasziniert mit<br />
ästhetischer Luftakrobatik Menschen auf der ganzen<br />
Welt und auf dem <strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong>. Auf graziöse<br />
Weise macht sie einen Ring zu ihrem Tanzpartner und<br />
begeistert das Publikum mit beeindruckenden Kunststücken<br />
– ohne einen Fuß auf dem Boden.<br />
Di 12.12. – Do 14.12.<br />
Dauer ca. 15 Min.<br />
SPANIEN<br />
Toni Ortiz<br />
„Speedpainting“<br />
Innerhalb weniger Minuten<br />
verwandelt Toni Ortiz eine<br />
leere Leinwand in ein kraftvolles<br />
Kunstwerk – live auf<br />
der Bühne.<br />
Di 5.12. – So 10.12.<br />
Dauer ca. 15 Min.<br />
ÖSTERREICH<br />
Mathias Meusburger<br />
„Handpan Music“<br />
Sanft und meditativ: So<br />
klingt die Handpan. Mit<br />
dem modernen Instrument<br />
berührt Mathias Meusburger<br />
die Herzen des Publikums.<br />
Do 21.12. – Sa 23.12.<br />
Dauer ca. 30 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Friedi Kühne „Walk the line“<br />
Er läuft über den Köpfen des Publikums: Friedi Kühne ist zurück! Nach dem großen Erfolg seiner<br />
Highline-Performance auf dem Sommerfestival 2022 begeistert der Highliner jetzt auch auf dem<br />
<strong>Winterfestival</strong>. In schwindelerregender Höhe balanciert er über dem Gelände und fasziniert mit<br />
seinen Kunststücken.<br />
Highlight<br />
Do 30.11. – So 3.12., Do 7.12. – So 10.12. + Do 14.12. – So 17.12.<br />
Ort: Feuershowplatz und Mercato-Platz, Dauer ca. 20 Min.<br />
Bilder: Alexander Scharf, Ingmar Wein
Unsere Herzen<br />
schlagen für München.<br />
Die Menschen in München genießen eine hohe Lebensqualität. Seit mehr als 100 Jahren schaffen die Stadtwerke<br />
München die Voraussetzungen dafür: Wir stellen sauberes, quellfrisches Trinkwasser bereit. Energie für München<br />
produzieren wir immer nachhaltiger. Auch auf schnelles Internet und umweltfreundliche Mobilität kann man sich<br />
dank uns verlassen. Darüber hinaus leisten wir einen Beitrag für das vielseitige Münchner Kulturangebot.<br />
Als Partner des <strong>Tollwood</strong> versorgen wir z. B. das Festivalgelände mit Ökostrom und quellfrischem Trinkwasser.<br />
All das ist unser Beitrag zum täglichen Leben in der Stadt. www.swm.de<br />
Wir wünschen viel Spaß auf dem<br />
<strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong> <strong>2023</strong>!
Bei uns genießt man im<br />
Moment. Und für morgen.*<br />
*Für das naturtrübe Bio Hell von Hacker-Pschorr<br />
verwenden wir Hopfen und Malz aus ökologischem<br />
Anbau exklusiv auf dem <strong>Tollwood</strong>.
Theresienwiese, München<br />
Walk-Acts<br />
19<br />
Walk-Acts<br />
Kinderaugen lachen, Menschen staunen:<br />
Walk-Acts auf dem Festivalgelände<br />
EINTRITT FREI!<br />
NIEDERLANDE<br />
Close-Act Theatre<br />
„Birdmen“<br />
Riesige Leuchtwesen streifen mit<br />
einer Mission über das Gelände: Sie<br />
suchen nach anderen Spezies aus<br />
der Vergangenheit. Und gleichzeitig<br />
bringen sie uns die Zukunft näher.<br />
Di 28.11. – Mi 29.11. + Fr 1.12. – So 3.12.<br />
Dauer ca. 45 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
„Illumina“ &<br />
„Funky Dionysos“<br />
Groß und imposant, dabei poetisch und<br />
graziös bewegen sie sich auf Stelzen<br />
über das Festival. Mal leuchtend und<br />
tänzerisch anmutig, mal als Nymphen<br />
voller Lebensfreude.<br />
Mo 27.11., Do 30.11., Mo 4.12. + Di 5.12.,<br />
So 10.12. – Di 12.12. + Mo 18.12.<br />
Dauer ca. 45 Min.<br />
Nicht verpassen:<br />
Der Perchtenlauf: Am Samstag,<br />
9.12., erwecken die schaurigschönen<br />
Gestalten alpenländische<br />
Tradition zum Leben. S. 13<br />
NIEDERLANDE<br />
STILTLIFE StreeTTheater<br />
„Luminous Angels“<br />
Glitzernde Kostüme und ein fröhliches<br />
Gemüt: Mit hauchdünnen, weit<br />
ausgebreiteten Flügeln schweben die<br />
„Luminous Angels“ engelsgleich über<br />
das Gelände. Und wer sich unverhofft<br />
darunter wiederfindet, wird<br />
eingehüllt und überrascht.<br />
Do 23.11. – Sa 25.11.<br />
Dauer ca. 30 Min.<br />
Bilder: ClickRickPhotography, Alexander Scharf, Luminolife<br />
SPANIEN<br />
El Sindicato de Monstruos<br />
„Luminolife“<br />
Übergroße außerirdische Lichtwesen<br />
besuchen nach einer langen Reise<br />
durch den Kosmos die Erde. Auf<br />
<strong>Tollwood</strong> lassen sie erleben, wie sich<br />
Licht und Klänge neu verbinden lassen.<br />
Mi 13.12. – So 17.12.<br />
Dauer ca. 25 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
Bastians kleine Welt<br />
„Schneekönig“<br />
In seiner lebensgroßen Schneekugel<br />
rollt der Schneekönig vergnügt über<br />
das <strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong>. Bastians<br />
kleine Welt ähnelt dabei einem Weihnachtswunderland:<br />
Inmitten vieler<br />
Schneeflocken und leuchtender<br />
Eisbälle verzaubert er Klein und Groß.<br />
Seine treue Begleiterin: eine kleine<br />
Schneeeule. Bastian freut sich immer,<br />
wenn jemand vorsichtig an die Kugel<br />
klopft. Aber bitte nicht schütteln!<br />
Di 19.12. – Sa 23.12.<br />
Dauer ca. 75 Min.<br />
DEUTSCHLAND<br />
ZEBRA Stelzentheater<br />
„Winter Wonderland“<br />
Schneekristalle zieren ihre<br />
schimmernden Kostüme, Glitzer<br />
dekoriert die weißen Stoffe: Die<br />
Stelzenfiguren bewegen sich mit<br />
„Winter Wonderland“ elegant über<br />
das Gelände und verbreiten ihren<br />
besonderen Charme: ein graziöses<br />
Schneegestöber auf zwei Beinen.<br />
Mi 6.12. – Fr 8.12.<br />
Dauer ca. 30 Min.<br />
Spielort: Festivalgelände<br />
Beginnzeiten siehe Spielplan<br />
S. 26, Eintritt frei!<br />
Für Familien<br />
besonders geeignet
20 Sprechender Weihnachtsbaum<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
DER<br />
SPRECHENDE<br />
WEIHNACHTS
Theresienwiese, München<br />
Sprechender Weihnachtsbaum<br />
21<br />
Wer spricht und singt denn da?<br />
Der Weihnachtsbaum auf dem<br />
<strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong> lebt.<br />
Es klingen Weihnachtslieder,<br />
der Baum spricht mit den<br />
Menschen und erzählt<br />
Weihnachtsgeschichten<br />
aus aller Welt.<br />
Weihnachtsbaum können alle. Klar, früher<br />
war mehr Lametta, heute tun es ein paar bunte<br />
Kugeln, dazu die Lichtershow aus der Steckdose,<br />
und an der Spitze sitzt ein Engel.<br />
Aber einen Weihnachtsbaum, der spricht<br />
und singt? Den hat nur <strong>Tollwood</strong>. Im Eingangsbereich<br />
des <strong>Winterfestival</strong>s prangt ein stolzer<br />
Baum, und nachmittags erwacht er zum Leben.<br />
Ein Baum zeigt Gesicht und spricht –<br />
Geschichten aus aller Welt in<br />
Originalsprache<br />
Dann spricht er mit dem Publikum,<br />
dann erscheint ein lebendiges Gesicht auf<br />
dem dunklen Tann, es singt Weihnachtslieder<br />
aus aller Welt. Und jeden Tag erzählt<br />
der Weihnachtsbaum eine weihnachtliche<br />
Geschichte, jeden Tag in einer anderen Sprache,<br />
mal Ukrainisch, mal Arabisch, mal Englisch,<br />
mal Spanisch.<br />
<strong>Tollwood</strong> will mit diesem Weihnachtsbaum<br />
zeigen, wie bunt München ist, dass das Weihnachtsfest<br />
ein weltumspannendes Phänomen<br />
ist und dass das <strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong> ein<br />
multikultureller Spiegel dieser Welt ist.<br />
Der interaktive Weihnachtsbaum:<br />
Es tönt und klingt: Der Weihnachtsbaum<br />
plaudert und singt. Improvisationskünstler*innen<br />
des fastfood theaters<br />
erwecken ihn zum Leben.<br />
Täglich zu den Festivalöffnungszeiten<br />
Bilder: Andrey von Schlippe, Bernd Wackerbauer<br />
BAUM<br />
Bilder: Bernd Wackerbauer, iStock – dmf87, iStock – alvarez<br />
Weihnachtsgeschichten aus der ganzen Welt:<br />
Geschichten zur Weihnachtszeit rund um den<br />
Globus – gelesen von Mitarbeitenden des Interkulturellen<br />
<strong>Magazin</strong>s des Bayerischen Rundfunks<br />
– täglich um 18 und 20 Uhr.<br />
Beginnzeiten siehe Spielplan S. 26,<br />
Eintritt frei!<br />
In Kooperation mit
22 Kunst am Platz<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Kunst am Platz<br />
<strong>Tollwood</strong> lässt mit Feuer und Eis<br />
das Festival funkeln<br />
<strong>Tollwood</strong> macht aus der<br />
Theresienwiese ein begehbares<br />
Kunstwerk. In diesem Winter<br />
zieht sich das Motto „Feuer und<br />
Eis“ über das Gelände. Zwei<br />
Elemente, die das Publikum<br />
in ihren Bann ziehen.<br />
Der Wald funkelt<br />
Es glitzert und funkelt, wenn <strong>Tollwood</strong> die Kunstwerke<br />
von Torsten Mühlbach auf dem <strong>Winterfestival</strong><br />
zeigt. Noch vor dem Eingang begrüßt die<br />
tanzende Skulptur Bacchus is dancing das Publikum.<br />
Am Haupteingang beherbergt ein Zauberwald<br />
seinen leuchtenden Pegasus – immer ein<br />
Hingucker. Und am anderen Ende des Festivals<br />
strahlt ein rund zwölf Meter hoher Weihnachtsbaum<br />
aus Discokugeln über das Gelände.<br />
Skulpturen aus Eis<br />
Heiß und kalt – der Mercato-Platz bietet Raum<br />
für Lagerfeuer und Eisskulpturen. Hier zaubern<br />
Jiří Kašpar und Christian Staber aus dem gefrorenen<br />
Element faszinierende Wesen und<br />
Kunstwerke. Immer wieder neu und immer<br />
wieder anders.
Theresienwiese, München<br />
Kunst am Platz<br />
23<br />
Schwebende Kunst<br />
Kunst schwebt auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
<strong>Winterfestival</strong>. So wie die<br />
Planeten, die über einem Teil<br />
des Markts wogen. Oder auch<br />
die stilisierte Silhouette des<br />
Mercato-Zelts, die Andrey von<br />
Schlippe, Leiter Bildende Kunst<br />
bei <strong>Tollwood</strong>, gestaltet hat.<br />
Elastische Bänder formen sie<br />
und überspannen auch den<br />
KunstRaum, den Andrey von<br />
Schlippe ebenfalls kreiert hat.<br />
Dieser bietet Platz für Kreativität<br />
und Reflexion (S. 24).<br />
Leuchtende Wegweiser<br />
Raus aus der U-Bahn und rein ins<br />
<strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong> – vor dem<br />
Festival-Haupteingang strahlen die<br />
Leuchtpagoden von Ludwig Frank.<br />
In bunten Farben weisen sie den Weg.<br />
Und das Eingangstor des Künstlers<br />
empfängt alle am Seiteneingang in<br />
den Farben des Feuers.<br />
Worte in Kunst<br />
Worte zu Kunst, das formt Adam<br />
Stubley. Seine Wortskulpturen<br />
zeugen von der Kraft der Sprache<br />
und stellen den Menschen in den<br />
Mittelpunkt. Seine Werke faszinieren<br />
das Publikum seit mehr als<br />
einem Jahrzehnt auf den <strong>Tollwood</strong><br />
Festivals.<br />
Bilder: Alexander Scharf, Bernd Wackerbauer, Veronika Angloher<br />
Gegensätze am Zaun<br />
Feuer und Eis – dieses winterliche<br />
Thema umspannt das <strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong>.<br />
Veronika Angloher hat<br />
diese beiden Gegensätze im Zaun,<br />
der das Festivalgelände umgibt,<br />
verarbeitet. Kalt und heiß, grau-blau<br />
und rot-orange – die Farben und Materialien<br />
verkörpern die beiden gegensätzlichen<br />
Elemente. Die Gestalterin<br />
aus München gibt ihrer Kunst auch<br />
in diesem Winter eine Bühne auf der<br />
Theresienwiese.
24 KunstRaum<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
KunstRaum<br />
„Profil zeigen – Zukunft gestalten“<br />
Kreativ werden und Neues entdecken<br />
Online auf den Social Media-Kanälen<br />
zeigen wir Profil – oftmals geben wir<br />
vor, glücklicher oder erfolgreicher zu sein,<br />
als wir es in Wirklichkeit sind. Besonders<br />
junge Leute stehen unter Druck, ihren<br />
Lifestyle zu beschönigen und ihr wahres<br />
Gesicht zu verbergen. Im KunstRaum<br />
können alle den Mut haben, mal beide<br />
Seiten zu zeigen.<br />
Dabei lässt sich Neues entdecken: das<br />
kreative Ich, das Künstlerische in einem<br />
selbst. Gemeinsam entsteht so in der Mitte<br />
des KunstRaumes ein Gesamtprofil des<br />
kreativen <strong>Tollwood</strong>-Publikums – eine Installation<br />
aus vielen bunten, phantasievoll<br />
geschaffenen Köpfen und Gesichtern.<br />
Außerdem gestalten wir unsere Zukunft<br />
– künstlerisch und kreativ. Fenster<br />
in der Rauminstallation öffnen den Blick<br />
in die Zukunft. Bilder, die vor Ort entstehen<br />
und aktuelle Themen aufgreifen, fügen<br />
sich zu einem Mosaik zusammen. In<br />
den „Zukunfts-Aussichten“ lassen sich<br />
Wünsche, Träume, Hoffnungen, Ideen<br />
und Visionen ausdrücken. Denn die beste<br />
Art, die Zukunft vorherzusagen ist, sie<br />
selbst zu kreieren.<br />
Mo/Mi/Do/Fr (außer Fr 8.12.) 15 – 21 Uhr<br />
Sa (außer 9.12.) 12 – 21 Uhr<br />
Ort KunstRaum<br />
Petra<br />
Kühnholz<br />
veranstaltet<br />
seit<br />
25 Jahren<br />
Kunstaktionen<br />
für und mit Kindern<br />
in Deutschland.<br />
Sie macht verschiedenste<br />
Kunstformen zugänglich,<br />
weckt ihre Lust<br />
an der eigenen Kreativität<br />
und führt sie so<br />
zum Erfolg. So entstand<br />
die Idee für den Kunst-<br />
Raum, in dem alle ihre<br />
künstlerische Ader wiederfinden<br />
können.<br />
Bilder: AdobeStock – Glittering Humanity, freepik.com – Macrovector, Petra Kühnholz, unsplash.com – Uriel, pixaba,com, Andrey von Schlippe
Theresienwiese, München<br />
25<br />
Schreibwerkstatt –<br />
Ungesagtes von der Seele schreiben<br />
Einfach von der Seele schreiben, was uns bedrückt oder<br />
bewegt, aufregt oder erfreut. Gedicht, Liebeserklärung,<br />
Entschuldigung oder Herzenswunsch – die Wand des Ungesagten<br />
bietet Platz dafür.<br />
Di 15 – 21 Uhr, So (außer 26.11 + 10.12.) 12 – 21 Uhr<br />
Skulpturen aus<br />
Ytong –<br />
kreative Köpfe<br />
Gemeinsam mit der Holzbildhauerin<br />
Christine<br />
Listl schafft das Publikum<br />
eine große Ytong-<br />
Skulptur. So entsteht aus<br />
hunderten phantasievoll<br />
gearbeiteten Köpfen ein<br />
Kunstwerk.<br />
Fr 8.12. 15 – 21 Uhr<br />
Sa 9.12. + So 10.12.<br />
12 – 21 Uhr<br />
Tape-Art –<br />
abstrakte Gesichter<br />
auf Cardboard<br />
Aus buntem Klebeband<br />
werden abstrakte Gesichter.<br />
So manches mag sogar<br />
an Picasso oder Georges<br />
Braque erinnern. An die<br />
Tapes – fertig – los.<br />
So 3.12. + 17.12.<br />
15 – 18 Uhr<br />
Alle Workshops im KunstRaum<br />
Raumgestaltung<br />
Andrey von Schlippe ist seit vielen Jahren als<br />
künstlerischer Gestalter für das <strong>Tollwood</strong> Festival<br />
tätig. Der Leiter für Bildende Kunst bei <strong>Tollwood</strong><br />
hat den KunstRaum konzipiert und gestaltet.<br />
So schafft<br />
er Raum für<br />
Kreativität.<br />
Andrey von<br />
Schlippe ist<br />
Absolvent der<br />
A k a d e m i e<br />
der Bildenden<br />
Künste in der<br />
Bühnenklasse.<br />
ePaper jetzt<br />
kostenlos testen!<br />
ZUVERSICHT<br />
IST UNS EIN<br />
FESTIVAL.<br />
DIE IST GUT.
26 Spielplan<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Spiegelzelt<br />
Menü 18:30 Uhr, Show 20:30 Uhr<br />
Bei zusätzlichen Mittagsshows:<br />
Menü 12 Uhr, Show 14 Uhr<br />
S. 8 – 11<br />
Do 23.11. Limbo Unhinged<br />
Fr 24.11.<br />
Sa 25.11.<br />
So 26.11.<br />
Mo 27.11.<br />
Di 28.11.<br />
Mi 29.11.<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Do 30.11. Limbo Unhinged<br />
Fr 1.12.<br />
Sa 2.12.<br />
So 3.12.<br />
Mo 4.12.<br />
Di 5.12.<br />
Mi 6.12.<br />
Do 7.12.<br />
Fr 8.12.<br />
Sa 9.12.<br />
So 10.12.<br />
Mo 11.12.<br />
Di 12.12.<br />
Mi 13.12.<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
zusätzliche Mittagsshow<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
zusätzliche Mittagsshow<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Do 14.12. Limbo Unhinged<br />
Fr 15.12.<br />
Sa 16.12.<br />
So 17.12.<br />
Mo 18.12.<br />
Di 19.12.<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
Limbo Unhinged<br />
zusätzliche Mittagsshow<br />
Limbo Unhinged<br />
Mi 20.12. Limbo Unhinged<br />
Do 21.12. Limbo Unhinged<br />
Sprechender<br />
Weihnachtsbaum<br />
Haupteingang | Eintritt frei!<br />
S. 20 – 21<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
KunstRaum<br />
S. 24 – 25 | Eintritt frei!<br />
*Anmeldung unter<br />
kinder@tollwood.de,<br />
**Live-Musik Mercato-Platz<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 12 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
Feuershowplatz<br />
Eintritt frei!<br />
S. 12 – 13<br />
The Dream Engine „Diamond“ 18 + 19 + 20 Uhr<br />
The Dream Engine „Diamond“ 18 + 19 + 20 Uhr<br />
The Dream Engine „Diamond“ 18 + 19 + 20 Uhr<br />
Am Sonntag, 26. November <strong>2023</strong> (Totensonntag) bleibt das gesamte <strong>Tollwood</strong> Festival geschlossen.<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr Faszination Feuershow 17:30 + 19:30 Uhr<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
Schreibwerkstatt ab 15 Uhr;<br />
Kinderworkshop* 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 12 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
Schreibwerkstatt ab 12 Uhr;<br />
Tape-Art 15 – 18 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr<br />
Schreibwerkstatt ab 15 Uhr;<br />
Kinderworkshop* 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
Ytong-Skulptur ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
Ytong-Skulptur ab 12 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
Ytong-Skulptur ab 12 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr<br />
Schreibwerkstatt ab 15 Uhr;<br />
Kinderworkshop* 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 12 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
Schreibwerkstatt ab 12 Uhr;<br />
Tape-Art 15 – 18 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr<br />
Schreibwerkstatt ab 15 Uhr;<br />
Kinderworkshop* 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 18:30 Uhr<br />
Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr<br />
Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr<br />
Andrea Salustri „As long as it burns“<br />
16 + 18 + 21 Uhr; Friedi Kühne „Slackline“<br />
17 + 18:30 +19:30 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“ 15 + 17 + 19 +<br />
21:30 Uhr; Andrea Salustri „As long as it burns“<br />
16 + 18 + 21 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“ 14 + 15 + 17 + 19 +<br />
21:30 Uhr; Andrea Salustri „As long as it burns“<br />
16 + 18 + 21 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“ 14 + 15 + 17 + 19 +<br />
20 Uhr; Andrea Salustri „As long as it<br />
burns“ 16 + 18 + 21 Uhr<br />
„Element of Firedance“ by Lydia 18 + 20 Uhr<br />
„Element of Firedance“ by Lydia 18 + 20 Uhr<br />
Mirjam Meine & Anna Rehker18 + 20 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“ 18 + 19 + 20:30 Uhr;<br />
Mirjam Meine & Anna Rehker 17:30 + 20 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“<br />
15:30 + 16:30 + 20:30 + 21:30 Uhr;<br />
Mirjam Meine & Anna Rehker 17:30 + 20 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“<br />
14:30 + 15:30 + 16:30 + 17:30 + 21:30 Uhr;<br />
Perchten ca. 18:45 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“<br />
14:30 + 15:30 + 16:30 + 18:30 + 20:30 Uhr;<br />
Faszination Feuershow 17:30 + 19:30 Uhr<br />
Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr<br />
Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr<br />
Henry Benavides 18 + 20 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“ 17:30 + 18:30 +<br />
21 Uhr; Henry Benavides 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“ 16 + 17 + 18 +<br />
21 Uhr; Henry Benavides 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“<br />
14:30 + 15:30 + 17 + 20:30 + 21:30 Uhr;<br />
Feuerwelten 18 + 20 Uhr<br />
Friedi Kühne „Slackline“<br />
14:30 + 15:30 + 17 + 20:30 + 21:30 Uhr;<br />
Feuerwelten 18 + 20 Uhr<br />
Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr<br />
Andrea Salustri „As long as it burns“<br />
16 + 18 + 21 Uhr<br />
Andrea Salustri „As long as it burns“<br />
16 + 18 + 21 Uhr<br />
Andrea Salustri „As long as it burns“<br />
16 + 18 + 21 Uhr<br />
Fr 22.12.<br />
Limbo Unhinged<br />
Interaktiv 17– 21 Uhr;<br />
Weihnachtsgeschichte 18 + 20 Uhr<br />
„Profil zeigen“ ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
Andrea Salustri „As long as it burns“<br />
16 + 18 + 21 Uhr<br />
Sa 23.12.<br />
So 24.12.<br />
Mo 25.12.<br />
Di 26.12. Limbo Unhinged<br />
Mi 27.12. Limbo Unhinged<br />
Do 28.12. Limbo Unhinged<br />
Fr 29.12.<br />
Limbo Unhinged<br />
zusätzliche Mittagsshow<br />
Sa 30.12. Limbo Unhinged<br />
So 31.12.<br />
Silvestergala mit Limbo Unhinged<br />
und Eddy Miller Sextett 18 Uhr<br />
Schreibwerkstatt ab 15 Uhr;<br />
Live-Musik** 16:30 + 19 Uhr<br />
Faszination Feuershow 18 + 20 Uhr<br />
Der <strong>Tollwood</strong>-Weihnachtsmarkt<br />
mit den Markt- und Gastronomieständen<br />
ist nur bis einschließlich Sa 23.12.<strong>2023</strong>, 22 Uhr, geöffnet.<br />
Die große <strong>Tollwood</strong> Silvesterparty Einlass und Beginn 19 Uhr – Open End | Bazar: DJ PASCHA 19 + 2 Uhr; Express Brass Ba<br />
Trouble Boys 22:30 + 0:20 Uhr | Außenbühne: DJ Rupen 19 + 0:20 Uhr; Cubaboarisch 2.0 20:30 + 21:50 Uhr | Außengelände<br />
Do 23.11. – So 31.12.<strong>2023</strong>, Markt der Ideen nur bis Sa 23.12. 22 Uhr Öffnungszeiten: Mo – Fr ab 14 Uhr, Sa / So ab 11 Uhr | Zutritt zum Festivalgelände frei!<br />
Schließzeiten: Markt & Gastronomie So & Mo bis 22:30 Uhr, Di – Sa bis 23:30 Uhr; Hexenkessel So & Mo bis 22:30 Uhr, Di – Sa bis 0:30 Uhr.
Theresienwiese, München<br />
Spielplan 27<br />
Performancebühne<br />
Eintritt frei!<br />
S. 14 – 16<br />
Walk-Acts<br />
Festivalgelände<br />
Eintritt frei! S. 19<br />
Hexenkessel<br />
Mo – Fr ab 14 Uhr | Sa/So ab 11 Uhr<br />
Ende: Mo & So 22:30 Uhr,<br />
Di – Sa bis 0:30 Uhr, Eintritt frei!<br />
S. 28 – 29<br />
Kinderzelt<br />
Mo – Fr 14 – 19 Uhr, Sa 13 – 19 Uhr,<br />
So 12 – 19 Uhr, Gute-Nacht-Geschichte<br />
tgl. 18:40 Uhr, *Anmeldung unter<br />
kinder@tollwood.de, Eintritt frei! S. 31<br />
Irina Titova „Lichtmalerei“<br />
18:30 + 20:30 Uhr<br />
Stiltlife „Luminous Angels“<br />
17 + 18:30 + 20 Uhr<br />
Die Haberer 16:30 Uhr;<br />
Dr. Will & The Wizards 19:30 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Irina Titova „Lichtmalerei“<br />
18:30 + 20:30 Uhr<br />
Stiltlife „Luminous Angels“<br />
17 + 18:30 + 20 Uhr<br />
Forgotten Heroes 16 Uhr;<br />
Deeper Purple 19:30 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 13 – 19 Uhr; Lilalu-<br />
Schnuppertage 13 – 18:30 Uhr; Konzert:<br />
17 + 18:30 + 20 Uhr<br />
18:30 + 20:30 Uhr<br />
Just Duty Free 19:30 Uhr<br />
Ich & Herr Meyer 14 Uhr (Hexenkessel)<br />
René-Mazing „Zauberkunst & Komik“<br />
15 + 16 + 17 Uhr; Irina Titova „Lichtmalerei“<br />
Stiltlife „Luminous Angels“<br />
Kinderkonzert 14 Uhr;<br />
Boogiemen's Friends 16 Uhr;<br />
Alle Zelte, die Festivalkasse und der Markt der Ideen mit den Kunsthandwerks- und Gastronomieständen sind geschlossen.<br />
Das Alphorntrio 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat „Illumina“ Senior*innen-Nachmittag 14:30 Uhr;<br />
& „Funky Dionysos“ 17 + 20 Uhr Skavaria 19:30 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Go local: Cellz 16:30 Uhr;<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr;<br />
Mr. Lo's Papershow<br />
Close-Act Theatre „Birdmen“<br />
Caro Kelley 18:30 Uhr;<br />
Workshop „Treibholz-Skulpturen“*<br />
16:30 + 17:30 + 19:30 + 20:30 Uhr<br />
17 + 20 Uhr<br />
New Rivals 20:30 Uhr<br />
15 – 17 Uhr ( KunstRaum)<br />
Mr. Lo's Papershow<br />
16:30 + 17:30 + 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Falabares „Winter Wonders“<br />
16:30 + 17:30 + 20:30 Uhr<br />
Falabares „Winter Wonders“<br />
17:30 + 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Mr. Lo's Papershow 13:30 + 14:30 + 15:30 +<br />
16:30 Uhr; Falabares „Winter Wonders“<br />
17:30 + 18:30 + 20:30 Uhr<br />
Mr. Lo's Papershow 13:30 + 14:30 + 15:30 +<br />
16:30 Uhr; Falabares „Winter Wonders“<br />
17:30 + 18:30 + 20:30 Uhr<br />
Das Alphorntrio 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Toni Ortiz „Speedpainting“<br />
17:30 + 18:30 + 20:30 Uhr<br />
Toni Ortiz „Speedpainting“<br />
17:30 + 18:30 + 20:30 Uhr<br />
Toni Ortiz „Speedpainting“<br />
18:30 + 19:30 + 21 Uhr<br />
Toni Ortiz „Speedpainting“<br />
18:30 + 19:30 + 21 Uhr<br />
Jan Daumin „Jonglage“ 13 + 14 + 15 +<br />
16 + 17 Uhr; Toni Ortiz „Speedpainting“<br />
19 + 20 + 21 Uhr<br />
Sara Lang „Hula-Hoop“ 15 + 16 +<br />
17 + 18 Uhr; Toni Ortiz „Speedpainting“<br />
19 + 20 + 21 Uhr<br />
Das Alphorntrio 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Natalie Bühler „Luftakrobatik“<br />
17:30 + 18:30 + 20:30 Uhr<br />
Natalie Bühler „Luftakrobatik“<br />
17:30 + 18:30 + 20:30 Uhr<br />
Natalie Bühler „Luftakrobatik“<br />
17 + 18 + 20 Uhr<br />
Danimisima „Equilibristik“<br />
16:30 + 17:30 + 18:30 + 20 Uhr<br />
Danimisima „Equilibristik“ 14 + 15 + 16 +<br />
17:30 Uhr; Improtheater 18:30 + 19:30 Uhr<br />
Danimisima „Equilibristik“ 14 + 15 + 16 +<br />
17:30 Uhr; Improtheater 18:30 + 19:30 Uhr<br />
Das Alphorntrio 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Jan Daumin „Jonglage“<br />
16:30 + 17:30 + 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Jan Daumin „Jonglage“<br />
16:30 + 17:30 + 18:30 + 19:30 + 20:30 Uhr<br />
Mathias Meusburger „Handpan Music“<br />
14:30 + 15:30 + 16:30 Uhr; Jan Daumin<br />
„Jonglage“ 17:30 + 18:30 + 19 + 20 + 20:30 Uhr<br />
Mathias Meusburger „Handpan Music“<br />
14:30 + 15:30 + 16:30 Uhr; René-Mazing „Zauberkunst<br />
& Komik“ 17:30 + 18:30 + 19:30 Uhr<br />
Mathias Meusburger „Handpan Music“<br />
14 + 15 + 16 Uhr; René-Mazing „Zauberkunst<br />
& Komik“ 17:30 + 18:30 + 19:30 Uhr<br />
Close-Act Theatre „Birdmen“<br />
17 + 20 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
„Illumina“ 17 + 20 Uhr<br />
Close-Act Theatre „Birdmen“<br />
17 + 20 Uhr<br />
Close-Act Theatre „Birdmen“<br />
17 + 20 Uhr<br />
Close-Act Theatre „Birdmen“<br />
17 + 19:30 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat „Illumina“<br />
& „Funky Dionysos“ 17 + 20 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
„Illumina“ 17 + 20 Uhr<br />
Zebra Stelzen „Winter Wonderland“<br />
17 + 18:30 + 20 Uhr<br />
Zebra Stelzen „Winter Wonderland“<br />
17 + 18:30 + 20 Uhr<br />
Zebra Stelzen „Winter Wonderland“<br />
17 + 18:30 + 20 Uhr<br />
Perchten ca. 18 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
„Funky Dionysos“ 16 + 19:30 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
„Funky Dionysos“ 17 + 20 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
„Illumina“ 17 + 20 Uhr<br />
El Sindicato de Monstruos<br />
„Luminolife“ 17 + 20 Uhr<br />
El Sindicato de Monstruos<br />
„Luminolife“ 17 + 20 Uhr<br />
El Sindicato de Monstruos<br />
„Luminolife“ 17 + 20 Uhr<br />
El Sindicato de Monstruos<br />
„Luminolife“ 17 + 20 Uhr<br />
El Sindicato de Monstruos<br />
„Luminolife“ 17 + 19:30 Uhr<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
„Illumina“ 17 + 19:30 Uhr<br />
Bastians kleine Welt „Schneekönig“<br />
17 + 19:30 Uhr<br />
Bastians kleine Welt „Schneekönig“<br />
17 + 19:30 Uhr<br />
Bastians kleine Welt „Schneekönig“<br />
17 + 19:30 Uhr<br />
Bastians kleine Welt „Schneekönig“<br />
17 + 19:30 Uhr<br />
Bastians kleine Welt „Schneekönig“<br />
15:30 + 18 Uhr<br />
Honky Tonk Five 16:30 Uhr;<br />
Son Compadre 19:30 Uhr<br />
Rock Lounge Orchestra 16:30 Uhr;<br />
Cellarfolks 19:30 Uhr<br />
Endless Unplugged & More 16 Uhr;<br />
Timerunner 19:30 Uhr<br />
Austria EI 16 Uhr;<br />
Club27plus 19:30 Uhr<br />
The Hot Stuff Jazzband 12 Uhr;<br />
Chris Aron and The Croakers 15:30 Uhr;<br />
Go Sing Choir 19 Uhr<br />
Claudia Cane Blues Trio 16:30 Uhr;<br />
LustfingeR 19:30 Uhr<br />
Tricia Leonard & Band 16:30 Uhr;<br />
The Clouds Munich 19:30 Uhr<br />
The Funny Valentines 16:30 Uhr;<br />
The Paul Daly Band 19:30 Uhr<br />
Ryan Inglis 16:30 Uhr;<br />
Muddy What? feat. Dr. Will 19:30 Uhr<br />
Starnberg Bluesrock 16 Uhr;<br />
Glam Gang 19:30 Uhr<br />
Kinderkonzert 14 Uhr;<br />
Noisepollution Rockrevue 16 Uhr;<br />
Ez-Pieces 19:30 Uhr<br />
Veranstaltung: 10 Jahre Fairtrade Stadt<br />
München 11 Uhr; Deadline 19 Uhr<br />
Krohn Band 16:30 Uhr;<br />
Chilantey 19:30 Uhr<br />
Kiko Pedrozo & Friends 16:30 Uhr;<br />
Capones 19:30 Uhr<br />
Edwin Kimmler 16:30 Uhr;<br />
Benefizkonzert: Dieter Reiter & Band<br />
feat. The Monks 19:30 Uhr<br />
Dame Bube Krass 16:30 Uhr;<br />
Happy Pack 19:30 Uhr<br />
Heels & Bones 16 Uhr;<br />
Austria Project 19:30 Uhr<br />
Los Sopranos 16 Uhr;<br />
Gerry & Gary 19:30 Uhr<br />
Hot Lips 12 Uhr;<br />
Mr. ZigZag & Band 15:30 Uhr;<br />
The Roaring Zucchinis 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 13 – 19 Uhr;<br />
Lilalu-Schnuppertage 13 – 18:30 Uhr<br />
Rallye 12 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr;<br />
Workshop „Treibholz-Skulpturen“*<br />
15 – 17 Uhr (KunstRaum)<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 13 – 19 Uhr; Lilalu-<br />
Schnuppertage 13 – 18:30 Uhr; Konzert:<br />
Tom & Heiner 14 Uhr (Hexenkessel)<br />
Rallye 12 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 12-19 Uhr;<br />
Workshop „2D-Stop-Motion-Film“*<br />
15 – 17 Uhr (KunstRaum)<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 13 – 19 Uhr;<br />
Lilalu-Schnuppertage 13 – 18:30 Uhr<br />
Rallye 12 – 19 Uhr<br />
Peace Rebel Radio 16:30 Uhr;<br />
Ecco DiLorenzo and The Innersoul Five Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
feat. Carolin Roth 19:30 Uhr<br />
Jasmin Bayer & Band 16:30 Uhr;<br />
Fenzl 19:30 Uhr<br />
Bernie Holzner Trio plus 16:30 Uhr;<br />
AnnaLu & Shavez 19:30 Uhr<br />
Sophie&Caro feat. Bob Eberl 16:30 Uhr;<br />
SchlagerSchlampen 19:30 Uhr<br />
The 4 Nuts 16 Uhr;<br />
Blind Date 19:30 Uhr<br />
Ammer Brass Company 16 Uhr;<br />
LIAB – Lost in a Bar 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr;<br />
Workshop „2D-Stop-Motion-Film“*<br />
15 – 17 Uhr (KunstRaum)<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 14 – 19 Uhr<br />
Basteln & Werken 13 – 19 Uhr<br />
Am 24.12. und 25.12. ist das gesamte Festival geschlossen.<br />
Zwischen den Jahren ist ausschließlich das Spiegelzelt für die Vorstellungen von Limbo Unhinged geöffnet.<br />
Alle anderen Zelte – die Food-Plaza, sowie der Hexenkessel – bleiben geschlossen.<br />
Den Abschluss des Festivals bilden die Silvesterveranstaltungen.<br />
nd 20:30 Uhr; Jamaram meets Jahcoustix 22 Uhr; Raggabund & The Dubby Conquerors 0:20 Uhr | Hexenkessel: DJ Dirk Wagner 19 + 2 Uhr; Hundling 20:30 Uhr;<br />
: Stelzentheater Duo Hochformat „Illumina“ 19 Uhr | Food-Plaza: Best of Food & Sound ab 19 Uhr. | Um 0 Uhr Mitternachtswalzer auf dem gesamten Festival.<br />
Eisstockschießen: Das Wintersportvergnügen – Infos, Preise &<br />
Reservierung unter www.tollwood.de/eisstock | S. 37
28 Hexenkessel<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
EINTRITT FREI!<br />
KESSEL<br />
Live-Musik und Bar: musikalische Weltreise auf <strong>Tollwood</strong><br />
Muddy What?<br />
feat. Dr. Will<br />
Do 7.12.<br />
19:30 Uhr<br />
Do 23.11.<br />
16:30 Uhr<br />
Die Haberer<br />
Austropop bis<br />
Bayern-Rock<br />
19:30 Uhr<br />
Dr. Will & The<br />
Wizards<br />
Voodoo Blues<br />
Fr 24.11.<br />
16 Uhr<br />
Forgotten Heroes<br />
Classic Rock<br />
19:30 Uhr<br />
Deeper Purple<br />
Perfekte Hommage<br />
an Deep Purple<br />
Sa 25.11.<br />
16 Uhr<br />
Boogiemen’s Friends<br />
Boogie & Blues der<br />
20er und 30er Jahre<br />
19:30 Uhr<br />
Just Duty Free<br />
Cover-Rock<br />
So 26.11.<br />
Festival geschlossen<br />
– Totensonntag<br />
Mo 27.11.<br />
14:30 Uhr<br />
Senior*innen-<br />
Nachmittag<br />
19:30 Uhr<br />
Skavaria<br />
Balkan, Ska, Reggae<br />
& Funk<br />
Di 28.11.<br />
16:30 Uhr<br />
Cellz<br />
Nu Soul & Alt Pop<br />
18:30 Uhr<br />
Caro Kelley<br />
Soul-Pop<br />
20:30 Uhr<br />
New Rivals<br />
Indie-Rock<br />
Go<br />
local<br />
Mi 29.11.<br />
16:30 Uhr<br />
Honky Tonk Five<br />
Rock ‘n‘ Roll,<br />
Country & Hillbilly<br />
19:30 Uhr<br />
Son Compadre<br />
Kubanischer Son<br />
& Salsa<br />
Do 30.11.<br />
16:30 Uhr<br />
Rock Lounge<br />
Orchestra<br />
Classic Rock<br />
19:30 Uhr<br />
Cellarfolks<br />
Irish Folk-Rock &<br />
Speedfolk<br />
Fr 1.12.<br />
16 Uhr<br />
Endless Unplugged<br />
& More<br />
Acoustic Rock, Pop<br />
& Blues<br />
19:30 Uhr<br />
Timerunner<br />
Cover-Partyrock<br />
Sa 2.12.<br />
16 Uhr<br />
Austria EI<br />
Österreichische Hits<br />
19:30 Uhr<br />
Club27plus<br />
Best Munich<br />
Cover-Music<br />
So 3.12.<br />
12 Uhr<br />
The Hot Stuff Jazzband<br />
Jazz im Oberstübchen<br />
15:30 Uhr<br />
Chris Aron and The<br />
Croakers<br />
Rockabilly,<br />
Rythm & Blues<br />
19 Uhr<br />
Go Sing Choir<br />
Münchens erster<br />
offener Pop-Chor<br />
Mo 4.12<br />
16:30 Uhr<br />
Claudia Cane<br />
Blues Trio<br />
Verblueste Rock-Hits<br />
der 70er bis 90er<br />
19:30 Uhr<br />
LustfingeR<br />
Punk ‘n‘ Roll<br />
Di 5.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Tricia Leonard &<br />
Band<br />
Jazz, Blues &<br />
Chansons<br />
Kinderkonzerte<br />
jeweils 14 – 15 Uhr<br />
25.11.<br />
Ich & Herr Meyer<br />
Tanzen, Singen<br />
& Mitmachen<br />
erwünscht!<br />
9.12. Tom & Heiner<br />
Coole Musik zum<br />
Mitsingen & Tanzen
Theresienwiese, München<br />
Hexenkessel<br />
29<br />
Bilder: Mike Wiener, Caro Kelley, Rainer Häckl Photographie<br />
19:30 Uhr<br />
The Clouds Munich<br />
60er Jahre Rock<br />
Mi 6.12.<br />
16:30 Uhr<br />
The Funny Valentines<br />
Vokalquartett mit<br />
Swing & Jazz<br />
19:30 Uhr<br />
The Paul Daly Band<br />
International &<br />
Irish Folk<br />
Do 7.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Ryan Inglis<br />
Singer-Songwriter &<br />
Acoustic Rock<br />
19:30 Uhr<br />
Muddy What?<br />
feat. Dr. Will<br />
New Blues<br />
Fr 8.12.<br />
16 Uhr<br />
Starnberg Bluesrock<br />
Blues, Rock, Soul &<br />
Reggae<br />
19:30 Uhr<br />
Glam Gang<br />
70er Jahre Glam &<br />
Glitter Rock<br />
Sa 9.12.<br />
16 Uhr<br />
Noisepollution<br />
Rockrevue<br />
60er & 70er Rock-<br />
Hits & B-Seiten<br />
19:30 Uhr<br />
Ez-Pieces<br />
Pop, Rock, House,<br />
Latin & Soul<br />
So 10.12.<br />
11 – 17 Uhr<br />
10 Jahre Fairtrade<br />
Stadt München<br />
siehe S. 39<br />
19 Uhr<br />
Deadline<br />
Die Redaktionsband<br />
der SZ<br />
Mo 11.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Krohn Band<br />
Advanced Hippie<br />
Music<br />
19:30 Uhr<br />
Chilantey<br />
Roots-Reggae, Ska<br />
& Pop<br />
Di 12.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Kiko Pedrozo &<br />
Friends<br />
Lateinamerikanische<br />
Folklore<br />
19:30 Uhr<br />
Capones<br />
Disko, Funk, Power-<br />
Reggae & Hip-Hop<br />
Mi 13.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Edwin Kimmler<br />
Blues, Soul, Boogie<br />
& Karibik<br />
Caro Kelley<br />
Di 28.11.<br />
18:30 Uhr<br />
19:30 Uhr<br />
Benefizkonzert:<br />
Dieter Reiter & Band<br />
feat. The Monks<br />
Folk, Pop & Rock<br />
Erlös zugunsten<br />
Helferschwein e. V.<br />
Do 14.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Dame Bube Krass<br />
Rock, Pop & Soul<br />
19:30 Uhr<br />
Happy Pack<br />
Rock, Rock ‘n‘ Roll,<br />
Pop & Soul<br />
Fr 15.12.<br />
16 Uhr<br />
Heels & Bones<br />
Rock, Indie & Blues<br />
19:30 Uhr<br />
Austria Project<br />
Austropop &<br />
Alpen-Rock<br />
Sa 16.12.<br />
16 Uhr<br />
Los Sopranos<br />
Acoustic Everything<br />
19:30 Uhr<br />
Gerry & Gary<br />
Welthit-Covers<br />
von den Münchner<br />
Originalen<br />
So 17.12.<br />
12 Uhr<br />
Hot Lips<br />
Oldtime Jazz & Swing<br />
15:30 Uhr<br />
Mr. ZigZag & Band<br />
Rhythm ‘n‘ Fun,<br />
Rock & Soul<br />
19 Uhr<br />
The Roaring Zucchinis<br />
Best Swing &<br />
Jive-Music in Town<br />
Cellarfolks<br />
Do 30.11.<br />
19:30 Uhr<br />
Mo 18.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Peace Rebel Radio<br />
Folk, Blues, Punk,<br />
Jazz & Rockabilly<br />
19:30 Uhr<br />
Ecco DiLorenzo and<br />
The Innersoul Five<br />
feat. Carolin Roth<br />
Knackiger Soul &<br />
Funk<br />
Di 19.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Jasmin Bayer & Band<br />
Christmas Jazz, Soul<br />
& Swing<br />
19:30 Uhr<br />
Fenzl<br />
Lässiger Indie-Rock<br />
& treibende Ska-Beats<br />
Mi 20.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Bernie Holzner<br />
Trio plus<br />
Blues meets Abba bis<br />
Zappa<br />
19:30 Uhr<br />
AnnaLu & Shavez<br />
Feurige<br />
Latino-Rhythmen<br />
Do 21.12.<br />
16:30 Uhr<br />
Sophie&Caro feat.<br />
Bob Eberl<br />
Pop-, Rock-, Soul-<br />
Covers & Eigenes<br />
19:30 Uhr<br />
SchlagerSchlampen<br />
Schlager durch den<br />
Rockwolf gedreht<br />
Fr 22.12.<br />
16 Uhr<br />
The 4 Nuts<br />
Gentlemen-Pop<br />
19:30 Uhr<br />
Blind Date<br />
Hits aus Pop, Rock,<br />
Funk & Soul<br />
Sa 23.12.<br />
16 Uhr<br />
Ammer Brass<br />
Company<br />
Moderne & groovige<br />
Bläsermusik<br />
19 Uhr<br />
LIAB - Lost in a Bar<br />
Soul, Jazz &<br />
Herumtreibermusik<br />
Sa 31.12.<br />
Die Silvesterparty<br />
Mit DJs & Live-Musik<br />
siehe S. 44<br />
Ein Fest für<br />
Senior*innen<br />
Die Vertretung der<br />
Senior*innen und<br />
<strong>Tollwood</strong> laden zu<br />
Kaffee, Glühwein,<br />
Weihnachtsgebäck<br />
und Musik in den<br />
Hexenkessel.<br />
Der Einlass erfolgt<br />
gegen kostenlose<br />
Tickets. Die Karten<br />
gibt es nur am<br />
Di 7.11., 10 – 12 Uhr<br />
beim Seniorenbeirat<br />
in Raum 103/ 1. St.,<br />
Burgstraße 4 in<br />
80331 München.<br />
Mo 27.11. 14:30 Uhr
✶<br />
International<br />
Festival Ballet<br />
Mit<br />
48<br />
Schwänen<br />
Der größte<br />
✶<br />
Schwanensee<br />
aller Zeiten!<br />
20.-27.12.23<br />
4.-7.1.24<br />
PRINZREGENTEN<br />
THEATER<br />
Peter I. Tschaikowsky<br />
SCHWANENSEE<br />
27./28.12.23<br />
15 Uhr<br />
Isarphilharmonie<br />
Drei<br />
Haselnüsse<br />
für Aschenbrödel<br />
Prague Royal Philharmonic<br />
2.-4.1.24 · 19.30 UHR<br />
ISARPHILHARMONIE<br />
PILSEN PHILHARMONIC<br />
ORCHESTRA<br />
JAN KÖPPEN<br />
& CHOIR<br />
PRÄSENTIERTDANIEL BOSCHMANN<br />
GOTTFRIED RABL | LEITUNG PRÄSENTIERT<br />
DER KÖNIG DER LÖWEN | FLUCH DER KARIBIK<br />
HARRY POTTER | STAR WARS | SCHINDLERS LISTE<br />
INTERSTELLAR | DUNE | JURASSIC PARK | u. v. m.<br />
FR 22.3.24 · 20 Uhr<br />
Prinzregententheater<br />
Stefanie<br />
Heinzmann<br />
& MIKIs Takeover!<br />
Ensemble<br />
23.-28. März 2024 · Prinzregententheater<br />
EIN SCHATTENTHEATER, DAS ALLES IN DEN SCHATTEN STELLT!<br />
Peter I.<br />
Tschaikowsky<br />
Der<br />
Nussknacker<br />
International Festival Ballet<br />
Tatsächlich...<br />
Der Film mit<br />
Live-Orchester<br />
26. & 27. DEZEMBER <strong>2023</strong><br />
ISARPHILHARMONIE<br />
Prague Royal Philharmonic<br />
Gottfried Rabl, Leitung<br />
DIE ULTIMATIV ROMANTISCHE KOMÖDIE<br />
In Concert<br />
27.-30.3.24, 19.30 UHR, ISARPHILHARMONIE<br />
EINE NEUE HOFFNUNG<br />
IN CONCERT<br />
14.-16.12.23<br />
Alte Philharmonie<br />
im Fat Cat<br />
LIVE IN CONCERT<br />
CELEBRATING 100 YEARS OF DISNEY MUSIC<br />
5./6.1.24 ISARPHILHARMONIE<br />
© DISNEY<br />
Pilsen Philharmonic Orchestra · Gottfried Rabl<br />
Leitung<br />
DO 28.12.23 · 20 Uhr · Alte Philharmonie im Fat Cat<br />
ABBA Night<br />
DER KOMPLETTE FILM<br />
MIT LIVE-ORCHESTER<br />
MUSIK VON JOHN WILLIAMS<br />
MÜNCHNER<br />
SYMPHONIKER<br />
LUDWIG WICKI, LEITUNG<br />
30.12.23 - 03.01.24<br />
Prinzregententheater<br />
Acht<br />
Weltklasse-<br />
Zauberkünstler<br />
in einer<br />
Show!<br />
ZAUBER DER<br />
ILLUSION<br />
Mit Ed Alonzo, Gaetano Triggiano, Diego & Elena,<br />
Filiberto Selvi, Halves Project und Yusaku Mochizuki<br />
LIEBESGRÜSSE AUS MOSKAU<br />
GOLDFINGER | FEUERBALL<br />
LEBEN UND STERBEN LASSEN<br />
GOLDENEYE | CASINO ROYALE<br />
SKYFALL U. V. M.<br />
FR/SA 12./13.1.24 • ISARPHILHARMONIE<br />
PILSEN PHILHARMONIC ORCHESTRA | CHUHEI IWASAKI, LEITUNG<br />
MO 18.12.23 · 20 Uhr<br />
Prinzregententheater<br />
DDC – Dancefloor Destruction Crew,<br />
Tanz & Choreographie<br />
Christoph Hagel, Regie & Klavier<br />
MO 25.12.23, 17 Uhr<br />
Isarphilharmonie<br />
Cameron<br />
Carpenter<br />
spielt Bach<br />
Weihnachtskonzert<br />
mit dem<br />
Shootingstar<br />
der Orgel<br />
MITTENDRIN STATT NUR DAVOR<br />
WDR<br />
MÜNCHEN<br />
PREMIERE<br />
AB 27.10.23<br />
UTOPIA<br />
EHEM. REITHALLE MÜNCHEN<br />
MONETS-GARTEN.DE<br />
TEL. 089 - 54 81 81 406<br />
© 1977 & TM LUCASFILM LTD. ALL RIGHTS RESERVED<br />
tickets 089 -93 60 93 muenchenmusik.de
REINTRITT F<br />
Theresienwiese, München<br />
Kinderprogramm<br />
31<br />
Du bist Kunst<br />
„Jedes Kind ist ein Künstler“<br />
Pablo Picasso<br />
EI!<br />
Jeden Tag verschiedene<br />
Aktionen zum Basteln und<br />
Entdecken im Kinderzelt –<br />
kommt vorbei!<br />
Öffnungszeiten Kinderzelt<br />
täglich bis 19 Uhr<br />
Mo – Fr ab 14 Uhr,<br />
Sa ab 13 Uhr, So ab 12 Uhr<br />
Sofern nicht anders<br />
angegeben für Kinder von<br />
4 bis 12 Jahren geeignet<br />
Beginnzeiten siehe<br />
Spielplan S. 27<br />
Basteln und Lesen<br />
im Kinderzelt<br />
Workshops<br />
im KunstRaum<br />
Kinderkonzerte<br />
im Hexenkessel<br />
Bilder: Ingmar Wein, Mejdi-El-Bekri<br />
Basteln & Werken<br />
„Du bist Kunst.“ Im Kinderzelt<br />
dürfen alle Kinder kreativ sein.<br />
Gemeinsam basteln sie Instrumente<br />
und Theater-Masken; oder sie malen<br />
in bekannten Kunst-Stilen oder in<br />
ihrem eigenen. Hier finden Kinder<br />
ihren individuellen Zugang zu Kunst.<br />
Sonntags-Rallye<br />
Das Glücksrad verrät, zu welcher<br />
Station es geht. An fünf Stationen<br />
gibt es viel zu entdecken: Die<br />
Sonntags-Rallye garantiert Spiel<br />
und Spaß rund um Kunst.<br />
Gute-Nacht-Geschichte<br />
Mal gelesen, mal gesungen, mal getanzt:<br />
Jeden Abend gibt es eine andere<br />
kreative Gute-Nacht-Geschichte.<br />
Täglich um 18:40 Uhr<br />
LILALU Schnuppertage<br />
An vier Samstagen werden die Gäste<br />
im Kinderzelt zu kleinen Artist*innen<br />
und Clowns – dank Lilalu. Manege frei!<br />
Sa 25.11., 2.12.,<br />
9.12. + 16.12.<br />
Treibholz-Skulpturen*<br />
Aus Fundstücken wird Kunst: Aus<br />
Treibholz, anderen Naturmaterialien<br />
und Modelliermasse entstehen in<br />
diesem Workshop phantasievolle<br />
und einzigartige Skulpturen.<br />
Di 28.11. + 5.12. ab 6 Jahren<br />
2D-Stop-Motion-Film*<br />
Am Anfang stehen die eigene<br />
Geschichte und die selbst gemalten<br />
Hauptfiguren. In diesem Workshop<br />
lernen alle, wie Filme entstehen und<br />
Zeichnungen zum Leben erwachen.<br />
Film ab!<br />
Di 12.12. + 19.12. ab 6 Jahren<br />
* Für die Teilnahme ist eine Anmeldung<br />
mit Datum erforderlich:<br />
kinder@tollwood.de<br />
Für Gruppen ist ebenso eine Voranmeldung<br />
notwendig. Aufgrund<br />
begrenzter Plätze können Gruppenbesuche<br />
nicht garantiert werden.<br />
Ich und Herr Meyer<br />
Keine Haare auf dem Kopf – aber<br />
Musik im Blut. Ich und Herr Meyer<br />
bieten ein Erlebnis für die ganze<br />
Familie. Tanzen, Singen und Mitmachen<br />
erwünscht!<br />
Sa 25.11.<br />
Tom & Heiner<br />
Wenn Tom & Heiner von Freundschaft,<br />
Tieren und „Plitsch, Platsch“ singen,<br />
sind Kinder und Eltern begeistert.<br />
Die leidenschaftlichen Musiker aus dem<br />
Münchner Umland bringen Kindern die<br />
Freude an der Musik näher.<br />
Sa 09.12.
32 Markt der Ideen<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Unikate mit Herz:<br />
Handgefertigte Schätze auf dem Markt der Ideen<br />
Die liebevoll gestalteten<br />
Stände auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
<strong>Winterfestival</strong> laden<br />
zum Staunen und<br />
Flanieren ein. Hier gibt<br />
es außergewöhnliches<br />
Kunsthandwerk und<br />
Weihnachtsgeschenke<br />
für jeden Geschmack.<br />
Marktplatz der Kulturen<br />
Fairer Handel, Recycling und Upcycling: Auf dem Markt der<br />
Ideen treffen sich Kreativität und Inspiration. Inmitten der winterlichen<br />
Atmosphäre finden Markt-Begeisterte ein vielfältiges<br />
Angebot an handgefertigten Kunstwerken, ökologischen Produkten<br />
und innovativen Ideen. Beim Schlendern zwischen den<br />
Ständen taucht man ein in andere Welten und erlebt, wie Kreativität<br />
und Fairness Hand in Hand gehen. Willkommen auf einer<br />
Reise durch Kunst, Kultur und Nachhaltigkeit. Viel Spaß<br />
beim Stöbern und Entdecken!<br />
Öffnungszeiten<br />
Markt und Gastronomie<br />
Montag 14 bis 22:30 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag 14 bis 23:30 Uhr<br />
Samstag 11 bis 23:30 Uhr<br />
Sonntag 11 bis 22:30 Uhr<br />
Bilder: Anton Brandl, Alexander Scharf
Theresienwiese, München<br />
Markt der Ideen<br />
33<br />
Lagerfeuer-Romantik<br />
Täglich (außer Mo) begleitet wechselnde Live-<br />
Musik den Bummel über den Mercato-Platz.<br />
Zeiten siehe Spielplan S. 26<br />
Lounge für Lektüre<br />
Winterzeit ist Gemütlich-Zeit:<br />
Die LeseLounge auf <strong>Tollwood</strong><br />
lädt zum Entspannen ein.<br />
Schnappen Sie sich eine Lektüre,<br />
ein Heißgetränk und machen<br />
Sie es sich im charmanten<br />
Flair des Bazar-Zelts bequem.<br />
Kunsthandwerk mit<br />
Upcycling<br />
Es lohnt sich, das <strong>Winterfestival</strong><br />
mehr als nur einmal zu besuchen –<br />
denn es gibt immer Neues zu entdecken.<br />
So präsentieren Nachwuchs-<br />
Kunstschaffende im wöchentlichen<br />
Wechsel ihre Produkte im Bazar-<br />
Zelt: Von Schmuck über Kleidung<br />
bis zu außergewöhnlichen Deko-<br />
Elementen. Vielleicht wartet hier<br />
bereits das ideale Weihnachtsgeschenk<br />
für einen lieben Menschen.<br />
Für mehr Gerechtigkeit<br />
Für <strong>Tollwood</strong> besitzt die Herkunft der angebotenen Waren<br />
eine hohe Priorität. Viele der Waren, die aus sogenannten Entwicklungsländern<br />
stammen, sind mit dem Fair-Trade-Siegel<br />
zertifiziert. Wenn es keine Siegel gibt, belegen Erklärungen zur<br />
Herstellung die nachhaltige und faire Produktion. So stellen wir<br />
sicher, dass auch Manufakturen und kleine Handwerksbetriebe<br />
mit gutem Gewissen unterstützt werden.<br />
Auch alte Dinge können<br />
neue Freude schenken.<br />
Halle 2 – das Gebrauchtwarenkaufhaus der Stadt in der Peter-Anders-Str. 15 in Pasing<br />
www.awm-muenchen.de/halle2<br />
AWM-0449_Halle2_AZ_<strong>Tollwood</strong>_176x105_RZ.indd 1 06.03.23 11:33
34 Markt der Ideen<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Markt<br />
der<br />
Ideen<br />
Der Markt der Ideen wartet mit großer Vielfalt auf.<br />
Wir stellen drei Marktstände vor.<br />
Holz mit Geschichte<br />
Sol y Verano. Diese Tische und Spiegel<br />
erzählen Geschichte. Holz aus Abbruchhäusern,<br />
alten Tennenböden, Dachstühlen,<br />
Brücken und Gutshöfen<br />
gestaltet Steffen Jankowski von Sol y<br />
Verano zu Unikaten. Zu jedem Stück<br />
kann er Herkunft und ungefähres<br />
Alter des Holzes sagen. Die Zeichen<br />
der Zeit machen sie erst richtig schön.<br />
www.ushu.shop/TW010/<br />
Bilder für die Seele<br />
Seelenbilder. Rosemarie Nikolai-Trischka<br />
schlägt mit ihren Bildern eine Brücke zu Menschen<br />
und zu deren Innerem. Wer die Werke<br />
betrachtet, kann Energien spüren, die Freude<br />
bereiten und die Seele berühren. Man will fast in<br />
das ausgewählte Bild eintauchen. Jedes einzelne<br />
Seelenbild trägt eine energetische Botschaft.<br />
www.nikolai-trischka-seelenbilder.com<br />
rosemarie.nikolai
BKM_Kulturpass_Poster_A1_ICv2_RZ02.indd 3 18.04.23 11:16<br />
Theresienwiese, München<br />
35<br />
OFFIZIELLER<br />
KRUNCHY LIEFERANT<br />
DES TOLLWOODS<br />
Begeisterung in der Barnhouse-Bäckerei:<br />
Wir dürfen die Künstler*innen des Winter-<strong>Tollwood</strong>s<br />
mit knusprigem Krunchy verwöhnen.<br />
Altes für Neues<br />
B.M. Beltes. Aus Alt mach Neu: Bernd Müller ist seit<br />
über 30 Jahren mit dem B. M. Beltes-Shop auf <strong>Tollwood</strong><br />
und präsentiert handgemachte Gürtel, Lederwaren<br />
und Schmuck. Viele seiner Produkte sind aus<br />
Altmaterialien, die er bearbeitet und in deutschen<br />
Galvanikbetrieben veredeln lässt.<br />
www.bmbeltes-shop.de<br />
DE-ÖKO-007<br />
BIO-KNUSPERMÜSLI<br />
AUS BAYERN<br />
BARNHOUSE.DE<br />
Bilder: Alexander Scharf, Steffen Jankowski, Rosemarie Nikolai-Trischka, Bernd Müller, Hugo Frosch<br />
Wasser,<br />
Wärme,<br />
Leben!<br />
Gewinnspiel<br />
Das Herz von Hugo Frosch schlägt „öko“ und<br />
deshalb hat er Wärmflaschen aus über 90 Prozent<br />
nachwachsenden Rohstoffen und mit pflanzlichem<br />
Weichmacher entwickelt. Verpackt in innovative<br />
Bezüge sind diese schadstoffgeprüften Wärmespender<br />
„Made in Germany“ die perfekten<br />
Begleiter durch die kalte Jahreszeit.<br />
Gewinnen Sie eines von fünf exklusiven<br />
Familiensets im Wert von insgesamt 300 Euro.<br />
Einfach über den QR-Code oder über die Webseite<br />
am Gewinnspiel teilnehmen.<br />
https://www.hugo-frosch.de/<br />
tollwood-limited-edition.php<br />
Limited<br />
Edition<br />
200 € für alle, die <strong>2023</strong> endlich 18 werden.<br />
Jetzt KulturPass-App downloaden!
36 Gastronomie<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
„Gutes Essen ist wie gute Gespräche;<br />
es nährt die Seele.”<br />
Laurie Colwin<br />
Zimt, Chili und gebrannte<br />
Nüsse: Düfte von Gerichten<br />
aus aller Welt wehen über<br />
die Theresienwiese. Sie laden<br />
zum Genießen, Verweilen<br />
und Schlemmen ein.<br />
Guten Appetit!<br />
Kulinarische Weltreise in Bio<br />
Genuss-Urlaub mitten in München:<br />
Fatair oder Falafel aus Syrien und<br />
Kumpir, die türkischen Backkartoffeln,<br />
bringen den Orient auf die Theresienwiese.<br />
Bayerischer Bio-Quinoa wird zum<br />
Burger, und als Nachtisch wärmen Waffeln<br />
wie zu Omas Zeiten die Seele. Angestoßen<br />
wird mit dem neuen Hexentrunk<br />
im Hexenkessel. Und all das, wie<br />
man es von <strong>Tollwood</strong> kennt: vielfältig und<br />
bio-zertifiziert.<br />
Magie am Mercato-Platz<br />
Open-Air-Romantik: Umgeben von Bars<br />
und Gastronomie-Ständen versetzt ein<br />
Lagerfeuer den Mercato-Platz in stimmungsvolles<br />
Licht. Mit einem köstlichen<br />
Heißgetränk lädt der Platz dazu ein, sich<br />
bei winterlichen Temperaturen aufzuwärmen<br />
und zu stöbern. Magisch wird es an<br />
den Kunsthandwerksständen: Hier gibt<br />
es liebevoll gestaltete Einzelstücke, die<br />
Entdeckerherzen höher schlagen lassen.<br />
Bio-Kost gleichbleibend<br />
günstig<br />
Auf <strong>Tollwood</strong> bleiben<br />
die Preise gleich: Ein<br />
vollwertiges Tellergericht<br />
kostet weiterhin<br />
maximal 10,90<br />
Euro, Glühwein gibt<br />
es für maximal 4,50<br />
Euro – und alles in<br />
Bio-Qualität.
Theresienwiese, München<br />
37<br />
MVGO – eine App, alles fahren.<br />
Ran an die Daubn<br />
Eine Riesen-Gaudi in<br />
uriger Atmosphäre!<br />
Im Zauberwald auf<br />
dem <strong>Tollwood</strong> <strong>Winterfestival</strong><br />
geht’s wieder um<br />
den besten Platz an der<br />
Daubn. Auf vier Eisstock-Bahnen können Freundesgruppen,<br />
Familien oder Teams ihre Zielgenauigkeit<br />
testen. Und nachhaltig ist das Eisstockschießen auf<br />
<strong>Tollwood</strong> auch: Die Bahnen sind aus Kunststoff und<br />
werden ohne Wasser und Strom betrieben. Die Eisstockgaudi<br />
ist bei jedem Wetter möglich, denn die Abschussbereiche<br />
sind überdacht. Und wem bei diesem<br />
Wintersport noch nicht warm wird, der gönnt sich<br />
an den umliegenden Ständen einen Glüh-Gin oder<br />
heißen Apfelstrudel in flüssiger Form.<br />
Dieses Wintererlebnis ist auch für Firmenfeiern geeignet:<br />
erst aktiv im Team und dann zum gemütlichen<br />
Ausklang auf <strong>Tollwood</strong>.<br />
Buchung und Preise:<br />
Bilder: Alexaner Scharf<br />
• Bahn + Sportgerät: 79 €/Stunde<br />
• Spielbetreuung: 20 €/Stunde<br />
• Reservierung über das<br />
Buchungstool –<br />
siehe QR-Code<br />
• spontane Anfragen vor Ort<br />
• Firmenanfragen unter<br />
firmen@tollwood.de oder<br />
089-82000-148<br />
Mehr Infos:<br />
mvg.de/mvgo<br />
MVGO_SWM-23-1021_MVGO_Wintermotiv_AZ_<strong>Tollwood</strong>_78x256mm_RZ.indd 2 06.09.23 14:32
38 Mensch & Umwelt<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Engagement in vielen Facetten<br />
Klimaschutz zum Mitmachen<br />
20 Jahre ökologische Verantwortung<br />
Wäre die Bio-Zertifizierung auf <strong>Tollwood</strong> ein Mensch, wäre sie 2003<br />
geboren – und gerade erwachsen. Seit 20 Jahren gibt es Lebensmittel<br />
aus ökologischer Herstellung. Und da hört das Engagement nicht auf:<br />
Tee, Kaffee, Reis, Wein, Bananen, Kakao, Zucker und Schokoladenprodukte<br />
aus sogenannten Entwicklungsländern tragen zusätzlich das Fair-<br />
Trade-Siegel. Von den Fleischprodukten, die auf <strong>Tollwood</strong> angeboten<br />
werden, tragen 75 Prozent zusätzlich zum EU-Bio-Siegel die strengen<br />
Verbandssiegel etwa von Naturland, Biokreis, Demeter oder Bioland.<br />
Essen fürs Klima – Daniela Schmid im Interview<br />
Warum setzt <strong>Tollwood</strong> auf Bio in<br />
der Gastronomie?<br />
Daniela Schmid: Öko-Höfe arbeiten<br />
ohne Pestizide, ohne chemisch-synthetische<br />
Düngemittel und gentechnikfrei.<br />
Das schützt Wasser, Boden,<br />
Artenvielfalt und Luft. Außerdem<br />
werden die Tiere nach strengeren<br />
Bedingungen gehalten – mehr Platz,<br />
Auslauf, Tageslicht. Tier-, Klima- und<br />
Umweltschutz – das ist uns wichtig.<br />
Deshalb setzen wir auf bio-zertifizierte<br />
Gastronomie.<br />
Welche Herausforderung bedeutete<br />
die Bio-Zertifizierung in<br />
den Anfangsjahren?<br />
Früher standen wir vor der Herausforderung,<br />
Bio-Lebensmittel in ausreichender<br />
Menge zu bekommen.<br />
Deshalb haben wir erst einmal mit<br />
bestimmten Grundnahrungsmitteln<br />
wie Getreide und Fleisch angefangen.<br />
Die Bio-Branche war noch klein,<br />
eine Nische – mit den Jahren ist das<br />
Angebot gewachsen. Inzwischen ist<br />
nahezu alles in Bio-Qualität verfügbar<br />
und lieferbar.<br />
Bio in der Festival-Gastronomie –<br />
wie sieht das in der Praxis aus?<br />
Wer auf den <strong>Tollwood</strong> Festivals<br />
Speisen anbieten will, braucht eine<br />
Bio-Zertifizierung. Unsere Gastro-<br />
Abteilung begleitet die Stände auf<br />
dem Weg dorthin. Sie stimmt mit ihnen<br />
das Essensangebot im Vorfeld ab,<br />
informiert über Bezugsquellen und<br />
gibt Tipps für die praktische Umsetzung<br />
der Bio-Standards.<br />
Wie wirkt das Bio-Konzept der<br />
<strong>Tollwood</strong> Festivals nach außen?<br />
Wir freuen uns, dass das Essen auf<br />
<strong>Tollwood</strong> so gut ankommt und die<br />
Menschen so den Bio-Gedanken unterstützen.<br />
Sogar Städte und Veranstalter<br />
lassen sich zur Bio-Verpflegung<br />
von uns beraten. Für unser Engagement<br />
auf den Festivals wurden wir<br />
jüngst mit dem Internorga-Zukunftspreis<br />
ausgezeichnet, der auch als<br />
Oscar der Gastro-Branche gilt.<br />
Daniela Schmid<br />
ist Projektleitung<br />
im Bereich „Mensch<br />
und Umwelt“<br />
bei <strong>Tollwood</strong>.
Theresienwiese, München<br />
Mensch & Umwelt<br />
39<br />
10 Jahre Fairtrade-Stadt München<br />
Das ist ein Grund zum Feiern: Seit zehn Jahren ist München<br />
Fairtrade-Stadt! Am Internationalen Tag der Menschenrechte<br />
feiert das Bündnis „Fairtrade Stadt München“ dieses Jubiläum. Mit<br />
Musik und buntem Mitmach-Programm gibt es im Hexenkessel<br />
viel zu entdecken. Und der Ort für die Feierlichkeiten könnte nicht<br />
besser gewählt sein: 2013 erhielt München auf <strong>Tollwood</strong> die erste<br />
Auszeichnung als Fairtrade-Stadt.<br />
So 10.12. 11 – 17 Uhr<br />
Ort: Hexenkessel<br />
Superkraft: Lebensmittel retten<br />
Grüner Pavillon:<br />
Ideen für eine bessere Welt<br />
Egal ob Umwelt-, Natur- und Tierschutz<br />
oder soziale Zwecke: Der Grüne Pavillon<br />
ist der Ort für Informationen und Gespräche<br />
rund um Nachhaltigkeit. Verschiedene<br />
Nicht-Regierungsorganisationen (NGOs)<br />
und inspirierende Initiativen präsentieren<br />
ihre Projekte und Ideen im Wechsel. Hier<br />
gibt’s Tipps für alle, die im Alltag Gutes tun<br />
wollen.<br />
Für die Tonne? Nicht auf<br />
<strong>Tollwood</strong>. Deswegen sind<br />
auch auf dem <strong>Winterfestival</strong><br />
Foodsharing-Teams unterwegs.<br />
Sie retten die Lebensmittel,<br />
die am nächsten Tag<br />
nicht mehr verkauft werden<br />
können. Damit setzen<br />
sich <strong>Tollwood</strong> und foodsharing<br />
gemeinsam gegen<br />
Verschwendung ein – und<br />
das bereits seit 2014. foodsharing<br />
in München rettet<br />
täglich rund 700 Kilogramm<br />
Lebensmittel vor<br />
der Mülltonne.<br />
Bilder: iStock.com – deimagine, pexels.com – alleksana, pexels.com – Anna Shvets, Alexander Scharf<br />
Merci Dir –<br />
entspannt im Verkehr<br />
Mit welcher inneren Haltung<br />
kommen alle gelassen<br />
ans Ziel? „Mehr basst scho<br />
statt Karacho“ – so stimmten<br />
die Gäste des <strong>Tollwood</strong> Sommerfestivals<br />
bei einer Umfrage<br />
des Mobilitätsreferats der<br />
Landeshauptstadt München<br />
mittels „Merci Dir“-Stimmungsbarometer<br />
ab. Auf dem<br />
<strong>Winterfestival</strong> dürfen wieder<br />
alle abstimmen – jedes Bonbon<br />
entscheidet.
40 Inhalt Editorial<br />
24.11. – 31.12.2022
Theresienwiese, München<br />
HoMaBiLe<br />
41<br />
„Irgendwer zahlt immer die Rechnung“<br />
Die Tagesschau über die Penny-Kampagne<br />
Wahre Kosten für Lebensmittel im Supermarkt<br />
HoMa – Wie?<br />
„How Much is the<br />
dish? – Maßnahmen<br />
zur Erhöhung der<br />
Biodiversität durch<br />
True Cost Accounting<br />
bei Lebensmitteln“<br />
(HoMaBiLe) ist ein<br />
Projekt von <strong>Tollwood</strong><br />
und Uni Greifswald,<br />
das zeigt, was uns<br />
unsere Lebensmittel<br />
wirklich kosten.<br />
Folgen Sie dem Code<br />
und erfahren Sie<br />
mehr!<br />
Was müssten unsere Lebensmittel<br />
wirklich kosten?<br />
Penny hat im Sommer die<br />
wahren Kosten eingepreist –<br />
und damit Aufsehen erregt.<br />
Eine Woche lang verkaufte<br />
der Discounter neun Produkte<br />
zum wahren Preis. Hier waren die<br />
Folgekosten, die bei der Produktion<br />
anfallen, mit einberechnet.<br />
Folgekosten für Boden, Klima,<br />
Artenvielfalt und Gesundheit. Mit<br />
diesem Experiment wollte Penny<br />
deutlich machen, dass die Folgekosten<br />
bisher von der Gesellschaft<br />
getragen werden. Forschende der<br />
Universität Greifswald und der TH<br />
Nürnberg haben im Projekt HoMa-<br />
BiLe, in dem <strong>Tollwood</strong> Partner ist,<br />
die wahren Kosten berechnet (siehe<br />
Kasten).<br />
Die Resonanz in den Medien<br />
war überwältigend – selbst die internationale<br />
Presse wie etwa der<br />
Guardian hat berichtet. Das Thema<br />
schlug hohe Wellen. Doch die<br />
Meinungen im Umgang mit den<br />
Folgekosten gehen weit auseinander.<br />
Ein „weiter so wie bisher“<br />
kommt uns als Gesellschaft<br />
langfristig teuer zu stehen. Der<br />
Umbau hin zu einem sozial gerechten,<br />
ökologischen Ernährungssystem<br />
ist unausweichlich. Er braucht<br />
alle: Wissenschaft, Wirtschaft,<br />
Politik und uns alle, denn wir alle<br />
müssen essen.<br />
Weiterführende Informationen<br />
zur Kampagne:<br />
www.wahre-preise.com<br />
HoMaBiLe deckt auf ...<br />
Neulich bei<br />
Penny ...<br />
Mhmm ...<br />
Würschtl!<br />
Ein Blick durch die<br />
HoMaBiLe-Brille:<br />
Was?!<br />
Das zahlt<br />
alles die<br />
Umwelt?<br />
Illustration: Barbara Schulze Frenking<br />
... an<br />
der<br />
Kasse<br />
6,01<br />
3,19<br />
6,01<br />
Das geht<br />
doch auch<br />
anders!<br />
Zum<br />
Beispiel<br />
mit Bio!*<br />
*... und noch besser dazu pflanzlich und regional-saisonal.
42 Bio für Kinder<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
„Bio für Kinder“<br />
Köstliche und nachhaltige Verpflegung per Mausklick<br />
Saisonal und superlecker<br />
Gesund, nachhaltig und lecker kochen in Kitas und<br />
Schulen – das ermöglicht der neue Biospeisplaner.<br />
Das Online-Tool, das <strong>Tollwood</strong> im Rahmen des<br />
Projekts „Bio für Kinder“ entwickelt hat, schafft vollkommen<br />
neue Möglichkeiten in der Außer-Haus-Verpflegung<br />
für Kinder und Jugendliche. Mit wenigen<br />
Mausklicks bringt der Biospeiseplaner Genuss, Ökologie<br />
und Ökonomie optimal zusammen. Das unterstützt<br />
Einrichtungen und Schulen bei der Umstellung<br />
auf nachhaltige Verpflegung.<br />
Der KINDERSCHUTZ MÜNCHEN betreibt zwölf<br />
Einrichtungen in München und nutzt das Angebot<br />
von „Bio für Kinder“. Was sich dadurch im Küchenalltag<br />
verändert hat und ob es den Kindern schmeckt,<br />
erzählen Christine Scherm (Foto links), Kita-Hauswirtschaftsleitung,<br />
und Erika Boda (rechts), Kita-<br />
Nachhaltigkeitsbeauftragte, vom KINDERSCHUTZ<br />
MÜNCHEN.<br />
Wie hat „Bio für Kinder“ das Kochen in den<br />
Einrichtungen des KINDERSCHUTZ<br />
MÜNCHEN verändert?<br />
Seit Anfang 2017 nutzen wir nur Bio-Lebensmittel in<br />
unseren Kitas, die Umsetzung fiel den Köch*innen<br />
anfangs nicht leicht. „Bio für Kinder“ begleitet uns<br />
seit Frühjahr 2017 – auch mit regelmäßigen Weiterbildungen.<br />
Heute gelingt das Kochen in unseren<br />
Kitas: biologisch, zukunftsorientiert, gesund und<br />
lecker.<br />
Was gefällt Euch am neuen Biospeiseplaner<br />
besonders?<br />
Toll ist, dass die Rezepte auf die Saison abgestimmt<br />
und alle Zutaten sowie das fertige Gericht abgebildet<br />
sind. Im Alltag ist es hilfreich, dass die Rezepte
Theresienwiese, München<br />
43<br />
gut vorbereitet und alle Arbeitsschritte einfach<br />
beschrieben sind. Außerdem finden wir es sehr gut,<br />
dass die Anzahl der Speisen angepasst und Rezepte<br />
getauscht werden können. Wir durften sogar<br />
Verbesserungsvorschläge und Ideen einbringen.<br />
Und was sagen die Kinder?<br />
Wir haben das Glück, dass ein sehr großer Teil der<br />
Eltern und des Teams hinter unserem zukunfts- und<br />
gesundheitsorientierten Ernährungskonzept steht.<br />
Die Kinder finden die Gerichte superlecker. Oft<br />
wollen sie von einer bestimmten Speise mehr haben –<br />
das ist der beste Beleg, dass es ihnen schmeckt!<br />
WIR SIND<br />
BIO<br />
QUALITÄT. FRISCHE.<br />
VIELFALT.<br />
KINDERSCHUTZ MÜNCHEN<br />
Der KINDERSCHUTZ MÜNCHEN ist ein überkonfessioneller<br />
und parteipolitisch ungebundener<br />
Träger der Kinder- und Jugendhilfe, Träger von zwölf<br />
Einrichtungen der Kindertagesbetreuung sowie<br />
Vormundschafts- und Betreuungsverein mit Sitz<br />
in München. www.kinderschutz.de<br />
Kontakt und<br />
Bestellung<br />
per Mail:<br />
daniela.schmid@<br />
tollwood.de<br />
telefonisch:<br />
089-38 38 50 29<br />
Download<br />
www.tollwood.de/<br />
bfk-info<br />
27x im Raum München<br />
Aktuelle Angebote, Adressen &<br />
Öffnungszeiten finden Sie unter<br />
biomarkt.de<br />
Bilder: KINDERSCHUTZ MÜNCHEN, pexels.com – Yan Krukau<br />
Mit einer Patenschaft unterstützen<br />
Ist auch Ihnen die gesunde Außer-Haus-Verpflegung<br />
von Kindern und Jugendlichen wichtig?<br />
Liegt Ihnen der ökologische Landbau am Herzen?<br />
Dann unterstützen Sie das Projekt<br />
„Bio für Kinder“ mit einer Patenschaft!<br />
Kontakt: 089-38 38 50 29,<br />
daniela.schmid@tollwood.de,<br />
www.bio-fuer-kinder.de
44 Silvesterparty<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Die große <strong>Tollwood</strong> Silvesterparty <strong>2023</strong><br />
Mit Musik und Party ins neue Jahr<br />
Gemeinsam tanzen und feiern:<br />
Auf <strong>Tollwood</strong> stimmen Bands und DJs<br />
auf vier Areas auf 2024 ein – fröhlich<br />
und beschwingt ins neue Jahr.<br />
Bazarbühne<br />
Area # 1<br />
Wenn der Bazar zur<br />
Tanzfläche wird<br />
Express Brass Band<br />
Jazz, Soul und Afrobeat mit<br />
orientalischen Einflüssen<br />
Jamaram meets Jahcoustix<br />
Ein Mix aus Reggae und Dub, Ska, Latin,<br />
Pop und Balkanbeats<br />
Jamaram<br />
Raggabund & The Dubby Conquerors<br />
Dancehall, Latin und Reggae mit<br />
geballter Live-Energie<br />
DJ Pascha<br />
Best of Ever Sound: von den 80ern über die<br />
90er bis heute mit Visuals auf Großbildleinwand<br />
Express<br />
Brass Band<br />
Raggabund
Theresienwiese, München<br />
Hexenkessel<br />
Im Hexenkessel ins neue Jahr feiern<br />
Hundling<br />
„Stravanza di Monaco“<br />
Westcoast-Sound auf bairischer Mundart<br />
Trouble Boys<br />
Power-Rock: Münchner Cover von<br />
Rock-Klassikern<br />
Trouble<br />
Boys<br />
Silvesterparty 45<br />
Hundling<br />
DJ Dirk Wagner<br />
From Aloha to Zeppelin –<br />
Hits aus sieben<br />
Jahrzehnten<br />
Area # 2<br />
Hundling<br />
Außenbühne<br />
Area # 4<br />
Das Beste an<br />
Kulinarik und<br />
Sound: Hier<br />
endet das Jahr<br />
mit Genuss.<br />
Food-Plaza<br />
Bilder: Julie-Key, Philipp Liebhart, Murxn Alberti, Wolfgang Ramadan, iStock – dar woto<br />
Cubaboarisch 2.0<br />
Area # 3<br />
Cubaboarisch 2.0<br />
„Dahoam is überoi“<br />
Cocktail aus kubanischem Rum,<br />
globalem Pop und Bavaria<br />
DJ Rupen & Rupidoo Global<br />
Music Club<br />
mit Leon Raum (Percussion) und<br />
Visuals auf Großbildleinwand<br />
Freuen Sie sich auf<br />
weitere Attraktionen!<br />
Food und Drinks, Außenbars, Feuer im Freien<br />
Stelzentheater Hochformat<br />
Handlesen und Kartenlegen mit<br />
Robert Alcazane<br />
Mitternachtswalzer<br />
Sa 31.12.<br />
Einlass und Beginn 19 Uhr bis Open End<br />
Livemusik 20:30 – 2 Uhr<br />
Eintritt € 35,–, erm. € 31,–<br />
Alle Karten gelten am Veranstaltungstag als MVV-Ticket. Im Preis sind die VVK- und die Systemgebühr enthalten. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren dürfen die Veranstaltung<br />
nur in Begleitung erziehungsberechtigter oder erziehungsbeauftragter Personen besuchen. Kindern unter 6 Jahren wird der Zutritt zur Veranstaltung auch in Begleitung<br />
ihrer Eltern grundsätzlich nicht gestattet. Weitere Informationen unter www.tollwood.de/agbs
46 Silvestergala<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Die große Silvestergala <strong>2023</strong><br />
Sinnliche Show, Live-Musik und<br />
Gaumengenuss – <strong>Tollwood</strong> tanzt ins neue Jahr<br />
„Dinner for one“ am 31. Dezember? Nicht auf der<br />
Theresienwiese: Hier lädt <strong>Tollwood</strong> zum Dinner im<br />
Spiegelzelt. Statt Stolpern über den Tigerkopf zeigt Limbo<br />
Unhinged hochklassige Artistik und feuriges Schwertschlucken<br />
zu groovendem Sound im sinnlichen Varieté.<br />
Wie Miss Sophie im Silvesterklassiker dürfen sich die<br />
Gäste im Spiegelzelt ein exklusives Menü munden lassen.<br />
Und zum Jahreswechsel spielt das Eddy Miller Sextett<br />
zum Tanz ins Jahr 2024.<br />
So wird der letzte Abend des Jahres <strong>2023</strong> unvergesslich:<br />
In der faszinierenden Atmosphäre des Spiegelzelts<br />
verzaubert Limbo Unhinged das Publikum, und<br />
<strong>Tollwood</strong> serviert dazu einen Gaumengenuss in fünf<br />
Gängen in Bio-Qualität. Swingende Live-Musik rundet<br />
die Silvestergala ab – hier können alle das Tanzbein<br />
schwingen. Um Mitternacht lebt die <strong>Tollwood</strong>-Tradition:<br />
„An der schönen blauen Donau“ tönt über das Gelände an<br />
der Theresienwiese – und alle tanzen ins neue Jahr.<br />
Sa 31.12.<br />
Ort: Spiegelzelt<br />
Einlass 17 Uhr, Beginn 18 Uhr<br />
Tickets € 165,00, erm. € 148,00<br />
(inkl. Fünf-Gänge-Menü)<br />
Alle Karten gelten am Veranstaltungstag als MVV-Ticket.<br />
Im Preis sind die VVK- und die Systemgebühr enthalten. Das Ticket gilt auch als Eintrittskarte<br />
für die große <strong>Tollwood</strong> Silvesterparty (s. S. 44 + 45).<br />
Empfohlen ab 12 Jahren. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren dürfen die Veranstaltung<br />
nur in Begleitung erziehungsberechtigter oder erziehungsbeauftragter Personen besuchen.<br />
Kindern unter 6 Jahren wird der Zutritt zur Veranstaltung auch in Begleitung ihrer<br />
Eltern grundsätzlich nicht gestattet. Weitere Informationen unter www.tollwood.de/agb
Theresienwiese, München<br />
47<br />
Das<br />
5<br />
Gänge-Menü<br />
in Bio-Qualität<br />
MVGO – eine App, alles fahren.<br />
Vorspeise<br />
Maronencremesuppe | Grünes Öl |<br />
Gepuffter Quinoa<br />
Zwischengang<br />
Kürbisrisotto | Fermentierter Kürbis |<br />
Greens | Rote-Beete-Air<br />
Sorbet<br />
Zitronensorbet | Kräuterpuder |<br />
Kresse von Kinara<br />
Vegetarischer Hauptgang<br />
Handgemachte Ravioli |<br />
Trüffel | Parmesan<br />
Hauptgang<br />
Roastbeef | Madeira-Jus | getrüffelter<br />
Kartoffelstampf | Gemüse vom Feld<br />
Bilder: Nathaniel Mason, Raewyn Murray, Daniel James Grant<br />
Dessert<br />
Delicé von der Himbeere | Kakao-<br />
Überzug | Mango-Gel | Kaffee-Crunch<br />
Zum Jahresausklang<br />
Currywurst | Maurersemmel | MAHAVI Signature<br />
Curry Sauce (optional vegan)<br />
Das Menü wird alternativ auch vegan angeboten.<br />
Die vegane Variante kann vor Ort beim Service bestellt werden.<br />
Die Allergenkennzeichnung zum Menü finden Sie unter<br />
www.tollwood.de/silvestergala-<strong>2023</strong><br />
Mehr Infos:<br />
mvg.de/mvgo<br />
MVGO_SWM-23-1021_MVGO_Wintermotiv_AZ_<strong>Tollwood</strong>_78x256mm_RZ.indd 1 06.09.23 14:32
48<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
Impressum<br />
<strong>Tollwood</strong><br />
Winter <strong>2023</strong><br />
Herausgeber: <strong>Tollwood</strong> GmbH,<br />
Waisenhausstraße 20/Nordflügel, 80637 München<br />
Verantwortliche Redakteurin: Rita Rottenwallner<br />
Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH<br />
Produktionsleitung: Barbara Schulze Frenking<br />
Grafik: Lena Posselt, www.lenaposselt.de<br />
Redaktion: Stefanie Kneer, Annette Benner<br />
Titelmotiv: Ann-Kathrin Hahn, DAS ILLUSTRAT – Büro für<br />
Grafik & Illustration, www.das-illustrat.de<br />
A u fl a g e : 400.000<br />
Das <strong>Tollwood</strong>-<strong>Magazin</strong> wird umwelt- und<br />
klimaschonend nach Richtlinien des<br />
Blauen Engels hergestellt.<br />
Geschäftsführung: Rita Rottenwallner<br />
Mitglied der Geschäftsleitung: Anja Lechner<br />
Administration: Thomas Nack<br />
VL8<br />
www.blauer-engel.de/uz195<br />
Dieses Druckerzeugnis wurde mit<br />
dem Blauen Engel ausgezeichnet.<br />
blauerEngel.indd 1 12.09.<strong>2023</strong> 13:19:38<br />
Organisation: Claudia Wagner, Irmgard Bergmann,<br />
Paula Reicheneder<br />
Office Management: Rebecca Megersa<br />
Kunst & Kultur: Katharina Görlitz, Jana Green,<br />
Andrey von Schlippe<br />
Projektleitung „Sprechender Weihnachtsbaum“: Uwe Seemann<br />
KunstRaum & Kinderprogramm: Petra Kühnholz –<br />
Kunstaktionen für Kinder<br />
Bildende Kunst: Andrey von Schlippe, Vroni Angloher,<br />
Ludwig Frank, Adam Stubley<br />
Malerische Gestaltung: Melanie Siegel<br />
Projektleitung Silvester: Luise Ramsauer<br />
Umweltprojekte: Daniela Schmid, Allegra Decker,<br />
Eva-Maria Heinisch, Katharina Gärtner<br />
Markt: Christian Wilken, Tumleh Boch<br />
Gastronomie: Norbert Keßler, Sandra Maier<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Stefanie Kneer,<br />
Annette Benner<br />
Marketing: Ariane Schorr-Berthet, Sandra Riedl,<br />
Barbara Schulze Frenking<br />
Event & Marketing: vollblut LiveMarketing GbR<br />
Social Media: Alexander Scharf<br />
Teamassistenz: Carolina von Halt<br />
Festivalkasse & Infopunkt: Katharina Strieder<br />
<strong>Tollwood</strong> Gastronomie: MAHAVI Catering GmbH, Phillip Povolny<br />
& Fritz Kustatscher – Global Gastro GmbH & Co. KG, Nikola Strnad<br />
& Klaus Dalheimer – Dalheimer & Strnad GbR (Hexenkessel)<br />
Technische Gesamtleitung: Johann Labermeier<br />
Technische Crew: Harald Fischer, Jean-Maurice Voyer,<br />
Robert van Bergen<br />
Beteiligte Firmen:<br />
Production Resource Group AG (Veranstaltungstechnik),<br />
KS Theaterzelte Promotion GmbH/Patrick Wagner (Zelte),<br />
Stadtwerke München GmbH (Stromversorgung),<br />
DOST UG Sicherheits- & Reinigungsdienst (Security,<br />
Nachtwache und Reinigung),<br />
MfG Sicherheitsdienste UG (Security), EDER GmbH (Stapler),<br />
Breitsamer Entsorgung Recycling GmbH (Abfallentsorgung),<br />
Abfallwirtschaftsbetrieb München (Abfallentsorgung),<br />
Roger & Over Sprechfunkgeräte GmbH (Funkgeräte),<br />
MMS STROBL GmbH (Büro-, Lager- & Sanitärcontainer),<br />
Schäfer Verleihservice (Zäune),<br />
AT Software & Rechnertechnik GmbH (IT),<br />
POLYGONVATRO GmbH (Mobil Heizen und Kühlen),<br />
erpam GmbH (Versicherungspartner), ContexLabs (Webseite)
Theresienwiese, München<br />
Info & Service<br />
49<br />
Informationen & Service<br />
<strong>Tollwood</strong> Info- & Tickethotline 089-38 38 50 0<br />
Der Zutritt zum Festivalgelände ist kostenfrei.<br />
Öffnungszeiten <strong>Winterfestival</strong><br />
Do 23.11. – So 31.12.<strong>2023</strong>, Markt nur bis Sa 23.12.<br />
Sonntag, 26.11., geschlossen (Totensonntag) | Mo – Fr ab 14 Uhr, Sa/So ab 11 Uhr<br />
Spiegelzelt<br />
Eingang<br />
Parkplatz<br />
P<br />
P<br />
Kinderzelt<br />
Hexenkessel<br />
Feuershowplatz<br />
Mercato-<br />
Platz<br />
Kunst<br />
Raum<br />
P<br />
SCHLIESSZEITEN:<br />
Markt & Gastronomie:<br />
So & Mo 22:30 Uhr, Di – Sa 23:30 Uhr<br />
Hexenkessel:<br />
So & Mo 0 Uhr, Di – Sa 1 Uhr<br />
Am Sa 23.12. schließt das gesamte<br />
Festival um 22 Uhr.<br />
Eingang<br />
Zauberwald<br />
Performancebühne<br />
Sprechender<br />
Weihnachtsbaum<br />
Zauberwald<br />
i<br />
Haupteingang<br />
U-Bahn<br />
U4 | U5<br />
i<br />
Info & Kasse | EC-Automat<br />
BRK | Erste Hilfe<br />
Zelte | Spielorte<br />
Musik-Arena<br />
Bazar<br />
Food-<br />
Plaza<br />
Eisstockbahnen<br />
Toiletten<br />
Wickelstube<br />
behindertengerechtes WC<br />
Anfahrt<br />
Bitte kommen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.<br />
Alle Eintrittskarten sind am aufgedruckten Veranstaltungstag<br />
gültig für Hin- und Rückfahrt mit allen MVV-Verkehrsmitteln im<br />
gesamten MVV-Gebiet!<br />
U-Bahn-Linien U4/U5 Haltestelle Theresienwiese (direkt am<br />
Festivaleingang), alle Abfahrtszeiten und Verbindungen unter<br />
www.tollwood.de/anfahrt<br />
Antworten auf die wichtigsten Fragen rund um das <strong>Tollwood</strong><br />
Festival finden Sie unter www.tollwood.de/faqs<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen unter www.tollwood.de/agbs<br />
Tickets<br />
Tickets erhalten Sie versandkostenfrei über die Tickethotline<br />
089-38 38 50 0 und ab 23.11. an der <strong>Tollwood</strong> Festivalkasse. Tickets<br />
gibt es außerdem bei München Ticket www.muenchenticket.de,<br />
CTS Eventim AG www.eventim.de (nur Musik-Arena, <strong>Tollwood</strong><br />
Sommerfestival) sowie an allen offiziellen Vorverkaufsstellen.<br />
Reservierungen und Buchungen für Firmen und Gruppen<br />
Ermäßigte Karten für Kinder bis 12 Jahre, Schüler*innen,<br />
Auszubildende, Studierende, Senior*innen, Arbeitslose, Rollstuhlfahrer*innen<br />
und Menschen mit Behinderung gibt es nur bei<br />
<strong>Tollwood</strong>, Tel. 089-38 38 50 0, und an den München-Ticket-eigenen<br />
VVK-Stellen HP8 (Isarphilharmonie), Olympiapark (Info-Pavillon<br />
Eissportstadion) und Deutsches Theater.
50 Musik-Arena<br />
23.11. – 31.12.<strong>2023</strong><br />
<strong>Tollwood</strong> Musik-Arena<br />
Ein Ort der außergewöhnlichen Erlebnisse<br />
Pop- und Rock-Größen<br />
in der Musik-Arena<br />
Was war das wieder für ein<br />
Musik-Sommer? Legenden und Pop-<br />
Größen faszinierten auf dem <strong>Tollwood</strong><br />
Sommerfestival <strong>2023</strong> das Publikum,<br />
der Italo-Schlager rollte durch die<br />
Musik-Arena, Premieren begeisterten.<br />
Und der nächste Sommer will<br />
das noch toppen. <strong>Tollwood</strong> zeigt<br />
viele herausragende Seiten in der<br />
Musik-Arena: Hochkarätige Acts<br />
wechseln sich während des <strong>Tollwood</strong><br />
Sommerfestivals in der besonderen<br />
Atmosphäre des Musikzelts ab – das<br />
Programm findet sich auf der gegenüberliegenden<br />
Seite.<br />
Jetzt heißt es: schnell sein und<br />
Tickets sichern. Über neue Vorverkäufe<br />
informieren wir immer aktuell<br />
auf unseren Social Media-Kanälen.<br />
Kultur für junge Menschen<br />
„Wir wollen junge Menschen für die Vielfalt der Kultur in<br />
unserem Land begeistern.“ Das sagt Kulturstaatsministerin<br />
Claudia Roth über den KulturPass. Dafür stellt die Bundesregierung<br />
allen, die <strong>2023</strong> ihren 18. Geburtstag feiern, ein<br />
Budget von 200 Euro zur Verfügung. Das können die<br />
Jugendlichen für Tickets, Bücher, CDs, Platten und vieles andere<br />
einsetzen. So wird Kultur<br />
vor Ort noch einfacher erlebbar.<br />
<strong>Tollwood</strong> beteiligt sich<br />
an dieser Initiative, die junge<br />
Menschen für Kultur vor Ort<br />
begeistern und gleichzeitig<br />
die Kulturbranche unterstützen<br />
soll. Tickets für die Konzerte<br />
in der Musik-Arena auf<br />
dem <strong>Tollwood</strong> Sommerfestival<br />
gibt es in der KulturPass-<br />
App über München Ticket.<br />
Ein ideales Geschenk für alle,<br />
die Musik lieben: ein Gutschein<br />
für die Musik-Arena.<br />
Einfach den Betrag selbst wählen<br />
und später für ein beliebiges<br />
Konzert in der Musik-Arena einlösen<br />
(so lange der Vorrat reicht).<br />
Der besondere Vorteil: Auch bei<br />
ausverkauften Veranstaltungen<br />
behalten wir für einige Zeit ein<br />
Kontingent für Gutschein-<br />
Inhaber*innen zurück. Weitere<br />
Infos unter: www.tollwood.onlineticket.de/gutschein<br />
Bilder: Alexander Scharf
21.06.2024<br />
BILDERBUCH<br />
„Softpower Tour 24“<br />
27.06.2024<br />
NINA CHUBA<br />
Mit „Wildberry Lillet“ zum<br />
Shootingstar<br />
28.06.2024<br />
DICHT & ERGREIFEND<br />
Vorverkauf ab 04.11.<strong>2023</strong><br />
01.07. 2024<br />
BETH HART<br />
& guest: Andreas Kümmert<br />
05.07.2024<br />
NILE RODGERS & CHIC<br />
plus KOOL & THE GANG<br />
Doppelkonzert<br />
07.07.2024<br />
DEINE FREUNDE<br />
Für kleine und große<br />
<strong>Tollwood</strong>-Fans<br />
08.07.2024<br />
STATUS QUO<br />
& CANNED HEAT<br />
The Boogie & Rock Night<br />
11.07.2024<br />
SCHMIDBAUER<br />
& KÄLBERER<br />
laden ein: Hannes Ringlstetter<br />
12.07.2024<br />
SCHMIDBAUER<br />
& KÄLBERER<br />
laden ein: SchmidbauerS<br />
15.07.2024<br />
JEREMIAS<br />
Von Wind und Anonymität<br />
18.07.2024<br />
FiNCH<br />
Zusatzkonzert<br />
19.07.2024<br />
FiNCH<br />
10 Jahre FiNCH<br />
21.07.2024<br />
PUR<br />
Sommer 2024<br />
Weitere Konzerte folgen!<br />
Das aktuellste Line-Up unter<br />
www.tollwood.de/musik-Arena<br />
MUSIK-ARENA 2024<br />
Olympiapark Süd München | Tickets: 089-38 38 50 0 | www.tollwood.de
Theresienwiese, München<br />
News 52<br />
KUNST VERBINDET<br />
KUNST<br />
KUNST<br />
IST LEBEN!<br />
GESTALTUNGSKRAFT<br />
KUNST IST FREIHEIT!<br />
FÜR HEUTE & MORGEN<br />
KUNST MACHT<br />
GLÜCKLICH!