02.09.2023 Views

MetalMakina e-Magazine EMO HANNOVER FAIR Special Issue

MetalMakina Dergisi EMO HANNOVER FUARI Özel Sayısı Yayımlandı. HEMEN OKUMAK İÇİN TIKLAYIN https://lnkd.in/dS2Z3jey MetalMakina Magazine EMO HANNOVER FAIR Special Issue Has Been Published. CLICK HERE TO READ NOW https://lnkd.in/dS2Z3jey #emo_HANNOVER_2023 #Metal_forming_tools, #Metal_moulds, #CNC_for_cutting_machines, #Sheet_metal_machines, #Metalworking_Technologies_Fair, #Control_and_drive_systems, #CNC_for_cutting_machines, #Cutting_tools, #Metal_Makina_Magazine,

MetalMakina Dergisi EMO HANNOVER FUARI Özel Sayısı Yayımlandı. HEMEN OKUMAK İÇİN TIKLAYIN
https://lnkd.in/dS2Z3jey



MetalMakina Magazine EMO HANNOVER FAIR Special Issue Has Been Published. CLICK HERE TO READ NOW
https://lnkd.in/dS2Z3jey



#emo_HANNOVER_2023
#Metal_forming_tools, #Metal_moulds, #CNC_for_cutting_machines, #Sheet_metal_machines, #Metalworking_Technologies_Fair, #Control_and_drive_systems, #CNC_for_cutting_machines, #Cutting_tools,

#Metal_Makina_Magazine,

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Metalworking and Machinery Manufacturing Technology <strong>Magazine</strong><br />

<strong>MetalMakina</strong><br />

<strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> <strong>FAIR</strong> <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong> September 2023<br />

New MC5100 Insert Series For<br />

Cast Iron<br />

MicroLab, B/C Rotary Spindle<br />

Head<br />

The Leading Brand of<br />

Industrial Lubrication Systems<br />

Chen Ying Oil Machine<br />

From the 3D CAD Model to<br />

Workpiece with Just One Click<br />

www.metalmakina.com


www.metalmakina.com September 2023 1


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

CONTENTS<br />

4MicroLab, B/C Rotary Spindle Head (5 axis/ Milling & Turning) 3<br />

4Startups@<strong>EMO</strong> Hannover – 60 young companies from<br />

twelve countries will show their competences 4<br />

4From the 3D CAD Model to Workpiece with Just One<br />

Click 6<br />

4The Leading Brand of Industrial Lubrication Systems<br />

Chen Ying Oil Machine Co., Ltd. 7<br />

4Marposs introduces Ultra Wideband technology 8<br />

4STBM, 3D Laser Cut, CNC Bender, <strong>Special</strong> Purpose<br />

Machines, Auto Welding Cell, Automatic Integration 9<br />

4UNITED GRINDING presents product highlights at <strong>EMO</strong><br />

Hannover 2023 10<br />

4New MC5100 Insert Series For Cast Iron 11<br />

4Retaining value, conserving resources 12<br />

<strong>MetalMakina</strong><br />

First Broadcast Start Date/First release date<br />

February/Şubat1989<br />

Concessionaire/İmtiyaz Sahibi<br />

Ahmet Pelit<br />

Responsible Editor-in-Chief/Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü<br />

Selver Pelit<br />

General Coordinator/Genel Koordinatör<br />

Emel fienyüz<br />

Editor/Editör<br />

Başak Pelit<br />

Ad Group/Reklam Grubu<br />

Can Çeçen<br />

Social Media/Sosyal Medya<br />

Mehmet Can Pelit<br />

Edited by/Yayına Hazırlayan<br />

AjansMik Ltd. fiti.<br />

Graphic design/Grafik Tasar›m<br />

Borz Yalhoy<br />

Reporter/Muhabir<br />

İsmail Pelit<br />

Printing House/Bask›<br />

fian Ofset<br />

Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No:50<br />

Ka€›thane - ‹stanbul Tel:0212 289 24 24<br />

Publication Type/Yay›n Türü<br />

Local-Periodical/Yerel-Süreli Yay›n<br />

Legal Advisor/Hukuk Danışmanı<br />

Law/Avukat Başak Pelit<br />

basakpelit@istanbul.av.tr<br />

Management Office/Yönetim Merkezi<br />

AJANSMİK FUARCILIK VE MEDYA HİZ.LTD.ŞTİ<br />

4"ECIO Easy-to-Use" SOLID CARBIDE END MILL 15<br />

4ANCA Presents World Premieres, Perfect Matches, and<br />

Winners at <strong>EMO</strong> 2023 16<br />

4Aircenter for flow rates up to 2.7 m /min Space-saving,<br />

efficient compressed air production 18<br />

4See essential oil mist extraction from Filtermist at <strong>EMO</strong><br />

2023 19<br />

4Machine premieres to celebrate company anniversary Okuma announces highlights for<br />

the <strong>EMO</strong> Hannover 20<br />

4Kyocera introduces its variety of innovations at <strong>EMO</strong> Hannover 2023 22<br />

4Don't just watch, experience it for yourself! 23<br />

4Optimising Processes 24<br />

ADVERTISING LIST<br />

CHEN YING OIL MACHINE 5<br />

KENTURN RNGER 15<br />

METALMAKINA<br />

I.B. COVER<br />

MICROLAB 3<br />

MITSUBISHI MATERIAL 1<br />

MMC HARTMETALL 1<br />

NIMET<br />

B. COVER<br />

OKUMA<br />

I. F. COVER<br />

OTR MAKINA<br />

I.F. COVER<br />

SHUZ TUNG 9<br />

Maslak Mahallesi Meydan Sokak Veko Giz Plaza Blok<br />

No:3 ,İç Kapı No: 85 Maslak P.K.34485 Sarıyer<br />

İstanbul Türkiye<br />

Tel:+90 212 222 93 71<br />

Whatsapp: +90 554 498 18 78<br />

Germany Representative/Al man ya Tem sil ci si<br />

EI SE NAC HER ME DI EN<br />

WELC KERSTR.22 D-53113 BONN<br />

Pho ne: +49 0228 24 99 860 • Fax: +49 0228 65 00 76<br />

e-ma il:in fo@ei se nac her-me di en.de<br />

Italy Representative/‹talya Temsilcisi<br />

CASIRAGHI INTERNATIONAL ADVERTISING<br />

Via Cardano 81 - 22100 Como (Italia)<br />

Tel. +39 031 261407 Fax +39 031 261380<br />

www.casiraghi.info<br />

Taiwan Representative/Tayvan Tem sil ci si<br />

Ringier Trade Media Ltd.<br />

9F-2, No. 200, Zhongming Rd., North District,<br />

Taichung 404, Taiwan<br />

Tel: +886 4 2329 7318<br />

sydneylai@ringier.com.hk<br />

web: www.metalmakina.com<br />

e-mail: info@metalmakina.com<br />

<strong>MetalMakina</strong> <strong>Magazine</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023<br />

<strong>FAIR</strong> <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

<strong>MetalMakina</strong> Dergisi <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023<br />

FUARI Özel Sayısı<br />

ISSN 1303-6378<br />

Print Place/Baskı Yeri:İstanbul, 04.09.2023<br />

Dergimizde yay›nlanan yaz›lardaki görüfller<br />

yazarlara, reklamlardaki sorumluluk<br />

reklam verene aittir.© <strong>MetalMakina</strong> Dergisindeki<br />

yaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lamaz.<br />

The opinions in the articles published in the magazine<br />

belong to the authors, and the responsibility in<br />

the advertisements belongs to the advertiser.<br />

© <strong>MetalMakina</strong> <strong>Magazine</strong> cannot be used without<br />

permission.<br />

2 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

MicroLab, B/C Rotary Spindle Head<br />

(5 axis/ Milling & Turning)<br />

It is suitable for high-end machines such as<br />

5-axis machining centers and small-sized<br />

mill-turn machines, used in industries such<br />

as aerospace and automotive. It utilizes a<br />

worm gear drive for robust and stable<br />

performance. It supports various tool<br />

holders, e.g., BT30, HSK40T, etc.<br />

All-around braking system and Coolant<br />

through spindle.<br />

2023 <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong><br />

Booth Number: HALL 007, D66<br />

www.metalmakina.com September 2023 3


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Startups@<strong>EMO</strong> Hannover – 60 young<br />

companies from twelve countries will<br />

show their competences<br />

<strong>EMO</strong> Hannover 2023 from<br />

September 18 to 23 will once again<br />

feature a large Startup Area on S-<br />

tand E34 in Hall 9, presented jointly<br />

by the <strong>EMO</strong> organizer VDW (German<br />

Machine Tool Builders' Association)<br />

and the VDMA Startup<br />

Machine. "Startups bring a breath<br />

of fresh air to well-established industrial<br />

sectors because they often<br />

function as pioneers and trendsetters<br />

in their field of business," says<br />

Stephanie Simon, who is responsible<br />

for the project at the VDW.<br />

That's why established exhibitors<br />

are often more than interested in<br />

talking to young companies, she<br />

points out. "The <strong>EMO</strong> Startup Area<br />

currently features nearly 60 companies<br />

that are looking to break into<br />

the production technology market<br />

and appeal to its users," adds<br />

Juliane Salten of the VDMA. Their<br />

primarily aim is to raise their profile<br />

and set up networks with customers<br />

and investors.<br />

Anna Weirauch, Customer Success<br />

Manager at ai-omatic solutions in<br />

Hamburg, agrees: "We are excited<br />

about the possibility to showcase<br />

our AI-based digital maintenance<br />

assistant in the Startup Area at this<br />

year’s <strong>EMO</strong> Hannover. We're also<br />

looking forward to networking and<br />

showing how we can help our customers<br />

maintain their machines<br />

more effectively."<br />

Matchmaking, Speeddating and S-<br />

tartup Night<br />

The organizers have come up with<br />

a number of ideas for helping exhibitors<br />

to share information and<br />

network. The goal is to provide a<br />

professional networking platform<br />

where experiences, possibilities<br />

and opportunities in production<br />

technology can be discussed, but also<br />

where new partnerships can be<br />

forged. David Hahn, CEO of Remberg<br />

GmbH from Munich, firmly<br />

supports the venture: "In 2019 we<br />

were able to attract the renowned<br />

4 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

mechanical engineering company<br />

Klingelnberg as a customer at <strong>EMO</strong>.<br />

And everywhere you looked, there<br />

were managers from the very companies<br />

we were selling our digitalization<br />

solutions to. Things like this<br />

only happen at <strong>EMO</strong>."<br />

To support this forging of contacts<br />

even more strongly, <strong>EMO</strong> Hannover<br />

2023 will feature “Startup Matchmaking”,<br />

which will organize faceto-face<br />

meetings at the event between<br />

established companies and<br />

appropriate startups and digital solution<br />

providers. The Speeddating<br />

event will give participants the opportunity<br />

to exchange ideas exclusively<br />

with exhibiting startups – and<br />

to explore further areas of shared<br />

interest during the subsequent networking<br />

session. The <strong>EMO</strong> Startup<br />

Night including Speeddating on 19<br />

September 2023 will give exhibitors<br />

and visitors alike the chance to<br />

meet new company founders in<br />

person and make contact in a relaxed<br />

atmosphere. Finally, tours of<br />

the <strong>EMO</strong> Startup Area will be offered<br />

on each day of the fair. These<br />

will give participants a rapid<br />

overview of the topics and main focuses<br />

of the young companies at<br />

the fair.<br />

Startups from twelve countries on<br />

board<br />

The joint stand of EIT Manufacturing<br />

Darmstadt is offering something<br />

special. It will feature 20 startups<br />

from twelve countries – Austria,<br />

Finland, France, Germany, Greece,<br />

Israel, Italy, Slovakia, Slovenia, S-<br />

pain, Sweden and Turkey. These<br />

will be presenting their products<br />

and services under the joint umbrella<br />

of the Innovation Network at<br />

<strong>EMO</strong> Hannover. "Companies are an<br />

important part of the innovation<br />

network that EIT Manufacturing is<br />

developing. We are currently supporting<br />

around 80 startups, are in<br />

regular contact with more than 150<br />

other companies and are constantly<br />

expanding our network," says Dr.<br />

Christian Bölling, Director of EIT<br />

Manufacturing Central. The organization<br />

fosters the development of<br />

prototypes through to marketable<br />

products, brings startups and industry<br />

together to solve challenges in<br />

innovative ways, and provides education<br />

and training for workers in<br />

industry to make the companies<br />

more competitive.<br />

Stephanie Simon,<br />

From September 4, a big social media<br />

challenge will also start on<br />

LinkedIn, Instagram/Facebook and<br />

Twitter under the title <strong>EMO</strong>spark -<br />

Igniting Start-up Innovation at <strong>EMO</strong><br />

Hannover 2023. The aim is to make<br />

the companies known and support<br />

them in generating leads. Companies<br />

are encouraged to post short<br />

teaser videos or posts about their<br />

products/technologies before the<br />

show using #<strong>EMO</strong>spark2023. During<br />

the show, they will be complemented<br />

by daily live updates from<br />

the booths with photos and videos.<br />

And finally, after the show, each s-<br />

tartup is again asked to publish a<br />

short post with highlights of their<br />

participation at the show and share<br />

what they learned. "By using the<br />

hashtag #<strong>EMO</strong>spark2023, all posts<br />

can be easily found and shared<br />

which is increasing the visibility of<br />

the campaign. The combination of<br />

pre-show teaser content, live updates<br />

during the show and postshow<br />

summaries will capture the<br />

interest of the target audience and<br />

create a lasting impact," concludes<br />

Tanja Lee, campaign organizer at<br />

VDW.<br />

Further information can be found at<br />

https://emo-hannover.de/startups<br />

www.metalmakina.com September 2023 5


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

From the 3D CAD Model to Workpiece<br />

with Just One Click<br />

At the <strong>EMO</strong> 2023 (Hannover,<br />

September 18-23, 2023), the German<br />

software manufacturer<br />

SCHOTT SYSTEME GmbH is offering<br />

visitors the opportunity to test its<br />

automated CNC processing CAMsmart<br />

live at the exhibition stand<br />

(Hall 9, Stand E05).<br />

The brand-new automated drilling<br />

and milling with CAMsmart is a special<br />

focus of the latest version 3.10<br />

of the CAD/CAM software Pictures<br />

by PC from SCHOTT SYSTEME<br />

GmbH. CAMsmart drastically reduces<br />

the CAM preparation times of<br />

typical multi-sided, prismatic workpieces<br />

(at least by a factor of 10)<br />

compared to previous procedures.<br />

Visitors to the <strong>EMO</strong> 2023 are cordially<br />

invited to the booth of<br />

SCHOTT SYSTEME GmbH to have<br />

their own prismatic 3D models in<br />

STEP format tested live at the booth.<br />

The aim is not only to highlight the<br />

significant cost savings that are possible<br />

with such automation, but also<br />

to offer visitors a realistic benchmark<br />

so that they can practically<br />

compare the effectiveness of other<br />

CAD/CAM systems on the same<br />

models.<br />

First, the CAMsmart process automatically<br />

aligns the 3D CAD model<br />

so that it is suitably orientated for<br />

the NC machine. This is followed by<br />

the geometric analysis of the workpiece,<br />

in which typical, multi-sided<br />

2.5D or 3D milling and drilling features<br />

are identified. Tested machining<br />

strategies are then automatically<br />

assigned to the part according to<br />

criteria such as pocket size, corner<br />

radii, drill hole types and material<br />

(e.g., facing, contouring, pocket<br />

milling, chamfering, drilling, rounding<br />

and cornering). All strategies can<br />

of course optionally be edited. At<br />

the end of the automated process,<br />

there is also a simulation of the material<br />

removal and a check for possible<br />

collisions and rest material.<br />

With its in-house developed software<br />

solutions, SCHOTT SYSTEME<br />

GmbH can refer to almost 40 years<br />

of product continuity. To date, no<br />

maintenance or support costs are<br />

charged for the software.<br />

The proven Schott-Systems motto<br />

applies: Software benefits instead of<br />

software costs.<br />

Responsible for the content of this<br />

press release: SCHOTT SYSTEME<br />

GmbH<br />

For more information:<br />

www.schott-systeme.de<br />

6 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

The Leading Brand of Industrial Lubrication Systems<br />

Chen Ying Oil Machine Co., Ltd.<br />

Chen Ying Oil Machine is the leading<br />

brand in the centralized lubrication systems<br />

industry. The company was established<br />

in 1978, specializing in oil and<br />

grease lubrication products, such as<br />

manual lubricators, electric lubricators,<br />

oil pumps, oil and grease distributors,<br />

and a complete range of accessories.<br />

With more than 45 years of professional<br />

manufacturing expertise, Chen Ying<br />

can specifically customize the products<br />

to meet the customers' specifications<br />

and requirements. In addition, Chen Y-<br />

ing continues to develop new products<br />

yearly to meet the market demand for<br />

efficiency and quality. Since its inception,<br />

Chen Ying has achieved a domestic<br />

market share of over 50%. It maintains<br />

stable annual growth despite global economic<br />

fluctuations and is currently the<br />

top Taiwanese centralized lubrication<br />

systems manufacturer.<br />

"Integrity, Professionalism, and Quality"<br />

Receives Much Attention and Care<br />

Whether in market share, quality, innovation,<br />

management, or service, Chen Y-<br />

ing is a pivotal manufacturer of industrial<br />

lubrication systems. An image of “integrity,<br />

professionalism, and quality” is<br />

deeply rooted in the mind of Chen Ying's<br />

customers and through the years has received<br />

a high degree of recognition and<br />

trust.<br />

Taiwan's machine export value is a-<br />

mong the top 5 in the global market,<br />

and approximately 50% of this machinery<br />

equipment is equipped with Chen Y-<br />

ing lubrication systems. Chen Ying is not<br />

only committed to enhancing the quality<br />

of domestic lubrication systems but<br />

also brings the best products to the Taiwan<br />

machinery industry.<br />

Chen Ying believes working with devoted<br />

passion and business partners together<br />

can boost Taiwan's economy<br />

through perseverance and hard work<br />

during the global recession. Chen Ying's<br />

products have been widely marketed<br />

worldwide, such as in Europe, the U.S.,<br />

Asia, and the Middle East, and continue<br />

to expand. Chen Ying is always a mustvisit<br />

booth for worldwide attendees<br />

when participating in international machine<br />

tool exhibitions.<br />

For detailed information:<br />

www.chenying.com.tw<br />

www.metalmakina.com September 2023 7


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Marposs introduces Ultra Wideband<br />

technology<br />

Marposs introduces at <strong>EMO</strong> the<br />

Ultra Wideband technology.<br />

The main objective of the touch<br />

probing systems is to optimize the<br />

production process of the machine<br />

tools, increasing both quality and<br />

quantity: the automatic detection of<br />

the machines axes’ position offers<br />

advantages in terms of positioning<br />

and control of the workpieces, directly<br />

in the machining center and<br />

the milling machines. For this reason,<br />

the probes are mounted directly<br />

on the machine spindle, that’s<br />

why a wireless signal transmission is<br />

necessary, typically based on the 2.4<br />

GHz frequency band.<br />

In recent years, there has been an<br />

exponential increase in Wi-Fi devices<br />

within production plants, not<br />

only smartphones, tablets, and<br />

modems, but also automatic elevators<br />

and other material handling<br />

systems. This leads to saturation of<br />

the 2.4 GHz band with the inevitable<br />

presence of noise and interference,<br />

affecting the reliability of wireless<br />

probing systems, causing downtime,<br />

and, more generally, decreasing the<br />

quality of the production process.<br />

Marposs, always looking for new<br />

technologies to meet the growing<br />

market demands, can offer something<br />

more. Marposs Ultra Probing<br />

System is the new touch probing<br />

system with Ultra Wideband technology,<br />

a real revolution for the machine<br />

tool industry. Thanks to the<br />

Ultra Wideband technology, Marposs<br />

can place itself at a higher level<br />

of transmission than the standard,<br />

offering a new solution unmatched<br />

in terms of performance<br />

and reliability.<br />

The most important feature, which<br />

is the main advantage introduced by<br />

the Marposs Ultra Probing system, is<br />

the use of a different transmission<br />

range: in Ultra Wideband, no other<br />

physical signal can interfere with the<br />

Marposs device, which means no interference<br />

and no machine downtime.<br />

In addition, the system also features<br />

many improvements in its design.<br />

The anchor is the receiving antenna<br />

with an ultra-compact design<br />

that makes installation easier and<br />

faster. It also has 3 LED indicators.<br />

The anchor is connected to the machine's<br />

CNC by a wired cable. In all<br />

systems, the connection is a weak<br />

point due to the sealing in a wet<br />

area which depends on proper<br />

mounting and then directly on the<br />

ability of the operator<br />

Marposs Ultra Probing System introduces<br />

a new generation of wireless<br />

connectors with an extreme level<br />

of sealing due to its design, which<br />

does not depend on external operations.<br />

In addition, the new Marposs APP -<br />

which allows system set up and realtime<br />

monitoring, combined with diagnostic<br />

and service operations -<br />

makes the system fast and easy to<br />

use.<br />

For more information, visit us at<br />

our stand at <strong>EMO</strong> (Hall 6, Stand B52)<br />

or visit our website:<br />

www.marposs.com.<br />

8 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

STBM, 3D Laser Cut, CNC Bender,<br />

<strong>Special</strong> Purpose Machines, Auto Welding<br />

Cell, Automatic Integration<br />

From single machine to complete automation<br />

cell, we build the machines for<br />

different demands.<br />

1979 ESTABLISHED IN 5000 + MODELS 44<br />

YEARS<br />

Shuz Tung specialize in manufacturing<br />

of CNC/NC tube bending machines,<br />

metal tube forming machines, turn-key<br />

plants for bicycles production, Automatic<br />

integration , auto welding system, Hydroform<br />

tubes OEM/ODM, 3D laser cutting<br />

equipment, electronic equipment ,<br />

etc. The product range consists of more<br />

than 5,000 models which are sold<br />

around the world.<br />

In laser application, Shuz Tung developed<br />

a 3D laser cutting machine to be<br />

worked for various cutting of angels,<br />

curvature, curve, and irregular shapes.<br />

For different industries, such as Automotive,<br />

Aerospace, Bicycles, Motorcycles,<br />

3D industry, and Conventional industry.<br />

For different materials, like carbon<br />

steel, CRMO steel, stainless, titanium<br />

alloy, aluminum alloy...etc.<br />

In metal tube bending solution, Shuz<br />

Tung Machinery keep progressing in machine<br />

designing and software improving,<br />

and announce our Hybrid Electric<br />

Left/Right CNC bender to meet customers’<br />

demands, industry feature and<br />

market trend.<br />

In Hydroform tubes OEM/ODM, we not<br />

only provide the product solution but also<br />

the machine solution. In our factory<br />

we also have the smart factory system<br />

including IoT, MES, APS system which<br />

provides the data analyzing for management.<br />

From product to machine, we can<br />

be your reliable partner with total solution<br />

and services.<br />

For detailed information:<br />

www.shuztung.com<br />

www.metalmakina.com September 2023 9


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

UNITED GRINDING presents product<br />

highlights at <strong>EMO</strong> Hannover 2023<br />

The UNITED GRINDING Group will<br />

again be represented with a<br />

prominent booth at the <strong>EMO</strong> Hannover<br />

2023 - Hall 11, Booth E34. On<br />

1,000 m2, the Group will present<br />

16 machines, including some novelties,<br />

as well as innovative products<br />

and services from the "Customer<br />

Care" area.<br />

The UNITED GRINDING Group, one<br />

of the world's leading manufacturers<br />

of grinding, eroding, laser, and<br />

measuring machines as well as machine<br />

tools for additive manufacturing,<br />

is considered one of the pioneers<br />

in the development of innovative<br />

technologies in its industry. ”Innovate<br />

Manufacturing” is the motto<br />

of this year’s <strong>EMO</strong> Hannover, therefore,<br />

the group cannot be absent. It<br />

will be welcoming visitors on 1000<br />

m2, in Hall 11, Booth E34.<br />

Customer Care special exhibition<br />

area and machine highlights<br />

With its special exhibition area, this<br />

year, the group is placing a focus on<br />

Customer Care. This includes all<br />

products and services that accompany<br />

customers during the service<br />

life of their machines and support<br />

them in efficient production - from<br />

"start up" to "retrofit". Nevertheless,<br />

visitors to the trade show can<br />

also obtain comprehensive information<br />

about all of the group's digital<br />

assistance systems. These include<br />

the Production Monitor, the Service<br />

Monitor and the Remote Service,<br />

which are grouped under the name<br />

UNITED GRINDING Digital Solutions.<br />

In addition, further digital<br />

solutions will be presented at <strong>EMO</strong>.<br />

Moreover, the public can look forward<br />

to several innovations and<br />

highlights among the 16 machines<br />

on display:<br />

BLOHM, the specialist for surface<br />

and profile grinding machines, is celebrating<br />

a world premiere: the<br />

PLANOMAT XT 408 with automatic<br />

workpiece loading and unloading as<br />

a new solution for internal machining<br />

of hydraulic motor stators.<br />

STUDER will also present a novelty:<br />

an innovative automation solution<br />

that will be on display on the S31 u-<br />

niversal external cylindrical grinding<br />

machine.<br />

And WALTER is presenting the innovative<br />

"Laser Contour Check" measuring<br />

system for the first time at E-<br />

MO, for highly accurate, non-contact<br />

measurement of various tool<br />

parameters on cylindrical tools,<br />

which is now also available as an option<br />

for the HELITRONIC MICRO and<br />

HELITRONIC MINI PLUS tool grinding<br />

machines.<br />

The machines also allow users to<br />

experience the pioneering C.O.R.E.<br />

technology. The advanced hardware<br />

and software architecture of<br />

C.O.R.E. creates the basis for a new<br />

generation of machine tools, with<br />

simple networking, intuitive operation<br />

like on a smartphone and the<br />

possibility to use modern software<br />

applications directly on the machine.<br />

UNITED FOR YOUR SUCCESS<br />

The group presents itself with the<br />

motto that is also its slogan: "UNIT-<br />

ED FOR YOUR SUCCESS". This motto<br />

succinctly describes what UNITED<br />

GRINDING stands for: With its nine<br />

brands under one roof, the group is<br />

strong, and it uses this strength to<br />

make its customers even more successful<br />

- and has been doing so for<br />

30 years. Thus, the group is not only<br />

celebrating product highlights at the<br />

trade show, but also a round birthday.<br />

The UNITED GRINDING Group is<br />

looking forward to the personal conversation<br />

with its customers and the<br />

interested trade audience.<br />

For detailed information:<br />

www.studer.com<br />

10 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

www.metalmakina.com September 2023 11


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Retaining value, conserving resources<br />

Strategies for transforming to the<br />

circular economy<br />

Machine tools are valuable assets.<br />

The more expensive they are, the<br />

more reason there is to maintain<br />

them carefully, repair them if necessary,<br />

and keep them in the production<br />

process for as long as possible.<br />

A service life of 20 or 30 years is not<br />

uncommon for these machines. But<br />

in these times of retrofitting and remanufacturing,<br />

does it even make<br />

sense to talk of the "end of life"? –<br />

Although machine tools are already<br />

being held up as models for the<br />

modern circular economy, a lot of<br />

work still needs to be done to persuade<br />

stakeholders in the world of<br />

production technology. This applies<br />

to the ecological benefits of digital<br />

maintenance and servicing strategies,<br />

as well as to the realization that<br />

even very old units can be upgraded<br />

to high-tech machines in ways that<br />

conserve resources and make economic<br />

sense.<br />

Climate and environmental targets<br />

as well as the scarcity of certain raw<br />

materials are now making a rethink<br />

necessary. This is also set to be discussed<br />

in the "Future of Sustainability<br />

in Production" trend topic at E-<br />

MO Hannover 2023. Based on the<br />

current production technology<br />

methods, the manufacture of steel,<br />

aluminum, plastics and cement<br />

alone would generate about 800 gigatons<br />

of CO2 in the 21st century,<br />

calculates Prof. Dr. Holger Kohl,<br />

Deputy Director and head of the<br />

Corporate Management business u-<br />

nit at the Fraunhofer-IPK (Institute<br />

for Production Systems and Design<br />

Technology), Berlin. This would<br />

mean that the two-degree target of<br />

the Paris climate agreement would<br />

already have been missed. That is<br />

why it is so important for such materials<br />

to be recycled in some<br />

kind of circular economy,<br />

emphasizes Kohl, who is also<br />

a member of the German A-<br />

cademic Association for Production<br />

Technology (WGP).<br />

Conserving resources is the<br />

second major pillar of sustainable<br />

management, a-<br />

longside the reduction of energy<br />

consumption.<br />

The circular economy is<br />

about more than recycling<br />

Unlike the currently prevalent<br />

linear economy in which<br />

products with relatively<br />

short lives are disposed of after<br />

use, the circular economy<br />

focuses on achieving the<br />

longest possible useful life<br />

followed by repair, reuse and<br />

recycling. Resources are kept<br />

in circulation and, if possible,<br />

used for new products. From<br />

a circular economy perspective, aspects<br />

such as maintenance and servicing<br />

aimed at extending service<br />

life, as well as the reuse and recycling<br />

of components and parts are<br />

of significant<br />

Paul Kössl<br />

relevance<br />

United Grinding<br />

for machine<br />

Digital Solutions United Grinding<br />

tools, claims Professor Kohl. There is<br />

no difference here between industry<br />

or science and research.<br />

As a rule, machine tools, especially<br />

in the German-speaking countries,<br />

are already designed to give many<br />

years – if not decades – of troublefree,<br />

high-precision and profitable<br />

operation. However, in the case of<br />

lathes. milling or grinding machines,<br />

the following also applies: "The<br />

amount of time it takes for the precision<br />

and reliability levels to diminish<br />

depends on the basic design of<br />

the machine, how heavily it is used<br />

and how well it is maintained," explains<br />

Paul Kössl, Global Head of<br />

Business and Marketing at the international<br />

United Grinding Group,<br />

headquartered in Switzerland,<br />

which will be showcasing various<br />

brands at <strong>EMO</strong> Hannover 2023. The<br />

group, which employs around 2,500<br />

people worldwide, relies on preven-<br />

12 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

tive maintenance to minimize<br />

downtimes and to extend the service<br />

life of its machines, Kössl points<br />

out. Preventive maintenance provides<br />

an insight not only into the<br />

current condition of the equipment,<br />

but also into the parts, processes<br />

and components that need to be repaired,<br />

replaced or upgraded in the<br />

near future. In addition, United<br />

Grinding is now increasingly offering<br />

digital products and assistance systems<br />

such as its "Service Monitor",<br />

which centrally manages, monitors<br />

and documents maintenance tasks,<br />

including for multiple machines simultaneously.<br />

Growing importance of digitalization<br />

Digital assistance systems grew significantly<br />

in importance during the<br />

pandemic, says Paul Kössl. The number<br />

of remote maintenance calls<br />

alone more than tripled during this<br />

time. In the meantime, half of all U-<br />

nited Grinding Group machines are<br />

now equipped with the new C.O.R.E.<br />

intelligent operating system, which<br />

enables data to be exchanged a-<br />

mong machines, including with<br />

third-party systems, via the built-in<br />

umati interface. C.O.R.E. provides<br />

access to digital solutions in the machine<br />

itself, with no need to install<br />

additional hardware. For example,<br />

Gantry vorher<br />

remote operation can be supported<br />

by a video conference using the<br />

camera integrated in the C.O.R.E.<br />

panel. Digitalization helps companies<br />

to work more precisely and<br />

closely in order to maintain their<br />

productivity and increase reliability<br />

levels, it is claimed. Kössl shares the<br />

view that the future is likely to embrace<br />

Big Data analyses, artificial intelligence<br />

and machine learning as<br />

the basis for predictive maintenance,<br />

even if many users still have<br />

major reservations about this. "But<br />

we're already seeing a new generation<br />

of digital-native machine operators<br />

who are perfectly at home with<br />

using the associated technologies."<br />

Gantry nachher<br />

Scientific research is also likely to<br />

make a contribution here. The<br />

BMBF (German Federal Ministry of<br />

Education and Research) is currently<br />

funding numerous projects along<br />

the value chain. These include projects<br />

dedicated to repair-friendly<br />

product design and the recovery of<br />

raw materials. Digitalization is seen<br />

as a key success factor for the circular<br />

economy. Digital technologies allow<br />

better networking among the<br />

relevant players. The projects funded<br />

so far include the Relife (Adaptive<br />

Re-Manufacturing for Life Cycle Optimization<br />

of Networked Capital<br />

Goods) project. According to the<br />

machine tool laboratory at RWTH<br />

Aachen University spearheading the<br />

project, this is basically an adaptive<br />

maintenance strategy that evaluates<br />

data from sensors to determine the<br />

optimum time and scope of maintenance<br />

measures. Technical, economic<br />

and ecological aspects are<br />

taken into account. Preventive remanufacturing<br />

measures based on<br />

the sensor-monitored wear of components<br />

are proposed. This allows<br />

the aging machines to be kept at the<br />

technical level of a new machine, an<br />

approach that is also likely to spawn<br />

new business models.<br />

“R” strategies for the second and<br />

third life<br />

Researchers often talk about “R” s-<br />

www.metalmakina.com September 2023 13


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

trategies – Reduce, Reuse, Recycle –<br />

as basic principles. The R strategies<br />

form the basic framework for the<br />

transformation to a circular economy.<br />

The aims are to REDUCE the use<br />

of materials by not disposing of discarded<br />

products but selling them to<br />

third parties and REUSING them. In<br />

order to extend the useful life of<br />

products, they need to be REPAIRED<br />

so that they can return to fulfilling<br />

their function. REFURBISHMENT involves<br />

not only repairing the components,<br />

but also upgrading them to<br />

the current state of the art. RE-<br />

MANUFACTURING, by contrast, is<br />

the process of endowing a product<br />

with the same quality as a new one.<br />

The general overhauling of machines<br />

represents an important<br />

branch of business for machine tool<br />

manufacturers. What can be<br />

achieved here is demonstrated by<br />

Waldrich Coburg which manufactures<br />

not only very large horizontal<br />

and vertical milling machines but also<br />

vertical lathes and grinding machines.<br />

Three machines are given a<br />

complete retrofit every year or so.<br />

As Retrofit Project Manager Steffen<br />

Nitzsche explains, the company already<br />

uses highly recyclable materials<br />

such as cast iron and steel for its<br />

products, thus reducing the consumption<br />

of natural resources. Very<br />

little plastic is used. The machines<br />

Schleifmaschine vorher<br />

have hydrostatic guides that exhibit<br />

virtually no wear and are merely regarded<br />

as "well run in" after 30 or<br />

40 years, the expert notes. For example,<br />

he describes a gantry milling<br />

machine which was built in 1981.<br />

The machine – with imposing floor<br />

plate dimensions of 3,600 mm x<br />

13,500 mm, a passage width of<br />

4,600 mm and a passage height of<br />

3,500 mm – received a milling support<br />

system that was mechanically<br />

and electrically completely overhauled<br />

and modernized, and a modern<br />

gantry drive. All feed gears were<br />

also overhauled in the process. The<br />

machine was given a completely<br />

new electrical system as well as a<br />

modern M Helmprobst Siemens Waldrich 840D control Coburg unit,<br />

new axle drives, and hydrostatic and<br />

hydraulic components.<br />

Overall, around 90 to 95 percent of<br />

a machine’s weight is retained during<br />

such retrofitting. The remaining<br />

5 percent usually consists of control<br />

cabinet and cable materials. These<br />

are not disposed of either, but are<br />

handed over to an external service<br />

provider, and 30 to 40 percent of<br />

them reused.<br />

"New from old" as an alternative<br />

to investing in new equipment<br />

Matthias Helmprobst, Head of Control<br />

Technology at Waldrich Coburg,<br />

is keen to point out that it is not only<br />

possible to completely overhaul a<br />

machine that is 40 years or older,<br />

but also to upgrade it to the current<br />

state of the art. After the overhaul,<br />

the fact that the machine uses the<br />

latest control and computer technology<br />

in conjunction with the latest<br />

operating systems and safety architectures<br />

means that it also meets<br />

the current IT standards and can<br />

thus be integrated into the company<br />

network, for example. Depending<br />

on the scope of the work involved,<br />

the financial outlay for modernization<br />

ranges between 30 and 60 percent<br />

of the cost of a comparable<br />

new machine and is therefore often<br />

the more economical alternative.<br />

At Waldrich Coburg, the topic of<br />

the circular economy is accorded a<br />

very high priority, emphasizes<br />

Matthias Helmprobst. In his view,<br />

whether or not it is implemented is<br />

based less on technical possibilities,<br />

but is rather a question of mentality.<br />

"A lot of people feel that a 40-yearold<br />

machine must be antiquated,"<br />

he says, adding: "We need to<br />

change such thinking if we want to<br />

move production forward in terms<br />

of the circular economy."<br />

14 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

"ECIO Easy-to-Use" SOLID CARBIDE<br />

END MILL<br />

Join KENTURN NANO. TEC.CO, LTD.<br />

(4561), a renowned leader in the<br />

machine tool industry for nearly 40<br />

years. With a strong focus on highquality<br />

CNC spindles and gearboxes,<br />

we collaborate with industries<br />

worldwide, driving innovation in<br />

glass, panels, solar wafers, and automation<br />

processing. Our latest<br />

breakthrough, the "ECIO Easy-to-<br />

Use" SOLID CARBIDE END MILL, delivers<br />

state-of-art performance, precision,<br />

and stability for diverse machining<br />

needs. As an authorized<br />

dealer, you can obtain these cuttingedge<br />

solutions. The cutting tool “E-<br />

CIO Easy-to-Use, User-friendly”<br />

wants you become a partner in precision.<br />

Excel in smart manufacturing<br />

with KENTURN NANO.TEC.CO., LTD.<br />

today.<br />

Find out more by visiting<br />

www.kenturn.com.tw<br />

2023 <strong>EMO</strong> HANOVER<br />

Booth NO : Hall7 B66<br />

www.metalmakina.com September 2023 15


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

ANCA Presents World Premieres,<br />

Perfect Matches, and Winners at <strong>EMO</strong> 2023<br />

CNC grinding technology pioneers<br />

ANCA will showcase their latest<br />

products, and industry-specific<br />

grinding and automation solutions<br />

at <strong>EMO</strong> (Stand F52, Hall 6). Excitingly,<br />

the winner of the renowned Tool<br />

of the Year competition will be announced<br />

live Wednesday 20 September<br />

at 4.30pm (GMT) – and all are<br />

welcome to join the celebrations<br />

and witness for themselves the ultimate<br />

range of cutting tools.<br />

Edmund Boland, ANCA CNC Machines<br />

General Manager said, “We are<br />

excited to bring not one but several<br />

world premieres to <strong>EMO</strong>, promising<br />

premium value, higher productivity<br />

and extended capabilities. Visitors can<br />

see firsthand ANCA’s latest technology<br />

that spans tool precision, integrated<br />

manufacturing systems, industry focus<br />

applications and optimisation<br />

across the process chain.”<br />

Martin Winterstein, General Manager<br />

of ANCA Europe said, “<strong>EMO</strong> is the<br />

global leading manufacturing technology<br />

show, it is where the current market<br />

trends and innovations are on display.<br />

Our setup in Hannover really<br />

shows hands-on opportunities for tool<br />

manufacturers, with new application<br />

and automation solutions tailored to<br />

industries’ needs. I am excited to<br />

show visitors our enhanced portfolio<br />

to include micro tools with the FX UL-<br />

TRA, according to the high demand<br />

from this growing segment. Experts<br />

from ANCA and our partners will be<br />

on-site to show and discuss individual<br />

requirements at the stand.”<br />

ULTRA value<br />

Never ceasing in their commitment<br />

to creating the highest quality product,<br />

years of continuous refinements<br />

at ANCA have made the ULTRA technology<br />

possible. ANCA’s unique vertical<br />

integration is key to its success -<br />

where machines, controls, drives and<br />

precision components are all designed<br />

and manufactured in-house. Successfully<br />

introduced to the industry last<br />

year on the MX machine platform, it<br />

boasts the highest accuracy and quality<br />

cutting tools in the world. In fact,<br />

the MX7 ULTRA achieves one<br />

nanometre axis resolution, and can<br />

maintain better than +/- 0.002mm<br />

line form accuracy of any profile<br />

which includes ballnose and corner<br />

radius endmills.<br />

At <strong>EMO</strong>, visitors will find out how AN-<br />

CA spreads the ULTRA advantages to<br />

further fields of application, including<br />

smaller batches, regrinding and tools<br />

with small diameters.<br />

Launching the FX7 ULTRA, the latest<br />

game-changing innovation that<br />

guarantees perfection for small tools<br />

down to 0.1mm<br />

The FX7 ULTRA introduces cuttingedge<br />

technologies, including ANCA’s<br />

unique nanometer control, that revolutionise<br />

precision grinding for small<br />

and micro tools down to 0.1mm diameter.<br />

This significant technology breakthrough<br />

is already redefining the standards<br />

for tool and component grinding<br />

with the highest levels of accuracy<br />

and surface finishes.<br />

New software, hardware and design<br />

features significantly improve surface<br />

finish, accuracy, and controlled<br />

runout, ensuring batch consistency<br />

from the first ground tool to the last.<br />

These advancements ensure that the<br />

FX7 ULTRA is the go-to solution for<br />

precision grinding in industries that<br />

rely on small tools, including electronics,<br />

telecommunications, medical devices,<br />

aerospace, automotive,<br />

diemold, and general machining.<br />

The ultimate value – ANCA’s premium<br />

one stop shop for peel and geometry<br />

combined with blanket<br />

grinding<br />

From blank to a finished high-quality<br />

tool, all on one machine – ANCA’s ultimate<br />

single setup solution for complete<br />

machining of cutting tools will<br />

be demonstrated on the MX7 ULTRA<br />

at <strong>EMO</strong>. Following a legacy of machine<br />

efficiency, this latest solution combines<br />

peel grinding and tool grinding<br />

on the one platform, enhanced with<br />

additional power to extend capability.<br />

The MX7 ULTRA's remarkable spindle<br />

power of 26kW can handle demanding<br />

tools like larger taper ballnose<br />

endmills, step drills, and aerospace<br />

components ranging from 0.1 to 25.4<br />

mm. This leads to reduced cycle times<br />

and increased productivity. Short setup<br />

times, optional collet change and<br />

proven blanket grinding processes<br />

round out the capabilities.<br />

By utilising the latest innovations in<br />

peel grinding technology, ANCA guarantees<br />

exceptional stability, accuracy<br />

and value, all achieved on a single machine.<br />

Manufacturers can now produce<br />

high-quality tools with confidence,<br />

knowing that the MX7 ULTRA<br />

The ULTRA package with nanometer resolution,<br />

design, software and quality features enable<br />

manufacturers to grind tools with very<br />

demanding specifications<br />

16 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

delivers outstanding results.<br />

Smart automation enables unattended<br />

cutting tool production<br />

ANCA has further developed its AIMS<br />

system for automated tool production.<br />

At <strong>EMO</strong>, visitors can see examples<br />

from the field, with systems operating<br />

completely unattended over extended<br />

period, manufacturing tools.<br />

The AIMS automation package is a<br />

modular and growing system, spanning<br />

across the tool production process.<br />

ANCA is set to include additional<br />

operations like blank preparation or<br />

laser marking in the automated process.<br />

The system’s intelligent design<br />

allows for progressive steps of automation,<br />

including an automated<br />

laser marking station AutoMarkX. The<br />

versatile laser marking station is tailored<br />

to meet the needs of tool manufacturers.<br />

It provides reliable and<br />

high-quality marking, ensuring traceability,<br />

identification, and branding of<br />

tools, while eliminating repetitive<br />

tasks to free up time for skilled staff.<br />

The AutoMarkX’s new, retrofittable<br />

rotary workholding system allows for<br />

unlimited index marking around the<br />

tool, with automatic Z-axis focus and<br />

compatibility with tool shanks from 3<br />

to 32mm. Moreover, the AIMS Autoline<br />

Basic, the standard interface for<br />

easy loading at the AutoMarkX enables<br />

customers to experience s-<br />

moother material transfer between<br />

machines. By utilising a manual trolley<br />

system, combined with AIMS pallet<br />

carriers, Autoline Basic streamlines<br />

the transfer of heavy tool pallets between<br />

machines, reducing labour-intensive<br />

processes.<br />

The modular automation system<br />

AIMS is ANCA’s answer for tool manufacturers<br />

looking to increase their productivity,<br />

stay competitive and an be<br />

an attractive employer<br />

From blanks with a surface finish<br />

better than 0.2Ra, to ANCA’s GCX Linear<br />

which has set the new benchmark<br />

for skiving cutter grinding<br />

The modular automation system AIMS is ANCA’s answer for tool manufacturers<br />

looking to increase their productivity, stay competitive and an be an attractive<br />

employer<br />

ANCA's expertise in grinding solutions<br />

extends to blank grinding and integrated<br />

complete machining of gear tools,<br />

including in-process measuring and<br />

compensation. The CPX blank preparation<br />

machine will feature productivityenhancing<br />

features in Hannover, including<br />

automated loading of tools up<br />

to 32mm, a flip station for grinding<br />

from both ends, tailstock, and extensive<br />

probing enabling statistic process<br />

control. The machine has been designed<br />

to give users high material removal<br />

rates, and save time and money<br />

with unattended production.<br />

The rising demand of gear cutting<br />

tools has led ANCA to enhance its<br />

product program with the GCX, the<br />

turnkey solution for manufacturing<br />

and resharpening gear cutting tools.<br />

The Integrated Gear Tool Measurement<br />

(IGTM) and ANCA’s expertise in<br />

grinding wheel dressing gives customers<br />

the benefit of full control over<br />

the high precision skiving cutter grinding<br />

process. First skiving cutter in tolerance,<br />

is the motto. ANCA’s widely<br />

spread area of grinding applications,<br />

can be covered with the versatile GCX<br />

and its numerous optional accessories<br />

like the LaserUltra for profile tools.<br />

The Premier Cutting Tool Award<br />

One of the most eagerly awaited<br />

events at ANCA's stand will be the<br />

winner announcement of the Tool of<br />

the Year 2023 competition. This prestigious<br />

competition brings together<br />

tool manufacturers from around the<br />

globe, who compete for the title of<br />

the best real and virtual tools. The<br />

judging process, overseen by a panel<br />

of ANCA and external experts, evaluates<br />

precision, surface roughness, creativity,<br />

and practical use. The award<br />

ceremony promises to be a highlight<br />

of the exhibition, recognizing the industry's<br />

most innovative and exceptional<br />

tools.<br />

<strong>EMO</strong> 2023 offers an exclusive opportunity<br />

for industry professionals to explore<br />

ANCA's latest advancements in<br />

grinding technology, witness revolutionary<br />

world premieres, and engage<br />

with experts from the field. Visitors<br />

will also experience exclusive product<br />

launches to be revealed at the show.<br />

ANCA invites all attendees to visit<br />

their stand in hall 6, F52, where they<br />

can experience firsthand the cuttingedge<br />

solutions and industry-specific<br />

grinding innovations that are shaping<br />

the future of manufacturing.<br />

Strategic Partnerships with Industry<br />

leaders<br />

ANCA's commitment to excellence is<br />

further emphasized through strategic<br />

partnerships with industry leaders. At<br />

<strong>EMO</strong> 2023, ANCA will collaborate with<br />

Mitsubishi, presenting their EDM machine<br />

at the stand, and GDS clamping<br />

technology, presenting a cohesive e-<br />

cosystem of solutions that streamline<br />

processes across the process chain.<br />

Find out more by visiting<br />

https://machines.anca.com/<br />

www.metalmakina.com September 2023 17


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Aircenter for flow rates up to 2.7 m /min<br />

Space-saving, efficient compressed<br />

air production<br />

No matter whether for a smaller<br />

business where space is at a premium,<br />

or a larger business requiring a<br />

decentralised compressed air supply,<br />

Kaeser’s compact Aircenter systems<br />

are the perfect choice for an efficient<br />

and environmentally-friendly<br />

source of quality compressed air.<br />

With a minimal footprint of approximately<br />

1m², these energy saving systems<br />

are available for flow rates<br />

from 0.26 to 2.7 m³/min and also<br />

provide application-specific compressed<br />

air treatment and storage.<br />

All Aircenter models are characterised<br />

by their exceptional efficiency.<br />

At the heart of the two largest models,<br />

the Aircenter 22 (11 kW) and the<br />

Aircenter 25 (15 kW). is an optimised<br />

SK series rotary screw compressor<br />

from Kaeser. With a maximum flow<br />

rate of 2.7 m³/min the SK models deliver<br />

up to 11 and 14 percent more<br />

compressed air, respectively, than<br />

their predecessors. This impressive<br />

performance boost has been achieved<br />

both through airend optimisation and<br />

the minimisation of internal pressure<br />

losses. In turn, these improvements<br />

have lead to a reduction in specific<br />

power of up to 5 percent. The use of<br />

premium efficiency IE3 electrical motors<br />

has also contributed to additional<br />

energy savings. A further important<br />

efficiency-enhancing component is<br />

the Sigma Control 2 internal controller:<br />

equipped as standard and assuring<br />

maximum communication capability,<br />

this advanced system not only<br />

enables demand-oriented performance<br />

matching and dependable<br />

monitoring, but - through its numerous<br />

interfaces - also ensures even<br />

greater flexibility when it comes to<br />

connection to the energy-saving Sigma<br />

Air Manager 4.0 master control<br />

system. The compressed air system<br />

can therefore be seamlessly integrated<br />

into Industrie 4.0 environments s-<br />

ince the necessary interfaces for connection<br />

to the Kaeser-Sigma Network<br />

are provided as standard. The addition<br />

of an integrated RFID reader assures<br />

service continuity, increases security<br />

and significantly raises service<br />

quality.<br />

Moreover, all models share logical<br />

and user-friendly design throughout.<br />

For example, the left enclosure panel<br />

can be removed in a few simple steps<br />

and allows excellent visibility of the<br />

system's intelligently laid out components.<br />

As one might expect, all service<br />

points are easy to access. With the<br />

sound-damping enclosure panels in<br />

place, the already low operational<br />

sound levels from these compressors<br />

are reduced to a super-quiet background<br />

hum. In addition, the enclosure<br />

features four inlet openings for<br />

separate airflow cooling of the compressor,<br />

the motor and the switching<br />

cabinet and for compressor intake air.<br />

Kaeser's unique cooling system is e-<br />

quipped with a patented premium-efficiency<br />

dual-flow fan with separate<br />

cooling air flows for the motor and<br />

compressor. This not only achieves<br />

optimum cooling performance, low<br />

compressed air discharge temperatures<br />

and minimal sound levels, but<br />

also promotes efficient air compression.<br />

The space-saving combination of a<br />

compressor, a thermally shielded refrigeration<br />

dryer and an underslung<br />

350-l air receiver provides dependable<br />

and efficient compressed air production,<br />

treatment and storage within<br />

a single unit. As you might expect<br />

from a leading compressed air system<br />

provider such as Kaeser, these versatile<br />

units can also be equipped with air<br />

filters as required. The Aircenter 22<br />

and Aircenter 25 are also available<br />

with an integrated frequency converter<br />

(Sigma Frequency Control - SFC) for<br />

applications where speed control is an<br />

advantage.<br />

The smaller Aircenter models are<br />

based on Kaeser’s SX or SM series rotary<br />

screw compressors. Equipped<br />

with a 200-l or a 270-l air receiver,<br />

these versions cover flow rates from<br />

0.34 to 1.5 m³/min (at 8 bar) and ensure<br />

super-quiet, efficient performance.<br />

As with the two largest models,<br />

11- and 15-bar versions are available<br />

for applications requiring larger<br />

volumes of compressed air. Furthermore,<br />

the Aircenter 12 can also be e-<br />

quipped with variable speed control.<br />

Users who require not just an efficient<br />

compressor, but an all-in-one,<br />

compact compressed air system need<br />

look no further than an Aircenter system<br />

from Kaeser. True to Kaeser’s<br />

“Plug and Work” maxim, every model<br />

is ready for immediate operation once<br />

connected to the electrical supply and<br />

compressed air distribution network.<br />

The Kaeser Aircenter can be found at<br />

<strong>EMO</strong> in Halle 12 , Stand A20.<br />

18 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

See essential oil mist extraction from<br />

Filtermist at <strong>EMO</strong> 2023<br />

UK oil mist collectors manufacturer<br />

Filtermist will be showcasing its<br />

world renowned centrifugal oil mist<br />

filtration system, which was recently<br />

re-launched complete with a high<br />

efficiency afterfilter to ensure even<br />

cleaner air, at <strong>EMO</strong> 2023.<br />

And brand new for the 2023 show,<br />

Filtermist will be introducing an additional<br />

feature for this range - the<br />

new F Monitor Essential monitoring<br />

device.<br />

Visitors to the Absolent Air Care<br />

Group booth (F41 in Hall 6) will be<br />

able to see a working prototype of<br />

the new product which has been designed<br />

to offer all Filtermist oil mist<br />

collector users a simple way to ensure<br />

their unit is working properly –<br />

providing peace of mind that employees<br />

are protected from exposure<br />

to harmful airborne oil mist<br />

particles.<br />

F Monitor Essential monitors the<br />

airflow of the unit using velocity<br />

pressure readings. A blinking green<br />

light indicates that the airflow is at<br />

least 80% of the calibrated rate<br />

specified at the time of commissioning.<br />

If the light turns amber it means<br />

airflow has dropped to between<br />

50% and 80% of the required flow<br />

indicating that the Filtermist unit<br />

needs attention, whilst red means a<br />

reduction in airflow to below 50% of<br />

the calibrated rate which could indicate<br />

a blockage, or the Filtermist u-<br />

nit needs servicing.<br />

The new monitor is powered by t-<br />

wo standard AA batteries so they<br />

can easily be replaced – ideally annually,<br />

or in line with regular servicing<br />

intervals. The device remembers<br />

the settings parameters when the<br />

batteries are replaced so the operator<br />

does not need to reset the device.<br />

If at any time the operator<br />

wishes to test the monitoring device<br />

is working, there is a physical button<br />

on the front of the unit which can be<br />

pressed to run a test.<br />

F Monitor Essential, which attaches<br />

to the machine tool via rear mounted<br />

magnets, easily connects to the<br />

Filtermist unit with no electrical<br />

connection required. A QR code<br />

printed on the front of the monitor<br />

directs users to a dedicated web<br />

page where the user guide and an<br />

installation and set-up film can be<br />

accessed.<br />

Filtermist CEO James Stansfield<br />

comments, “We already have an advanced<br />

bluetooth controlled monitor<br />

that measures airflow, time,<br />

temperature & vibration - our new<br />

Essential model goes back to basics<br />

and only monitors airflow, which is<br />

what most customers want to be<br />

able to easily check.<br />

“The product has been designed<br />

with simplicity in mind – from the<br />

AA batteries which can easily be replaced,<br />

to the magnetic mounts<br />

which make it easy to position and<br />

see, and the traffic light display<br />

which can be viewed from across<br />

the machine shop. The fact that no<br />

electrician is needed to install the<br />

monitor makes it much easier for<br />

customers to use than our earlier<br />

models. No data is stored so there<br />

are no data security issues; the w-<br />

hole project has been approached<br />

from a ‘how can we make this as<br />

easy for the customer as possible?’<br />

perspective. We are confident that<br />

this new monitor will be well-received<br />

by our customers around the<br />

world.”<br />

As well as the new monitor, Filtermist<br />

will also be showing one of its<br />

brand-new horizontal inlet plenum<br />

mounting options, as well as a s-<br />

tainless steel ‘cut-away’ unit designed<br />

to show visitors the internal<br />

workings of the Filtermist oil mist<br />

collector.<br />

James continues, “These additional<br />

features enable Filtermist to provide<br />

a package of oil mist solutions usually<br />

associated with much more expensive<br />

extraction systems, but at<br />

the affordable prices we are<br />

renowned for.”<br />

Filtermist will be exhibiting alongside<br />

sister company Absolent AB<br />

which will be launching its brand<br />

new ‘A•erity’ range of premium filters<br />

at the show – find out more<br />

about A•erity by visiting Absolent’s<br />

website.<br />

Please visit the Filtermist team in<br />

booth F41, Hall 6 from the 18th –<br />

23rd September at the Hannover<br />

Messe exhibition ground, or contact<br />

your local Filtermist distributor to<br />

discuss how Filtermist can ensure<br />

the air in your machine shop is clean<br />

and safe to breathe.<br />

Find out more by visiting<br />

www.filtermist.com<br />

www.metalmakina.com September 2023 19


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Machine premieres to celebrate company anniversary<br />

Okuma announces highlights for the<br />

<strong>EMO</strong> Hannover<br />

From 18. to 23. September 2023,<br />

Okuma Europe GmbH exhibits at the<br />

<strong>EMO</strong> Hannover, the world’s leading<br />

trade fair for production technology,<br />

with an impressive range of new<br />

machines and technology. The internationally<br />

renowned manufacturer<br />

of CNC machine tools is celebrating<br />

two anniversaries this year – the<br />

125th anniversary of the Okuma<br />

Corporation and the 60th birthday<br />

of its intelligent CNC machine control<br />

OSP. Several European premieres,<br />

three world premieres, trailblazing<br />

automation solutions, and<br />

the new OSP-P500 provide additional<br />

highlights for their exhibition appearance<br />

at Booth B36 in Hall 15.<br />

Visitors can also look forward to exclusive<br />

Guided Tours.<br />

OSP-P500: Newest edition of the<br />

well-proven machine control<br />

The new, innovative version of the<br />

OSP machine control is one of the<br />

groundbreaking highlights that Okuma<br />

will be presenting live at the E-<br />

MO Hannover for the first time in<br />

Europe. The development of the<br />

OSP-P500 puts customer requirements<br />

in focus and ensures maximum<br />

precision, comprehensive cyber-security<br />

features, shorter processing<br />

times, and greater energy<br />

efficiency. Several NC masters allow<br />

trade visitors to test the new CNC<br />

control and its ease of operation directly<br />

at the exhibition stand.<br />

Large portfolio of machines including<br />

world premieres<br />

Apart from that, the trade fair audience<br />

can expect a broad portfolio of<br />

machine tools. “We are happy to<br />

support companies successfully<br />

overcome their production challenges<br />

using our state-of-the-art<br />

complete solutions. At the <strong>EMO</strong><br />

Hannover, we are introducing several<br />

stunning innovations in the area<br />

of automation and Green Technology.<br />

Additionally, we look forward to<br />

presenting not just one, but three<br />

world premieres”, says Norbert<br />

Teeuwen, Managing Director of<br />

Okuma Europe GmbH. These include<br />

the horizontal machining centre<br />

MB-5000HII with high-speed au-<br />

20 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

tomation which features higher productivity<br />

and new machine design.<br />

The multitasking machine MULTUS<br />

B300II and the lathe LB3000 EX III<br />

are also being presented for the first<br />

time at the <strong>EMO</strong> Hannover. All three<br />

machines are equipped with the<br />

new OSP-P500 control and a new<br />

design. Trade visitors will also enjoy<br />

three European premieres, including,<br />

for example, the 5-axis machining<br />

centre GENOS M560V-5AX. All<br />

machines can be experienced directly<br />

during various demos and exciting<br />

live machining sessions,<br />

where the advantages and possibilities<br />

of the new machine design can<br />

be seen. Many of the own automation<br />

solutions are also part of the<br />

machinery being exhibited, as well<br />

as a large number of systems from<br />

long-standing and well-known automation<br />

partners. These all-in-one<br />

solutions support companies to significantly<br />

increase the efficiency,<br />

productivity, and capacity utilisation<br />

of their machines.<br />

Exhibition visit with Guided Tour<br />

In addition, visitors will have the<br />

opportunity to get detailed insights<br />

into the Okuma portfolio as part of<br />

an exclusive Guided Tour: the CNC<br />

machine tool manufacturer is part<br />

of this year's “Productivity meets<br />

Automation” and “Intelligent Manufacturing<br />

through Digitalisation”<br />

tours, which take place several<br />

times a day in small groups led by<br />

experienced guides.<br />

For more information:<br />

https://promo.okuma.eu/emo-2023<br />

www.metalmakina.com September 2023 21


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Kyocera introduces its variety of<br />

innovations at <strong>EMO</strong> Hannover 2023<br />

High-performing and durable products<br />

Kyocera’s products stand for excellent<br />

quality and durability. In doing so, the<br />

company introduces new grades series<br />

PR18 (PR1825, PR1835, PR1810) for<br />

next-generation PVD coating. These<br />

three new grades can be applied to current<br />

and new milling cutter systems, including<br />

face mills, shoulder face mills,<br />

profile cutters and high feed cutters.<br />

Due to Kyocera's innovative double coating<br />

technology with a special nano-coating<br />

called MEGACOAT NANO EX, customers<br />

can expect to get up to 2.5 times<br />

longer tool life than they would with<br />

conventional tools.<br />

Next level milling<br />

Furthermore, Kyocera is also introducing<br />

its new cutters MB45 and MA90<br />

milling cutters, which offer high-performance<br />

machining solutions that are<br />

durable and versatile. Thanks to the new<br />

versatile 45° and high quality 90° cutters,<br />

the company guarantees next level<br />

milling. The MEGACOAT NANO EX coating<br />

technology that is implemented in<br />

the PR18 series allows extended tool<br />

life. The MB45 also deliver the “low cutting<br />

force” benefits of positive inserts<br />

and the “fracture resistance” features of<br />

negative inserts, as well as providing an<br />

excellent surface finish. Due to those<br />

facts, the MB45 cutters symbolize an adequate<br />

solution for general machining<br />

and are valuable to new machining solution<br />

challenges. On the other hand, the<br />

MA90 and its grade PR18 series coating<br />

technology provide high quality surface<br />

finish, excellent wall accuracy, multifunctional<br />

machining and extended tool<br />

life.<br />

As Kyocera aims to contribute to a more<br />

efficient world, both products contribute<br />

to a carbon neutral society by reducing<br />

waste. At the same time, they offer<br />

cost savings, reduced downtime and<br />

inventory.<br />

Kyocera’s latest milling cutters with new PR18<br />

New PVD coated carbide grades for<br />

heat resistant alloys<br />

With the introduction of PR115S and<br />

PR120S, Kyocera has developed special<br />

PVD-coated carbide grades for machining<br />

heat-resistant alloys. The new grades<br />

feature a unique carbide substrate with<br />

powerful heat-resistant properties. Additionally,<br />

MEGACOAT TOUGH, a new<br />

PVD coating technology, ensures longer<br />

tool life and stable machining. However,<br />

PR115S is the first recommendation for<br />

continuous finishing of heat-resistant alloys,<br />

while the PR120S is the first recommendation<br />

for continuous finishing<br />

to light interrupted machining of stainless<br />

steel.<br />

New CVD coated carbide grades for s-<br />

teel turning<br />

Kyocera's CVD carbide grades for steel<br />

turning, CA115P and CA125P, aim to set<br />

a new milestone in the metalworking industry.<br />

The two grades stand for their<br />

wear and fracture resistance, longer tool<br />

life and highly efficient machining in a<br />

wide range of machining applications.<br />

Additionally, the new PMG chipbreaker<br />

adds more extra value to tool life and<br />

tooling quality thanks to its excellent<br />

chip control.<br />

New KAV anti-vibration boring bar<br />

Deep hole boring puts significant stress<br />

on the workpiece and the lathe itself.<br />

Maintaining rigidity and stability<br />

throughout the operation is essential to<br />

avoid vibrations, chatter, or deflection,<br />

which can lead to poor surface finish, dimensional<br />

inaccuracies, and even tool<br />

breakage. Here comes the new KAV into<br />

action. Kyocera offers a unique anti-vibration<br />

mechanism which provides superior<br />

anti-chatter performance. A builtin<br />

proprietary damper technology<br />

dampens vibration while a superior antichatter<br />

performance over carbide bars<br />

is being realized. Customers can expect<br />

improved surface finish, enhanced dimensional<br />

accuracy, longer tool life and<br />

increased productivity.<br />

<strong>EMO</strong> Hannover 2023, Hall 5, stand D70<br />

For detailed information:<br />

www.kyocera-unimerco.com<br />

22 September 2023<br />

www.metalmakina.com


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Don't just watch, experience it for<br />

yourself!<br />

DATRON AG cordially invites trade<br />

visitors to discover the fascination of<br />

modern machining production up<br />

close at the <strong>EMO</strong> 2023 in Hanover.<br />

Under the motto "Optimizing Efficiency",<br />

trade visitors have the u-<br />

nique opportunity to discover the<br />

latest innovations and technologies<br />

around milling while live chipping<br />

away. The DATRON booth D21 in<br />

Hall 12 promises exciting insights into<br />

efficiency-enhancing solutions<br />

and numerous opportunities to get<br />

active yourself on site.<br />

Automation concepts in focus<br />

Visitors can look forward to exciting<br />

demonstrations of the latest DA-<br />

TRON automation concepts. The selected<br />

state-of-the-art solutions are<br />

aimed at increasing operational productivity<br />

and counteracting the ongoing<br />

shortage of skilled workers in<br />

production. From automated loading<br />

concepts to hybrid solutions, the<br />

South Hessian mechanical engineering<br />

specialist offers an individual entry<br />

into the world of automation.<br />

High-gloss milling and superfinishing<br />

To improve surface quality, for extremely<br />

precise shaping and a s-<br />

mooth finish in a single process,<br />

high-gloss milling is the approach of<br />

choice. This is because it saves time<br />

and reduces post-processing efforts.<br />

Superfinishing can be used to further<br />

refine the surface structure.<br />

Components manufactured in this<br />

way suffer less from friction and<br />

have greater durability, improved<br />

energy efficiency and are less susceptible<br />

to wear. DATRON's innovative<br />

MCD milling cutter makes it<br />

possible to achieve flawless surfaces<br />

without the need for costly postprocessing.<br />

The results are not only<br />

impressive, but also extremely<br />

durable. These and other high-performance<br />

products will be demonstrated<br />

live at DATRON's trade show<br />

booth.<br />

<strong>EMO</strong>-interested visitors should take<br />

the chance to experience DATRON's<br />

"Optimizing Efficiency" future of<br />

manufacturing up close at booth<br />

D21 in hall 12. The complete exhibition<br />

program and the possibility to<br />

request free trade show tickets are<br />

available here.<br />

For more information:<br />

www.datron.de<br />

www.metalmakina.com September 2023 23


<strong>MetalMakina</strong> <strong>EMO</strong> <strong>HANNOVER</strong> 2023 Fair <strong>Special</strong> <strong>Issue</strong><br />

Optimising Processes<br />

<strong>EMO</strong> 2023 will be the setting for the official<br />

unveiling of the ROLLOMATIC S-<br />

MART FACTORY, a proven concept developed<br />

over the years to meet the new<br />

challenges faced by tool manufacturers.<br />

The new LASERSMART®810XL, designed<br />

for machining large-diameter tools, will<br />

also be in the spotlight in Hannover, as<br />

will the high-performance LEAN grinding<br />

solutions from the SMART AU-<br />

TONOMOUS GRINDING programme and<br />

the STRAUSAK solution for resharpening<br />

and special tools production.<br />

ROLLOMATIC SMART FACTORY<br />

Customers are at the heart of ROLLO-<br />

MATIC’s philosophy. This is also the case<br />

when it comes to thinking ahead and<br />

being proactive in offering the best<br />

manufacturing solutions. This philosophy<br />

has led the company to develop the<br />

especially effective SMART FACTORY<br />

programme. It provides a new way to organise<br />

production resources using information<br />

technology, machine communication<br />

systems and robotics. ROLLOMAT-<br />

IC’s extensive experience in the abovementioned<br />

fields enables it to support<br />

customers throughout the SMART FAC-<br />

TORY process. Cutting tool manufacturers<br />

want more autonomous machines in<br />

order to cut production times without<br />

skimping on operational quality. ROLLO-<br />

MATIC has mastered the production<br />

stages, is constantly optimising processes<br />

and, above all, understands what customers<br />

need. ROLLOMATIC SMART FAC-<br />

TORY solutions can satisfy those needs.<br />

LASER SOLUTIONS<br />

ROLLOMATIC’s laser solutions are the<br />

most effective offerings on the market<br />

for cutting ultra-hard materials and 3D<br />

machining. With the new LASERS-<br />

MART®810XL, specifically designed for<br />

machining large-diameter tools, ROLLO-<br />

MATIC covers a very wide range of possible<br />

applications. Designed for the production<br />

of cutting tools in ultra-hard<br />

materials and featuring 6 simultaneously<br />

interpolated axes, the new, ultra-compact<br />

LASERSMART®810XL has been designed<br />

to machine tools up to 300 mm<br />

in diameter, 350 mm in length and<br />

weighing up to 15 kg. An automatic<br />

loader with a capacity of 30 parts is included<br />

as standard. The LASERS-<br />

MART®810XL is the perfect solution for<br />

machining ultra-hard tools used in the<br />

automotive, aerospace and woodworking<br />

industries. The LASERSMART®510<br />

femto offers unlimited machining possibilities<br />

and maximises productivity, precision<br />

and surface quality. In addition to<br />

PCD, P-CBN, CVD, MCD and natural diamond,<br />

the LASERSMART®510 femto can<br />

machine ceramics, carbide, sapphire,<br />

glass and new combinations of materials.<br />

Thanks to this revolutionary machine,<br />

users can achieve results that set<br />

a new standard for machining ultra-hard<br />

materials.<br />

ROLLOMATIC LEAN PHILOSOPHY<br />

The LEAN philosophy has anchored<br />

ROLLOMATIC for many years. It forms an<br />

integral part of our corporate culture<br />

and permeates the design of all our<br />

products. Reducing lead times, non-productive<br />

and non-value- added time, and<br />

optimising process management are<br />

just some of the challenges facing today’s<br />

machine fleets. The GRINDS-<br />

MART®660XW is a perfect illustration of<br />

what LEAN can do. With the GRINDS-<br />

MART®830XW machine, ROLLOMATIC<br />

can now offer grinding solutions for the<br />

entire range of micro and macro tools.<br />

STRAUSAK<br />

STRAUSAK, which celebrates its 100th<br />

anniversary this year, joined the ROLLO-<br />

MATIC Group in 2011. As part of the<br />

group, it helped expand the range of<br />

sharpening solutions for cutting tools, as<br />

evidenced by STRAUSAK ONE, its flagship<br />

model. This latest-generation 5-axis<br />

grinding machine has been designed for<br />

the production of special tools, inserts<br />

or resharpening. Adapted to unpredictable<br />

events, the STRAUSAK ONE<br />

combines precision and efficiency. Possibilities<br />

are endless thanks to its easy<br />

programming on Numroto.<br />

ROLLOMATIC SERVICES<br />

ROLLOMATIC has carried out a complete<br />

overhaul of its digital customer<br />

portal. MyROLLOMATIC brings together<br />

all the services that enable users to increase<br />

efficiency and speed. It also includes<br />

new features. The intuitive dashboard<br />

provides access to all machine<br />

documentation, software and the ROL-<br />

LOMATIC LEARNING CENTER. It offers an<br />

easy overview of the production status,<br />

via RMonitor, and of the history of service<br />

calls on machines. ROLLOMATIC<br />

customers can also issue a support ticket<br />

directly if they need to. As for the<br />

ROLLOMATIC LEARNING CENTER, a<br />

teaching platform that was set up a few<br />

years ago as a knowledge base of ROL-<br />

LOMATIC’s expertise, it is constantly being<br />

optimised with the aim of providing<br />

tools that will quickly make operators<br />

autonomous. ROLLOMATIC LEARNING<br />

CENTER now offers over 200 hours of<br />

training in 6 different languages. Different<br />

levels are offered, from basic to expert,<br />

depending on the production goals<br />

set by the customer. Today, ROLLOMAT-<br />

IC LEARNING CENTER offers new courses,<br />

tutorials, access to documentation<br />

and team management features for production<br />

managers.<br />

Find out more by visiting<br />

www.rollomaticsa.com<br />

24 September 2023<br />

www.metalmakina.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!