Adirondack Sports August 2023

IN THIS ISSUE 5 NEWS BRIEFS 7 PADDLING & CAMPING Late Summer Paddling 11 RUNNING & WALKING Summer Training and Fall Races 15 HIKING & BACKPACKING Chub Lake, a Charming Pond 19 BICYCLING Bike Upstate with Fall Events 23 TRIATHLON & DUATHLON Late Summer Race Opportunities 24 ATHLETE PROFILE Hudson Swim with Lewis Pugh 27-33 CALENDAR OF EVENTS Enjoy this great time of year! 35-47 RACE RESULTS Top Early Summer Finishers IN THIS ISSUE
5 NEWS BRIEFS
7 PADDLING & CAMPING
Late Summer Paddling
11 RUNNING & WALKING
Summer Training and Fall Races
15 HIKING & BACKPACKING
Chub Lake, a Charming Pond
19 BICYCLING
Bike Upstate with Fall Events
23 TRIATHLON & DUATHLON
Late Summer Race Opportunities
24 ATHLETE PROFILE
Hudson Swim with Lewis Pugh
27-33 CALENDAR OF EVENTS
Enjoy this great time of year!
35-47 RACE RESULTS
Top Early Summer Finishers

16.08.2023 Views

2 Adirondack Sports

AUGUST 2023 3 CONTENTS 5 NEWS BRIEFS 7 PADDLING & CAMPING Late Summer Paddling 11 RUNNING & WALKING Summer Training and Fall Races 15 HIKING & BACKPACKING Chub Lake, a Charming Pond 19 BICYCLING Bike Upstate with Fall Events Locally Owned & Independent Adirondack Sports & Fitness, LLC 15 Coventry Drive, Clifton Park, NY 12065 (518) 877-8788 info@AdkSports.com 23 TRIATHLON & DUATHLON Late Summer Race Opportunities 24 ATHLETE PROFILE Hudson Swim with Lewis Pugh Publisher/Editor/Founder: Darryl Caron Art Director: Karen Chapman Consulting Editor: Mona Caron Adirondack Sports is published 12 times per year with a monthly circulation of 25,000 copies. © 2023 Adirondack Sports & Fitness, LLC. All rights reserved. Please recycle. AdkSports.com Facebook.com/AdirondackSports • Instagram.com/AdirondackSports ISSUE #271 27-33 CALENDAR OF EVENTS Enjoy this great time of year! 35-47 RACE RESULTS Top Early Summer Finishers FROM THE PUBLISHER Happy August! We’re a bit late to press this month but it was the only way to squeeze in a family staycation when you’re running a small business. We hope our time away hasn’t slowed you down! Summers in upstate New York are the best! We encourage you to take advantage of it now, and with the comfortable weather this fall. Events and destinations are abundantly available so make it happen. If you’re thinking about going longer, further or faster, do something about it now. Train and register for an event that you’ve been longing to do. If you’ve never been on a particular hike or waterway, make plans now. Embrace the challenge and achieve your goals for 2023! We hope this issue inspires you sign up for races, participate in events, and maybe take a day-trip or longer journey to enjoy the beautiful outdoors during of the dog days of summer. Thank you for the awesome feedback on the new size and layout of the magazine. We love it too! Enjoy the outdoors and be safe out there! Please support our advertisers (and exhibitors) and mention their ad in Adirondack Sports. Thank you! Discover the Difference. From nursing to administrative roles, there’s a position for you! Enjoy a family-first, worklife balance culture, flexible work schedule and comprehensive benefits package. Full-time, part-time and per diem positions available at 21 locations. Apply today! HHHN.org/careers

AUGUST <strong>2023</strong> 3<br />

CONTENTS<br />

5 NEWS BRIEFS<br />

7 PADDLING & CAMPING<br />

Late Summer Paddling<br />

11 RUNNING & WALKING<br />

Summer Training and Fall Races<br />

15 HIKING & BACKPACKING<br />

Chub Lake, a Charming Pond<br />

19 BICYCLING<br />

Bike Upstate with Fall Events<br />

Locally Owned & Independent<br />

<strong>Adirondack</strong> <strong>Sports</strong> & Fitness, LLC<br />

15 Coventry Drive, Clifton Park, NY 12065<br />

(518) 877-8788<br />

info@Adk<strong>Sports</strong>.com<br />

23 TRIATHLON & DUATHLON<br />

Late Summer Race Opportunities<br />

24 ATHLETE PROFILE<br />

Hudson Swim with Lewis Pugh<br />

Publisher/Editor/Founder: Darryl Caron<br />

Art Director: Karen Chapman<br />

Consulting Editor: Mona Caron<br />

<strong>Adirondack</strong> <strong>Sports</strong> is published 12 times per year with a<br />

monthly circulation of 25,000 copies. © <strong>2023</strong> <strong>Adirondack</strong><br />

<strong>Sports</strong> & Fitness, LLC. All rights reserved. Please recycle.<br />

Adk<strong>Sports</strong>.com<br />

Facebook.com/<strong>Adirondack</strong><strong>Sports</strong> • Instagram.com/<strong>Adirondack</strong><strong>Sports</strong><br />

ISSUE<br />

#271<br />

27-33 CALENDAR OF EVENTS<br />

Enjoy this great time of year!<br />

35-47 RACE RESULTS<br />

Top Early Summer Finishers<br />

FROM THE<br />

PUBLISHER<br />

Happy <strong>August</strong>! We’re a bit late to press this<br />

month but it was the only way to squeeze<br />

in a family staycation when you’re running a<br />

small business. We hope our time away hasn’t<br />

slowed you down!<br />

Summers in upstate New York are the best! We<br />

encourage you to take advantage of it now, and<br />

with the comfortable weather this fall. Events and destinations are abundantly<br />

available so make it happen. If you’re thinking about going longer, further or faster,<br />

do something about it now. Train and register for an event that you’ve been longing<br />

to do. If you’ve never been on a particular hike or waterway, make plans now.<br />

Embrace the challenge and achieve your goals for <strong>2023</strong>!<br />

We hope this issue inspires you sign up for races, participate in events, and<br />

maybe take a day-trip or longer journey to enjoy the beautiful outdoors during of<br />

the dog days of summer.<br />

Thank you for the awesome feedback on the new size and layout of the magazine.<br />

We love it too! Enjoy the outdoors and be safe out there! Please support our<br />

advertisers (and exhibitors) and mention their ad in <strong>Adirondack</strong> <strong>Sports</strong>. Thank you!<br />

Discover the<br />

Difference.<br />

From nursing to administrative roles, there’s<br />

a position for you! Enjoy a family-first, worklife<br />

balance culture, flexible work schedule<br />

and comprehensive benefits package.<br />

Full-time, part-time and per diem positions<br />

available at 21 locations. Apply today!<br />

HHHN.org/careers

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!