MEC 1000
Manual do Operador
Manual do Operador
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C.3 Mensagens de aviso
Mensagens de aviso Causa Medida
SINAL
SATURADO ECG1
SINAL
SATURADO ECG2
Sinais de mudança brusca interferem
com o sinal do ECG.
Verifique se os eletrodos e
derivações estão bem
conectados.
PROCURAR
PULSO
Registrador
REGISTR.
INICIALIZANDO
REGISTRADOR
OCUPADO
Módulo de PNI
Medida manual...
CONTÍNUO...
Auto-medida...
Redefinindo...
Redefinindo...
Inicie, por favor
CALIBRAR...
O módulo de SpO 2 está tentando
localizar o pulso.
O registrador está no modo de
inicialização.
O registrador está imprimindo.
O módulo de PNI está efetuando a
medida manual.
O módulo de PNI está efetuando a
medida contínua.
O módulo de PNI está efetuando a
medida automática.
O módulo de PNI está sendo
reinicializado.
Esta mensagem aparece depois de
selecionado a variação da medida
automática.
O módulo de PNI está efetuando a
calibração.
Espere até que a procura
tenha sido concluída.
Espere até que o registrador
finalize a inicialização.
Espere até que o registrador
finalize a impressão.
Espere até que o módulo de
PNI finalize a medida.
Espere até que o módulo de
PNI tenha finalizado a
reinicialização.
Pressione o botão de PNI para
iniciar a medida.
Espere até que o módulo de
PNI finalize a calibração.
Calibr. encerrada A calibração foi concluída. Nenhum
PNEUMÁTICO... O módulo de PNI está verificando
se o sistema pneumático apresenta
vazamento.
Espere até que o módulo de
PNI finalize a verificação do
sistema pneumático.
Fim do teste pneu O PNI finaliza a verificação de Nenhum
vazamentos do sistema pneumático.
Medida encerrada O botão de PNI foi pressionado durante Nenhum
a medida.
Falha reincializ Falha na reinicialização. Nenhum
RECONHEC ST
RECONHEC ARR
O modelo do complexo QRS para
análise de arritmia está sendo criado.
Espere até finalizar o
reconhecimento de arritmia.
C-8