TVIP40000 Bedienungsanleitung - ABUS Security-Center
TVIP40000 Bedienungsanleitung - ABUS Security-Center TVIP40000 Bedienungsanleitung - ABUS Security-Center
17. Liste des paramètres 164 Français Cliquez sur ce lien dans l’écran de configuration pour afficher tous les paramètres système. Ces informations peuvent être mises à disposition en cas de demande d’assistance. 18. Gestion Redémarrer Appuyez sur le bouton « Redémarrez maintenant » pour redémarrer le serveur vidéo. Vous pouvez également configurer un redémarrage automatique de l’appareil. Ceci peut s’avérer utile en cas de problèmes réseau. Nous vous conseillons de redémarrer le serveur vidéo une fois par semaine en cas de problèmes.
Restaurer Appuyez sur le bouton « Restaurer » pour revenir aux réglages d'origine. Tous les réglages effectués sont alors effacés. 165 Français Exporter données Appuyez sur le bouton « Exportation » pour exporter vos préréglages vidéo dans un fichier. Il est également possible d’exporter et de sauvegarder le fichier de configuration de l’heure d’été. Charger données Appuyez sur « Durchsuchen… » (Parcourir) et sélectionnez le fichier de configuration souhaité. Appuyez ensuite sur « Chargement » et attendez que les réglages soient rétablis. Actualiser logiciel Vous pouvez ici accéder par Internet aux dernières mises à jour du logiciel du serveur vidéo avec l’assistant d’installation. Vous trouverez le logiciel à l’adresse suivante : www.abus-sc.com. Sélectionnez le fichier de mise à jour (*.pkg) et appuyez sur le bouton UPDATE. La mise à jour dure quelques instants. Le serveur vidéo est ensuite redémarré et fonctionne alors avec le nouveau logiciel. 19. Maintenance et nettoyage 19.1 Test de fonctionnement Contrôlez régulièrement la sécurité technique du produit, p. ex. endommagement du boîtier. Si un fonctionnement en toute sécurité semble compromis, mettez le produit hors service et assurez-vous qu’il ne risque pas d’être mis en service accidentellement. Un fonctionnement sûr peut être compromis quand : � L’appareil présente des endommagements visibles, � L’appareil ne fonctionne plus et � après un stockage long dans de mauvaises conditions ou � après avoir été soumis à de fortes contraintes lors du transport. 19.2 Nettoyage Ne coupez en aucun cas l’alimentation électrique du serveur vidéo pendant une mise à jour de logiciel. Ceci pourrait entraîner des dommages irréversibles. Une mise à jour de logiciel peut durer jusqu’à 10 minutes.. Vous n’avez pas à vous occuper de l’entretien du produit. Le produit ne contient aucun composant que vous deviez contrôler ou entretenir ; ne l’ouvrez jamais. Nettoyez le produit avec un tissu propre et sec. En cas d’encrassement important, le tissu peut être légèrement humidifié avec de l'eau tiède. Empêchez tout liquide de pénétrer à l’intérieur de l’appareil ; ceci endommagerait l’appareil. N’utilisez pas de produits nettoyants chimiques ; cela risquerait d’endommager la surface du boîtier.
- Page 113 and 114: Version 10/2010 TVIP40000 Manuel ut
- Page 115 and 116: Explication des pictogrammes Un éc
- Page 117 and 118: Inhaltsverzeichnis 117 Français Us
- Page 119 and 120: Usage Une description détaillée d
- Page 121 and 122: 3. Description de la serveur vidéo
- Page 123 and 124: 4. Première mise en route Connexio
- Page 125 and 126: 125 Français Pour afficher le flux
- Page 127 and 128: 127 Français Il est à noter que l
- Page 129 and 130: Réglages client Configurez les ré
- Page 131 and 132: CLIP_20091115-164403.MP4 NomDeFichi
- Page 133 and 134: Gérer privilège 133 Français Adm
- Page 135 and 136: 6.5 Réseau 6.5.1 Réglages du rés
- Page 137 and 138: 137 Français 6.5.2 IEEE 802.1x Act
- Page 139 and 140: Fonction du flux en direct : Lancez
- Page 141 and 142: « Activer DDNS » Cette option per
- Page 143 and 144: Règle : Unique, Valeur, Réseau :
- Page 145 and 146: 9.1 Ajustement image « Luminosité
- Page 147 and 148: 9.4 Réglages audio 147 Français
- Page 149 and 150: 11. Détection de falsification de
- Page 151 and 152: A l’aide de cette fonction, vous
- Page 153 and 154: Commandes dôme pour TV7600, TV6702
- Page 155 and 156: Réglages événement Cliquez sur
- Page 157 and 158: 157 Français Après avoir entré l
- Page 159 and 160: 13.4 Action Configurez ici l’acti
- Page 161 and 162: Destination : « Lecteur réseau »
- Page 163: 163 Français « Type déclenchemen
- Page 167 and 168: 22. Commandes URL Les clients qui d
- Page 169 and 170: Versie 10/2010 TVIP40000 Gebruiksaa
- Page 171 and 172: Uitleg van de symbolen Een bliksems
- Page 173 and 174: Inhaltsverzeichnis 173 Nederlands B
- Page 175 and 176: Bedoeld gebruik Een uitvoerige func
- Page 177 and 178: 3. Beschrijving van de videoserver
- Page 179 and 180: 4. Eerste keer opstarten 179 Nederl
- Page 181 and 182: Explorer is het mogelijk dat de ins
- Page 183 and 184: 183 Nederlands Let er op dat beperk
- Page 185 and 186: Klantinstellingen Klantinstellingen
- Page 187 and 188: CLIP_20091115-164403.MP4 Bestandsna
- Page 189 and 190: „Gebruiker wissen” Open de lijs
- Page 191 and 192: 6.5 Netwerk 6.5.1 Netwerkinstelling
- Page 193 and 194: 193 Nederlands 6.5.2 IEEE 802.1x Ac
- Page 195 and 196: Livestreamfuncties: Start de overdr
- Page 197 and 198: „DDNS activeren” Met deze optie
- Page 199 and 200: Regel: individueel, bereik, netwerk
- Page 201 and 202: 9.1 Beeldinstellingen „Helderheid
- Page 203 and 204: 9.4 Audio-instellingen „Mute” A
- Page 205 and 206: 11. Camera sabotageherkenning De vi
- Page 207 and 208: Met behulp van deze functie kunt u
- Page 209 and 210: Dome-stuurcommando’s voor TV7600,
- Page 211 and 212: Gebeurtenis setup Klik op „Toevoe
- Page 213 and 214: „Videoverliesalarm” Er wordt ee
Restaurer<br />
Appuyez sur le bouton « Restaurer » pour revenir aux réglages d'origine. Tous les réglages effectués sont<br />
alors effacés.<br />
165<br />
Français<br />
Exporter données<br />
Appuyez sur le bouton « Exportation » pour exporter vos préréglages vidéo dans un fichier. Il est également<br />
possible d’exporter et de sauvegarder le fichier de configuration de l’heure d’été.<br />
Charger données<br />
Appuyez sur « Durchsuchen… » (Parcourir) et sélectionnez le fichier de configuration souhaité.<br />
Appuyez ensuite sur « Chargement » et attendez que les réglages soient rétablis.<br />
Actualiser logiciel<br />
Vous pouvez ici accéder par Internet aux dernières mises à jour du logiciel du serveur vidéo avec l’assistant<br />
d’installation. Vous trouverez le logiciel à l’adresse suivante : www.abus-sc.com. Sélectionnez le fichier de<br />
mise à jour (*.pkg) et appuyez sur le bouton UPDATE. La mise à jour dure quelques instants. Le serveur<br />
vidéo est ensuite redémarré et fonctionne alors avec le nouveau logiciel.<br />
19. Maintenance et nettoyage<br />
19.1 Test de fonctionnement<br />
Contrôlez régulièrement la sécurité technique du produit, p. ex. endommagement du boîtier.<br />
Si un fonctionnement en toute sécurité semble compromis, mettez le produit hors service et assurez-vous<br />
qu’il ne risque pas d’être mis en service accidentellement.<br />
Un fonctionnement sûr peut être compromis quand :<br />
� L’appareil présente des endommagements visibles,<br />
� L’appareil ne fonctionne plus et<br />
� après un stockage long dans de mauvaises conditions ou<br />
� après avoir été soumis à de fortes contraintes lors du transport.<br />
19.2 Nettoyage<br />
Ne coupez en aucun cas l’alimentation électrique du serveur vidéo pendant une mise à jour de<br />
logiciel. Ceci pourrait entraîner des dommages irréversibles.<br />
Une mise à jour de logiciel peut durer jusqu’à 10 minutes..<br />
Vous n’avez pas à vous occuper de l’entretien du produit. Le produit ne contient aucun<br />
composant que vous deviez contrôler ou entretenir ; ne l’ouvrez jamais.<br />
Nettoyez le produit avec un tissu propre et sec. En cas d’encrassement important, le tissu peut être<br />
légèrement humidifié avec de l'eau tiède.<br />
Empêchez tout liquide de pénétrer à l’intérieur de l’appareil ; ceci endommagerait l’appareil.<br />
N’utilisez pas de produits nettoyants chimiques ; cela risquerait d’endommager la surface<br />
du boîtier.