Exhibition catalog: Discourse of War
This exhibition is about the impact of the war on the lives and creative paths of artists in Ukraine and worldwide. We want to show how artists’ attitude to art has changed during this year. How changed the vector of their creativity and attitude to the language of art in connection with these events. War has no nationality or religion. War has an impact on everyone individually and on all of humanity in general. Our goal is to show how artists from different parts of the world perceive war. This is an art discourse between artists and viewers.
This exhibition is about the impact of the war on the lives and creative paths of artists in Ukraine and worldwide. We want to show how artists’ attitude to art has changed during this year. How changed the vector of their creativity and attitude to the language of art in connection with these events.
War has no nationality or religion. War has an impact on everyone individually and on all of humanity in general. Our goal is to show how artists from different parts of the world perceive war. This is an art discourse between artists and viewers.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIKTORIYA NAUMOVA
Kyiv, Ukraine
@naviali
About artwork
At the beginning of the war, I began to paint Ukrainian cities in the image of women.
It was not, at first, a series. I drew what was most confusing and destructive. When the
tears ended, I began to transfer my pain to canvases. The first was the city of Bucha, then
my native Mykolaiv, Boyarka, a town near Kyiv, where the war caught my family and
me... With these works, I tried to pay tribute to people from different cities in Ukraine,
telling my story...
Про роботу
З початком війни я почала малювати українські міста в образі жінок. Це не була,
напочатку, серія, я малювала те, що найбільше бентежило й руйнувало. Коли
закінчились сльози, я почала переносити свій біль на холсти. Першим було місто
Буча, потім рідний Миколаїв, Боярка, містечко під Києвом, де мене з сім‘єю застала
війна… Цими работами я намагалась віддати шану людям з різних міст Укрїни,
розповідаючи свою історію…
The series of works “Invincible”, dedicated to Ukrainian cities in the image of women
during the war in Ukraine
Серія робіт “Нездоланна”, присвячена Українським містам в образі жінок під час
війни в Україні.
59
Change language