Exhibition catalog: Discourse of War
This exhibition is about the impact of the war on the lives and creative paths of artists in Ukraine and worldwide. We want to show how artists’ attitude to art has changed during this year. How changed the vector of their creativity and attitude to the language of art in connection with these events. War has no nationality or religion. War has an impact on everyone individually and on all of humanity in general. Our goal is to show how artists from different parts of the world perceive war. This is an art discourse between artists and viewers.
This exhibition is about the impact of the war on the lives and creative paths of artists in Ukraine and worldwide. We want to show how artists’ attitude to art has changed during this year. How changed the vector of their creativity and attitude to the language of art in connection with these events.
War has no nationality or religion. War has an impact on everyone individually and on all of humanity in general. Our goal is to show how artists from different parts of the world perceive war. This is an art discourse between artists and viewers.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JEN KOGAN
Kyiv, Ukraine
@jen_kogan_art
Про роботу
Кожна людина, чиє життя передчасно обірвалось в цій війні, озивається болем в
душі кожного з нас. Картина ‘Біль…” написана через місяць після початку війни,
як усвідомлення того, скільки людей уходить назавжди. Через прості, інтуїтивно
зрозумілі образи, що не потребують знання історичного контексту чи розуміння
національних традицій я хочу донести світу всю глибину переживань, який
відчуває кожен українець.
Картини виконані на тканині для постільної білизни, тому що дістати звичний
мені шовк було неможливо і я використала те, що було вдома. Це перша робота із
серії “Кола на воді” в якій я досліджую феномен колективної емпатії, коли відчуття
власних меж сприйняття стирається і горе одних стає біллю мільйонів.
I create paintings on various types of textiles using original techniques.
Through my own observations, experience and creativity, I explore the depths and
edges of perception and the problems of today - the interaction of man and nature,
personality and society, and with the beginning of a full-scale invasion, I reflect
on the events and create a series of works where I reveal various aspects of the war.
I look for ways to immerse the viewer in the art. Therefore, in my work, I use different
types of fabric that people come into contact with in everyday life, I study their possibilities
for art and use them to realize my ideas. The technique of painting is always closely
related to the content.
Створюю картини на різних видах текстилю в авторських техніках.
Через власні спостереження, досвід і творчість досліджую глибини і грані
сприйняття та проблеми сьогодення –взаємодію людини і природи, особистості і
соціуму, а з початком повномасштабного вторгнення, рефлексую на події і створюю
серії робіт, де розкриваю різні аспекти війни. шукаю способи занурити глядача
в мистецтво. Тому в своїй творчості використовую різні види тканини, з якими
людина контактує в побуті, вивчаю їх можливості для мистецтва і використовую
для втілення своїх ідей. Техніка виконання картин завжди тісно пов’язана із змістом.
Брала участь в мистецьких проектах і колективних виставках. Твори знаходяться
в приватних колекціях Європи. Засновник і викладач студії малювання для дітей
і дорослих
31
Change language