Exhibition catalog: Discourse of War
This exhibition is about the impact of the war on the lives and creative paths of artists in Ukraine and worldwide. We want to show how artists’ attitude to art has changed during this year. How changed the vector of their creativity and attitude to the language of art in connection with these events. War has no nationality or religion. War has an impact on everyone individually and on all of humanity in general. Our goal is to show how artists from different parts of the world perceive war. This is an art discourse between artists and viewers.
This exhibition is about the impact of the war on the lives and creative paths of artists in Ukraine and worldwide. We want to show how artists’ attitude to art has changed during this year. How changed the vector of their creativity and attitude to the language of art in connection with these events.
War has no nationality or religion. War has an impact on everyone individually and on all of humanity in general. Our goal is to show how artists from different parts of the world perceive war. This is an art discourse between artists and viewers.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OLENA DERZHAK
Ternopil, Ukraine
@art_zelena
About artwork
Since the beginning of the war in Ukraine, my artworks have highlighted the themes of
disappointment, pain, hopes, dreams, resistance and strong will.
I want the whole world to pay attention to our grief and help us overcome it.
Про роботу
З початком війни моя творчість висвітлювала теми розчарування, болю, сподівань,
мрій, протистояння та сильної волі.
Я хочу щоб увесь світ звернув увагу на наше горе і допоміг нам його здолати.
I love art so much. I started painting (oil and acrylic) 5 years ago and took my inspiration
from nature. I was fascinated by the grace of horses, surprised by forest inhabitants, exited
by the beauty and colors of birds. I depicted about a hundred wonderful creatures .
russian aggression changed everything. Now I can’t let myself paint the beauty of nature
when I hear so much disturbing news. Themes, colors, heroes, and plots of my artworks
have changed.
Дуже люблю творчість. Писати олією та акрилом почала 5 років тому. Натхнення
брала у природі. Захоплювалась грацією коней, мене дивували лісові мешканці,
зачаровувала краса та забарвлення птахів. Я зобразила близько сотні чудових
створінь.
російська агресія все змінила. Тепер я не можу дозволити собі малювати красу
природи, коли чую стільки тривожних новин. Змінились теми, кольори, герої і
сюжети моїх картин.
17