26.12.2012 Views

Original Operating Instructions V-VGA / V-VGC - Elmo Rietschle

Original Operating Instructions V-VGA / V-VGC - Elmo Rietschle

Original Operating Instructions V-VGA / V-VGC - Elmo Rietschle

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.6 Symbols and meaning<br />

Symbol Explanation<br />

Condition, pre-requisite<br />

#### <strong>Instructions</strong>, action<br />

a), b),... <strong>Instructions</strong> in several steps<br />

Results<br />

[-> 14] Cross reference with page number<br />

1.7 Technical terms and meaning<br />

Information, note<br />

Term Explanation<br />

www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |<br />

Foreword<br />

Safety symbol<br />

Warns of potential risk of injury<br />

Obey all the safety instructions with this symbol in order to avoid injury<br />

and death.<br />

Machines Pump and motor combination ready to be connected<br />

Motor Pump drive motor<br />

Vacuum pump Machine to create a vacuum<br />

Rotary vane Machine’s design or active principle<br />

Vacuum pump volume fl ow related to the condition in the suction con-<br />

Pumping capacity<br />

nection<br />

Final pressure (abs.) The maximum vacuum that a pump reaches when the suction opening is<br />

closed. Given as absolute pressure.<br />

Permanent vacuum The vacuum or the suction range at which the pump operates permanently.<br />

The permanent vacuum or intake pressure is ≥ than the fi nal vacuum and<br />

< than the atmospheric pressure.<br />

Noise emission<br />

1.8 Copyright<br />

The noise emitted at a specifi c loading given as a fi gure, sound pressure<br />

level dB(A) as per EN ISO 3744..<br />

Passing on or copying this document, using and<br />

providing information on its contents are prohibited<br />

unless expressly permitted.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!