DIMAP - KOBRA - DE

2023
3
Classic s s Line
MADE IN ITALY
MADEIN ITALY
19

Système à indication
lumineuse pour une
Leuchtanzeige économie d’énergie für den
Energiespar-Modus en mode stand-by im Stand-by
Destructeurs
Aktenvernichter
avec Auto-Feeder
mit Auto-Feeder
Destructeurs
personnel Arbeitsplatz
Aktenvernichter
Classic Line
Classic Line
Kobra AF+1
Kobra AF.1
Kobra AF+1
Kobra AF.1
Modèle 40 l 60 l C2 C4
Modell Ouverture / mm 40 l 240 60 l C2 260 C4
Öffnung Coupe / / mm mm 3,5x40 240 1,9x15 260 3,9x40
Schnitt Capacité* / mm / A4/70gr 10/12 3,5x40 350 7/8 1,9x15350 9/11 3,9x40 350
Blattleistung* Capacité* / A4/80gr / A4/70gr 10/12 9/11 350 300 7/8 6/7 350 300 9/11 10/12 350 300
Blattleistung* Niveau de sécurité / A4/80gr / DIN 66399 9/11 P-4 300 6/7 P-5300 10/12 P-4300
Sicherheitsstufe / DIN 66399 P-4 P-5 P-4
Détruit:
Vernichtet:
Credit Card
Credit Smart Card Card
T-4
T-4 E-3
T-5
T-5 E-4
T-4
T-4 E-3
Smart CD/DVD/BluRayDisc
Card E-3 E-4 E-3
CD/DVD/BluRayDisc
Micro-Film/FOIL
Micro-Film Floppy Disk
F-1
F-1
F-2
F-2
F-1
F-1
Kobra
Kobra +1
Kobra
Kobra +1
Hybrid-S SS4 CC4
Hybrid-S 230 SS4 230CC4
230 3,5x40 3,8 230 3,5x40
3,5x40 12/14 3,8 17/19 3,5x40 12/14
12/14 10/12 17/19 15/17 12/14 10/12
10/12 P-4 15/17 P-2 10/12 P-4
P-4 P-2 P-4
T-4 T-2 T-4
T-4 E-3 T-2 E-2 T-4 E-3
E-3 E-2 O-2 E-3
F-1 O-2 F-1
F-1 F-1
Floppy Memory Disk Stick
Memory ENERGYStick
SMART ® management system
ENERGY Vitesse** SMART / m/s ® management system
Geschwindigkeit**
Niveau sonore / dba / m/s
13 flles/min
13 Blätter/Min 55
26/37 flles/min
26/37 Blätter/Min 58
Geräuschpegel Contenance / l / dba 40 55 60 58 135
Auffangvolumen Voltage / V/50-60Hz / L
40 230 60 135 230
Spannung Puissance / Moteur V/50-60Hz / Watt 230 250 230 600
Motorleistung Automatic Oiler / Watt OIL-FREE 250 600 OIL-FREE
0,035 0,035
0,035 53 0,025 550,035
5330 55 38,5
30 230 38,5 230
230 250 230 250
250 250
Automatic Oiler Start Stop S Sensor E Electronic Eyes OIL-FREE E E OIL-FREE
S
E
Automatic Arrêt automatique Start Stop porte S Sensor ouverte E Electronic Eyes E E
S
E
Automatische Arrêt automatique Abschaltung sac plein bei Türe offen/Behälter fehlt
Automatische Moteur en continu Abschaltung 24 H Sack voll
Dauerbetrieb Protection thérmique Motor 24 duStd./24 moteur Std.
Thermosicherung Retour automatique Motor
Automatischer Poids / Kg Rücklauf bei Papierstau
24 28 48 46
8 12
Gewicht / Kg
24 28 48 46
Dimensions
Abmessungen
Largeur / cm
Breite Profondeur / cm / cm
39
39 36
39
39 36
53
53 43
Tiefe Hauteur / cm/ cm 36 64 36 83
43 98
8 12
37 39
3726 3930
2650 3059
Höhe Prix / de cmvente
TVA incl. sans TAR
981.– 64 1’125.– 83
1’910.– 98
1’735.–
50 335.– 498.– 59 547.–
Verkaufspreis
MwSt
Sacs
inkl.
plastique
+ VrG (Fr. 2.– pro Maschine)
1’060.– 99.207 1’215.– 100 pces 2’063.– 99.203 1’874.– 50 pces
362.– 538.– 591.–
Plastiksäcke
99.207 100 Stk 99.203 50 Stk
*Capacité variable selon utilisation et papier
**Vitesse calculée à 60 Hz avec diamètre couteau et rpm
*Modelle in 60Hz, variabel Kapazität - **Geschwindigkeit berechnet in 60Hz basierend auf ext. Durchmesser x rpm
Lègende DIN 66399
Paper.............. P Floppy............. T
Legende CD / DVD........O DIN 66399 Credit Card....T
Paper.............. P Floppy............. T
CD / DVD........O Credit Card....T
Smart Card... E
USB................. E
Smart Card... E
USB................. E
Film................. F
Film................. F

Leuchtanzeige für den
Energiespar-Modus im Stand-by
Büro-Aktenvernichter
Classic Line
Kobra +2
Kobra
+3
Kobra 240.1
Kobra 240.1
Modell
SS4 CC2 CC4
S2 S4 S5 C2 C4
HS
HS-6
Öffnung / mm
230 230
240
240
Schnitt / mm
3,8 1,9x13 3,5x40
1,9 3,8 5,8 1,9x15 3,5x30
0,8x9,5 0,8x5
Blattleistung* / A4/70gr
17/19 7/8 12/14
13/15 24/26 29/31 10/12 15/17
6/8 4/5
Blattleistung* / A4/80gr
15/17 5/7 10/12
11/13 20/22 25/27 9/11 13/15
5/6 3/4
Sicherheitsstufe / DIN 66399
P-2 P-5 P-4
P-3 P-2 P-2 P-5 P-4
P-6 P-7
Vernichtet:
Credit Card
T-2 T-5 T-4
T-3 T-2 T-2 T-5 T-4
Smart Card
E-2 E-4 E-3
E-2 E-2 E-2 E-4 E-3
CD/DVD/BluRayDisc
O-2 O-1 O-1
O-2 O-2 O-3
Micro-Film
F-2 F-1
F-2 F-1
F-3
Floppy Disk
T-2 T-2
Memory Stick
ENERGY SMART ® management system
Geschwindigkeit** / m/s
0,025 0,035
0,09 0,07
0,07
Geräuschpegel / dba
55
55 61
61
Auffangvolumen / L
38,5+1,5
40
40
Spannung / V/50-60Hz
230
230
230
Motorleistung / Watt
250
500
500
Automatic Oiler
Automatic Start Stop S Sensor E Electronic Eyes
E
E
E
Automatische Abschaltung bei Türe offen/Behälter fehlt
Automatische Abschaltung Sack voll
Dauerbetrieb Motor 24 Std./24 Std.
Thermosicherung Motor
Automatischer Rücklauf bei Papierstau
Gewicht / Kg
12 14 13
24 25
28
Abmessungen
Breite / cm
39 39
40
40
Tiefe / cm
30 30
36
36
Höhe / cm
59 59
64
64
Verkaufspreis
MwSt inkl. + VrG (Fr. 2.– pro Maschine)
870.–
902.–
924.–
805.– 805.–
805.– 899.– 899.– 1’331.– 1’426.–
Plastiksäcke
99.207 100 Stk.
*Modelle in 60Hz, variabel Kapazität - **Geschwindigkeit berechnet in 60Hz basierend auf ext. Durchmesser x rpm
Straight-cut
model S2 I S4 I S5
Cross-cut
model C2 I C4
High Security
model HS I HS-6

Leuchtanzeige für den
Energiespar-Modus im Stand-by
Professionelle
Aktenvernichter
Classic Line
Kobra 260.1
Kobra 260.1
Kobra 300.1
Modell
S2 S4 S5 C2 C4
HS
HS-6
S4 S5 C2 C4
Öffnung / mm
260
260
310
Schnitt / mm
1,9 3,8 5,8 1,9x15 3,5x30
0,8x9,5 0,8x5
3,8 5,8 1,9x15 3,9x40
Blattleistung* / A4/70gr
14/16 26/28 29/31 10/12 15/17
6/8 4/5
27/29 30/32 12/14 20/22
Blattleistung* / A4/80gr
12/14 22/24 25/27 9/11 13/15
5/6 3/4
22/24 24/26 10/12 18/20
Sicherheitsstufe / DIN 66399
P-3
P-2 P-2 P-5 P-4
P-6 P-7
P-2 P-2 P-5 P-4
Vernichtet:
Credit Card
T-3 T-2 T-2 T-5 T-4
T-2 T-2 T-5 T-4
Smart Card
E-2 E-2 E-2 E-4 E-3
E-2 E-2 E-4 E-3
CD/DVD/BluRayDisc
O-2 O-2 O-3
O-2 O-2 O-3
Micro-Film
F-2 F-1
F-3
F-2 F-1
Floppy Disk
T-2 T-2
T-2 T-2
Memory Stick
ENERGY SMART ® management system
Geschwindigkeit** / m/s
0,1 0,06 0,1 0,1 0,07
0,07
0,06 0,07 0,06 0,07
Geräuschpegel / dba
55 61
61
55 61
Auffangvolumen / L
60
60
110
Spannung / V/50-60Hz
230
230
230
Motorleistung / Watt
500
500
600
Automatic Oiler
Automatic Start Stop S Sensor E Electronic Eyes
E
E
E
Automatische Abschaltung bei Türe offen/Behälter fehlt
Automatische Abschaltung Sack voll
Dauerbetrieb Motor 24 Std./24 Std.
Thermosicherung Motor
Automatischer Rücklauf bei Papierstau
Gewicht / Kg
28 29
32
37 38
Abmessungen
Breite / cm
40
40
53
Tiefe / cm
36
36
43
Höhe / cm
84
84
92
Verkaufspreis
MwSt inkl. + VrG (Fr. 2.– pro Maschine)
1’059.– 1’059.–
1’059.– 1’161.– 1’161.– 1’610.– 1’804.– 1’215.– 1’215.– 1’394.– 1’394.–
Plastiksäcke
99.207 100 Stk
99.203 50 Stk
*Modelle in 60Hz, variable Kapazität - **Geschwindigkeit berechnet in 60Hz basierend auf ext. Durchmesser x rpm

Leuchtanzeige für den
Energiespar-Modus im Stand-by
Grossraum
Aktenvernichter
Classic Line
Kobra 300.1
Kobra 300.2 Kobra 300.2
Kobra 400 WB
Modell
HS
HS-6
S4 S5 C2 C4
HS
HS-6
C4
Öffnung / mm
310
310
310
400
Schnitt / mm
0,8x9,5 0,8x5
3,8 5,8 1,9x15 3,9x40
0,8x9,5 0,8x5
3,9X40
Blattleistung* / A4/70gr
8/10 4/5
31/33 37/40 16/18 25/27
9/11 5/6
44/48
Blattleistung* / A4/80gr
7/8 3/4
27/29 33/35 14/15 23/25
8/9 4/5
40/42
Sicherheitsstufe / DIN 66399
P-6 P-7
P-2 P-2 P-5 P-4
P-6 P-7
P-4
Vernichtet:
Credit Card
T-2 T-2 T-5 T-4
T-4
Smart Card
E-2 E-2 E-4 E-3
E-3
CD/DVD/BluRayDisc
O-2 O-2 O-3
O-3
Micro-Film
F-3
F-2 F-1
F-3
F-1
Floppy Disk
T-2 T-2
T-4
T-4
Memory Stick
E-3
ENERGY SMART ® management system
Geschwindigkeit** / m/s
0,07 0,08
0,09 0,07
0,07
0,12
Geräuschpegel / dba
61
60 61
61
65
Auffangvolumen / L
110
135
135
200
Spannung / V/50-60Hz
230
230
230
230
Motorleistung / Watt
600
900
900
2.100
Automatic Oiler
Automatic Start Stop S Sensor E Electronic Eye
E
E
E
E
Automatische Abschaltung bei Türe offen/Behälter fehlt
Automatische Abschaltung Sack voll
Dauerbetrieb Motor 24 Std./24 Std.
Thermosicherung Motor
Automatischer Rücklauf bei Papierstau
Gewicht / Kg
38
44 45
48
132
Abmessungen
Breite / cm
53
53
53
60
Tiefe / cm
43
43
43
48
Höhe / cm
92
100
100
163
Verkaufspreis
MwSt inkl. + VrG (Fr. 2.– pro Maschine)
Plastiksäcke
1’847.– 2’131.– 1’421.– 1’421.– 1’610.– 1’610.– 2’042.– 2’371.–
99.203 50 Stk 99.203 50 Stk 99.203 50 Stk
7’837.–
99.203 50 Stk
Modelle in 60Hz, variable Kapazität
*
**Geschwindigkeit berechnet in 60Hz basierend auf ext. Durchmesser x rpm
and ENERGY SMART ®
sont des marques protégées

Leuchtanzeige für den
Energiespar-Modus im Stand-by
SSD
Aktenvernichter
Industrieller
Aktenvernichter
Classic Line
Kobra SSD
Kobra CYCLONE
Kobra COMPACTOR
Modell
SSD
SSD-HS
CYCLONE
C500
Öffnung / mm
240x25
325x220 (BxH) -
Schnitt / mm
10X8-15
Grösse
wie Sandkörner
gemäss Prospekt CYCLONE
Blattleistung* / A4/70gr
-
500 -
Blattleistung* / A4/80gr
-
Sicherheitsstufe / DIN 66399
-
gemäss Prospekt CYCLONE
Vernichtet:
Credit Card
Smart Card
CD/DVD/BluRayDisc
T-4 T-7
E-3 E-7
O-3 O-7
45.000 pro Stunde
7 .000 pro Stunde
15.000 pro Stunde
Micro-Film
Floppy Disk
Memory Stick
T-4 T-7
E-3 E-7
7 .000 pro Stunde
ENERGY SMART ® management system
Geschwindigkeit** / m/s
0,18
Bis zu 40 kg pro Stunde
Bis zu 420 kg pro Stunde (theoretisch)
Geräuschpegel / dba
variabel
75/85
Auffangvolumen / L
75 35
400
Spannung / V/50-60Hz
220
380/400 - 3 phases +
neutral
380/400 - 3 phases + neutral
Motorleistung / Watt
2.000 5.000
6.000 2.200
Automatic Oiler
Automatic Start Stop S Sensor E Electronic Eyes
Manual Start & Stop
Manual Start
Automatic Stop
Automatic
Start & Stop
Automatische Abschaltung bei Türe offen/Behälter fehlt
Automatische Abschaltung Sack voll
Dauerbetrieb Motor 24 Std./24 Std.
Thermosicherung Motor
Automatischer Rücklauf bei Papierstau
Gewicht / Kg
280 500
440 220
Abmessungen
Breite / cm
Tiefe / cm
Höhe / cm
Verkaufspreis
MwSt inkl. + VrG (Fr. 2.– pro Maschine)
Plastiksäcke
103
82
121
Auf Anfrage
80 110
212 60
210 148
Auf Anfrage
51.221 10 Stk
*Modelle in 60Hz, variable Kapazität
**Geschwindigkeit berechnet in 60Hz basierend auf ext. Durchmesser x rpm
and ENERGY SMART ®
sind patentierte Marken

Plastiksäcke
Artikel-Nr. zu Modell Breite Seitenfalz x
mm Länge mm
Verpackt zu
Verkauf
inkl. MWSt
99.203 300.1 690 400x1200 50 Stk.
300.2
400WB
310TS HD
410 TS
430 TS
AF.1
151.–
99.206 270 TS 440 260x1100
310 TS
100 Stk.
166.–
99.207 245 TS 570 800
260 TS
240.1
260.1
AF+1
100 Stk.
118.–
99.209 430 TS 990 600x1500
20 Stk.
151.–
51.221 Cyclone 600 500x2000
Compactor
10 Stk.
151.–
Reinigungsoel
22.156 alle Modelle 500 ml 1 Flasche
25.–
51.086 AF.1 C2 1000 ml 1 Flasche
46.–

DIN
DIN
66399
66399
Security
Security
Levels
Levels
& Data
& Data
Carrier
Carrier
Classification
Classification
P
Data in Original Size on: Paper, Printout, films, printing plates etc.
Data in Original Size on: Paper, Printout, films, printing plates etc.
P
DIN 66399 Security Levels
& DIN Data 66399 Carrier Security Classification Levels
& Data Carrier Classification
P-1 Stripe width max 12mm
P-1 Stripe P-2 width Stripe max width 12mm max 6mm
P-2 Stripe width max 6mm
P-3 Cross Cut < 320mm 2 P-6 Cross Cut < 10mm 2
P-3 Cross P-4 Cut Cross < 320mm Cut < 160mm 2 P-6 2 Cross P-7 Cut Cross < 10mm Cut < 2
5mm 2
P-4 Cross P-5 Cut Cross < 160mm Cut < 30mm 2 2 P-7 Cross Cut < 5mm 2
P-5 Cross Cut < 30mm 2
2
Data in Original Size on: Paper, Printout, films, printing plates etc.
0
Data on Optical Carriers: CDs, DVDs etc.
Data on Optical
P
Carriers: CDs, DVDs etc.
P-1 Data Stripe in width Original max 12mm Size on: Paper, Printout, P-3 Cross films, Cut printing < 320mm plates etc.
0
P-6 Cross Cut < 10mm 2
O-1 Cross Cut P-2 < 2000mm Stripe 2 width max 6mm O-3 Cross Cut P-4 < 160mm Cross 2 Cut < O-6 160mm Cross Cut P-7 < 5mm Cross 2 Cut < 5mm 2
O-1 Cross O-2 Cut Cross < 2000mm Cut < 800mm 2
O-3 Cross Cut < 160mm 2 O-6 Cross Cut < 5mm 2
O-2 Cross Cut < 800mm P
O-4 Cross Cut P-5 < 30mm Cross 2 Cut < O-7 30mm Cross Cut < 0,2mm 2
2 P-1 Stripe width max O-4 12mm Cross O-5 Cut Cross < 30mm Cut < 2
10mm
P-3 Cross O-7 Cross Cut < Cut 320mm < 0,2mm 2 P-6 Cross Cut < 10mm
P-2 Stripe width max O-5 6mmCross Cut < 10mm 2 P-4 Cross Cut < 160mm 2 P-7 Cross Cut < 5mm 2
P-5 Cross Cut < 30mm 2
Data on Optical Carriers: CDs, DVDs etc.
Data on Magnetic Carriers: Credit Cards, Floppy Disks, ID Cards,
Data on Magnetic Magnetic Tape Carriers: Cassettes, Credit etc. Cards, Floppy Disks, ID Cards,
Magnetic Tape 0 Cassettes, O-1 Data Cross etc.
on Cut Optical < 2000mm Carriers: CDs, DVDs etc.
T
O-3 Cross Cut < 160mm 2 O-6 Cross Cut < 5mm 2
T-1 mechanically O-2 inoperable Cross Cut < 800mm
T
T-3 Cross Cut < O-4 320mm Cross 2 Cut < T-6 30mm Cross Cut < O-7 10mm Cross 2 Cut < 0,2mm 2
T-1 mechanically T-2 Cross Cut inoperable < 2000mm T-3 Cross Cut < 320mm 2 T-6 Cross Cut < 10mm 2
T-2 Cross Cut < 2000mm
0
T-4 Cross Cut < O-5 160mm Cross 2 Cut < T-7 10mm Cross Cut < 2,5mm 2
2 O-1 Cross Cut < 2000mm T-4 Cross T-5 Cut Cross < 160mm Cut < 30mm 2 O-3 Cross T-7 Cross Cut < Cut 160mm < 2,5mm 2 O-6 Cross Cut < 5mm
O-2 Cross Cut < 800mm T-5 Cross Cut < 30mm 2 O-4 Cross Cut < 30mm 2 O-7 Cross Cut < 0,2mm 2
O-5 Cross Cut < 10mm
Data on Magnetic Carriers: Credit Cards, Floppy Disks, ID Cards,
2
Data on electronic Magnetic data Tape carriers: Cassettes, Memory etc. Sticks, Chip cards,
Data on Semiconductor electronic data Hard carriers: Drives, Memory mobile Sticks, communication Chip cards, media, etc.
Semiconductor T Hard T-1 Drives, mechanically Data on mobile Magnetic inoperable communication Carriers: Credit media, Cards, T-3 etc. Cross Floppy Cut Disks, < 320mm ID Cards,
E
T-6 Cross Cut < 10mm 2
E-1 mechanically/electronically T-2 Cross Magnetic Cut < Tape 2000mm inoperable Cassettes, etc.
E
E-3 Cross Cut T-4 < 160mm Cross 2 Cut < E-6 160mm Cross Cut T-7 < 1mm Cross 2 Cut < 2,5mm 2
E-1 mechanically/electronically E-2 Split
inoperable E-3 Cross E-4 Cut Cross < 160mm Cut T-5 < 30mm 2
Cross E-6 Cross Cut < 1mm 2
E-2 Split T
Cut < E-7 30mm Cross Cut < 0,5mm 2
T-1 mechanically inoperable E-4 Cross E-5 Cut Cross < 30mm Cut < 2
10mm
T-3 Cross E-7 Cross Cut < Cut 320mm < 0,5mm 2 T-6 Cross Cut < 10mm
T-2 Cross Cut < 2000mm E-5 Cross Cut < 10mm 2 T-4 Cross Cut < 160mm 2 T-7 Cross Cut < 2,5mm 2
T-5 Cross Cut < 30mm
Data on electronic data carriers: Memory Sticks, Chip cards,
2
F
Semiconductor Hard Drives, mobile communication media, etc.
Reduced size data on: micro-films and foils
Reduced size
Edata on:
Data
micro-films electronic
and foils
E-1 mechanically/electronically data carriers: inoperableMemory E-3 Cross Sticks, Cut Chip < 160mm cards,
F
E-6 Cross Cut < 1mm 2
F-1 Cross Cut E-2 < 160mm Split Semiconductor Hard Drives, mobile communication media, etc.
F-3 Cross Cut E-4 < 10mm Cross 2 Cut < F-6 30mm Cross Cut E-7 < 0,5mm Cross 2 Cut < 0,5mm 2
F-1 Cross F-2 Cut Cross < 160mm Cut < 30mm 2
F-3 Cross Cut < 10mm 2 F-6 Cross Cut < 0,5mm 2
F-2 Cross Cut < 30mm
E
F-4 Cross Cut E-5 < 2,5mm Cross 2 Cut < F-7 10mm Cross Cut < 0,2mm 2
2 E-1 mechanically/electronically F-4 Cross F-5 Cut Cross
inoperable < 2,5mm Cut < 1mm 2 E-3 Cross F-7 Cross Cut < Cut 160mm < 0,2mm 2 E-6 Cross Cut < 1mm 2
E-2 Split
F-5 Cross Cut < 1mm 2 E-4 Cross Cut < 30mm 2 E-7 Cross Cut < 0,5mm 2
E-5 Cross Cut < 10mm 2
Reduced size data on: micro-films and foils
H
Data on Hard Disks (with magnetic data carriers)
Data on Hard
FDisks (with magnetic data carriers)
F-1 Cross Reduced Cut < size 160mm data on: micro-films and foils
H
F-3 Cross Cut < 10mm 2 F-6 Cross Cut < 0,5mm 2
H-1 mechanically/electronically
F-2 Cross Cut < 30mm 2 H-3 deformed F-4 Cross Cut < H-6 2,5mm Cross Cut F-7 < 10mm Cross 2 Cut < 0,2mm 2
H-1 mechanically/electronically
inoperable
H-3 deformed H-4 Cross Cut F-5 < 2000mm Cross H-6 Cut Cross Cut < 10mm 2
inoperable
F
< H-7 1mmCross 2 Cut < 5mm 2
H-2 damaged
F-1 Cross Cut < 160mm H-4 Cross H-5 Cut Cross < 2000mm Cut < 320mm 2 F-3 Cross H-7 Cross Cut < Cut 10mm < 5mm 2 F-6 Cross Cut < 0,5mm
H-2 damaged
F-2 Cross Cut < 30mmH-5 2 Cross Cut < 320mm 2 F-4 Cross Cut < 2,5mm 2 F-7 Cross Cut < 0,2mm 2
F-5 Cross Cut < 1mm 2
Data on Hard Disks (with magnetic data carriers)
H H-1 Data mechanically/electronically
Hard Disks (with magnetic data H-3 carriers) deformed
H-6
inoperable
H-4 Cross Cut < 2000mm 2 H-7
Cross Cut < 10mm 2
Cross Cut < 5mm 2
H-2 damaged
H-5 Cross Cut < 320mm
H
H-1 mechanically/electronically
H-3 deformed
H-6 Cross Cut < 10mm
H-2 damaged
H-5 Cross Cut < 320mm 2
inoperable
H-4 Cross Cut < 2000mm 2 H-7 Cross Cut < 5mm 2
Technical Data as of 01/2018
Technical Specifications Data as of 01/2018 in this publication
Specifications are subject in this to publication change without notice
are subject to change without notice
Via Gorizia, 9
UNI EN ISO 9001:2008 Cert. No. 9105.EL 16
Via Gorizia, 208139
Bovisio Masciago (MB), Italy
Authorized Dealer
UNI EN ISO 9001:2008 ISO 9000 REGISTERED Cert. No. 9105.EL QUALITY 16 COMPANY
20813 Bovisio Masciago (MB), Italy
Authorized Dealer
Tel +39 0362 593584
ISO 9000 REGISTERED QUALITY COMPANY
Tel +39 Fax 0362 +39 593584 0362 591611
Fax +39 kobra@elcoman.it
0362 591611
kobra@elcoman.it
www.elcoman.it
Technical Data as of 01/2018
Specifications in this publication
www.elcoman.it
are subject to change without notice
products Via Gorizia, are built with 9 the highest
Guillotines and Trimmers are built
Technical Data as of 01/2018
quality products materials are according built with to the ISO highest 9001:2008 s Standards according Guillotines to Safety and
UNI
Standards
EN
Trimmers
ISO 9001:2008
BS are 5498
Cert.
built
No.
(British
9105.EL 16
Standards).
Specifications in this publication
20813 Bovisio Masciago (MB), Italy
Authorized Dealer
quality materials according to ISO 9001:2008 Standards according to Safety Standards ISO BS 90005498 REGISTERED (British QUALITY Standards).
COMPANY
are subject to change without notice
Tel +39 0362 593584
Fax Via +39 Gorizia, 0362 591611 9
UNI EN ISO 9001:2008 Cert. No. 9105.EL 16
kobra@elcoman.it
20813 Bovisio Masciago (MB), Italy
ISO 9000 REGISTERED QUALITY COMPANY
www.elcoman.it
Tel +39 0362 593584
Authorized Dealer
AD. LUCA SAVORANI PH. GIANNI FRIGERIO CT-157/07/06.12.17
AD. LUCA SAVORANI PH. GIANNI FRIGERIO CT-157/07/06.12.17