03.01.2023 Views

Tuinplus catalog 2023 english

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sows perspective<br />

16<br />

41 NEW<br />

VARIETIES<br />

NEW<br />

27<br />

NEW<br />

NEW<br />

ANNUALS<br />

Grow a fresh healthy snack for your pet<br />

SEEDS MATS,<br />

TAPE, PADS<br />

50<br />

76<br />

SEED<br />

COLLECTION<br />

28<br />

NEW<br />

Product range<br />

expansion<br />

Six varieties to try<br />

GROWING<br />

MUSHROOMS<br />

91<br />

NEW<br />

Basisdocument Engels.indd 3 16-12-2022 10:04


sows perspective<br />

Dear customer,<br />

Last year, I wrote that the focus on sustainability is here to stay.<br />

That belief has only grown stronger, despite all the uncertainties we<br />

face today. The task of achieving sustainability has become greater<br />

but not easier, requiring us to make additional efforts.<br />

At <strong>Tuinplus</strong>, we tackle the challenge daily and actively work on<br />

a sustainable perspective. Sustainable product development is<br />

becoming second nature for many, which is irreversible. Affordable<br />

alternatives and solutions are increasingly being sought in retail and<br />

among consumers. It may not always be possible to be completely<br />

sustainable, but it’s important to take the step to make at least part<br />

of a product or process sustainable. Even small steps are still steps in<br />

the right direction.<br />

Buzzy ® Organic Seeds<br />

Last year, we introduced the new layout of our Buzzy Organic Seeds,<br />

with 136 varieties of organic seeds in eye-catching, sustainable<br />

packaging. Our bio-based packaging is made of organic fibres derived<br />

from residual material from Westland tomato plants and FSC paper.<br />

In addition to the SKAL & FSC certification, the packaging is now<br />

officially recognised as suitable for recycling and can be disposed of<br />

with the waste paper after use. This is indicated on the back of the<br />

packaging with the familiar recycle logo.<br />

Buzzy ® for a beautiful end result<br />

The packaging of all Buzzy Grow Gifts has been revamped and<br />

improved to make them even more appealing to our growing<br />

audience showing interest in growing and harvesting. Our 6-in-1<br />

packs are a nice addition to the product range this year, each with<br />

its own appealing theme (see page 34). We have another addition to<br />

the Buzzy themed series with this year’s topic: Animal Favorites. The<br />

selected plants from the Animal Favorites line are good and healthy<br />

for animals in and around the home. The inspiring themes and<br />

appealing packaging help novice and experienced growers achieve<br />

an even more beautiful and rewarding result.<br />

Sogo – for green thumbs<br />

Sowing & growing at home is becoming increasingly popular. We see<br />

a growing group of young people picking up gardening and starting<br />

vegetable gardens. The Sogo line of sowing and growing supplies has<br />

proven to captivate the imagination of the younger, novice target<br />

audience through its simple, contemporary and energetic look. With<br />

that in mind, we continue to expand and develop our product range,<br />

enriching this <strong>catalog</strong>ue with products such as terracotta ollas,<br />

special XXL label stakes, and biodegradable jute grow plugs.<br />

Are you signed up for our newsletter?<br />

We regularly send out a newsletter with seasonal updates, new<br />

products and news. The newsletter also contains the offers and<br />

new products we have added to our webshop. To sign up for the<br />

newsletter, contact us or sign up on the homepage of our website:<br />

<strong>Tuinplus</strong>.nl.<br />

We are at your service!<br />

We strive for long-lasting business relationships. Our Sales Support<br />

team is always standing by to answer your questions and discuss<br />

your ideas.<br />

We are here for you!<br />

Kind regards, on behalf of the <strong>Tuinplus</strong> team,<br />

Peter Laan<br />

Managing director <strong>Tuinplus</strong> bv<br />

Basisdocument Engels.indd 4 16-12-2022 10:04


TIP<br />

Take advantage of our online B2B portal.<br />

Our portal provides a clear overview of all information, including your order and invoice<br />

history. The entire range, clearly arranged with cost and recommended retail prices.<br />

- Complete and up-to-date product range.<br />

- New products online all year round.<br />

- View your cost prices.<br />

- Place your orders 24/7.<br />

- Expedited ordering and shipping process.<br />

- Insight into product availability.<br />

- Order quickly through your account.<br />

- Create your own order list.<br />

- Create draft orders.<br />

- Insight into your billing history.<br />

Request an account on our website, www.tuinplus.nl, under<br />

Contact. We will send you credentials with which you can sign<br />

into your account.<br />

You can also create draft orders in our webshop, adding items<br />

on multiple days. This allows you to place customer orders in<br />

advance or amalgamate orders until the minimum free shipping<br />

amount is reached.<br />

You have access to your order and invoice history to help you<br />

stay in control of your product range and payments.<br />

Access to the full range. Browse our webshop easily by filtering<br />

by brand, product group or features. The product descriptions<br />

include a lot of additional information such as dimensions and<br />

recommended retail price.<br />

Don’t miss a thing<br />

Basisdocument Engels.indd 5 16-12-2022 10:05


EST. 1904<br />

Widest range of garden seeds in the Benelux<br />

Horti Tops is the brand with the largest product<br />

range, featuring 700 varieties of herbs, vegetables<br />

and flowers: high quality seeds in clear packaging<br />

at a competitive price, suitable for both novice and<br />

experienced gardeners.<br />

For more gardening pleasure!<br />

With Horti Tops seeds, you can hang up to 6<br />

metres of seeds in your store. <strong>Tuinplus</strong> has<br />

developed shelf plans according to seed packet<br />

colour for a clear colour and product gradient in<br />

your store.<br />

6<br />

Basisdocument Engels.indd 6 16-12-2022 10:05


Orders and shadow cards are delivered according<br />

to colour gradient to make the packets easy to<br />

hang.<br />

Visit website to see our Horti Tops shelf plans.<br />

Want to see all<br />

700 Horti Tops<br />

varieties?<br />

sows garden fun<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

7<br />

Basisdocument Engels.indd 7 16-12-2022 10:05


EST. 1904<br />

SEEDS PACKAGING<br />

COLOR CATEGORIES<br />

To simplify your search for the perfect seeds, the new Horti Tops bags feature:<br />

• Clear symbols<br />

• Clear sowing calendars<br />

• Classified in a convenient colour system<br />

Colour category<br />

system<br />

Price coding<br />

Herbs<br />

Leafy vegetables<br />

Fruiting vegetables<br />

Variety name<br />

Bulb, tuber &<br />

root vegetables<br />

Cabbages<br />

Beans & stem<br />

vegetables<br />

Sowing calendar<br />

Annual flowers<br />

Biennial flowers<br />

Perennial flowers<br />

New symbols<br />

8<br />

Basisdocument Engels.indd 8 16-12-2022 10:05


BEAN BOXES<br />

Beans, legumes and spinach are available in boxes. These economy packs<br />

can be ordered in 50, 100 and 250 grams. The 250 g box is the cheapest<br />

per gram and is suitable for longer storage or sowing larger areas at a more<br />

favourable price. Bags of 10, 15 and 25 grams can be ordered for smaller<br />

areas.<br />

The 50 to 100 g boxes feature a eurolock label for hanging in your display.<br />

The 250 g boxes can be presented at the bottom of the shelf. We have<br />

special steel trays available for presenting legume boxes.<br />

100g<br />

80x15<br />

CM<br />

Vicia faba<br />

100 CM<br />

1y<br />

Tuinbonen - Witkiem<br />

Vanaf half februari tot half mei in de vollegrond in regels, om de 10/15<br />

cm, één boon. Afstand tussen de regels ca. 80 cm. Vroege tuinboon<br />

(bruinkokend) met zeer lange scheden, die 5/6 bonen bevatten.<br />

Fève de marais - Witkiem<br />

À partir de mi-février jusqu’à mi-mai en pleine terre en rayons en<br />

espaçant de 10/15 cm.; distance entre les rayons 80 cm. env. Variété<br />

très hâtive à très longue cosse, contenant 5/6 fèves.<br />

Broad beans - Meteor<br />

Mid February until mid May in rows. A splendid variety and a rapid<br />

grower. The pots are fairly broad, containing 5/6 seeds. Very suitable<br />

for freezing.<br />

Puffbohnen - Frühe Weisskeimige<br />

Ab Mitte Februar bis Mitte Mai ins Freiland in Reihen und man legt<br />

eine Bohne auf jede 10/15 cm. Reihenabstand ca. 80 cm. Die frühe<br />

Weisskeimige hat sehr lange und breite Schoten mit 5/6 Bohnen.<br />

Vicia faba 100 gram<br />

13135<br />

Witkiem<br />

EST. 1904<br />

50g<br />

4<br />

13280<br />

13667<br />

Vicia faba 100 gram<br />

250g<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Tuinbonen<br />

Fève de marais<br />

Broad beans<br />

Puffbohnen<br />

13290<br />

A Vicia faba<br />

C<br />

B NL-364334274<br />

D<br />

EXP:<br />

Horti Tops is distributed by <strong>Tuinplus</strong> bv Holland NL-364334274 EU Systeem St.<br />

Want to see all<br />

700 Horti Tops<br />

Plant Passport<br />

varieties?<br />

sows garden fun<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

9<br />

V13280A doosje.indd 1 05-10-2021 11:59<br />

Basisdocument Engels.indd 9 16-12-2022 10:06


is distributed by<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

EST. 1904<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

30x30<br />

CM<br />

1y<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

C R I S P Y<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

80x50<br />

CM<br />

40x40<br />

CM<br />

1y<br />

F1<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1y<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

NEW VARIETIES<br />

12240 - Sprouting Broccoli, Montobello F1<br />

Cross between broccoli and Chinese broccoli; delicious in salads and<br />

vegetable dishes.<br />

12440 - Baby Sweet Pepper, Red & Yellow Tinkerbell<br />

The fruits grow up to 5 cm and—when stuffed with a tasty filling—<br />

make a great appetiser or snack with a drink.<br />

12602 - Lettuce, Moonred<br />

A beautiful, uniform dark red romaine lettuce. This romaine lettuce<br />

can be sown early in the year and again in the autumn.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Stangenbohnen - Rentmeester<br />

Ab Mitte Mai bis Juli im Freien. Am einfachsten lassen sie sich an (Bambus)<br />

stöcken in Reihen anbauen. Pro Stock sät man 3-4 Bohnen (ca. 3 cm tief). Grüne<br />

Raadsheer-Stangenbohnen formen lange, wohlschmeckende, fadenfreie<br />

Hülsen. Nicht zu lange hängen lassen. Eignen sich auch zum Anbau im<br />

Gartengewächshaus, wo man sie Mitte April aussäen kann.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

12826 - Snack Tomato, Dattolime F1<br />

A yellow mini San Marzano type suitable for spring and summer<br />

harvest.<br />

NEW<br />

12954 - Carrots, Redsun F1<br />

Red sweet summer carrot which can be havested late for a high<br />

yield.<br />

131325 - Dwarf French Beans Domino, 25g<br />

Domino produces beautiful, medium-fine dark, stringless pods.<br />

It is a tender and tasty bean, even after freezing.<br />

131360 - Dwarf French Beans Soliman, 25g<br />

This is a productive variety with reliable yields.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Stokspekbonen - Mechelse Tros<br />

Vanaf half mei tot juli in de vollegrond. De eenvoudigste teeltwijze is door<br />

(tonkin) stokken te plaatsen. Nieuw ras spekbonen van uitstekende kwaliteit;<br />

Overvloed<br />

Stokslabonen<br />

Haricot à rames<br />

Pole Beans<br />

Stangenbohnen<br />

V130200B.indd 1 02-11-2022 V130870B.indd 10:24<br />

1 02-11-2022 V131000B.indd 10:25<br />

1 02-11-2022 10:25<br />

Mechelse Tros<br />

Stokslabonen<br />

Haricot à rames<br />

Pole Beans<br />

Stangenbohnen<br />

EST. 1904<br />

Phaseolus vulgaris<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

resistent tegen rolmozaïek en vlekkenziekte. 25 gram zaad is voldoende<br />

voor een rij van ca. 6 meter.<br />

Haricot rames - Princ. Perle de Malines<br />

À partir de mi-mai jusqu’à juillet en pleine terre. Il est recommandé d’utiliser<br />

des rames. Semer 4/5 haricots par rame à env. 3 cm de profondeur. Variété<br />

très productive, à cosse fi ne en grappes, d’excellente qualité. 25 grammes<br />

de graines sont suffi santes pour environ 6 mètres de semis.<br />

Pole Beans - three color mixture<br />

Phaseolus vulgaris<br />

Sow indoors in pots from May until July or directly outdoors<br />

Pole Beans - Type Mechelse Tros<br />

Phaseolus from the middle vulgaris of May as<br />

soon as the soil in warm enough. This 3-color mixture with the varieties Neckarkönigin,<br />

Stokslabonen - Overvloed<br />

Sowing mid-May till mid-Juli. The easy way is to use (tonkin) poles. Place<br />

In de vollegrond vanaf half mei tot juli. De<br />

them<br />

eenvoudigste<br />

in rows. Sow<br />

teeltwijze<br />

4/5 beans<br />

is door<br />

at each pole. Sow Phaseolus at 3 cm deep. vulgaris<br />

Neckargold and Blauhilde will produce 1 and an abundance Stoksnijbonen of thick and tender - Raadsheer<br />

beans in<br />

a beautiful range of colors. Provide the plants with a strong<br />

A very tasteful<br />

In de climbing vollegrond frame vanaf as they half can mei tot juli. De eenvoudigste teeltwijze is door (tonkin)-<br />

produce a lot of foliage.<br />

(tonkin) stokken te plaatsen in rijen. Per stok<br />

bean.<br />

legt men<br />

25 grams<br />

4-5 bonen<br />

of seed<br />

(ca.<br />

will<br />

3 cm<br />

be suffi cient for about 6 meter sowing.<br />

stokken te plaatsen in rijen. Per stok legt men 3-4 bonen (ca. 3 cm diep). Stoksnijbonen<br />

Raadsheer vormt lange, goedsmakende, draadloze peulen, laat ze<br />

Stokspekbonen - Terli<br />

Stangenbohnen - dreifarbige Mischung<br />

diep). Ras met lange, fi jnsmakende bonen. 25 Stangenbohnen gram zaad is voldoende - Zucker voor Prinzess O.F Vanaf half mei tot juli in de vollegrond. De Warm eenvoudigste vorziehen von teeltwijze Mai bis Juli is oder door ab Mitte Mai direkt niet in te die lang Erde hangen. sobald diese Ook geschikt sich voor telen in de hobbykas en kan dan half april<br />

een rij van ca. 6 meter.<br />

À partir de mi-mai jusqu’à juillet en pleine terre. (tonkin) Il est stokken recommandé te plaatsen. d’utiliser Nieuw ras spekbonen ausreichend van erwärmt uitstekende hat. Diese kwaliteit; dreifarbige Mischung aus gezaaid den Sorten worden. Neckarköniging,<br />

des rames. Semer 4/5 haricots par rame à env. resistent 3 cm tegen de profondeur. rolmozaïek Variété en vlekkenziekte. Neckargold und Blauhilde ergibt eine reiche Ernte dicker, Haricot zarter Speckbohnen à rames in sabre einem - Raadsheer<br />

Haricot à rames - Overvloed<br />

très productive, à cosse fi ne en grappes, d’excellente<br />

25 gram zaad<br />

qualité.<br />

is voldoende<br />

25 grammes<br />

voor een rij van schönen ca. 6 Farbspektrum. meter. Da die Pfl anzen ein großes Gewächs Plantez machen, pleine ist es terre wichtig de eine mi-mai à juin. La méthode de culture la plus simple<br />

À partir de mi-mai jusqu’à juillet en pleine terre. Semer 4-5 haricots par<br />

stabile Rankhilfe aus beispielwiese Tonkinsticks bereitzu- consiste stellen. à placer des tuteurs (bambou) en rangées. 3-4 haricots par tuteur (à environ<br />

3 cm de profondeur). Cette variété forme de longues cosses savoureuses,<br />

rame à 3 cm de profondeur. Variété très productive<br />

de graines<br />

à<br />

sont<br />

très<br />

suffi<br />

longue<br />

santes<br />

cosse.<br />

pour environ 6 mètres<br />

Haricots<br />

de semis.<br />

à rames - Terli<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

25 grammes de graines sont suffi santes pour environ 6 mètres de semis.<br />

À partir de mi-mai jusqu’à juillet en pleine terre. Il est recommandé d’utiliser<br />

dépourvues de fi l. Ne les laissez pas grandir trop longtemps. Convient également<br />

1 2 3 des 4 rames 5 6 pour 7 8la culture 9 10 11 de 12 cette variété à cosse 150x50 très longue, très charnue.<br />

à la culture en petite serre et se sème en mi-avril.<br />

Pole Beans - Overvloed<br />

100x50<br />

Nouvelle variété résistante contre la mosaïque CM et la graisse.<br />

Climbing Beans - Raadsheer<br />

Sowing from mid-May till July. The easy way is to use CM(tonkin) poles. Place 4-5<br />

25 grammes de graines sont suffi santes pour environ 6 mètres 250 de CMsemis.<br />

Sow in open ground from mid-May to July. The simplest cultivation method is<br />

Under glass using Open tonkin groundsticks Harvest in rows. Plant 3-4 beans per stick (approximately 3 cm deep).<br />

beans at each pole at approx. 3 cm deep. Good variety with long 250 pods. CM<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

25 grams of seed will be suffi cient for about 6 meter sowing.<br />

Haricots à rames - Terli<br />

Raadsheer fl at beans produce long, fl avourful, stringless pods; don’t leave them<br />

Sowing mid-May till July outdoors. Sow not too deep (± 3 cm ). The easy way Horti Tops hanging too long. Also suitable for cultivation in hobby greenhouses and can be<br />

is distributed by<br />

Stangenbohnen - Overvloed<br />

Horti Tops is to use (tonkin) poles. New variety with long, fl eshed pods and bean mosaic<br />

and halo blight resistant. 25 grams of seed 1ywill be suffi cient for about NL-364334274<br />

Bohnen (ca. 3 cm tief). Sehr langhülsige, feinschmeckende 1y Perlprinzess.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland 6 meter.<br />

EU Systeem St.<br />

sown in mid-April.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

is distributed by<br />

Ab Mitte Mai bis Juli ins Freiland an Stangen. Pro Stange legt man 4-5<br />

NL-364334274<br />

25 Gramm Saatgut reicht für eine Reihe von ca. 6 Meter.<br />

EU Systeem St.<br />

Raadsheer<br />

EST. 1904<br />

Stoksnijbonen<br />

Haricot à rames sabre<br />

Climbing Beans<br />

Stangenbohnen<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Horti Tops<br />

250 CM<br />

1y<br />

75x50<br />

CM<br />

driekleurenmengsel<br />

Stokspekbonen<br />

Haricot rames<br />

Pole Beans<br />

Stangenbohnen<br />

EST. 1904<br />

Terli<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Blauhilde geeft een overvloedige oogst aan dikke malse spekbonen in een fraai kleurenspectrum.<br />

Doordat de planten een fors gewas vormen is het van belang om voor een<br />

stevig klimframe te zorgen van bijvoorbeeld tonkinstokken.<br />

Haricot rames - mélange de trois couleurs<br />

Semez à l’intérieur en pots de mai à juillet ou directement à l’extérieur dès la mi-mai dès<br />

que le sol est suffi samment chaud. Ce mélange 3 couleurs avec les variétés Neckarkönigin,<br />

Neckargold et Blauhilde produira une abondance de grains épais et tendres dans<br />

une belle gamme de couleurs. Fournissez aux plantes un cadre d’escalade solide car<br />

elles peuvent produire beaucoup de feuillage.<br />

4<br />

Voorzaaien van mei t/m juli of vanaf half mei direct in de volle grond zodra de grond<br />

is opgewarmd. Dit driekleurenmengsel van de rassen Neckarkönigin, Neckargold en<br />

130200<br />

Stokspekbonen<br />

Haricots à rames<br />

Pole Beans<br />

Stangenbohnen<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EST. 1904<br />

EU Systeem St.<br />

V130700B.indd 1 V130900B.indd 02-11-2022 10:24<br />

1 02-11-2022 10:25<br />

250 CM<br />

1y<br />

100x50<br />

CM<br />

Hülsen. Resistent gegen Mosaikvirus und Fettfl ecken.<br />

25 Gramm Saatgut reicht für eine Reihe von ca. 6 Meter.<br />

Stangenbohnen - Terli<br />

Ab Mitte Mai bis Juli ins Freiland an Stangen. Pro Stange legt man 3-4 Bohnen,<br />

ca. 3 cm tief. Sehr ertagreiche Sorte mit langen und sehr fl eischigen<br />

Phaseolus vulgaris<br />

Stokspekbonen - driekleurenmengsel<br />

4<br />

130700<br />

1<br />

5<br />

130870<br />

EST. 1904<br />

4<br />

130900<br />

250 CM<br />

1y<br />

75x50<br />

CM<br />

7<br />

8<br />

8<br />

8<br />

7<br />

4<br />

131000<br />

4<br />

6<br />

Semis à chaud sous châssis de mi-février à fi n mai. Repiquez dans une<br />

Semer en pleine terre, en rangées, de mi-mars à fi n juin. Éclaircissez après<br />

serre ou un endroit chaud dès que les plants sont assez grands. La dattolime<br />

est une tomate cerise très douce, d’une couleur blanc-jaune unique,<br />

la levée pour donner aux racines suffi samment d’espace pour la croissance.<br />

Redsun est une carotte rouge avec une bonne tolérance aux gelées, et riche<br />

au goût délicieux. La variété est très productive et donne une belle récolte<br />

en lycopène. Même après la cuisson, la couleur rouge reste bien préservée.<br />

grâce à sa résistances à de nombreuses maladies.<br />

Snack Tomato - Dattolime F1<br />

Carrots - Redsun F1<br />

Pre-sow in the warmth indoors from the end of February to May. Transplant<br />

Sow in rows in the garden from mid-March to June. Thin out when the seedlings<br />

start to emerge to give the roots suffi cient growing space. Redsun is a<br />

to a greenhouse or a warm spot as soon as the seedlings are large enough.<br />

Dattolime is a very sweet snack tomato with a unique white-yellow colour<br />

and a delicious fl avour. The variety is very productive and yields a strong<br />

red carrot with good bolting tolerance and rich in lycopene. It retains its red<br />

crop because of its high disease resistance.<br />

colour even after cooking.<br />

Snack-Tomate - Dattolime F1<br />

Lactuca sativa<br />

Möhren - Redsun F1<br />

Capsicum annuum<br />

An einem warmen Ort ab Ende Februar bis einschließlich Brassica Mai oleracea vorziehen. In<br />

easy<br />

ein Gewächshaus oder an einen warmen Ort im Freien auspfl anzen, sobald<br />

F1<br />

Ab Mitte März bis einschließlich Juni im Freiland in Reihen aussäen. Nach<br />

Mini Bindsla - Moonred<br />

dem Aufkeimen ausdünnen, um den Karotten Baby ausreichend paprika Platz - zum Red Wachsen<br />

vanaf zu lassen. half maart Redsun tot eind ist eine au-<br />

rote Karotte mit<br />

Tinkerbell F1 + Yellow die Keimlinge Tinkerbell groß F1 genug sind. Dattolime ist Sprouting eine sehr süße Broccoli Datteltomate – Montobello F1<br />

mit einzigartiger weiß-gelber Farbe und herrlichem<br />

Februari-maart op een zaaibed onder glas of Februari-mei<br />

guter Austriebstoleranz<br />

voorzaaien onder<br />

und<br />

glas, zodra de kiemplanten groot genoeg<br />

Zaaien Geschmack. van februari-maart Diese Sorte onder glas of vanaf april op een zaaibed en<br />

ist äußerst produktiv und bildet aufgrund ihrer<br />

gustus buiten op regels. Moonred is een sterk reich nieuw an ras Lycopen. met een Selbst prachtige<br />

zijn uitplanten in de kas of in potten. De vruchtjes worden maximaal 5 cm<br />

verspenen Resistenz zodra gegenüber de planten vielen groot genoeg zijn. Montebello is een botermalse<br />

nach dem Kochen bleibt die rote Farbe gut erhalten.<br />

Krankheiten starke Pfl anzen.<br />

rode kleur. Door de snelle groei en vele ziekteresistenties kan het ras bijna<br />

groot en met een lekkere vulling uitermate geschikt als voorafje of bij de<br />

broccoli die gedurende een lange periode kan worden geoogst. Laat de plant<br />

jaarrond worden geteeld.<br />

borrel.<br />

na de oogst van het eerste scherm staan, hierdoor zal een royale oogst aan<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

oogstbare broccolischeuten worden gevormd.<br />

Mini laitue romanie - Moonred<br />

30x5<br />

Baby Poivron - Red Tinkerbell F1 + Yellow 45x45 Tinkerbell F1<br />

Semez en serre de février à mars, ou de mi-mars à début CM août en pleine terre.<br />

Les graines doivent être présemées sous verre entre février et mai. Dès que<br />

Sprouting Chou Brocoli - Montobello F1<br />

CM<br />

Moonred est une nouvelle race rustique avec une belle couleur rouge.<br />

les plantules sont suffi samment grandes, elles doivent être repiquées en<br />

Semer sous serre de février à mars ou à partir d’avril sur pépinière, repiquer les<br />

Sa croissance rapide et ses nombreuses résistances aux maladies permettent<br />

de cultiver cette variété quasiment toute l’année.<br />

se farcir pour l’apéritif ou pour accompagner un verre.<br />

peut être récolté pendant une longue période. Après avoir récolté le premier<br />

serre ou en pots. Les fruits atteignent une taille maximale de 5 cm et 200 peuvent CM<br />

plants une fois assez grands. Montebello est un brocoli à pousse tendre qui<br />

Horti Tops<br />

Horti Tops capitule, la plante produira une abondance de pousses latérales tendres.<br />

Cos lettuce - Moonred<br />

is distributed by Baby Sweet Pepper - Red Tinkerbell F1 + Yellow Tinkerbell F1 is distributed by<br />

Sow in a greenhouse from February to March or in open ground outside<br />

Pre-sow in a greenhouse from February to May, transplant to a greenhouse<br />

Sprouting Broccoli - Montobello F1<br />

from mid-March to the end of August. Moonred is 1y a strong new lettuce sort NL-364334274 or into pots as soon as the seedlings are large enough. 1y The fruits grow up NL-364334274 Sow under glass from February – March or from April on a seedbed, transplant<br />

EU Systeem St.<br />

EU Systeem St.<br />

with a beautiful red colour. Its fast growth and resistance to many diseases<br />

to 5 cm in size and, when stuffed with a tasty fi lling, make a great appetiser<br />

the seedlings once large enough. Montebello is a tender sprouting broccoli<br />

mean this variety can be grown almost year-round.<br />

or snack with a drink.<br />

that can be harvested during a long period. After harvesting the fi rst fl ower<br />

head the plant will produce an abundance of tender side-shoots.<br />

Bindsalat - Moonred<br />

Baby paprika - Red Tinkerbell F1 + Yellow Tinkerbell F1<br />

Im Februar bis März unter Glas oder ab Mitte März bis Mitte August in Reihen<br />

im Freien aussäen. Moonred ist eine starke neue Sorte in prächtigem<br />

sind, ins Gewächshaus oder in Töpfe auspfl anzen. Die Früchte werden<br />

Aussaat unter Glas von Februar – März oder ab April ins Saatbett, auspfl anzen<br />

Von Februar–Mai unter Glas aussäen; sobald die Keimlinge groß genug<br />

Sprouting Brokkoli - Montobello F1<br />

Rot. Durch das schnelle Wachstum und ihre Resistenz vielen Krankheiten<br />

maximal 5 cm groß und eignen sich mit einer leckeren Füllung ideal als<br />

sobald die Sämlinge groß genügend sind. Montebello ist ein sehr zarte Brokkoli<br />

gegenüber kann diese Sorte das ganze Jahr über angebaut werden.<br />

Vorspeise oder zum Aperitif.<br />

der über einen langen Zeitraum geerntet werden kann. Nach der Ernte der<br />

ersten Blütenköpfe produziert die Pfl anze eine Fülle zarter Seitentriebe.<br />

Montobello F1<br />

EST. 1904<br />

Sprouting Broccoli<br />

Sprouting Chou Brocoli<br />

Sprouting Broccoli<br />

Sprouting Brokkoli<br />

Snacktomaat - Dattolime F1<br />

Warm voorzaaien vanaf eind februari tot en met mei. Uitplanten in een kas<br />

of op een warme plek zodra de kiemplanten groot genoeg zijn. Dattolime is<br />

een zeer zoete snacktomaat met een unieke wit-gele kleur met een heerlijke<br />

smaak. Het ras is zeer productief en maakt een sterk gewas door de vele<br />

F1<br />

EST. 1904<br />

Tinkerbell f1<br />

Baby Paprika<br />

Baby Poivron<br />

Baby Sweet Pepper<br />

Baby Paprika<br />

130200 - Climbing Beans, Raadsheer, 25g<br />

Raadsheer pole snap beans produce long, flavourful, stringless pods;<br />

don’t leave them hanging too long.<br />

130700 - Pole Beans three color mixture, 25g<br />

Pole beans produce very long, fleshy, thick, round beans with an<br />

excellent flavour.<br />

130870 - Pole Beans Terli, spekboon, 25g<br />

New, high quality variety of snap beans resistant to bean common<br />

mosaic virus and leaf and pod spot.<br />

130900 - Pole Beans Type Mechelse Tros, 25g<br />

New, high quality variety of snap beans resistant to bean common<br />

mosaic virus and leaf and pod spot.<br />

EST. 1904<br />

131000 - Pole Beans Pearl Type, 25g<br />

This variety produces long, tasty beans.<br />

s n a c k<br />

8<br />

12826<br />

Wortelen - Redsun F1<br />

Zaaien in de volle grond, op regels, van half maart t/m juni. Na opkomst<br />

uitdunnen om de wortels voldoende groeiruimte te geven. Redsun is een<br />

rode wortel met goede schiettolerantie en rijk aan lycopeen. Zelfs na het<br />

Moonred<br />

Mini Bindsla<br />

Mini laitue romanie<br />

Mini Cos Lettuce<br />

Mini-Bindsalat<br />

V12240B.indd 1 02-11-2022 V12440B.indd 10:24<br />

1 08-11-2022 V12602B.indd 11:54<br />

1 02-11-2022 10:24<br />

Dattolime F1<br />

Snacktomaat<br />

Tomate snack<br />

Snack Tomato<br />

Snack-Tomate<br />

7<br />

12240<br />

F1<br />

s n a c k<br />

ziekteresistenties.<br />

Tomate snack - Dattolime F1<br />

Solanum lycopersicum<br />

F1<br />

F1<br />

Redsun F1<br />

Wortelen<br />

Carotte<br />

Carrots<br />

Möhren<br />

EST. 1904<br />

koken blijft de rode kleur goed behouden.<br />

Carotte - Redsun F1<br />

Daucus carota<br />

EST. 1904<br />

7<br />

12954<br />

F1<br />

V12826B.indd 1 08-11-2022 V12954B.indd 11:56<br />

1 02-11-2022 10:24<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

8<br />

12440<br />

s n a c k<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

the beans feel parchment-like, you can harvest and dry them in the wind.<br />

Pisum sativum<br />

Dry the beans inside for conversation. 25 grams Phaseolus of seed will vulgaris<br />

Dwarf French Beans - Soliman<br />

be suffi cient<br />

Phaseolus vulgaris<br />

for about 7 meter sowing.<br />

Sow in a greenhouse in mid-April or directly in the open ground from mid-<br />

Doperwten - Vidor<br />

Stamslabonen - Argus<br />

May to July. Beans sown in a greenhouse can<br />

Vanaf begin maart tot half mei in de vollegrond Trockenkochbohnen in regels. Ca. 2-3 cm diep. - Braun Holländer<br />

Stamslabonen<br />

be grown in a container<br />

- Domino<br />

or<br />

Vanaf half april onder glas of van half mei transplanted tot half juli outdoors. buiten zaaien. The pods De are very straight Zaai half and april 13–14 onder cm in glas length. of half mei-juli direct in de vollegrond. De onder<br />

Kan eventueel zonder gaas worden opgekweekt; Ab Mitte de hoogte Mai bis is Mitte ca. 70-80 Juni ins cm. Freie in Reihen. onder Man legt glas die gezaaide Bohnen bonen 3 cm tief. kunnen in een This bak is gekweekt a productive worden variety of with buiten reliable yields. glas gezaaide bonen kunnen in een bak worden gekweekt of buiten worden<br />

Middelvroeg productief ras met blauwgroene So spitse bald peulen. die Schoten 25 gram perkamentartig zaad anfühlen worden erntet man uitgeplant. die Pfl Forse anzen, groeier die met bijzonder lange bonen en dus prima<br />

uitgeplant. Domino geeft mooie, middelfi jne donkere peulen zonder draad.<br />

is voldoende voor een rij van ca. 3 meter. man von dem Wind trocknen lässt. So bald wie opbrengst. möglich werden 15 gram die zaad Bohnen is voldoende voor Buschbohnen een rij van ca. 4 - meter. Soliman<br />

Een malse en smakelijke boon ook na het invriezen.<br />

trocken aufbewahrt. 25 Gramm Saatgut reicht für eine Reihe von ca. 7 Meter. Ab Mitte April unter Glas oder Mitte Mai bis Juli direkt im Saatbeet aussäen.<br />

Pois nain - Vidor<br />

Haricots nains sabre - Argus Die unter Glas ausgesäten Bohnen können in einem Haricot Behälter nain gezüchtet mgt. - Domino oder<br />

À partir de début mars jusqu’à mi-mai en pleine terre en rayons à 2-3 cm de<br />

Semez en mi-avril sous verre ou de mi-mai im à mi-juillet Freien ausgepfl directement anzt werden. en pleine Die Schoten sind Semer sehr en gerade mi-avril und sous haben verre ou de mi-mai à juillet directement en pleine<br />

profondeur. On peut éventuellement cultiver cette variété sans treillis et sans 1 2 3 4terre. 5 Les 6 haricots 7 8 9semés 10 11 sous 12 verre peuvent<br />

eine<br />

être<br />

Länge<br />

cultivés<br />

von<br />

en<br />

13–14<br />

bacs<br />

cm.<br />

ou plantés<br />

Eine produktive Sorte terre. mit zuverlässigem Les haricots semés Ertrag. sous verre peuvent être cultivés en bacs ou<br />

rames; hauteur env. 70-80 cm. Variété productive demi-hâtive avec des<br />

en extérieur. Variété de haricots très longs à forte croissance, garantie d’un<br />

plantés en extérieur. La variété Domino donne de belles gousses foncées,<br />

gousses vert-bleu de forme pointues. 25 grammes 50x10de graines sont suffi -<br />

bon rendement. 15 grammes de semences suffi sent à couvrir une rangée<br />

moyennement fi nes, non fi landreux. Un haricot tendre et savoureux même<br />

santes pour environ 3 mètres de semis.<br />

CM<br />

d’environ 4 mètres.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

après la congélation.<br />

40 CM<br />

Peas - Vidor<br />

Dwarf Beans - Argus<br />

50x10<br />

Dwarf French Beans - Domino<br />

Mid March till mid May outdoors in rows (approx. 2-3 cm deep). This variety<br />

CM<br />

Sow in a greenhouse from mid-April or outdoors from mid-May to mid-July.<br />

Sow in a greenhouse in mid-April or directly in the open ground from midcan<br />

also be be grown without support; the height will be around 70-80 cm. Horti Tops Beans sown in a greenhouse can be grown in a container or transplanted<br />

50 CM<br />

Under glass May Open to July. ground Beans Harvest sown in a greenhouse can be grown in a container or<br />

Productive mid-early variety. 25 grams of seed will be suffi cient for about 3<br />

outdoors. This is a strong grower with very long beans and a good yield!<br />

transplanted outdoors. Domino produces beautiful, medium-fi ne dark,<br />

meter sowing.<br />

1y<br />

NL-364334274 15 grams of seed is suffi cient for a row of approximately 4 meters.<br />

Horti Tops stringless pods. It is a tender and tasty bean, even after freezing.<br />

EU Systeem St.<br />

is distributed by<br />

Markerbsen - Vidor<br />

Buschbohnen - Argus<br />

Buschbohnen - Domino<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

Anfang März bis Mitte Mai ins Freiland in Reihen und 2-3 cm tief. Diese Sorte<br />

Von Mitte April unter Glas oder Mitte Mai bis Mitte 1y Juli im Freien aussäen. NL-364334274 Ab Mitte April unter Glas oder Mitte Mai bis Juli direkt im Saatbeet aussäen.<br />

kann ohne Rankhilfen wie Drähte, Zäune oder Reiser ausgesät werden.<br />

Die unter Glas ausgesäten Bohnen können in einem Behälter gezüchtet EU Systeem St. Die unter Glas ausgesäten Bohnen können in einem Behälter gezüchtet<br />

Höhe ca. 70-80 cm. Ertragreiche Sorte mit blaugrünen Hülsen. 25 Gramm<br />

oder im Freien ausgepfl anzt werden. Starker Wuchs, mit besonders langen<br />

oder im Freien ausgepfl anzt werden. Domino trägt schöne, mittelfeine<br />

Saatgut reicht für eine Reihe von ca. 3 Meter.<br />

Bohnen, für eine tolle Ernte! 15 g Saatgut ist ausreichend für eine ca. 4 m<br />

dunkle Schoten ohne Fäden. Selbst nach dem Einfrieren eine weiche und<br />

EST. 1904<br />

50 CM<br />

1y<br />

50x10<br />

CM<br />

leckere Bohne.<br />

glas gezaaide bonen kunnen in een bak worden gekweekt of buiten worden<br />

uitgeplant. De peulen zijn zeer recht en hebben een lengte van 13–14 cm.<br />

Het is een productief ras met betrouwbare opbrengst.<br />

Haricot nain - Soliman<br />

Semez en mi-avril sous verre ou de mi-mai à juillet directement en pleine<br />

terre. Les haricots semés sous verre peuvent être cultivés en bacs ou plantés<br />

en extérieur. Les gousses sont très droites et ont une longueur de 13–14 cm.<br />

Cette variété productive est garantie de rendement.<br />

5<br />

Stamslabonen - Soliman<br />

Zaai half april onder glas of half mei-juli direct in de vollegrond. De onder<br />

131325<br />

XL<br />

Phaseolus vulgaris<br />

EST. 1904<br />

6<br />

131360<br />

1y<br />

50x10<br />

CM<br />

lange Reihe.<br />

Haricots nains - Coco brun<br />

De mi-mai jusqu’à mi-juin en pleine terre en rayons à 3 cm de profondeur.<br />

Arracher les plantes lorsque les cosses sont parcheminées et les faire sécher<br />

en plein vent. Battre dès que possible et conserver les haricots au sec. 25<br />

grammes de graines sont suffi santes pour environ 7 mètres de semis.<br />

Bush Beans - Brown Dutch<br />

From mid May till mid June outdoors in rows at approx. 3 cm deep. When<br />

Stambonen - Noordhollandse Bruine<br />

Vanaf half mei tot half juni in de vollegrond in regels, ca. 3 cm diep. Als<br />

de bonen perkamentachtig aanvoelen, de planten oogsten en in de wind<br />

drogen; de bonen eventueel binnen nadrogen voor bewaring. 25 gram<br />

zaad is voldoende voor een rij van ca. 7 meter.<br />

2<br />

131580<br />

Phaseolus vulgaris<br />

EST. 1904<br />

2<br />

132500<br />

80 CM<br />

8<br />

12602<br />

easy<br />

1y<br />

50x5<br />

CM<br />

2<br />

4<br />

4<br />

5<br />

4<br />

4<br />

133650<br />

131580 - Dwarf Beans Argus, 25g<br />

A strong grower with exceptionally long beans for a good yield!<br />

2<br />

EST. 1904<br />

EST. 1904<br />

132500 - Bush Beans Brown Dutch, 25g<br />

Fine, slender, brown beans. Harvest the plants when the beans feel<br />

like parchment and air dry them.<br />

2<br />

Domino<br />

Stamslabonen<br />

Haricot nain mgt.<br />

Dwarf French Beans<br />

Buschbohnen<br />

Argus<br />

Stamslabonen<br />

Haricot<br />

Bushbeans<br />

Buschbohnen<br />

XL<br />

Vidor<br />

Doperwten<br />

Posi nains<br />

Peas<br />

Maerkerbsen<br />

133650 - Peas Vidor, 25g<br />

Medium to early productive variety with blue-green pointed pods.<br />

2<br />

V131325B.indd 1 02-11-2022 V131580B.indd 10:25<br />

1 02-11-2022 V133650B.indd 10:25<br />

1 02-11-2022 10:25<br />

Soliman<br />

Noordhollandse Bruine<br />

Stamslabonen<br />

Stambonen<br />

Haricot nain<br />

Haricots nains<br />

Dwarf French<br />

Bush Beans<br />

Buschbohnen<br />

Trockenkochbohnen<br />

10<br />

V131360B.indd 1 V132500B.indd 02-11-2022 10:25<br />

1 02-11-2022 10:25<br />

Basisdocument Engels.indd 10 16-12-2022 10:06


RECOMMENDED RETAIL PRICE<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

1,45 1,85 2,15 2,65 3,35 3,85 4,90 5,85 7,25<br />

Tip: To protect<br />

against soil fungus,<br />

soak beans in<br />

sunflower oil for one<br />

hour before planting.<br />

Beans are excellent climbers!<br />

Beans are great in the garden! They climb up<br />

along sticks or racks at lightning speed and often<br />

bloom with fun little flowers. If you do not have<br />

room for climbers, opt for bush beans, which do<br />

not need poles to grow on.<br />

Flat beans<br />

Flat beans have broad, flat pods that release a wonderfully rich aroma when<br />

cut open. Bush bean varieties allow you to grow flat beans in a small garden.<br />

Beans are best sown from mid-May to late July. If you want to start<br />

earlier, you can pre-sprout the beans in small pots indoors. You can<br />

then plant them out right after the last frost. Never plant beans in the<br />

open ground before the last frost (11–15 May), as they are native to<br />

subtropical regions and cannot tolerate cold weather. Germination<br />

requires a temperature of at least 15 to 20 degrees. Planting the beans in<br />

warm, humid weather makes them likely to germinate faster and reduces<br />

the risk of fungal infection. Beans usually germinate within 14 days; the<br />

longer the germination takes, the more time the soil fungi have to attack<br />

the bean.<br />

Beans and nitrogen<br />

Mix a generous amount of compost or soil conditioner through the<br />

soil where you are going to plant your beans. This will be enough for<br />

the beans throughout the season. Beans extract nitrogen from the air<br />

and store it in their roots. This creates nodules on the roots, so don’t be<br />

alarmed if you see all kinds of nodules when you uproot the plants at the<br />

end of the season—it’s a good sign. Nitrogen nodules release nitrogen<br />

into the soil, so you can plant demanding vegetables such as cabbage<br />

crops in this spot the following year.<br />

Soaking overnight<br />

Soaking beans in water overnight<br />

softens the seed coat and makes<br />

the bean germinate faster.<br />

sows garden fun<br />

11<br />

Basisdocument Engels.indd 11 16-12-2022 10:06


is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Fraisier des 4 saisons - Baron von Solemacher<br />

Monatserdbeeren - Baron von Solemacher<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

Alpine Strawberry - Baron von Solemacher<br />

Horti Tops<br />

Bosaardbei - Baron von Solemacher<br />

Fragaria vesca<br />

25x25<br />

CM<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Andijvie - Nummer Vijf 2<br />

Juni-juli op zaaibed in de vollegrond en na verspenen uitplanten of direct<br />

in regels zaaien en uitdunnen. Vroege uitzaai: maart-april onder glas met<br />

bodemtemp. 14/16ºC, verspenen en onder glas uitplanten. Pilletjes maken<br />

het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig<br />

worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

Chicoreé scarole - Grosse bouclée 2<br />

Juin-juillet en pépinière en pleine terre, repiquer et planter dehors ou semer<br />

dehors en rayons et éclaircir. Culture hâtive: mars-avril sur couche sous châssis<br />

lorsque la température du sol est 14/16ºC. Repiquer et planter sous châssis. Les<br />

graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien<br />

humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Endive - Batavian Green 2<br />

Mid summer in seedbed in open ground, prick out once and transplant outdoors<br />

or sow directly outdoors in rows and thin out. Early sowing: Mid spring in frames,<br />

when soil temperature is about 14/16ºC, prick out once and plant out in frames.<br />

Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially<br />

when the weather conditions are rather dry.<br />

Endivie - Bubikopf 2<br />

Juni-Juli Freilandaussaat ins Saatbeet, einmal pikieren und draußen pfl anzen,<br />

oder gleich draußen in Reihen aussäen und vereinzeln. Frühaussaat: März-April<br />

unter Glas, bei einer Bodentemp. von 14/16ºC, einmal pikieren und unter Glas<br />

auspfl anzen. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

30x30<br />

CM<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

1y<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

Under glass Open ground Harvest<br />

In early spring in a propagator at 20°C or in late spring in cold frame. Prick out<br />

once and plant out in early summer. A very compact variety without runners.<br />

Pe leted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especia ly when the weather conditions are rather dry.<br />

Februar ins Frühbeet bei 20°C (im Hause) oder später draußen unter Glas;<br />

einmal pikieren und ab Mai draußen auspflanzen. Kompakte Sorte mit wenigen<br />

Ausläufern. Pi lensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden so lte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes We ter!<br />

Lactuca Sativa<br />

1<br />

Cichorium endivia<br />

XL<br />

Kropsla - Milan<br />

Februari-maart op zaaibed onder glas of vanaf half maart tot begin augustus in<br />

regels. Niet te warm zaaien (15-20°C). Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker,<br />

maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog<br />

weer dus regelmatig water geven.<br />

Laitue pommée - Milan<br />

Février-mars sur couche sous châssis ou à partir de mi-mars jusqu’au début août<br />

en rayons. Ne pas semer à une température trop élevée (15-20°C). Les graines<br />

enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien humides et<br />

quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Lettuce - Milan<br />

Early Spring under glass in seedbed or from mid spring until late summer in open<br />

ground in rows. Avoid sowing when the temperature is too high. The best will be<br />

around 15-20°C. Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept<br />

moist, especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Kopfsalat - Milan<br />

Februar-März unter Glas ins Frühbeet, ab Mitte März bis Anfang August draußen<br />

in Reihen. Nicht aussäen bei zu hoher Temperatur, am besten bei ca. 15-20°C.<br />

Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich bewässert<br />

werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Bosaardbei - Baron von Solemacher<br />

Februari in een zaaibak bij 20°C of later buiten onder glas zaaien. Na het<br />

verspenen, medio mei buiten uitplanten. Compacte varieteit en niet rankend.<br />

Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien<br />

goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

Fraisier des 4 saisons - Baron von Solemacher<br />

Février en terrine à 20°C ou (plus tard) dehors sous châssis. Après le repiquage,<br />

transplanter en pleine terre en mai. Variété compacte sans vrilles aux fruits<br />

sucrés. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être<br />

tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Alpine Strawberry - Baron von Solemacher<br />

In early spring in a propagator at 20°C or in late spring in cold frame. Prick out<br />

once and plant out in early summer. A very compact variety without runners.<br />

Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Monatserdbeeren - Baron von Solemacher<br />

Februar ins Frühbeet bei 20°C (im Hause) oder später draußen unter Glas;<br />

einmal pikieren und ab Mai draußen auspflanzen. Kompakte Sorte mit wenigen<br />

Ausläufern. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

30x30<br />

CM<br />

25x25<br />

CM<br />

1y<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Ho land<br />

NL-364334274<br />

s n a c k<br />

Horti Tops<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Fragaria vesca<br />

Pfefferminze<br />

März-April in Frühbeet oder April-Juni draußen; einmal pikieren und an Ort<br />

und Stelle auspfl anzen. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden<br />

sollte reichlich bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

Peppermint<br />

March-April in a propagator or April-June in a seedbed outdoors; prick out<br />

once and plant out later. Pelleted seeds are easy to sow, however the soil<br />

must be kept moist, especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Menthe poivrée<br />

Mars-avril en terrine ou avril-juin en pleine terre en pépinière; après<br />

repiquage, transplanter à l’endroit choisi. Les graines enrobées sont facile à<br />

semer, mais les rayons doivent être tenus bien humides et quand le temps<br />

est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Pepermunt<br />

Maart-april in een zaaibakje of april-juni buiten op een zaaibed; één<br />

keer verspenen en vervolgens uitplanten. Pilletjes maken het zaaien<br />

gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden<br />

gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

Mentha x piperita<br />

Pepermunt - Zaadpillen<br />

Menthe poivrée - Graines enrobees<br />

Peppermint - Pelleted seeds<br />

Pfefferminze - Pillenstaat<br />

PILSTAR<br />

Pelleted seeds or seed pellets<br />

are seeds packaged in a pellet.<br />

Each pellet contains one seed<br />

to make it easy to determine<br />

the exact number of seeds, and<br />

the pellet contains the nutrients<br />

the seed needs to grow into a<br />

strong plant. You do not need to<br />

prick or thin out the plants when<br />

using pelleted seeds. Another advantage is that you can see pellets better<br />

than loose seeds, which makes sowing much easier. Pellets make sowing<br />

easier, but remember to keep them moist after sowing (i.e., water regularly<br />

in dry weather).<br />

50 CM<br />

25x25<br />

CM<br />

Mentha x piperita<br />

3<br />

09165<br />

Février en terrine à 20°C ou (plus tard) dehors sous châssis. Après le repiquage,<br />

transplanter en pleine terre en mai. Variété compacte sans vri les aux fruits<br />

sucrés. Les graines enrobée sont facile à semer, mais les rayons doivent être<br />

tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Februari in een zaaibak bij 20°C of later buiten onder glas zaaien. Na het<br />

verspenen, medio mei buiten uitplanten. Compacte varieteit en niet rankend.<br />

Pi letjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze na het zaaien<br />

goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig water geven.<br />

s n a c k<br />

Baron von Solemacher<br />

Bosaardbei - Zaadpi len<br />

Fraisier des 4 saisons - Graines enrobees<br />

Alpine Strawberry - Pe leted seeds<br />

Monatserdbeeren - Pi lenstaat<br />

2<br />

09170<br />

V09170A.indd 1 18-08-2022 10:13<br />

09165 - Peppermint<br />

Peppermint (Mentha Piperita) is a<br />

perennial mint variety with a nice, fresh<br />

peppermint flavour.<br />

3<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Carrots - Nantes 2<br />

From early spring until mid summer in open ground; thin out if necessary. Sweet<br />

tasting summer carrot. Can stay in soil for a long time, to give large carrots.<br />

Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially<br />

when the weather conditions are rather dry.<br />

Möhren - Nantaise 2<br />

Ab Mitte März bis Anfang Juli ins Freie in Reihen; dünn aussäen und später<br />

etwas auslichten. Süße und produktive Sommer-möhre, die sich im Feld ziemlich<br />

lange gut hält. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

nécessaire. Carotte d’été bien sucrée, qui peut rester assez longtemps dans<br />

la terre. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être<br />

water geven.<br />

Carotte - Nantaise 2<br />

À partir de mi-mars jusqu’au début juillet en pleine terre en rayons; éclaircir si<br />

Wortel - Nantes 2<br />

Vanaf half maart tot begin juli in de vollegrond op regels; eventueel iets<br />

uitdunnen. Zoete zomerwortel, die vrij lang kan blijven staan en dan een hoge<br />

opbrengst geeft. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat<br />

ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig<br />

09170<br />

09185<br />

Nummer Vijf 2<br />

Andijvie - Zaadpillen<br />

Chicoreé scarole - Graines enrobees<br />

Endive - Pelleted seeds<br />

Endivien - Pillenstaat<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1y<br />

5x20<br />

CM<br />

Radijs - Parat<br />

Vanaf half februari tot half maart onder glas, of vanaf april tot augustus in<br />

de vollegrond. Niet te dicht zaaien, zodat de radijsjes zich goed kunnen<br />

ontwikkelen. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom<br />

dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus<br />

regelmatig water geven.<br />

Radis - Parat<br />

Mi- février jusqu’à mi-mars sous châssis, ou à partir de mi-mars jusqu’à<br />

mi-août en pleine terre. Semer clair, afi n que les radis puissent bien se<br />

développer. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons<br />

doivent être tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut<br />

fréquemment les arroser.<br />

Radish - Parat<br />

Early spring under glass, or April till August in open ground. Don’t sow too<br />

close together; allow the radish to grow into a full globe shape. Pelleted<br />

seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially when<br />

the weather conditions are rather dry.<br />

Radies - Parat<br />

Ab Mitte Februar bis Mitte März ins Mistbeet, oder ab April bis August ins<br />

Freie. Nicht zu dicht aussäen, damit die Radieschen sich gut entwickeln<br />

können. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

s n a c k<br />

09176<br />

09186<br />

easy<br />

8<br />

09176<br />

Raphanus sativus<br />

Kropsla - Zaadpillen<br />

Laitue pommée - Graines enrobees<br />

Lettuce - Pelleted seeds<br />

Kopfsalat - Pillenstaat<br />

09178<br />

V09170A.indd 1 V09176A.indd 18-08-2022 10:13<br />

1 V09178A.indd 18-08-2022 10:13<br />

1 18-08-2022 10:13<br />

Nantes 2<br />

Wortel - Zaadpillen<br />

Carotte - Graines enrobees<br />

Carrots - Pelleted seeds<br />

Möhren - Pillenstaat<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Baron von Solemacher<br />

Bosaardbei - Zaadpillen<br />

Fraisier des 4 saisons - Graines enrobees<br />

Alpine Strawberry - Pelleted seeds<br />

Monatserdbeeren - Pillenstaat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1y<br />

XL<br />

30x5<br />

CM<br />

Daucus carota<br />

4<br />

09185<br />

ont atteint la grosseur d’un crayon. À récolter du mois d’août jusqu’en avril. Les<br />

graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien<br />

humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Leek - Bluegreen Winter, Farinto<br />

From early until late spring in open ground in seedbed. Plant out when the leek is<br />

as large as a pencil. It can be harvested from August until April and gives a very<br />

good yield. Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Porree - Blaugrüner Winter, Farinto<br />

Ende März bis Mitte Mai ins Saatbeet ins Freie und die Sämlinge auspflanzen bei<br />

der Größe eines Bleistifts. Ernten ab August bis Mai. Sehr produktiv! Pillensaat ist<br />

leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich bewässert werden. Also<br />

Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

Prei - Blauwgroene Winter, Farinto<br />

Eind maart tot half mei in de volle grond op zaaibed en uitplanten als de plantjes<br />

de dikte hebben van een potlood. Oogstbaar vanaf augustus t/m april, oftewel<br />

zeer wintervast en productief. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar<br />

denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer<br />

dus regelmatig water geven.<br />

Poireau - Bleu d’Hiver, Farinto<br />

De fin mars à mi-mai en pleine terre en pépinière et replanter lorsque les plants<br />

1<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1y<br />

35x15<br />

CM<br />

2<br />

09170<br />

Allium porrum<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Winter Carrot - Autumn King 2<br />

From early spring until early summer in open ground; thin out if necessary.<br />

Pelleted seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist,<br />

especially when the weather conditions are rather dry.<br />

Speisemöhre - Rote Riesen 2<br />

Ab Mitte März bis Anfang Juni ins Freie in Reihen; dünn aussäen und später<br />

etwas auslichten. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte<br />

reichlich bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

rayons doivent être tenus bien humides et quand le temps est sec, il faut<br />

fréquemment les arroser.<br />

Carotte d’hiver - de Colmar à coeur rouge 2<br />

À partir de mi-mars jusqu’au début juin en pleine terre en rayons;<br />

éclaircir si nécessaire. Les graines enrobées sont facile à semer, mais les<br />

Winterwortel - Flakkée 2<br />

Vanaf half maart tot begin juni in de vollegrond op regels; eventueel iets<br />

uitdunnen.Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat<br />

ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus<br />

regelmatig water geven.<br />

Flakkée 2<br />

Wortel - Zaadpillen<br />

Carotte - Graines enrobees<br />

Carrots - Pelleted seeds<br />

Möhren - Pillenstaat<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Daucus carota<br />

Milan<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

easy<br />

1y<br />

20x5<br />

CM<br />

Radijs - Saxa 2<br />

Vanaf half februari tot half maart onder glas, of vanaf half maart tot half augustus<br />

in de vollegrond. Niet te dicht zaaien, zodat de radijsjes zich goed kunnen<br />

ontwikkelen. Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker, maar denk erom dat ze<br />

na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij droog weer dus regelmatig<br />

water geven.<br />

Radis - Saxa 2<br />

Mi- février jusqu’à mi-mars sous châssis, ou à partir de mi-mars jusqu’à mi-août<br />

en pleine terre. Semer clair, afi n que les radis puissent bien se développer. Les<br />

graines enrobées sont facile à semer, mais les rayons doivent être tenus bien<br />

humides et quand le temps est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Radish - Saxa 2<br />

Early spring under glass, or mid spring until late summer in open ground. Don’t<br />

sow too close together; allow the radish to grow into a full globe shape. Pelleted<br />

seeds are easy to sow, however the soil must be kept moist, especially when the<br />

weather conditions are rather dry.<br />

Radies - Saxa 2<br />

Ab Mitte Februar bis Mitte März ins Mistbeet, oder ab Mitte März bis Mitte August<br />

ins Freie. Nicht zu dicht aussäen, damit die Radieschen sich gut entwickeln<br />

können. Pillensaat ist leicht aus zu säen, sondern der Boden sollte reichlich<br />

bewässert werden. Also Vorsicht bei trockenes Wetter!<br />

09190<br />

7<br />

09178<br />

Raphanus sativus<br />

V09185A.indd 1 V09186A.indd 18-08-2022 10:13<br />

1 V09190A.indd 18-08-2022 10:13<br />

1 18-08-2022 10:13<br />

1y<br />

35x4<br />

CM<br />

4<br />

09186<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Early spring under glass in seedbed or from mid spring until late summer in<br />

open ground in rows. A top variety! Pelleted seeds are easy to sow, however<br />

the soil must be kept moist, especially when the weather conditions are<br />

rather dry.<br />

Kopfsalat - Neckarreuzen<br />

Februar-März unter Glas ins Frühbeet, ab Mitte März bis Anfang August<br />

draußen in Reihen. Eine Spitzensorte! Pillensaat ist leicht aus zu säen,<br />

sondern der Boden sollte reichlich bewässert werden. Also Vorsicht bei<br />

trockenes Wetter!<br />

Laitue pommée - Neckarreuzen, Diamant d’été<br />

Février-mars sur couche sous châssis, ou à partir de mi-mars jusqu’au<br />

début août en rayons. Une variété vedette! Les graines enrobées sont facile<br />

à semer, mais les rayons doivent être tenus bien humides et quand le temps<br />

Kropsla - Neckarreuzen, Zomerdiamant<br />

Februari-maart op zaaibed onder glas, of vanaf half maart tot begin<br />

augustus in regels. Een topper! Pilletjes maken het zaaien gemakkelijker,<br />

maar denk erom dat ze na het zaaien goed vochtig worden gehouden; bij<br />

droog weer dus regelmatig water geven.<br />

Neckarreuzen<br />

Horti Tops<br />

is distributed by<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv Holland<br />

NL-364334274<br />

EU Systeem St.<br />

Kropsla - Zaadpillen<br />

Laitue pommée - Graines enrobees<br />

Lettuce - Pelleted seeds<br />

Kopfsalat - Pillenstaat<br />

easy<br />

1y<br />

30x30<br />

CM<br />

est sec, il faut fréquemment les arroser.<br />

Lettuce - Neckarreuzen, Summer diamond<br />

Lactuca sativa<br />

5<br />

09190<br />

V09165A.indd 1 18-08-2022 10:23<br />

09170 - Alpine Strawberry - Baron von Solemacher<br />

This everbearing strawberry variety is suitable as an ornamental plant<br />

for borders, etc. The fruits are small but tasty.<br />

09176 - Endive - Batavian Green 2<br />

This endive is suitable for early cultivation; sow under glass or in a<br />

sunny sheltered spot.<br />

09178 - Lettuce - Milan<br />

Milan is suitable for spring, summer and autumn cultivation. The plants<br />

seldom bolt and have a very uniform, closed head.<br />

09185 - Summer Carrot - Nantes 2<br />

Nantes 2 produces fairly large, long, slender summer carrots with a nice<br />

colour and shape. They have a very even shape and are wonderfully<br />

sweet.<br />

09186 - Winter Carrot - Flakkée 2<br />

A well-known, excellent winter carrot variety. The orange-red carrots are<br />

large and have a nice sweet flavour. The plants produce a substantial<br />

crop. De smaak is lekker en zoet.<br />

09190 - Lettuce - Neckarreuzen<br />

Neckarreuzen or “Zomerdiamant” is suitable for spring and summer<br />

cultivation. The plants do not bloom easily. They form sturdy, tender<br />

heads.<br />

2<br />

8<br />

7<br />

5<br />

4<br />

4<br />

Farinto<br />

Prei - Zaadpillen<br />

Poireau - Graines enrobees<br />

Leek - Pelleted seeds<br />

Porree - Pillenstaat<br />

09194<br />

7<br />

09194<br />

Parat<br />

Radijs - Zaadpillen<br />

Radis - Graines enrobees<br />

Radish - Pelleted seeds<br />

Radies - Pillenstaat<br />

09197<br />

V09194A.indd 1 V09197A.indd 18-08-2022 10:13<br />

1 V09198A.indd 18-08-2022 11:12<br />

1 18-08-2022 10:13<br />

6<br />

09197<br />

saxa 2<br />

Radijs - Zaadpillen<br />

Radis - Graines enrobees<br />

Radish - Pelleted seeds<br />

Radies - Pillenstaat<br />

09198<br />

09194 - Leek - Farinto<br />

Specially developed for late autumn and winter cultivation. This variety<br />

can tolerate severe winter cold; high quality with excellent flavour.<br />

09197 - Radish - Parat<br />

A well-known round, crimson radish variety; very robust with high<br />

tolerance to fungal diseases.<br />

09198 - Radish - Saxa 2<br />

A well-known radish variety for cultivation in open ground or in a cold<br />

frame. The tubers are nicely round and bright red with white flesh and<br />

a mild taste.<br />

5<br />

09198<br />

7<br />

6<br />

5<br />

12<br />

Basisdocument Engels.indd 12 16-12-2022 10:06


VE11001<br />

VE11001 397x995mm.indd 1 31-12-19 11:10<br />

VE11002<br />

VE11002 397x995mm.indd 1 31-12-19 11:10<br />

VE11004<br />

VE11004 397x995mm.indd 1 31-12-19 11:10<br />

VE11006<br />

VE11006 397x995mm.indd 1 31-12-19 11:10<br />

VE11008<br />

VE11008 397x995mm.indd 1 31-12-19 11:10<br />

HEADER HORTI TOPS<br />

Size: 397 x 995 mm<br />

Zaden graines Seeds Samen<br />

VE11001<br />

Zaden graines Seeds Samen<br />

VE11002<br />

Zaden graines Seeds Samen<br />

VE11003<br />

Zaden graines Seeds Samen<br />

VE11004<br />

Zaden graines Seeds Samen<br />

sows specialties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

13<br />

Basisdocument Engels.indd 13 16-12-2022 10:07


Buzzy ® believes that gardening is an<br />

enjoy able activity for people of all ages.<br />

Enjoying homegrown produce, from seed to crop,<br />

provides satisfaction, pleasure and a delicious,<br />

healthy meal.<br />

Brand values.<br />

• Reliable quality<br />

• Rejuvenating & modern<br />

• Aware, pure & healthy<br />

• Innovative<br />

• Guaranteed to grow<br />

14<br />

Basisdocument Engels.indd 14 16-12-2022 10:07


Enjoy & grow your own<br />

Enjoy home-grown herbs, vegetables and flowers.<br />

The focus on sustainability, healthy living and enjoyment is here to stay.<br />

Buzzy ® fits the new generation that has grown up with convenience<br />

and enjoyment. At the same time, this group is often busy; they want<br />

to get the most out of life. They have little knowledge of gardening,<br />

but with a little help, they can do it.<br />

For Buzzy ® , the challenge lies in making crop cultivation appealing to<br />

new consumers. Where the old consumer only needs good products,<br />

the new consumer also needs knowledge, convenience and enjoyment.<br />

Buzzy ® quality.<br />

At Buzzy ® , we always strive for the highest quality. We check our seeds<br />

for germination power, purity and characteristics such as taste, appearance<br />

and usability.<br />

473 varieties of herb,<br />

vegetable & flower seeds.<br />

sows experience<br />

15<br />

Basisdocument Engels.indd 15 16-12-2022 10:07


SMART PACKAGING<br />

Buzzy ® is committed to creating smart packaging for the gardeners of<br />

today and tomorrow without losing sight of what really matters; fun and<br />

convenience in the garden. Our packaging is large and detailed, with clear<br />

sowing instructions.<br />

4<br />

*<br />

NEW<br />

FROM<br />

2022<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1. Multilingual packaging<br />

Dutch, French, English and German.<br />

1<br />

2. Clear symbols to support<br />

consumers with their purchases.<br />

3. The planting calendar<br />

shows consumers at a glance when to sow<br />

and harvest, or when the flowers will bloom.<br />

5<br />

4. Handy cut-off label stake<br />

5. Buzzy quality guarantee<br />

Large pack size 10.5 x 15.2 cm<br />

2<br />

5<br />

*<br />

New, from <strong>2023</strong><br />

To simplify the seeding process for the consumer, the back of all Buzzy® packaging<br />

has been updated as of <strong>2023</strong>.<br />

BUZZY ® FOR EVERYONE<br />

Buzzy ® captures the imagination of a large group of people, partly due to the<br />

accessibility of the packaging. As an example, let’s look at two groups that are<br />

furthest apart— the experienced hobbyist and the novice gardener. The large<br />

packaging with a clear image of the variety, extensive sowing instructions<br />

supported with symbols, and a planting calendar make Buzzy accessible.<br />

Beginners feel guided and are more likely to take the plunge. The hobbyist<br />

chooses the image of quality, high success rate, and diversity of varieties.<br />

16<br />

Basisdocument Engels.indd 16 16-12-2022 10:07


New varieties<br />

We introduce new varieties of herbs, vegetables and<br />

flowers regularly, ensuring something new to sow<br />

every year!<br />

NEW<br />

RECOMMENDED RETAIL PRICE<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

1,55 1,95 2,25 2,85 3,55 4,25 5,25 6,30 7,30<br />

002240<br />

Buzzy ® Sprouting Broccoli<br />

Montobello F1<br />

A cross between broccoli and Chinese<br />

broccoli; the sweet, tender stalks are delicious<br />

when roasted, fried or steamed in salads<br />

and vegetable dishes. Rich in vitamins C<br />

and A, calcium, protein and fibre, low in<br />

carbohydrates.<br />

002440<br />

Buzzy ® Baby Sweet Pepper<br />

Red & Yellow Tinkerbell<br />

This productive baby bell pepper mix consists of<br />

the Tinkerbell Red and Tinkerbell Yellow varieties.<br />

The fruits grow up to 5 cm and—when stuffed with<br />

a tasty filling—make a great appetiser or snack<br />

with a drink.<br />

003070<br />

Buzzy ® Pole Beans<br />

Three-colour mixture<br />

Pole beans produce long, fleshy, thick, round<br />

beans with an excellent flavour. These beans<br />

can be used as flat beans and string beans.<br />

002822<br />

Buzzy ® Snack Tomato<br />

Dattorange F1<br />

An orange mini San Marzano type suitable for<br />

spring and summer harvest. These snack tomatoes<br />

weigh about 12 grams, are flavourful and keep<br />

well.<br />

002823<br />

Buzzy ® Snack Tomato<br />

Dattored F1<br />

A red mini San Marzano type suitable for<br />

spring and summer harvest. These snack<br />

tomatoes weigh about 15 grams, are<br />

flavourful and keep well.<br />

002824<br />

Buzzy ® Snack Tomato<br />

Dattolime F1<br />

A yellow mini San Marzano type suitable for spring<br />

and summer harvest. These snack tomatoes weigh<br />

15–20 grams, are flavourful and keep well.<br />

002825<br />

Buzzy ® Snack Tomato<br />

Nightshade F1<br />

A black mini San Marzano type suitable<br />

for spring and summer harvest. These<br />

snack tomatoes weigh about 20 grams, are<br />

flavourful and keep well.<br />

sows experience<br />

17<br />

Basisdocument Engels.indd 17 16-12-2022 10:07


A summer of fun<br />

Annuals are plants that, after sowing, produce<br />

flowers in the same year. After flowering, they<br />

form seeds and die. Their entire life cycle takes<br />

place within one year. They are not frost<br />

tolerant. Sometimes, if you are lucky, they will<br />

spread; the following year (after a mild winter),<br />

you will suddenly see a cheerful flower emerge<br />

in a different spot.<br />

Limonium sinuatum - (Statice)<br />

Limonium statice sinuatum is also known<br />

as common sea-lavender. These annuals<br />

with remarkable stems flower all summer<br />

and are excellent for drying. They make<br />

an excellent bedding plant in borders,<br />

pots and rock gardens. The plants attract<br />

bees and butterflies and are available in<br />

a variety of vibrant colours.<br />

004728 004720 004726 004731<br />

004854 004856 004858<br />

004859 004861 004872<br />

Buzzy zinnia’s<br />

Our product range has been expanded with new<br />

zinnia varieties. These colourful annual summer<br />

flowers are a must for any picking garden. Zinnias<br />

come in many different colours and are easy to<br />

grow. Start in a seedbed in a greenhouse or seed tray<br />

indoors in March–April, transplant in early May. You<br />

can also sow them directly in their intended location<br />

after the last frost. Zinnias continue to bloom for a<br />

long time from mid-July into September.<br />

18<br />

Basisdocument Engels.indd 18 16-12-2022 10:08


NEW<br />

004966<br />

Buzzy ® Silene pendula<br />

’Sibella Carmine’.<br />

Silene pendula (hanging silene) Sibella<br />

Carmine produces a cascade of intense<br />

purple-red semi-double flowers. Sibella<br />

Carmine is a large plant perfect for baskets<br />

and pots in spring but also ideal as a<br />

bedding and patio plant in summer. This<br />

silene clears up spent buds on its own.<br />

004219 004448 005560<br />

004203 004208 004209<br />

004477<br />

004474 004476<br />

004050<br />

004295<br />

004841<br />

004839<br />

Buzzy ® Verbena bonariensis<br />

Verbena bonariensis-also known<br />

as purpletop vervain-is a stylish,<br />

late-flowering summer plant native<br />

to South America. You can combine<br />

Verbena bonariensis well with numerous<br />

other late-flowering perennials<br />

such as Crocosmia, Echinacea,<br />

Japanese anemones, Dahlias and<br />

ornamental grasses.<br />

004508 004591 005353<br />

004641 004643 004013<br />

005005<br />

Buzzy ® Acanthus mollis<br />

Acanthus.<br />

A stately perennial with ornamental value<br />

due to its large leaves and spiky flowers<br />

that bloom with pink/white flowers and<br />

purple bracts in summer. The flowers remain<br />

decorative for a long time in autumn. The<br />

spikes are also beautiful as cut or dried<br />

flowers.<br />

004162 004098<br />

sows experience<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

19<br />

Basisdocument Engels.indd 19 16-12-2022 10:09


KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 1 16-01-20 14:59<br />

VE00101<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 2 16-01-20 15:04<br />

VE00102<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 3 16-01-20 15:04<br />

VE00104<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 4 16-01-20 15:05<br />

VE00106<br />

SHELF PLAN<br />

A good shelf plan is essential to help your customers<br />

find their way around your store. To that end, we have<br />

made the <strong>2023</strong> shelf plans available on our website.<br />

Good shelf plans give consumers a clear overview<br />

and help increase turnover. If you have any questions<br />

about our shelf plans, please contact us.<br />

info@tuinplus.nl<br />

VE00101<br />

VE00102<br />

VE00104<br />

VE00106<br />

4 meter display example<br />

20<br />

Basisdocument Engels.indd 20 16-12-2022 10:09


KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 1 16-01-20 14:59<br />

KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 1 16-01-20 14:59<br />

VE00101<br />

VE00101<br />

VE00101 - Buzzy ® Neutral Header Card Wanzl<br />

Size: 397x995mm<br />

VE00102 - Buzzy ® Herb Header Card Wanzl<br />

Size: 397x995mm<br />

VE00104 - Buzzy ® Vegetables Header Card<br />

Wanzl<br />

Size: 397x995mm<br />

VE00106 - Buzzy ® Flowers Header Card Wanzl<br />

Size: 397x995mm<br />

H89848 - Buzzy ® 54 position display<br />

9x6 positions - Size: 40x70x175cm<br />

H89853 - Buzzy ® 81 position display<br />

9x9 positions - Size: 175x100x40cm<br />

H89848<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

sows experience 21<br />

Basisdocument Engels.indd 21 16-12-2022 10:10


Organic<br />

seeds<br />

We are increasingly aware of our lifestyle and its effect<br />

on the world around us. We are also learning more<br />

about the products we eat and drink and their effect<br />

on us. As a result, organic gardening is on the rise.<br />

An organic garden does not use chemical pesticides<br />

or fertiliser and takes nature into account.<br />

Buzzy ® Organic seeds a fresh seed brand for<br />

the environmentally aware novice and experienced<br />

gardener. The organic herbs, vegetables and flower<br />

seeds ship in biobased packaging.<br />

Our sustainable contribution<br />

to a greener world!<br />

22<br />

Basisdocument Engels.indd 22 16-12-2022 10:11


NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

Skal certified<br />

seeds.<br />

Skal ensures that the production of and<br />

trade in organic products meets the EU<br />

organic regulations.<br />

NL Deze bio-based verpakking bestaat<br />

uit restmateriaal van tomatenplanten en<br />

gerecycled FSC papier. FR Cet emballage<br />

Unique, biobased &<br />

FSC-certified packaging.<br />

d’origine biologique est composé de<br />

matières résiduelles provenant de plants<br />

de tomates et de papier FSC recyclé.<br />

EN This organic packaging is made of waste<br />

material from tomato plants and recycled<br />

FSC paper. DE Diese Bio-Verpackung besteht<br />

aus den Resten von Tomatenpflanzen und<br />

recyceltem FSC-Papier.<br />

This biobased packaging is made from<br />

tomato plant waste and recycled FSC<br />

paper.<br />

136 varieties herbs,<br />

vegetables & flower seeds.<br />

Buzzy® quality.<br />

At Buzzy ® , we always strive for the<br />

highest quality. We check our<br />

seeds for germination power, purity<br />

and charact er istics such as taste,<br />

appearance and usability.<br />

sows awareness<br />

23<br />

Basisdocument Engels.indd 23 16-12-2022 10:11


VE00110A - woman.indd 1 14-10-2021 16:29<br />

VE00110A<br />

VE00111 - man.indd 1 14-10-2021 16:27<br />

VE00111<br />

VE00110A - woman.indd 1 14-10-2021 16:29<br />

VE00110A<br />

Organic<br />

seeds<br />

RECOMMENDED RETAIL PRICE<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

1,55 1,95 2,25 2,85 3,55 4,25 5,25 6,30 7,30<br />

Packaging<br />

Buzzy ® organic seeds packs are designed for the<br />

gardeners of today and tomorrow. They are large,<br />

detailed and have a clear planting calendar.<br />

1<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1. Multilingual packaging<br />

Dutch, French, English and German.<br />

2. Clear symbols<br />

3. Sowing calendar<br />

4<br />

4<br />

6<br />

4. Organic seeds designation<br />

5. Buzzy quality guarantee<br />

6. Explanation of biobased<br />

packaging<br />

2 5<br />

Large packaging 10.16 x 15.25 cm<br />

Organic<br />

seeds<br />

Organic<br />

seeds<br />

Organic<br />

seeds<br />

VE00110A<br />

VE00111<br />

VE00110A Buzzy ® Organic (female) Wanzl header card<br />

Dimensions: 397 x 995 mm<br />

VE00111 Buzzy ® Organic (male) Wanzl header card<br />

Dimensions: 397 x 995 mm<br />

H085370 Buzzy ® Organic 81 position display<br />

9x9positions - Dimensions: 175x100x40cm<br />

Visit our website for more display options.<br />

085370<br />

24<br />

Basisdocument Engels.indd 24 16-12-2022 10:12


Boxes 50g<br />

NEW<br />

In addition to the well-known bio-based bags, the organic beans<br />

and spinach below are now available in 50-gram economy<br />

packs. These handy block boxes feature a eurolock for beautiful<br />

presentation and easy hanging in a display.<br />

93708 - Buzzy ® Organic Pole Beans Neckarkoningin<br />

93713 - Buzzy ® Organic Dwarf French bean Compass<br />

93715 - Buzzy ® Organic Organic Dwarf Beans Maxi<br />

93728 - Buzzy ® Organic Broadbean Witkiem<br />

93745 - Buzzy ® Organic Pea Karina<br />

93764 - Buzzy ® Organic Spinach Giant winter<br />

93708<br />

93713 97715<br />

93728<br />

93745 93764<br />

Two tips for an<br />

organic garden<br />

• Climate proof your garden by replacing<br />

paving with greenery. A green garden is<br />

cooler and can absorb and retain moisture<br />

much better.<br />

• Place trees and shrubs in your garden to<br />

create shaded areas for local wildlife. Bees,<br />

butterflies, birds and many other animals,<br />

such as toads, hedgehogs etc., bring many<br />

benefits to your garden. For example, insects<br />

pollinate plants, and hedgehogs control the<br />

slug population in your garden.<br />

sows awareness<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

25<br />

Basisdocument Engels.indd 25 16-12-2022 10:14


KOPKARTEN BUZZY nieuw2.indd 5 16-01-20 15:06<br />

VE00108<br />

Buzzy ®<br />

Theme Series<br />

The Buzzy ® Theme Series includes unusual varieties,<br />

targeting enthusiasts with extraordinary herb,<br />

vegetable, and flower seeds. It is a great addition<br />

to your range.<br />

Seed packages<br />

The large packages (10.5 x 15.2 cm)<br />

of the Buzzy ® Theme Series have<br />

Dutch, French, English and German<br />

instructions and a clear planting<br />

calendar.<br />

1 10 19 28 37 46 55 64 73<br />

2 11 20 29 38 47 56 65 74<br />

3 12 21 30 39 48 57 66 75<br />

4 13 22 31 40 49 58 67 76<br />

All Buzzy ® Theme Series<br />

packaging is made of<br />

FSC paper. It’s our way of<br />

lending nature a hand.<br />

5 14 23 32 41 50 59 68 77<br />

6 15 24 33 42 51 60 69 78<br />

7 16 25 34 43 52 61 70 79<br />

8 17 26 35 44 53 62 71 80<br />

V89899 - Buzzy ® Carousel, black,<br />

3 x 6 positions for Buzzy® sachets.<br />

Carousel dimensions: 52 x 33 x 33 cm<br />

9 18 27 36 45 54 63 72 81<br />

1 meter display example<br />

Visit tuinplus.nl for more<br />

display options.<br />

26<br />

Basisdocument Engels.indd 26 16-12-2022 10:15


ANIMAL<br />

SNACK<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

voor een diverse en sterke grasmat.<br />

et résistante.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

diverse and strong turf.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

20<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1 x 1<br />

cm<br />

gras groot genoeg voor de kat om te eten.<br />

pouvoir être consommée par votre chat.<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

genug, damit die Katze es fressen kann.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

15 x 4<br />

cm<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

different vegetables throughout the day.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

080702.indd 1 080708.indd 1 02-11-2022 16:53<br />

080710.indd 1 02-11-2022 16:56<br />

080712.indd 1 02-11-2022 16:58<br />

080714.indd 1 01-11-2022 15:37<br />

080716.indd 1 02-11-2022 16:54<br />

01-11-2022 15:59<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

of november.<br />

octobre ou novembre.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

50 x 20<br />

cm<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

01-11-2022 16:07<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

3 x 30<br />

cm<br />

vite fait de trop manger.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

are gluttons and can easily overeat.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

cm<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

10 x 40<br />

cm<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

substances beneficial for digestion.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvullende diervoeding. Gebruik aanvullende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (volledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

NON vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

GMO Selbstanbau von Ergänzungsfutter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vollwert)-Grundfutter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

EU Systeem ST. NL-364334274<br />

NEW<br />

Healthy,<br />

Fresh & Affordable<br />

Growing fresh food for your pets is easier than<br />

ever with Buzzy Animal Favorites. With this special<br />

selection of pet favourites, you can keep harvesting<br />

healthy, crunchy, fresh vegetables full of vitamins<br />

and minerals your pet will enjoy.<br />

Grow a fresh healthy snack for your pet<br />

PACKAGING<br />

Most pets can eat grass or hay with herbs throughout the day. Combine it with<br />

their favourite snacks for a healthy addition to their daily diet or just as a treat.<br />

080702 - Mixture for lawn<br />

080706 - Nepeta cataria - Wild catnip<br />

080708 - Hordeum vulgare - Cat grass<br />

080710 - Eruca sativa - Arugula<br />

080712 - Beta vulgaris, Brigadier - Fodder beet<br />

080714 - Spinacia oleracea, Nores - Spinach<br />

080716 - Cichorium intybus - Chicory<br />

080722 - Stellaria media - Chickweed<br />

080726 - Panicum miliaceum, Violaceum - Millet<br />

3<br />

080722<br />

VOGELMUUR<br />

STELLAIRE INTERMÉDIAIRE<br />

CHICKWEED<br />

GEWÖHNLICHE VOGELMIERE Stellaria media<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

20<br />

cm<br />

080722<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

5 x 5<br />

cm<br />

Vogelmuur<br />

Vogelmuur, Stellaria media behoort tot de<br />

anjerfamilie en doet zijn naam eer aan. Zowel de<br />

groene delen als de vele oliehoudende zaden van<br />

deze éénjarige plant, zijn zeer rijk als voedselbron<br />

voor onder meer allerlei vogels. Vogelmuur houdt<br />

van open en een beetje vochtige, voedselrijke,<br />

omgewerkte bodem. De hele plant is eetbaar en een<br />

delicatesse voor vele vogels.<br />

Stellaire intermédiaire<br />

Le mouron des oiseaux, appelé aussi stellaire<br />

intermédiaire, appartient à la famille des œillets<br />

et fait honneur à son nom. Tant les parties vertes<br />

que les nombreuses graines oléagineuses de cette<br />

plante annuelle, sont très riches comme source<br />

de nourriture pour toutes sortes d’oiseaux, entre<br />

autres. Le mouron des oiseaux aime les sols ouverts<br />

et légèrement humides, riches en nutriments et<br />

retournés. La plante entière est comestible et<br />

constitue un mets délicat pour de nombreux oiseaux.<br />

WILD KATTENKRUID<br />

CATAIRE<br />

CATNIP<br />

ECHTE KATZENMINZE<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

080706<br />

CHICKWEED<br />

Chickweed<br />

Chickweed, Stellaria media belongs to the carnation<br />

family and lives up to its name. Both the green parts<br />

and the many oil seeds of this annual plant are very<br />

rich food sources for all kinds of birds. Chickweed<br />

likes open and slightly moist, nutrient-rich, upturned<br />

soil. The whole plant is edible and a delicacy for many<br />

birds.<br />

Gewöhnliche Vogelmiere<br />

Die Gewöhnliche Vogelmiere, Stellaria media, gehört<br />

zur Familie der Nelken und macht seinem Namen<br />

alle Ehre. Sowohl die grünen Teile als auch die<br />

vielen ölhaltigen Samen dieser einjährigen Pflanze<br />

sind eine sehr reiche Nahrungsquelle, z. B. für viele<br />

Vögel. Vogelmiere liebt offenen und leicht feuchten,<br />

nährstoffreichen, umgegrabenen Boden. Die ganze<br />

Pflanze ist essbar und eine Delikatesse für viele Vögel.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvu lende diervoeding. Gebruik aanvu lende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (vo ledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

Selbstanbau von Ergänzungsfu ter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfu ter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vo lwert)-Grundfu ter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

NON<br />

GMO<br />

90<br />

cm<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

080726<br />

080722.indd 1 01-11-2022 11:53<br />

2<br />

080706<br />

Nepeta cataria<br />

PLUIMGIERST<br />

MILLET COMMUN<br />

PURPLE MILLET<br />

ECHTE HIRSE<br />

Panicum miliaceum Violaceum<br />

ANIMAL<br />

SNACK<br />

080726.indd 1<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Flowering<br />

Wild kattenkruid<br />

Dit kattenkruid, ook wel Nepeta genoemd, is een<br />

lekker kruidig geurende, meerjarige plant, waar<br />

katten gek op zijn en liefst middenin gaan liggen.<br />

Kattenkruid is familie van munt en bevat de stof<br />

nepetalacon, dit prikkelt het orgaan van Jacobson<br />

bij de kat en geeft een tijdelijke euforische, soms<br />

hallucinogene reactie. De plant is goed bestand tegen<br />

extreme weersomstandigheden zoals langere drogere<br />

periodes. Daarmee gemakkelijk in onderhoud en mooi<br />

in de border en langs randen. Trekt bovendien veel<br />

vlinders en bijen aan.<br />

Cataire<br />

Cette herbe à chat, également connue sous le nom<br />

de népète ou menthe-des-chats, est une jolie plante<br />

vivace à l’odeur épicée que les chats adorent, et au<br />

milieu de laquelle ils adorent se coucher. L’herbe à chat<br />

papartient à la même famille que la menthe et contient<br />

une substance, la népétalactone, qui stimule l’organe<br />

de Jacobson chez le chat et produit une réaction<br />

euphorique temporaire, parfois hallucinogène. La<br />

plante résiste bien aux conditions climatiques extrêmes,<br />

comme les longues périodes sèches. Elle est de ce fait<br />

facile à entretenir et très jolie en bordure et aux abords.<br />

Elle attire en outre beaucoup les papillons et les abeilles.<br />

NON<br />

GMO<br />

70 -<br />

120<br />

cm<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

30 x 30<br />

cm<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

3<br />

080726<br />

Catnip<br />

This catnip, also known as Nepeta, is a perennial plant<br />

with a lovely herb fragrance that cats love and enjoy<br />

lying in the middle of. Catnip is related to mint and<br />

contains the substance nepetalactone, which stimulates<br />

Jacobson’s organ in cats and produces a temporary<br />

euphoric, sometimes hallucinogenic reaction. The plant<br />

withstands extreme weather conditions such as long<br />

dry periods well. This makes it easy to maintain and<br />

beautiful in borders and along edges. It also attracts<br />

butterflies and bees.<br />

Echte Katzenminze<br />

Diese Katzenminze, auch Nepeta genannt, ist eine<br />

schmackhafte, würzig duftende, mehrjährige Pflanze,<br />

auf die Katzen ganz verrückt sind sich am liebsten<br />

gleich reinlegen würden. Die Katzenminze gehört<br />

zur Familie der Minzgewächse und enthält den<br />

Stoff Nepetalacton. Dies regt das Jacobson-Organ<br />

der Katze an und führt zu zeitweise euphorischen,<br />

manchmal halluzinogenen Reaktionen. Diese Pflanze<br />

hält extremen Witterungsumständen wie längeren<br />

Trockenzeiten stand. Dazu ist sie leicht zu pflegen und<br />

macht sich schön in Rabatten und Randbeeten. Zieht<br />

außerdem viele Schmetterlinge und Bienen an.<br />

080706.indd 1 03-11-2022 12:36<br />

CATNIP<br />

Switch it up and combine<br />

Like humans, animals need variety and<br />

get different nutrients from different<br />

types of food. Each animal has its own<br />

preferences, and when given plenty of<br />

options, they only eat what they like best.<br />

Try to vary as much as possible with small<br />

portions of different vegetables spread<br />

throughout the day.<br />

10 x 50<br />

cm<br />

Pluimgierst<br />

Deze pluimgierst is geschikt voor alle zaad etende<br />

vogels en is rijk aan ijzer, magnesium, koper, fosfor en<br />

mangaan. Het bevat ook vitamine B1 en B6. Naast een<br />

hoog eiwitgehalte is gierst ook zeer rijk aan kiezelzuur<br />

(silicium). Kiezelzuur ondersteunt de opbouw van<br />

huid en veren. Een bijzondere eigenschap van gierst is<br />

dat het de temperatuurhuishouding ondersteunt. Dit<br />

maakt gierst uitermate geschikt voor oudere dieren.<br />

Daarnaast is het ook een decoratieve aanwinst als<br />

siergras in je tuin.<br />

Millet commun<br />

Ce millet commun convient à tous les oiseaux granivores<br />

et est riche en fer, magnésium, cuivre, phosphore et<br />

manganèse. Il contient aussi des vitamines B1 et B6.<br />

Outre une teneur élevée en protéines, le mi let est<br />

également très riche en silice (silicium). La silice favorise<br />

la formation de la peau et des plumes. Le mi let possède<br />

comme qualité particulière le fait qu’il permette de<br />

maintenir la température corporelle. Le mi let convient<br />

donc parfaitement aux animaux âgés. Il constitue<br />

également un apport décoratif en tant que graminée<br />

ornementale dans votre jardin.<br />

Purple Millet<br />

This feather millet is suitable for all seed-eating birds<br />

and is rich in iron, magnesium, copper, phosphorus<br />

and manganese. It also contains vitamins B1 and B6.<br />

Besides a high protein content, millet is also very rich<br />

in silica (silicon). Silica supports the build-up of skin<br />

and feathers. Millet is remarkable in that it supports<br />

temperature management. This makes it particularly<br />

helpful for older animals. It can also be used as an<br />

ornamental grass in your garden.<br />

Echte hirse<br />

Diese Federhirse eignet sich für alle saatfressenden<br />

Vögel und ist reich an Eisen, Magnesium, Kupfer,<br />

Phosphor und Mangan. Auch enthält sie Vitamin<br />

B1 und B6. Neben einem hohen Eiweißgehalt ist Hirse<br />

auch sehr reich an Kieselsäure (Silicium). Kieselsäure<br />

unterstützt das Wachstum von Haut und Federn.<br />

Eine besondere Eigenschaft von Hirse ist, dass sie<br />

den Temperaturhaushalt reguliert. Damit eignet sich<br />

Hirse speziell für ältere Tiere. Darüber hinaus ist sie<br />

auch eine dekorative Augenweide als Ziergras im<br />

Garten.<br />

NL Animal Favorites zijn bedoeld voor het zelf kweken van aanvu lende diervoeding. Gebruik aanvu lende diervoeding altijd met mate en<br />

afwisselend, naast de basis (vo ledige) diervoeding. FR Les produits Animal Favorites sont destinés à cultiver soi-même des compléments<br />

alimentaires pour les animaux. Utilisez toujours les compléments alimentaires pour animaux avec modération et en alternance, ajoutés<br />

à l’alimentation de base (complète). EN Animal Favourites are intended for growing complementary animal foods yourself. Always<br />

vary complementary pet food and use it in moderation in addition to the basic (complete) pet food. DE Animal Favorites sind für den<br />

Selbstanbau von Ergänzungsfu ter für Haustiere gedacht. Verwenden Sie Ergänzungsfutter für Haustiere immer in Maßen und im Wechsel<br />

mit (Vo lwert)-Grundfu ter.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - P.O.Box 95 - 8440 AB Heerenveen - the Netherlands - www.buzzy.nl -<br />

NL-364334274<br />

NON<br />

GMO<br />

Under glass<br />

Open ground<br />

Harvest<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

More info<br />

www.buzzy.nl<br />

PURPLE MILLET<br />

080726.indd 1 01-11-2022 16:07<br />

5<br />

3<br />

2<br />

4<br />

3<br />

2<br />

MIXED ANIMAL PASTURE<br />

FODDER BEETROOT<br />

080702<br />

080708<br />

080710<br />

080712<br />

080714<br />

080716<br />

CAT GRASS<br />

ROCKET<br />

SPINACH<br />

CHICORY<br />

Kleindierenweide<br />

Deze kleindierenweide biedt gevarieerde, gezonde<br />

Mixed Animal Pasture<br />

This mixed pasture offers varied, healthy food for<br />

Kattengras - Wintergerst<br />

Elke kat wil graag gras eten, omdat ze een natuurlijke<br />

Cat grass - Barley<br />

Cats like to eat grass because they have a natural need<br />

Rucola<br />

Naast grassen of hooi met weidekruiden heeft een<br />

Rocket<br />

Besides grasses or hay with meadow herbs, a guinea<br />

Voederbiet - Brigadier<br />

Voederbieten zijn zeer voedzame knollen en dus<br />

Fodder Beetroot - Brigadier<br />

Fodder beets are highly nutritious tubers and,<br />

Spinazie - Nores<br />

Iedere soort schildpad heeft zijn eigen voorkeuren<br />

Spinach -Nores<br />

Each species of tortoise has its own preferences and<br />

Cichorei - Spadona (Zwaardlof)<br />

Zwaardlof behoort tot de Chichorei familie waar onder<br />

Chicory - Spadona<br />

Belgian endive belongs to the Chicory family which<br />

voeding voor tal van gezelschaps- en boerderijdieren<br />

zoals kippen en ganzen, konijnen en cavia’s, maar ook<br />

many companion and farm animals such as chickens<br />

and geese, rabbits and guinea pigs, but also for<br />

behoefte hebben aan foliumzuur, wat in gras te vinden<br />

is. Als je kat last heeft van haarballen is kattengras ook<br />

for folic acid found in grass. Cat grass is also useful<br />

if your cat suffers from hairballs; eating the grass<br />

cavia elke dag verse groente en fruit nodig om<br />

alle belangrijke voedingsstoffen binnen te krijgen.<br />

pig needs fresh vegetables and fruit every day to get<br />

all the important nutrients. Rocket contains lots of<br />

prima veevoer. Het blad kan je direct aan je konijnen,<br />

geiten of koeien voeren en de bieten zijn koel en<br />

therefore, excellent animal feed. You can feed the<br />

leaves directly to your rabbits, goats or cows and the<br />

en voedingsgewoontes. De meeste schildpadden zijn<br />

alleseters en eten zowel dierlijk als plantaardig voedsel.<br />

feeding habits. Most tortoises are omnivores and eat<br />

both animal and plant-based foods. Tortoises do not<br />

meer andijvie onder valt, de teelt en smaak van deze<br />

groente is dan ook goed te vergelijken. De krokante<br />

also includes endive, so the cultivation and taste of<br />

this vegetable are very similar. The crispy stems and<br />

voor schildpadden en andere kleindieren. Het mengsel<br />

bevat verschillende soorten grassen (Roodzwenk,<br />

turtles and other small animals. The mixture contains<br />

different types of grasses (Red Fescue, Italian Rye<br />

een uitkomst, het eten van het gras zorgt voor het<br />

uitbraken van haarballen en voorkomt verstoppingen<br />

helps the cat vomit up the hairballs and prevents<br />

constipation. Sow directly into moist soil in the garden<br />

Rucola bevat veel vitamine C, K en foliumzuur en<br />

past daarmee perfect in het cavia dieet. Vooral<br />

vitamins C, K and folic acid, making it a perfect fit for<br />

the guinea pig diet. Guinea pigs in particular need<br />

droog goed te bewaren als wintervoorraad. Maart<br />

tot eind mei in de vollegrond zaaien op regels met<br />

beetroot can be stored cool and dry as winter stock.<br />

Sow in the garden in rows 20 cm apart and 50 cm<br />

Met alleen vlees en insecten krijgen de schildpadden niet<br />

voldoende vitamines en voedingsstoffen binnen voor<br />

get enough vitamins and nutrients for good health<br />

if they only eat meat and insects. Older tortoises in<br />

stelen en zachte bladen lijken op paardenbloemblaadjes<br />

en kun je al vroeg oogsten. Naast een geweldige smaak<br />

soft leaves resemble dandelion leaves and can be<br />

harvested early. Besides having a great taste, it also<br />

Italiaans Raai en Rietzwenk) en graskruiden (Cichorei<br />

Spadona, Smalle Weegbree, Witte Klaver en Luzerne)<br />

and Tall fescue) and grass herbs (Chicory Spadona,<br />

Ribwort-Plantain, White Clover and Alfalfa) for a<br />

bij jouw kat. April-september direct in de vollegrond<br />

zaaien op vochtige grond of jaarrond binnenshuis. Zet<br />

from April to September or year-round indoors. Put<br />

the cat grass in a warm and light place but not in direct<br />

cavia’s hebben dagelijks veel meer vitamine C nodig<br />

dan andere knaagdieren. Probeer zoveel mogelijk<br />

much more vitamin C daily than other rodents. Try<br />

to vary as much as possible and give small bits of<br />

een afstand van 20 cm en tussen de regels 50 cm.<br />

Voederbieten kunnen dan geoogst worden in oktober<br />

between rows from March to the end of May. You can<br />

harvest fodder beets in October or November.<br />

een goede gezondheid. Vooral oudere schildpadden<br />

hebben meer behoefte aan plantaardig voedsel.<br />

particular need more plant-based food. Try to vary as<br />

much as possible and never give too much. Tortoises<br />

bevat het bovendien vitamines; A, B1, B2, C en PP,<br />

maar ook mineralen zoals calcium, fosfor en ijzer<br />

contains vitamins A, B1, B2, C and PP, minerals such<br />

as calcium, phosphorus and iron and many other<br />

het kattengras op een warme en lichte plek, maar niet<br />

in het directe zonlicht. Na ongeveer een week is het<br />

sunlight. The grass should have grown enough for the<br />

cat to eat after about a week.<br />

te variëren en verspreid over de dag kleine beetjes<br />

verschillende groenten te geven.<br />

Probeer zoveel mogelijk te variëren en geef nooit teveel.<br />

Schildpadden zijn veelvraten en eten al snel te veel.<br />

en vele andere stoffen met gunstige effecten op de<br />

spijsvertering.<br />

Petit pâturage pour animaux<br />

Ce petit pâturage pour animaux fournit une<br />

Kleintierrasen<br />

Diese Kleintierweide bietet abwechslungsreiches,<br />

Herbe à chat - Orge commune<br />

Tous les chats adorent manger de l’herbe, car ils ont<br />

Katzengras - Kulturgerste<br />

Alle Katzen sucht nach Gras zum Fressen, da sie einen<br />

Roquette<br />

Outre l’herbe ou le foin avec des herbes de pâturage,<br />

Salatrauke<br />

Neben Gras oder Heu mit Wiesenkräutern brauchen<br />

Betterave fourragère - Brigadier<br />

Les betteraves fourragères sont des tubercules<br />

Futter Rüben- Brigadier<br />

Futterrüben sind sehr nahrhafte Knollen und somit<br />

Épinard - Nores<br />

Chaque espèce de tortue a ses propres préférences<br />

Spinat - Nores<br />

Jede Schildkrötenart hat ihre eigenen Vorlieben und<br />

Chicorée - Spadona<br />

La barbe de capucin appartient à la famille des<br />

Zichorien - Spadona<br />

Gemeine Wegwarte gehört zur Familie der Zichorien,<br />

nourriture variée et saine à de nombreux animaux<br />

de compagnie et de ferme, comme les poulets et les<br />

gesundes Futter für viele Haus- und Nutztiere wie<br />

Hühner und Gänse, Hasen und Meerschweinchen,<br />

un besoin naturel d’acide folique et l’acide folique se<br />

trouve dans l’herbe. Si votre chat souffre de boules<br />

natürlichen Bedarf an Folsäure haben, die in Gras zu<br />

finden ist. Wenn Ihre Katze Probleme mit Haarballen<br />

un cochon d’Inde a besoin de fruits et de légumes<br />

frais tous les jours pour obtenir tous les nutriments<br />

Meerschweinchen auch jeden Tag frisches Gemüse<br />

und Obst, um alle erforderlichen Nährstoffe zu<br />

très nutritifs, et elles constituent donc un excellent<br />

aliment pour le bétail. Vous pouvez donner les<br />

ein ausgezeichnetes Viehfutter. Die Blätter können<br />

Sie direkt an Kaninchen, Ziegen oder Kühe verfüttern,<br />

et habitudes alimentaires. La plupart des tortues<br />

sont omnivores, et mangent à la fois des aliments<br />

Fressgewohnheiten. Die meisten Schildkröten sind<br />

Allesfresser und fressen sowohl tierische als auch<br />

chicorées, qui comprend, entre autres, l’endive.<br />

La culture et le goût de ce légume sont donc assez<br />

zu der zum Beispiel auch Endivien gehören. Anbau<br />

und Geschmack dieses Gemüses sind dann auch<br />

oies, les lapins et les cochons d’Inde, ainsi que les<br />

tortues et autres petits animaux. Le mélange contient<br />

aber auch für Schildkröten und andere Kleintiere.<br />

Die Mischung enthält verschiedene Arten von<br />

de poils, l’herbe à chat est également une aubaine.<br />

La consommation de l’herbe fait éclater les boules<br />

hat, ist Katzengras auch sehr nützlich. Nachdem eine<br />

Katze Gras gefressen hat, erbricht sie Haarballen,<br />

essentiels. La roquette est riche en vitamines C et K<br />

et en acide folique, ce qui en fait un aliment parfait<br />

sich zu nehmen. Rucola enthält viel Vitamin C, K<br />

und Folsäure und eignet sich somit perfekt für<br />

feuilles directement à vos lapins, chèvres ou vaches,<br />

et les betteraves se conservent bien comme stock<br />

und die Rüben lassen sich kühl und trocken als<br />

Wintervorrat aufbewahren. März bis Ende Mai im<br />

d’origine animale et végétale. Si leur nourriture est<br />

composée uniquement de viande et d’insectes, les<br />

pflanzliche Lebensmittel. Bei einer Ernährung nur mit<br />

Insekten und Fleisch erhalten Schildkröten jedoch<br />

similaires. Les tiges croustillantes et les feuilles<br />

souples ressemblent aux pétales des pissenlits et<br />

sehr ähnlich. Die knackigen Stängel und weichen<br />

Blätter erinnern an Löwenzahn und können sehr<br />

différentes variétés de graminées (fétuque rouge, raygrass<br />

d’Italie et fétuque roseau) et des enveloppes<br />

Gräsern (Rotschwingel, Italienisches Weidel und<br />

Rohrschwingel) und Gras-kräuter (Chicorée Spadona,<br />

de poils et prévient la constipation chez votre chat.<br />

Semer en avril-septembre directement en pleine<br />

wodurch Probleme mit Verstopfung verhindert<br />

werden. Von April bis September direkt im Freiland<br />

pour le régime des cobayes. Les cochons d’Inde ont<br />

surtout besoin de beaucoup plus de vitamine C par<br />

die Ernährung von Meerschweinchen. Vor allem<br />

Meerschweinchen benötigen jeden Tag viel mehr<br />

d’hiver une fois au frais et au sec. Semer en pleine<br />

terre de mars à fin mai, à une distance de 20 cm et<br />

Saatbeet in Reihen mit einem Abstand von 20 cm<br />

in den Reihen und 50 cm zwischen den Reihen<br />

tortues ne reçoivent pas assez de vitamines et de<br />

nutriments pour être en bonne santé. Les tortues<br />

nicht ausreichend Vitamine und Nährstoffe für eine<br />

gute Gesundheit. Vor allem ältere Schildkröten<br />

peuvent être récoltées tôt. Outre un goût délicieux,<br />

elle contient également des vitamines A, B1, B2, C<br />

früh geerntet werden. Neben einem fantastischen<br />

Geschmack enthält die Wegwarte außerdem<br />

de graminées (chicorée spadona, plantain lancéolé,<br />

trèfle blanc et luzerne) pour une pelouse diversifiée<br />

Spitzwegerich, Weißklee und Luzerne) für einen<br />

abwechslungsreichen und starken Rasen.<br />

terre sur substrat humide ou toute l’année en<br />

intérieur. Placez l’herbe à chat dans un endroit chaud<br />

im feuchten Erdboden oder auch das ganze Jahr über<br />

im Haus aussäen. Pflanzen Sie das Katzengras an<br />

jour que les autres rongeurs. Essayez de varier leur<br />

nourriture autant que possible et donnez de petits<br />

Vitamin C als andere Nagetiere. Versuchen Sie, sie<br />

möglichst abwechslungsreich zu ernähren und den<br />

en gardant 50 cm d’espacement entre les rangs.<br />

La betterave fourragère peut alors être récoltée en<br />

aussäen. Futterrüben können dann im Oktober oder<br />

November geerntet werden.<br />

plus âgées, en particulier, ont besoin de plus de<br />

nourriture d’origine végétale. Essayez de varier leur<br />

benötigen mehr pflanzliches Futter. Versuchen Sie,<br />

sie möglichst abwechslungsreich zu ernähren, und<br />

et PP, ainsi que des minéraux tels que le calcium,<br />

le phosphore et le fer, et de nombreuses autres<br />

viele Vitamine wie A, B1, B2, C und PP, aber auch<br />

Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Eisen sowie<br />

et bien éclairé, mais pas en plein soleil. Après environ<br />

une semaine, l’herbe est suffisamment haute pour<br />

einen warmen und hellen Fleck, aber nicht in direktes<br />

Sonnenlicht. Nach ca. einer Woche ist das Gras hoch<br />

morceaux de différents légumes répartis tout au long<br />

de la journée.<br />

ganzen Tag über kleine Mahlzeiten mit verschiedenen<br />

Gemüsearten zu geben.<br />

nourriture autant que possible et ne leur en donnez<br />

jamais en excès. Les tortues sont gloutonnes et ont<br />

geben Sie nicht zuviel Futter. Schildkröten sind<br />

Vielfraße und essen schnell einmal zuviel.<br />

substances ayant des effets bénéfiques sur la<br />

digestion.<br />

viele andere Stoffe mit günstigen Auswirkungen auf<br />

die Verdauung.<br />

KLEINDIERENWEIDE<br />

PETIT PÂTURAGE POUR ANIMAUX<br />

MIXED ANIMAL PASTURE<br />

KLEINTIERRASEN<br />

KATTENGRAS<br />

HERBE À CHAT<br />

CAT GRASS<br />

KATZENGRAS<br />

Wintergerst<br />

Hordeum vulgare<br />

RUCOLA<br />

ROQUETTE<br />

ROCKET<br />

SALATRAUKE<br />

Eruca sativa<br />

VOEDERBIET<br />

BETTERAVE FOURRAGÈRE<br />

FODDER BEETROOT<br />

FUTTER RÜBEN<br />

Brigadier<br />

Beta vulgaris<br />

SPINAZIE<br />

ÉPINARD<br />

SPINACH<br />

SPINAT<br />

Nores<br />

Spinacia oleracea<br />

CICHOREI<br />

CHICORÉE<br />

CHICORY<br />

ZICHORIEN<br />

Spadona<br />

Cichorium intybus<br />

10<br />

-<br />

80<br />

080702<br />

080708<br />

080710<br />

080712<br />

080714<br />

080716<br />

10<br />

-<br />

30<br />

sows specialties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

27<br />

Basisdocument Engels.indd 27 16-12-2022 10:16


seed packets<br />

Six varieties to try<br />

PACKAGING<br />

084080 - Buzzy ® Collection 6 Herbs for pots<br />

Basil Large Leaved, Chives, Dill, Coriander, Spearmint and Parsley<br />

Amsterdamse Snij.<br />

084086 - Buzzy ® Collection 6 Forgotten Vegetables<br />

Winter Radish Noir long poids, Parsnip Guernsey, Scorzonera Duplex,<br />

Kohlrabi Lanro, Celeriac Dolvi, Beetroot Cylindra.<br />

084082 - Buzzy ® Collection 6 Vegetables for pots<br />

Carrots Parijse Markt 4, Snap Peas Delikett, Cos Lettuce, Pot tomato<br />

Gourmandise, Sweet Pepper Paragon, Snack cucumber Kalimero.<br />

084088 - Buzzy ® Collection 6 Oriental Vegetables<br />

Hon Tsai Tai - Choy Sum, Spring onion red, Pepper Habanero, Chinese Pak<br />

Choi, Mizuna Green.<br />

084084 - Buzzy ® Collection 6 Easy Vegetables<br />

Beetroot Egyptian turnip, Carrot Amsterdam Bak 2, Leaf Lettuce Red Salad<br />

Bowl, Radish Saxa 2, Pumpkin Rouge vif d’Etampes, Dwarf French Beans<br />

Miracle.<br />

084090 - Buzzy ® Collection 6 Superfoods<br />

Beetroot Egyptian turnip, Spinach Nores, Curley Kale Westland Autumn, Broccoli<br />

Calabrese Natalino, Cos Lettuce, Celeriac Dolvi.<br />

28<br />

Basisdocument Engels.indd 28 16-12-2022 10:16


NEW<br />

Complete, Convenient<br />

& Easy<br />

Nine new themes with six popular varieties of<br />

flowers, vegetables or herbs in one package. There<br />

is a collection to match every garden or theme, with<br />

a full range of flower, vegetable or herb seeds that<br />

work well together.<br />

084092 Buzzy ® Collection 6 Easy Flowers<br />

Sweet Pea Royal Family bleu, Nasturtium Milkmaid, Cosmos Sensation<br />

Mixed, Pot Marigold Ball’s Orange, California Poppy Single flowered, Mallow<br />

Mont Blanc.<br />

What’s in the box ?<br />

6 x seeds packets<br />

6 x label stakes<br />

1 x pencil<br />

084094 - Buzzy ® Collection 6 Bee and Butterfly Flowers<br />

Sweet Rocket Violet, Purple Cone Flower, Speedwell Blue Bouquet, Love-Lies-<br />

Bleeding, Globe Thistle Blue Globe, French Lavender.<br />

084096 - Buzzy ® Collection 6 Sunflowers<br />

Sunflowers Evening Sun, Sungold, Ring of Fire, White Moon<br />

F1, Esther, Stella Yellow.<br />

sows specialties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

29<br />

Basisdocument Engels.indd 29 16-12-2022 10:16


VE80835 kopkaart display Colourful Bouquets.indd 1 22-09-2021 08:50<br />

VE808351 balk display Colourful Bouquets.indd 1 22-09-2021 08:48<br />

Breathtaking,<br />

Elegant & Cheerful<br />

Fresh bouquets from your own garden? Buzzy ®<br />

has created a nice selection based on type and<br />

colour. Sow one or more flower mixtures in the<br />

spring based on variety or colour for a beautiful<br />

fresh or dry bouquet!<br />

Mix, match, pick & arrange.<br />

BOUQUETS BAR<br />

Great for gifting, growing yourself or for use as a mailbox gift!<br />

Grow a bouquet from a sachet.<br />

Buzzy ® Bouquets Bar Dimensions 10,5x10,5x1,5 cm<br />

The Bouquets Bar consists: 1 liter ground pellet, a grow bag and a sachet of<br />

seeds. Available varieties:<br />

085333 - Cheerful Picking Flowers<br />

085334 - Elegant Dried Flowers<br />

085335 - Sunlit Day<br />

Available in display per 8 pieces<br />

085334 085333<br />

085335<br />

SEIZE THE DAY with a<br />

COUNTER DISPLAY<br />

Cheerful - Elegant - Stunning<br />

BEAUTIFUL BOUQUET<br />

080835 - Buzzy ® Colourful bouquets display Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

VE80835<br />

083052<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

VE808351<br />

080835<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

30<br />

Basisdocument Engels.indd 30 16-12-2022 10:18


Low-maintenance<br />

& Modern<br />

Ornamental grasses are essential in any appealing<br />

border. Ornamental grasses are easy to maintain<br />

and do not require much nutrition. They can thrive<br />

in ordinary garden soil. Most species are hardy and<br />

evergreen. For species that die off in winter, it is<br />

only necessary to cut off the dead material in the<br />

spring.<br />

Mood makers for any garden.<br />

PACKAGING<br />

Six garden mood makers. Buzzy ® Ornamental Grasses can be grown indoors<br />

from late March onwards.<br />

083080 - Stipa tenuissima, Pony tials - Mexican Feather Grass<br />

083082 - Carex comans, Bronco - Leatherleaf Sedge<br />

083084 - Festuca glauca, Festina - Blue Grass<br />

083086 - Miscanthus sinensis, New Hybrids - Chinese Silver Grass<br />

083088 - Pennisetum alopecuriodes - Fountain Grass<br />

083090 - Sporobolis heterolepis - Prairie Dropseed<br />

Ornamental grasses<br />

Ornamental grasses combine well with<br />

perennials, bulbs and flowers, but also<br />

look great in a rock garden. Ornamental<br />

grasses often bloom until late in the year<br />

when all other plants have long finished<br />

flowering, or change to beautiful autumn<br />

colours in autumn. These are perfect<br />

mood makers for any garden.<br />

083080<br />

083082 083084 083086 083088 083090<br />

sows specialties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

31<br />

Basisdocument Engels.indd 31 16-12-2022 10:18


BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Air purifying &<br />

Boost your mood<br />

Although houseplants seemed to be falling out of<br />

fa vour just a few years ago, they are now<br />

more popular than ever. No matter the space<br />

available, almost every household will have<br />

houseplants. You can buy houseplants from a<br />

store, and growing them from cuttings is also<br />

popular, but it’s much more fun to grow your<br />

own houseplants from seed.<br />

A healthy addition to your home.<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080850 - Buzzy ® House Plants display Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

084008 - Capsicum annuum, Dwarf mixed - Ornamental Pepper<br />

084002 - Succulents, Mixed<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

084008<br />

084002<br />

080850<br />

POT AND HOUSE PLANT SEEDS<br />

Houseplants make great gifts. The Buzzy ® House Plants and<br />

Pot is modern, sleek and playful. The indoor pot is finished with an<br />

art deco inspired pattern and is a real eye-catcher for your interior.<br />

085326 - Buzzy ® Pot and plant stand<br />

Contents: Pot Ø 11.5 cm, plant stand, 1-litre peat pellet,<br />

1 bag of Aloe Vera seeds.<br />

085330 - Buzzy ® Pot and plant with hanger<br />

Contents: Pot Ø 11.5 cm, plant hanger, 1-litre peat pellet,<br />

1 bag of ornamental nettle seeds.<br />

085326<br />

085326<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

32<br />

Basisdocument Engels.indd 32 16-12-2022 10:18


Elegant,<br />

Colorful & Beautiful<br />

Climbing plants great against a wall, mesh panel,<br />

pergola or rose arch. Flowering Climbers contains<br />

brilliantly flowering varieties such as the wellknown<br />

Passion Flower and Blue Rain. They all need<br />

a bit of support to climb up.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080834 - Buzzy ® Climbing Flowers counter display<br />

Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080922 - Snapdragon, Violet<br />

080924 - Cup and sauces vine, Alba<br />

080928 - Morning Glory, Knowlians Black<br />

080930 - Morning Glory, Pink, double flowered<br />

080934 - Sweet pea, Unwin’s Striped<br />

080936 - Nasturtium, Jewel of Africa<br />

080940 - Purple bell vine, Purple Bells<br />

080944 - Wisteria Blue<br />

080950 - Passion flower Blue<br />

080952 - Black-eyed Susan Vine, Mixed<br />

080954 - Hyacinth bean Violet<br />

080956 - Snapdragon Red dragon<br />

Sachets can also be ordered by type<br />

Beautifully flowering climbers<br />

Cup and sauces vine<br />

080924<br />

The plant has beautiful, white, bellshaped<br />

flowers. While initially a slow grower, it can<br />

gain a lot of ground in a short time in sunny<br />

weather. Can grow up to three metres tall.<br />

Also suitable for growing in pots.<br />

080954<br />

080928<br />

080834<br />

080934<br />

sows specialties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

33<br />

Basisdocument Engels.indd 33 16-12-2022 10:19


Patio, garden &<br />

balcony vegetables<br />

There is almost always something to sow everywhere.<br />

<strong>Tuinplus</strong> is launching a new series of<br />

seeds for vegetable gardens, balconies, terraces<br />

and gardens. Patio Vegetables are great for<br />

growing in pots, planters, grow bags and square<br />

meter gardens.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Compact vegetables for plant pots.<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080849 - Buzzy ® Patio Vegetables display Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy® sachets.<br />

083004 - Mini Eggplant Patio Baby F1<br />

083006 - Mini-Squash Patio Star F1<br />

083008 - Snack cucumber Kalimero F1<br />

083010 - Mini Sweet Pepper Snacking Red<br />

083012 - Pot tomato Gourmandise Red<br />

083014 - Cos Lettuce Moonred and Little gem<br />

083016 - Carrots Parijse Markt 4<br />

083018 - Dill Nano<br />

083020 - Pak Choi Green F1<br />

083022 - Snap Peas Delikett<br />

083024 - Beetroot Hula Hoop 4 Color mix<br />

083025 - Cauliflower Amazing<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

Patio vegetables<br />

You can grow vegetables even if you don’t have a big<br />

garden. Patio vegetables are ideally suited for growing in<br />

pots or grow bags. Vertical gardening with patio vegetables<br />

is an excellent solution when space is at a premium.<br />

083020<br />

083008<br />

080849<br />

083025<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

34<br />

Basisdocument Engels.indd 34 16-12-2022 10:19


Fast, Healthy &<br />

Easy!<br />

Microgreens are vegetables that you can harvest<br />

and eat at the early stages of sprouting and/or as<br />

young shoots. They are packed with nutrients and<br />

easy to grow all year round. Microgreens often have<br />

a very fresh and slightly tangy flavour which is wonderful<br />

as an enhancer in a salad or soup. Sow them<br />

in soil, if possible, in the open ground or a pot.<br />

BABY<br />

LEAVES<br />

MICRO<br />

LEAVES<br />

INDOOR<br />

GROW<br />

YEAR<br />

ROUND YEAR<br />

ROUND<br />

Boost the flavour in your sandwich!<br />

MICRO GREENS DISPLAY’S<br />

080840 - Buzzy ® Microgreens counter display Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080529 - Buzzy ® Microgreens display wood Dimensions 60x40x160 cm<br />

Complete display with 10 types of seeds and Micro Garden products,<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

080320<br />

080314<br />

080340<br />

MICRO GARDEN<br />

Start your own microgreen garden!<br />

Complete microgreens sets. Fun to grow yourself or give away.<br />

080840<br />

085371 - Buzzy ® Micro Garden Dish Dimensions 22x13,5x5 cm<br />

The Micro Garden Dish contains a ceramic dish, 1 liter ground pellet<br />

& 1 sachet Radish Daikon seeds.<br />

Buzzy ® Micro Garden Terracotta Pot Dimensions Ø11,5cm & height 7cm<br />

The Micro Garden Dish contains a terracotta pot, ground pellet & sachet<br />

seeds. Choose from;<br />

085373 - Red Mizuna<br />

085375 - Japanese Tatsoi<br />

085377 - Curly Kale<br />

080529<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

sows specialties<br />

35<br />

Basisdocument Engels.indd 35 16-12-2022 10:20


NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

GROW<br />

YEAR<br />

ROUND<br />

SPROUTING TOWER<br />

Three layers of vegetable sprouts in one place. Easy to use and easy to clean.<br />

The grow kit is translucent and has good air circulation to provide the perfect<br />

growing climate.<br />

085389 - Buzzy ® Organic Sprouting Tower<br />

The Sprouting Tower set includes a tower with 3 growing layers, each<br />

3.5 cm high, 1 lid, 1 water reservoir, instructions & 3 bags of Sprouting<br />

seeds (Kohlrabi, Salad mix, Salad mix spicy).<br />

085389<br />

GLASS BOWL<br />

Glass bowl to grow organic vegetable sprouts. Sprinkle a thin seed layer<br />

on the sowing grid and rinse it carefully under the tap.<br />

085387 - Buzzy ® Organic Sprouting Glass Bowl<br />

Dimensions Ø 14cm & 6cm hoog<br />

The Glass Bowl set includes 1 glass bowl, 1 sowing grid & 1 bag of<br />

arugula seed`s.<br />

085387<br />

KITCHEN SPROUTS<br />

The glass pots make changing the water easier than ever.<br />

Buzzy ® Organic Sprouting Kitchen Sprouts jar<br />

The Kitchen Sprouts growing set includes 1 glass pot & 1 bag of<br />

Sprouting seeds. Available varieties:<br />

085381 - Spicy Mix<br />

085382 - Salad mix<br />

085384 - Mung Bean<br />

085386 - Daikon Radish<br />

085388<br />

085388 - Buzzy ® Organic Sprouting Duo pot with tray<br />

The Duo pot with tray set includes 2 glass pots, 1 collection tray, 1 holder<br />

& 2 bags of Sprouting seeds (Salad mix & Daikon).<br />

085381<br />

36<br />

Basisdocument Engels.indd 36 16-12-2022 10:20


Small, Fast &<br />

Healthy<br />

Vegetable sprouts are edible vegetable seedlings<br />

sprouted from the seed. The best-known types<br />

are garden cress or watercress, and of course,<br />

mung bean sprouts. Mung bean sprouts are grown<br />

by sprouting mung beans. Many beans can be<br />

sprouted, including chickpeas, adzuki beans,<br />

green peas, black beans, lentils and soybeans.<br />

A healthy addition to your snack<br />

ORGANIC SPROUTING DISPLAY’S<br />

080842 - Buzzy ® Organic Sprouting counter display<br />

Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080535 - Buzzy ® Organic Sprouting display wood<br />

Dimensions 60x40x160 cm<br />

Complete display with 10 varieties of seed sachets and Sprouting<br />

grow kits.<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

084060<br />

084066<br />

080535<br />

084056<br />

080542<br />

LARGE PACKAGES<br />

Sprouting in 250-g, resealable, sustainable, windowed packaging.<br />

Available varieties:<br />

881601 - Alfalfa<br />

881603 - Salad Mix<br />

881605 - Spixy Mix<br />

881607 - Lentils<br />

881609 - Mustard<br />

881611 - Mung Bean<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

sows specialties<br />

37<br />

Basisdocument Engels.indd 37 16-12-2022 10:21


Exotic flavors from<br />

world cuisine<br />

Buzzy ® Xotica consists of herb and vegetable<br />

seeds with an exotic pedigree, such as seeds<br />

originating from Asia, Central America and South<br />

America. The Xotica range is highly suitable<br />

for home sowing, growing and harvesting, and<br />

preparing delicious dishes with your very own<br />

exotic herbs and vegetables.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Taste the world cuisine!<br />

COUNTER DISPLAY’S<br />

080846 - Buzzy ® Xotica counter display 1 dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080402 - Lemon Grass<br />

080403 - Amsoi, Red<br />

080408 - Chinese Spinach<br />

080412 - Water Spinach<br />

080418 - Chinese Radish, Red Impression F1<br />

080420 - Horned Melon<br />

080423 - Komatsuna<br />

080424 - Cucumber Lemon Apple<br />

080426 - Choy Sum Hon Tsai Tai<br />

080434 - Mizuna, Green<br />

080466 - Pepino, Melon pear<br />

080470 - Salade Baby Leaf Mix<br />

080472 - Bittergourd<br />

080478 - Tomatillo<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

080426 080418<br />

080848 - Buzzy ® Xotica counter display 2 dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080405 - Amsoi, Green<br />

080410 - Chinese Chives<br />

080414 - Lettuce Celtuce<br />

080416 - Japanese Greens Red<br />

080424 - Cucumber, Lemon Apple<br />

080425 - Coriander<br />

080428 - Long Yard Beans<br />

080440 - Okra, Clemson Spineless<br />

080455 - Chinese Pak Choi<br />

080460 - Pepper,Green Curry Chabai<br />

080462 - Mexican pepper, Jalapeño M<br />

080465 - Pepper, Habanero mixture<br />

080475 - Turkish Spinach, America<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

080846<br />

080848<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

38<br />

Basisdocument Engels.indd 38 16-12-2022 10:21


Italian, Aromatic<br />

& Healthy<br />

A flavourful series that features delicious basil<br />

va ri e ties. From purple basil to Thai holy basil.<br />

This series is suitable for growing indoors and<br />

outdoors. Basil makes wonderful pestos, Caprese<br />

salads and many other dishes.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

It is the most aromatic herb!<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080844 - Buzzy ® Basilico Collection counter display<br />

Dimensons 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080908 - Lemon Basil<br />

080909 - Cinnamon Basil<br />

080910 - Basil, Small-leaf<br />

080911 - Basil, Bascuro<br />

080912 - Basil, Dark Opal<br />

080913 - Basil, Napolitano<br />

080914 - Basil, Red Lettuce-leaved<br />

080915 - Basil, Greek Basil Bush Ball very fine leaved<br />

080916 - Basil Thai<br />

080917 - Basil Italiano Classico, Genovese<br />

080918 - Basil, Blue Spice<br />

080919 - Basil, Purple Ruffles<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

080844<br />

Red Lizzy<br />

080914<br />

Unique, red, lettuce leaf variety. The extra large<br />

leaves have a characteristic and highly aromatic<br />

basil flavour. The leaves can be used fresh or dried.<br />

Height 30 cm.<br />

080914<br />

080908<br />

080912<br />

080911<br />

080913<br />

sows specialties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

39<br />

Basisdocument Engels.indd 39 16-12-2022 10:21


Healthy, Delicious<br />

& Versatile<br />

The Pomodori collection comprises a broad selection<br />

of tasty tomatoes types and varieties, such as<br />

beef tomatoes, cherry tomatoes and vine tomatoes.<br />

Tomatoes are highly versatile and incredibly<br />

healthy!<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080832 - Buzzy ® Pomodori Collection counter display<br />

Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x15 positions for Buzzy ® sachets.<br />

028223 - Tomato, Indigo Rose<br />

028330 - Beef Tomato, Bistecca Supersteak F1<br />

028350 - Cherry tomato, Black Cherry<br />

028425 - Cocktail Tomato, Ravello F1<br />

028435 - Tomato Arancia, Zloty Ozarowski<br />

028445 - Cocktail Tomato, Pink Thai Egg<br />

028455 - Cherry Tomato, Cereza Amarilla<br />

028460 - Beef Tomato, Cœur de Bœuf<br />

028465 - Cherry Tomato, Minuscolo, Micro Tom<br />

028475 - Beef Tomato, Grappa Gialla, Brandywine Yellow<br />

028495 - Tomato, Tigerella<br />

028530 - Cherry Tomato, Dolly F1<br />

028535 - Tomato, Super Roma VF<br />

028680 - Cherry tomato, Gardeners Delight<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

Vitamin bombs in a wide range of sizes.<br />

Bistecca F1<br />

028330<br />

The Bistecca Supersteak, a supersized beef<br />

tomato -as the name suggests- that can be<br />

cut into hefty slices.<br />

028680<br />

080832<br />

028223<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

40<br />

Basisdocument Engels.indd 40 16-12-2022 10:22


Creative, Fun<br />

& Decorative<br />

Pumpkins and gourds are very old cultivated crops.<br />

They have a firm, hard skin, and the flesh has a<br />

fibrous texture full of large, flat seeds. Pumpkins and<br />

gourds are most commonly used as decorations,<br />

but many varieties also make delicious dishes.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

EASY<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080838 - Buzzy ® Ornamental Collection counter display<br />

Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

024772 - Pumpkin Hubbard blue large<br />

024773 - Pumpkin Golden Hubbard<br />

024774 - Pumpkin Baby Boo<br />

024775 - Pumpkin Sweet Mama F1<br />

029605 - Pumpkin Baby Bear<br />

029695 - Pumpkin Musquée de Provence<br />

029745 - Patisson Colour Mix<br />

029805 - Wintersquash Sweet Dumpling<br />

029831 - Wintersquash Waltham Butternut<br />

029852 - Gourd Speckled Swan (not edible)<br />

029860 - Gourd Birdhouse Bottle (not edible)<br />

029863 - Gourd Cucuzi Italian Snake<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

Available in countless shapes & colours!<br />

Musquee de Provence<br />

029695<br />

Musquee de Provence is an old French<br />

variety that can be stored for a long time.<br />

The pumpkin has deeply cut ribs and<br />

soft flesh. After ripening, the fruit turns<br />

from green to creamy orange. Great for<br />

pumpkin soup!<br />

024773<br />

029860<br />

024774<br />

080838<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

sows specialties<br />

41<br />

Basisdocument Engels.indd 41 16-12-2022 10:22


Colourful, Bee-friendly<br />

& Low-maintenance<br />

Everyone knows the bright red Papaver rhoeas<br />

increasingly seen in roadsides and meadows,<br />

but there are many more poppy varieties! The<br />

flowers come in a wide range of beautiful colours<br />

and varieties, such as the California poppy,<br />

Iceland poppy and Oriental poppy.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Enjoy the beauty of flowers<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080836 - Buzzy ® Poppy Flowers counter display dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x15 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080851 - Poppy Shirley, mixed<br />

080853 - Corn Poppy, Single Red<br />

080854 - Poppy, Breadseed<br />

080856 - Poppy, Danish Flag<br />

080858 - Iceland Poppy, Excelsior, mixed<br />

080859 - Poppy, Oriental, mixed<br />

080860 - Poppy, Paeony flowered, mixed<br />

080861 - California Poppy, Thai Silk, mixed<br />

080862 - Poppy, Single flowered, mixed<br />

080863 - Poppy, Black Paeony<br />

080864 - Californian Poppy, Single, mixed<br />

080865 - California Poppy, Semi-double flowered, mixed<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

080836<br />

Black Paeony<br />

080863<br />

The Black Paeony has beautiful, thickly filled, dark<br />

purple flowers, which are very decorative in dried<br />

bouquets.<br />

080864<br />

080859<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

42<br />

Basisdocument Engels.indd 42 16-12-2022 10:22


Sunny,<br />

Cheerful & Brilliant<br />

Sunflowers are highly suitable as cut flowers in<br />

vases, but some varieties are also suitable for<br />

growing in pots on a terrace or balcony. Our wide<br />

range of annual sunflowers offers something for<br />

everyone.<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

COUNTER DISPLAY<br />

080830 - Buzzy ® Sunny Flowers counter display<br />

Dimensions 48x26,5x34 cm<br />

Display contains 12x10 positions for Buzzy ® sachets.<br />

080801 - Evening Sun<br />

080803 - Single Giant, Giganteus<br />

080805 - King Kong<br />

080808 - Moonwalker<br />

080810 - Dwarf sunflower, Fantasy<br />

080812 - Dwarf sunflower for pots, Pacino<br />

080814 - Ring of Fire<br />

080816 - Esther<br />

080818 - Dwarf sunflower, Sungold, double<br />

080823 - Moulin Rouge<br />

080824 - White Sun F1<br />

080826 - Dwarf sunflower, Irish Eyes<br />

080827 - White Moon F1<br />

080828 - Lemon Queen<br />

Sachets can also be ordered by type.<br />

The most famous flower species in the world<br />

Bird feed<br />

In addition to being real eye-catchers, sunflowers<br />

are also highly valued by small birds. You can often<br />

see them fanatically pecking the seeds from the<br />

hearts of sunflowers.<br />

080828<br />

080824<br />

080830<br />

sows specialties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

43<br />

Basisdocument Engels.indd 43 16-12-2022 10:23


Promoseeds.nl • lot/nr 51100 • NL-364334274<br />

April June<br />

June October<br />

t<br />

Bio Snijbloemenmengsel<br />

BIO<br />

80 cm<br />

SOMETHING FOR EVERYONE<br />

We have updated the packaging of our giveaway Premium seed packets for<br />

promotions and handing out. These promo bags are always in stock and can<br />

be printed with a simple message or logo. For quantities over 1,000 bags<br />

per variety, we can print your message in red, green, blue, black or gold. Fast<br />

delivery, usually delivered within 10 work days.<br />

Available types 62 x 80mm on tomato fiber paper:<br />

090474 - Organic Cut Flower Mixture<br />

090476 - Organic Garden Cress<br />

090478 - Forget-me-not<br />

090480 - Sunflower<br />

090482 - Summer flowers<br />

090484 - Organic Bee Mixture<br />

090486 - Butterfly Mixture<br />

Promoseeds.nl • lot/nr 51100 • NL-364334274<br />

40 cm<br />

Delivery from 50 packets per variety.<br />

May August April June<br />

Promoseeds.nl • lot/nr 43420 • NL-364334274<br />

250cm<br />

Promoseeds.nl • lot/nr 51100 • NL-364334274<br />

Promoseeds.nl • lot/nr 51100 • NL-364334274<br />

Snijbloemenmengsel | Cut Flowers mix<br />

Fleurs de Campagne | Schnittblumen<br />

Lepidium sativum<br />

Cut<br />

Bio<br />

Flowers Mix<br />

F<br />

Bio Snijbloemenmengsel<br />

Promoseeds.nl • lot/nr 51100 • NL-364334274<br />

Flowers Mix<br />

Bio Cut<br />

Snijbloemenmengsel | Cut Flowers mix<br />

Fleurs de Campagne | Schnittblumen<br />

Lepidium sativum<br />

April June June October<br />

80 cm<br />

BIO<br />

Your logo here?<br />

090474<br />

Printing area 25x42 mm<br />

Promoseeds.nl • lot/nr 51100 • NL-364334274<br />

Bijenmengsel | Bee mixture<br />

Cresson Alénois | Gartenkresse<br />

Lepidium sativum<br />

May August April June<br />

40 cm<br />

Promoseeds.nl • lot/nr 51100 • NL-364334274<br />

Vergeet-mij-nietje | Forget-Me-Not<br />

Des Alpes Bleu | Vergissmeinnicht<br />

Myosotis alpestris<br />

May August April June<br />

40 cm<br />

Tuinkers | Cress<br />

Cresson Alénois | Gartenkresse<br />

Lepidium sativum<br />

May August April June<br />

Bio Cress<br />

Bi<br />

ss<br />

40 cm<br />

Bijenmengsel | Bee mixture<br />

Cresson Alénois | Gartenkresse<br />

Lepidium sativum<br />

May August April June<br />

mixt mixture<br />

Butterfies<br />

t<br />

Butt<br />

40 cm<br />

Sunflower Giant | Reuze Zonnebloem<br />

Tournesol | Sonnenblume<br />

Helianthus annuus<br />

April June July October<br />

Bijenmengsel | Bee mixture<br />

Cresson Alénois | Gartenkresse<br />

Lepidium sativum<br />

Summer mix<br />

Sum<br />

ix<br />

f<br />

n u S<br />

r<br />

e w o l<br />

G<br />

i a n t<br />

B<br />

x<br />

xt<br />

ure<br />

gsel<br />

Zommermengsel<br />

Zomm<br />

m<br />

e<br />

R e u z e<br />

e<br />

g<br />

o<br />

r<br />

t<br />

-<br />

M<br />

e<br />

-<br />

N<br />

o<br />

m<br />

e o l<br />

Z o n n e b<br />

F<br />

Vlindermengsel<br />

090482<br />

Bio Bee mixture<br />

090480<br />

090486<br />

090476<br />

Bio<br />

e<br />

j<br />

t<br />

e<br />

i e<br />

j - n<br />

n<br />

i<br />

r g e e<br />

t - m<br />

V e<br />

Tuinkers<br />

090478<br />

Bio Bijenmengsel<br />

l<br />

090484<br />

44<br />

Basisdocument Engels.indd 44 16-12-2022 10:23


Premiums<br />

Bring promotions to life!<br />

Are you looking for a fast, affordable and green<br />

solution for a campaign or event?<br />

Our premiums are always in stock.<br />

PROMOTIONAL SEEDS<br />

Full seed packet customisation<br />

Post a customised seed packet, hand it out at a trade fair or gift it to a<br />

special contact. The unique seed packet is easy to use in various ways,<br />

making it very sustainable. The high-quality garden seed is guaranteed<br />

to grow into something beautiful. Leave a lasting and positive memory<br />

of your organisation, brand and event. The packaging is completely<br />

customisable, from size and content to design.<br />

Benefits of seed packaging:<br />

- Biodiversity<br />

- Sustainability<br />

- Green planet<br />

- Conscious contribution<br />

Postcard with seeds by post<br />

A personalised postcard is even better if it contains a surprise. Whatever your<br />

occasion, everyone loves receiving a thoughtful postcard. It is a simple, cheap<br />

and fast method to reach a large audience.<br />

Each card can be customised with the desired layout, seeds and individual<br />

addressing. The format provides ample space on the front and back for your<br />

unique message. Match the colour of the flower with your corporate identity,<br />

tie the campaign to current events or add an original play on words; Whatever<br />

your idea, visit our website for the full range and options.<br />

Besides the standard packaging, we have a variety of materials in which<br />

we can pack the seeds. Transparent packaging, for example, so you can<br />

see the seeds. Our new FSC-certified tomato fibre paper is very sustainable<br />

and environmentally friendly. You can choose from many different sizes,<br />

from 40 x 40 mm to 152 x 200 mm and everything in between. You can<br />

choose from more than 2,000 varieties of herb, vegetable and flower<br />

seeds, including a wide range of organic seeds. We are Skal-certified.<br />

62,09 x 80 mm 87,09 x 127 mm 101,6 x 152.5 mm<br />

Visit our website for the full<br />

range of promotional gifts<br />

sows premiums<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

45<br />

Basisdocument Engels.indd 45 16-12-2022 10:23


Green Warriors<br />

NEW<br />

The Green Warriors are superheroes who inspire<br />

children to join them in protecting their natural<br />

environment and making gardens more colourful,<br />

vibrant and joyous.<br />

The heroes help children encourage adults to<br />

create beautiful vibrant gardens with more flowers,<br />

bees, insects & birds.<br />

CONFETTI POPPER<br />

03350 - Confetti Seed Popper M.B.H. 24<br />

03351 - Confetti Seed Popper Refill Pack M.B.H. 20<br />

The world’s first sustainable, refillable confetti popper.<br />

The confetti is made of organic growing paper with seeds that grow into<br />

wildflowers.<br />

It’s time for a flower party in the garden! This fun confetti party popper<br />

creates a vibrant flower garden. Shoot the mixed-flower-seed confetti<br />

everywhere! The popper can be used multiple times, and refills are available.<br />

03350<br />

03351<br />

SUNFLOWER CONTEST<br />

03362 - Green Warriors Sunflower Contest M.B.H. 24<br />

Grow kit with sunflower seeds in black stone pots. Complete with soil tablet and<br />

seeds.<br />

Compete with a friend or neighbour and see who can raise the largest sunflower.<br />

Start measuring in the pots, and as soon as your little plant rises above the card,<br />

plant it outside in the ground.<br />

03352<br />

SEED BOMBS<br />

03352 - Seed Bombs in Egg Box M.B.H. 24<br />

Six Seed Bombs with flower seeds packed in egg cartons wrapped in full<br />

colour counter display.<br />

Small clay bombs mixed with a great wildlife mixture of organic annual flower<br />

seeds. Attractive flowers for insects such as bees and butterflies.<br />

46 sows fun<br />

03362<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

Basisdocument Engels.indd 46 16-12-2022 10:24


Green manure<br />

Green manure adds organic matter to the soil.<br />

The various types of green manures have different<br />

functions and release different nutrients into the soil.<br />

They also improve soil structure, stimulate soil life,<br />

limit nutrient washout, and reduce the opportunity<br />

for weeds. Tagetes even has antiseptic properties. In<br />

short, green manure is a great way to fertilise your soil<br />

naturally.<br />

BOXES<br />

The boxes are available from 8 pieces<br />

881502 - Mustard 140g 140 M 2<br />

881515 - Clover Lucerne 200g 80 M 2<br />

881517 - Blue Lupin 100g 20 M 2<br />

881520 - Buckwheat 150g 60 M 2<br />

881523 - Crimson Clover 200g 80 M 2<br />

881525 - Purple Tansy - Lacy phacelia 100g 100 M 2<br />

881528 - Persian Clover 200g 80 M 2<br />

881530 - Common vetch 150g 15 M 2<br />

881543 - White Clover 100g 100 M 2<br />

881544 - Red Clover 150g 60 M 2<br />

881545 - French marigold 50g 50 M 2<br />

881515 881523<br />

881544<br />

881520<br />

881528<br />

881545<br />

KRAFT BAGS<br />

The kraft bags are available from 1 piece.<br />

KRAFT BAGS FODDER BEETROOT<br />

881503 - Brigadier Giant Red 250g 160 M 2<br />

881506 - Zentauer Poly Green Topped 250g 160 M 2<br />

KRAFT BAGS REMAINDER<br />

881522 - Buckwheat 250g 50 M 2<br />

881524 - Rye 1kg 60 M 2<br />

881527 - Phacelia tanacetifolia 1kg 1000 M 2<br />

.<br />

Indicated sowing quantity is per package.<br />

881503<br />

881527<br />

881524<br />

sows green<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

47<br />

Basisdocument Engels.indd 47 16-12-2022 10:24


Art.nr. Omschrijving M 2<br />

VEGETABLES<br />

860058 - Beetroot Detroit 2 50g 100 M 2<br />

860654 - Purslane Green 50g 50 M 2<br />

860796 - Turnip Leaves Green 50g 10 M 2<br />

860799 - Turnip Green 50g 10 M 2<br />

860886 - Cornsalad 25g 20 M 2<br />

860926 - Swiss Chard 50g 25 M 2<br />

881537 - Cress seeds common 500g 50 M 2<br />

861034 - Carrots Amsterdam 2 25g 25 M 2<br />

861038 - Carrot Nantes 2 25g 25 M 2<br />

861051 - Carrot Autumn King 2 - Flakkée 2 25g 15 M 2<br />

860058<br />

860796<br />

881537<br />

860654<br />

860779<br />

861034<br />

ORGANIC SPROUTING<br />

881601 - Sprouting Alfalfa 250g<br />

881603 - Sprouting Salatmixture 250g<br />

881605 - Sprouting Spicy Salat Mixture 250g<br />

881607 - Sprouting Lintills 250g<br />

881609 - Sprouting Mustard 250g<br />

881611 - Sprouting Mung Beans 250g<br />

881605<br />

881609<br />

881607<br />

48<br />

Basisdocument Engels.indd 48 16-12-2022 10:24


Economy pack<br />

These economical kraft bags are perfect for larger<br />

areas or frequent use. The resealable kraft bags<br />

have a natural look and are made from recycled and<br />

biodegradable material.<br />

FLOWER MIXTURES<br />

881539 - Helianthus anuus giganteus 250g 200 M 2<br />

New varieties flower mixtures<br />

866610 - Wildflower Seed Mixture 50g 30 M 2<br />

881549 - Bird Attraction Flower Mixture 250g 125 M<br />

881540 - Wildflower Seeds Mixed 250g 2<br />

125 M 2<br />

881551 - Flowers Mix Lady Bug 250g 125 M<br />

866605 - Meadowflowers Seed Mixed 50g 2<br />

30 M 2<br />

881553 - Flowers Mix Native 250g 125 M<br />

881541 - Meadowflowers Seed Mixed 250g 2<br />

125 M 2<br />

881555 - Field Bouquet Mixture 250g 150 M<br />

881542 - Butterfly Seed Mixture 250g 2<br />

125 M 2<br />

881557 - Cut Flowers Mixture 250g 150 M<br />

881546 - Bee Attraction Seed Mixture 250g 2<br />

125 M 2<br />

0 gram = 100 m2, depending on the sowing method<br />

881547 - Summerflowers Seeds Annual Mixture 250g 125 M 2<br />

881539 881549<br />

881551<br />

881553<br />

881555<br />

881557<br />

866610<br />

sows beneficial<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

49<br />

Basisdocument Engels.indd 49 16-12-2022 10:25


SEED TAPE<br />

One roll of tape, 7.5 m<br />

The seed tape can be cut to any length.<br />

M.B.H. 5<br />

080870 - Leaf Lettuce Mixture<br />

080871 - Buching Onion, White Lisbon<br />

080873 - Parsley Bravour<br />

080874 - Radish Round Variety Mixture<br />

080875 - Radish Bel Image<br />

080876 - Carrot Nantes 2<br />

080877 - Carrot Rainbow F1<br />

New variations:<br />

080890 - Red Beet<br />

080892 - Rocket Wild<br />

080894 - Cornflower Mixed<br />

080896 - Bee Attraction Mixture<br />

080898 - Cut Flowers Mixture<br />

080890<br />

080892<br />

NEW<br />

VARIATIONS<br />

Seed tape<br />

080894<br />

080896<br />

080898<br />

SEED PADS<br />

Four pads, 8 cm in diameter<br />

Place the round seed pads in a flower pot to enjoy fresh kitchen herbs.<br />

M.B.H. 5<br />

080878<br />

080879<br />

080880<br />

080878 - Basil<br />

080879 - Dill<br />

080880 - Spearmint<br />

080882 - Parsley<br />

080883 - Chives<br />

Seed pads<br />

080882<br />

080883<br />

50<br />

Basisdocument Engels.indd 50 16-12-2022 10:25


BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

Seeds in mats,<br />

pads & tape<br />

An easy way to sow!<br />

The seeds have been pre-sown between two layers<br />

of soluble paper and evenly distributed on the mats,<br />

pads and tape. Suitable for m 2 garden planters or<br />

for planting directly in the open ground. Place the<br />

mats/pads/tape on an even seedbed in your garden,<br />

flower box or pot and cover with 1 cm of soil.<br />

Easy gardening<br />

4x<br />

VE85570.indd 1 06-11-19 14:58<br />

Seed mats<br />

1. 2. 3. 4.<br />

085571<br />

085575<br />

085576 085578<br />

085570 Buzzy ® Display seed mats<br />

• Attractive display with header card<br />

• 6 types x 10 packs<br />

• Quadrilingual packs Dutch,<br />

French, English and German<br />

• Dimensions 175 x 22 x 37 cm<br />

• The minimum order quantity is 1 unit<br />

SEED MATS<br />

Four mats, 20 x 20 cm<br />

A seed mat consists of two layers of soluble paper between which the seeds<br />

are pre-sown.<br />

M.B.H. 5<br />

085571 - Vegetables<br />

Endive, beetroot, summersquash and lettuce<br />

085572 - Salad<br />

Rocket or Argulo, tomato, mixed salad and bunching onion<br />

085574 - Herbs<br />

Parsley, chives, sweet basil and coriander<br />

085575 - Healthy snacks<br />

Carrot, radish, ground cherry and alpine<br />

strawberry<br />

085576 - Fruit vegetables<br />

Sweet pepper, melon, tomato and pepper<br />

085578 - Edible flowers<br />

Nasturtium, cornflower, viola and tagetes<br />

sows ease<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

51<br />

Basisdocument Engels.indd 51 16-12-2022 10:25


FRIENDLY FLOWERS XL<br />

• Extra Large - for up to 50 m2 of flowers.<br />

• 2 in 1 - Including Organic soil improver.<br />

• Choice of 10 flower mixtures:<br />

085089 - Summerflowers Pastel<br />

085090 - Bees<br />

085091 - Cut Flowers<br />

085092 - Butterfly<br />

085093 - Edible Flowers Mix<br />

085094 - Native<br />

085095 - Summerflowers Blue<br />

085096 - Lady Bug<br />

085097 - Organic Tubinger mixture for bees<br />

085098 - Meadow<br />

085089 085091<br />

085093 085095 085097<br />

50m 2<br />

Organic soil improver with 60% organic matter.<br />

Organic soil improver with high organic matter content. Specially developed<br />

to increase soil fertility and improve soil condition. Perfect for the creation of<br />

all different types of gardens. Authorised for use in organic farming!<br />

BUZZY<br />

QUALITY<br />

SEEDS<br />

52<br />

Basisdocument Engels.indd 52 16-12-2022 10:28


Flower mix<br />

Bring your<br />

garden to life<br />

Buzzy ® Friendly Flowers consists of 13 different flower<br />

seed mixes with annual and perennial flowers. Each<br />

mixture has a balanced composition to attract more<br />

butterflies, bees and birds to your garden. The mixtures<br />

contain decorative, edible and fragrant flowers.<br />

FRIENDLY FLOWERS<br />

A seeding medium of granulated corn kernels is enclosed to distribute the<br />

seeds evenly on the seeding surface. Suitable for 15 m 2<br />

Display box contains 16 units.<br />

Dimension 18 x 24 x 33 cm<br />

Available varieties:<br />

085072 - Flowers for Bees<br />

085074 - Flowers for Ladybirds<br />

085076 - Flowers for Butterflies<br />

085078 - Flowers for Birds<br />

085082 - Fragrant Flowers<br />

085084 - Flowers for Grass Borders<br />

085086 - Summerflowers<br />

085088 - Edible flowers<br />

085082<br />

085072 085076<br />

085072<br />

15m 2<br />

SCAN<br />

VOOR<br />

MEER<br />

sows diversity<br />

53<br />

Basisdocument Engels.indd 53 16-12-2022 10:28


COMPLETE RANGE OF HIGH QUALLITY BIRD FOOD, FEEDERS AND HOUSES FOR BIRDS AND ALL KINDS OF INSECTS<br />

BÛTEN ® HOME<br />

All products that protect garden animals (such as nest boxes and insect<br />

hotels, among others)<br />

Create an insect hotel complex<br />

Like humans, insects can be picky about where they live. Butterflies, for<br />

example, like to nest in narrow, oblong, vertical openings. Ladybugs, on the<br />

other hand, like to crawl into narrow, horizontal openings, and bees prefer<br />

tubes.<br />

For insects<br />

Size 13 x 15 x 6 cm<br />

These insect hotels are easy to combine to create as large a hotel as you<br />

want! The hotel offers insects a place to nest and makes your garden<br />

even more vibrant. Made of FSC wood.<br />

889129<br />

889123<br />

889124<br />

889128<br />

889139 - Insect Flower farm 31 cm height<br />

Butterfly and bee nest box included with the attractive flowers Lobelia and<br />

California poppy.<br />

889123 - Hexagon Bees<br />

889124 - Hexagon Butterfly<br />

889128 - Hexagon Ladybird<br />

889129 - Hexagon Insects<br />

HELP SUPPORT DIVERSITY<br />

889119<br />

889137<br />

For birds<br />

Size 13 x 15 x 6 cm<br />

For an all-in hotel complex for outdoor birds, use<br />

the Hexagon nesting box and feeder.<br />

889119 - Hexagon Nestbox blue tits<br />

889137 - Hexagon feeder<br />

54<br />

Basisdocument Engels.indd 54 16-12-2022 10:29


Life in your garden<br />

Bûten ® offers a comprehensive product range to<br />

make local wildlife feel welcome in the garden or on<br />

the balcony. A garden or balcony full of life is fun<br />

and very useful. Bees and butterflies are essential for<br />

pollinating plants. Birds, hedgehogs and insects<br />

naturally help keep the garden healthy and pest-free.<br />

Create an insect hotel complex<br />

Humans need animals around the garden, but the animals also need humans<br />

who provide a green, food-rich, safe environment. Bûten® products help<br />

make any garden or balcony attractive to garden animals by providing food,<br />

hiding places and nesting opportunities. Animal welfare in the garden is a<br />

great source of enjoyment and contributes to the dynamic between humans,<br />

animals and the garden.<br />

An insect hotel gives these animals a safe place in the<br />

garden. Insect hotels attract various insects such as<br />

ladybugs, bees, butterflies and earwigs, resulting in a<br />

garden full of life.<br />

889287 - Insecthotel Giant<br />

103 cm height<br />

889105 - For small insects<br />

16.5cm height<br />

889281<br />

Insecten hotel<br />

50,5cm hoog<br />

889106 - For bees and<br />

butterflies<br />

16.5cm height<br />

889281 - Insecthotel round<br />

29cm height<br />

889283 - Insecthotel<br />

39,5cm height<br />

sows life<br />

55<br />

Basisdocument Engels.indd 55 16-12-2022 10:29


889183<br />

EN: 5 fat balls: Composition: products from land animals;<br />

cereals and products derived therefrom and by-products;<br />

oilseeds, oil fruits and their derivatives and by-products.<br />

1 Food stick: Composition: Seed mix - Beef fat. 2x net<br />

5.x<br />

WINTERPAKKET 10-DELIG<br />

LOT DE 10 PIÈCES POUR L’HIVER<br />

WINTER PACKAGE 10 PIECES<br />

WINTERPAKET 10 STÜCKE<br />

1.x<br />

2.x 2x<br />

10<br />

pcs.<br />

VOER VOOR BUITENVOGELS | NOURRITURE POUR OISEAUX DE CIEL | WILD BIRD FOOD | FUTTER FÜR WILDVÖGEL<br />

889183 Winterpakket 10 delig.indd 1 12-08-2021 13:36<br />

Sustainable<br />

packaging<br />

Different animals have different preferences.<br />

Bûten ® Food offers a full and varied assortment,<br />

delivered in multilingual, resealable packaging.<br />

Products and packaging are made from sustainable<br />

FSC materials.<br />

COMPLETE RANGE OF HIGH QUALLITY BIRD FOOD, FEEDERS AND HOUSES FOR BIRDS AND ALL KINDS OF INSECTS<br />

FEED ALL YEAR ROUND<br />

It is becoming increasingly difficult for birds to find food, suitable shelter, and<br />

nesting opportunities. As such, it’s alright to give them a helping hand by<br />

adapting our gardens, balconies or terraces a little for them.<br />

889183 - Bûten ® Food Winter Package 10 parts<br />

889171 - Bûten ® Food Mealworms<br />

889173 - Bûten ® Food Fat Balls<br />

889175 - Bûten ® Food Scatter Feed<br />

889177 - Bûten ® Food Peanuts<br />

889179 - Bûten ® Food Sunflower Seeds<br />

M.B.H 12<br />

Store product dry, cool and dark.<br />

BÛTEN® FAT BALL CASE<br />

These fat balls are made with high-quality suet with a mix of grains and<br />

seeds. Grains and seeds are rich in fibre, protein and vitamin B, and fat<br />

balls contain vitamin E and minerals. The 30 fat balls are packaged in a<br />

cardboard case without a net, making them easy to carry and better for<br />

the environment.<br />

889205 - Bûten ® Food Fat Ball case, 30 x 90 g<br />

M.B.H. is 4<br />

Case size: 29 x 9 x 25 cm<br />

889097 - Bûten Food Fat Ball case without net Display<br />

30x90 g fat balls in a case. 32 cases on 1/4 pallet.<br />

M.B.H. is 1<br />

Pallet dimensions 60 x 40 x 160 cm<br />

Store produc dry, cool and dark.<br />

<strong>Tuinplus</strong> bv - 8440 AB<br />

Heerenveen - Holland<br />

www.butenlife.com<br />

with sunflower seeds: 100% sunflower seeds. 2x net with<br />

peanuts: 100% peanuts.<br />

Best before: See packaging. Store product dry, cool and dark.<br />

DE: 5 Fettkugeln: Zusammensetzung: Produkte von Landtieren;<br />

Getreide und daraus gewonnene Produkte und Nebenprodukte;<br />

Ölsaaten, Ölfrüchte und deren Derivate und Nebenprodukte.<br />

1 Futterstick: Zusammensetzung: Samenmischung -<br />

Rinderfett.2x Netz mit Sonnenblumenkernen: 100%<br />

So nenblumenkerne. 2x Netz mit Erdnü sen: 1 0% Erdnü se.<br />

Am besten vorher: Siehe Verpackung Lagern Sie das Produkt<br />

trocken, kühl und dunkel.<br />

889171<br />

10<br />

pcs.<br />

NL: 5 vetbollen: Samenstelling: producten van landdieren;<br />

granen en daarvan afgeleide producten en bijproducten; olie<br />

houdende zaden, olie houdende vruchten en daarvan afgeleide<br />

producten en bijproducten. 1 Voederstick: Samenstelling:<br />

Zadenmix - Rundervet. 2x netje met zonnebloempitten:<br />

100% zonnebloempitten. 2x netje met pinda’s: 100% pinda’s.<br />

Tenminste houdbaar tot: Zie verpakking. Product droog,<br />

koel en donker bewaren.<br />

FR: 5 Boules de mésanges: composition: produits d’animaux<br />

terrestres; grains de céréales, leurs produits et sous-produits;<br />

graines ou fruits oléagineux, leurs produits et sous-produits.<br />

1 Batonnet de graisse et graines: Ingrédients: Graines - Suif<br />

de boeuf 2x filet avec graines de tournesol: 100% graines<br />

de tournesol. 2x filet ave cacahuètes: 1 0% cacahuètes.<br />

À consommer de préférence avant: Voir emballage.<br />

Conserver le produit sombre, sec et frais.<br />

889175<br />

889173<br />

889183<br />

889177<br />

889179<br />

Bûten ® Food Garden Animal Food in durable cardboard packaging, available<br />

in four varieties and delivered in a beautiful display.<br />

Display box contains 10<br />

Box dimensions 10 x 5 x 16 cm<br />

Display dimensions 18 x 24 x 33 cm<br />

889187 - Bûten ® Food Bread Crumbs, 600 g<br />

889189 - Bûten ® Food Raisins, 300 g<br />

889154 - Bûten ® Food Hedgehog Food, 400 g<br />

889188 - Bûten ® Food Squirrel Food, 400 g<br />

M.B.H 10<br />

BÛTEN® FOOD BOXES<br />

10x<br />

Available in 4 different<br />

varieties<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

56 sows life<br />

Basisdocument Engels.indd 56 16-12-2022 10:29


SEEDLINGS<br />

Onions, shallots and garlic are easy to grow and always<br />

useful in the kitchen.<br />

Your MBE order will include a cassette with a colour<br />

chart to present the products beautifully. Planting<br />

material is available from January through mid-April,<br />

while supplies last. We only supply A-grade and<br />

Naktuinbouw-approved material.<br />

• Order unit is per piece.<br />

• Pricing for onion sets from 25 kilo on request<br />

• Prices & product range subject to change due to<br />

harvest & availability.<br />

ONION SETS IN NET<br />

MIXED (RED, YELLOW, WHITE)<br />

Onions should be planted in March and April. Plant the onions 10 cm apart.<br />

You can harvest these onions in June and July.<br />

STUTTGARTER RIESEN<br />

881290 - Onion Mix 250g<br />

Stuttgarter Riesen produces large, flat round onions, which keep well if<br />

harvested ripe. Suitable for all soils. Size 14–22 mm.<br />

881304 - Stuttgarter Riesen 100 gram<br />

881305 - Stuttgarter Riesen 250 gram<br />

881306 - Stuttgarter Riesen 500 gram<br />

RED BARON<br />

The Red Baron grows into a deep red onion with a fairly strong aroma.<br />

Do not plant before April to avoid bolters. Store in the refrigerator until<br />

planting. Size 14–21 mm.<br />

881309 - Red Baron 250 gram<br />

STURON<br />

Sturon is a very uniform and high yielding variety of deep red onion.<br />

These onions store well due to good skin firmness. Sturon is rounder than<br />

the currently common onion varieties. Good shooting tolerance.<br />

Size 14–21 mm.<br />

881314 - Sturon 250 gram<br />

SJALOT GOLDEN GOURMET<br />

Beautiful yellow shallot, which is an integral part of many recipes. Spicy<br />

and tangy flavour. Firm structure with a pleasant aroma. High<br />

yield. Long shelf life without loss of quality. Size 7–14 cm.<br />

881315 - Golden Gourmet 250 gram<br />

881316 - Golden Gourmet 500 gram<br />

SJALOT RED SUN<br />

Red Sun is a brown shallot with a strong aroma and spicy flavour. This selection<br />

is virus resistant and has a strong skin, making it extra long-lasting. Plant from<br />

March to April, planting distance 15 x 20 cm. Harvest in July–August.<br />

Allow to dry thoroughly before storage.<br />

881318 - Red Sun 250 gram<br />

GARLIC BLANKE REUZEN<br />

Individual “cloves” are obtained by peeling the bulbs. Do not allow the bulbs to<br />

become too thick, which negatively affects storability.<br />

881324 - Blanke reuzen 5 pieces<br />

ONION SETS WITH CAPPER<br />

SNOWBALL<br />

Witte Snowball has an exquisite mild flavour. A tall, white, oval onion set for<br />

cultivation in a greenhouse and the open ground. Very uniform and high-yield<br />

variety. These onions store well due to good skin firmness. Snowball is rounder<br />

than the currently prevalent onion set varieties. Good bolting tolerance.<br />

881250 - Snowball 250 gram<br />

ROMY<br />

Romy is a mid-early variety that produces hard, uniformly round onions with<br />

a thin neck and a deep red to purple colour. It can be grown on any soil type<br />

and is suitable for short-term storage, partly because of its strong skin.<br />

881252 - Romy 250 gram<br />

ROSANNA<br />

Rosanna is a pink onion set with white and pink rings inside. The onion has<br />

a mild flavour and is suitable for hot and cold use. Plant in March–April and<br />

harvest in mid-July–August. Rosanna is suitable for any soil type.<br />

881254 - Rosanna 250 gram<br />

SETTON<br />

Setton gives a huge yield and produces very uniform, round onions.<br />

Setton has strong skin, a medium neck and a golden yellow<br />

colour. Under the right conditions, this onion set can be<br />

stored year-round.<br />

GARLIC FLAVOR<br />

Flavor produces round, white bulbs with strong skin. Each bulb contains<br />

around 12 to 15 purple cloves. The variety can be grown in any soil type and is<br />

suitablefor short-term storage.<br />

881260 - Flavor 250 gram<br />

881256 - Setton 250 gram<br />

SJALOT BIZTRO<br />

The variety produces uniformly round shallots with strong, beautiful, reddishbrown<br />

skin. Biztro is also called the improved Red Sun. The variety can be grown<br />

in any soil type and is suitable for long-term storage.<br />

881258 - Biztro 250 gram<br />

Visit our website for ordering<br />

a complete display<br />

sows volume<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

57<br />

Basisdocument Engels.indd 57 16-12-2022 10:30


SEED POTATOES<br />

FRIESLANDER EARLY HARVEST<br />

Frieslander is a very early potato with fairly good consumption. It is a<br />

high-quality potato with an excellent yield,<br />

suitable for baking and frying.<br />

Resistant to potato cyst nematodes and<br />

moderately susceptible to potato blight.<br />

Size: 28/35.<br />

881364 - Frieslander 250 g<br />

881360 - Frieslander 1 kg<br />

886361 - Frieslander 2,5 kg<br />

881363 - Frieslander 25 kg<br />

ANNABELLE EARLY HARVEST<br />

The Annabelle is an early, waxy potato with a yellow colour and oval<br />

shape. Suitable for the preparation of salads.<br />

Size: 28/32.<br />

881325 - Annabelle 1 kg<br />

You can grow potatoes in medium or light soil in your<br />

garden. However, it is important to drain the soil<br />

prop erly, as potatoes cannot handle excessive water.<br />

It is good to add some compost or fertiliser to the<br />

soil. You can grow potatoes when the soil tempera -<br />

ture is at least 10 °C in early April.<br />

ROSEVAL MID-EARLY HARVEST<br />

Well-known French variety. Light-red-skinned potato, early to mid-early<br />

ripening. Oval with smooth skin. A very waxy potato with<br />

a highly-prized flavour. Excellent consumption quality.<br />

Striking yellow flesh. Relatively low yield but high<br />

flavour. Susceptible to phytophthora. Size 28/40.<br />

881397 - Roseval 1 kg<br />

EIGENHEIMER MID-EARLY HARVEST<br />

Eigenheimer seed potato is an early, very starchy potato. Is susceptible to<br />

phytophthora in the tuber and foliage. Size: 28/40.<br />

881359 - Eigenheimer 1 kg<br />

BINTJE MID-LATE HARVEST<br />

Bintje is a medium-sized, starchy potato. It is a smooth grower, unflinching<br />

even in extreme conditions. The variety has smooth,<br />

pale yellow skin. The Bintje is a cross between<br />

different potato varieties. Susceptible to<br />

phytopthora in both tuber and foliage.<br />

Size 28/35.<br />

881335 - Bintje 1 kg<br />

881431 - Bintje 25 kg<br />

DESIREE MID-LATE HARVEST<br />

Delicious table potato and excellent for chips. This seed potato is waxy to<br />

starchy and suitable for most soil types. It boasts<br />

a high yield and good resistance to common<br />

potato diseases.<br />

Size: 28/35.<br />

881434 - Desiree 1 kg<br />

BILDSTAR LATE HARVEST<br />

Bildtstar is a late, red-skinned potato with a good consumption quality.<br />

Stores well through spring. Fairly susceptible<br />

to phytophthora in both foliage and tuber.<br />

Size: 28/35.<br />

881331 - Bildtstar 250 gr<br />

881332 - Bildtstar 1 kg<br />

881333 - Bildtstar 2,5 kg<br />

881460 - Bildtstar 25 kg<br />

AGRIA LATE HARVEST<br />

The Agria seed potato is a late, waxy potato variety. These are ideal for boiling<br />

or making chips. Agria yields long, oval-shaped potatoes<br />

with yellow flesh. This variety has good resistance to<br />

bruising. Moderately resistant to phytophthora in<br />

the tuber and somewhat resistant in the foliage.<br />

Size 28/35.<br />

881459 - Agria 1 kg<br />

The potato plant originates from South America. It was<br />

introduced to Europe by the Spanish in the colonial<br />

period. From then on, it has been grown as a crop. The<br />

average Dutch person consumes 53 kilos of potatoes<br />

every year! In addition to regular potatoes, the average<br />

Dutch person also eats 28 kilos of potato products,<br />

such as crisps, every year.<br />

58<br />

Basisdocument Engels.indd 58 16-12-2022 10:30


NAK-certified<br />

Our seed potatoes are NAK-certified. The NAK checks that<br />

the potatoes meet the health, varietal purity and quality<br />

requirements.<br />

Your MBE order will include a cassette with a colour chart<br />

to present the products beautifully. Seed potatoes are<br />

available from January through mid-April, while supplies<br />

last.<br />

Potato varieties are classified as early, mid-season or lateseason.<br />

All varieties can be planted at the same time in<br />

early April.<br />

From planting to harvest, you should count on about 90<br />

days for early varieties, up to 110 days for mid-season<br />

varieties and up to 150 days for late-season varieties.<br />

DISPLAY<br />

138x52x42cm<br />

The display is filled with 12 seed potato varieties.<br />

The 1-kilo packs are placed in full-colour display boxes bearing a<br />

description of the variety. The display can also be ordered empty,<br />

allowing you to properly present your own curated assortment.<br />

881499 - Display filled with 12 popular varieties<br />

V81060 - Display for custom product range<br />

ORGANIC<br />

RAJA / ALOUETTE - organic<br />

MID-LATE HARVEST<br />

An organic, mid-late, red-skinned variety that boasts a high yield.<br />

The potatoes have a uniform shape. This is a slightly starchy potato with<br />

yellow flesh. The potato is excellent for cooking and<br />

baking. Can be grown on sandy and clay soils.<br />

It is a good potato for winter storage.<br />

Handle with care due to sensitivity to<br />

bruising.<br />

Size 28/40.<br />

881465 - Alouette Bio 1 kg<br />

CAROLUS - organic<br />

This organic potato is known for its Phytophthora resistance and has received<br />

one of the highest scores in taste tests. This is a starchy,<br />

yellowish potato with beautiful red eyes. This variety<br />

also keeps for a long time.<br />

Size: 28/35.<br />

881466 - Carolus Bio 1 kg<br />

AGRIA - organic<br />

The organic Agria seed potato is a late, waxy potato variety.<br />

Moderately resistant to phytophthora in the tuber and<br />

somewhat<br />

resistant in the foliage. Size: 28/35.<br />

881467 - Agria Bio 1 kg<br />

Visit our website for the full range<br />

of seed potatoes<br />

sows volume<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

59<br />

Basisdocument Engels.indd 59 16-12-2022 10:30


FLOWER BULBS<br />

GROW YOUR OWN BOUQUET<br />

Selection of useful flowers packaged by theme in a sturdy, upright carrying<br />

case with a beautifully designed colourful photo capper.<br />

873612 - Butterfly Friendly Fluture M.B.H. 12<br />

873614 - Bee Friendly Melissa M.B.H. 12<br />

873615 - Happy Ladybug M.B.H. 12<br />

873616 - 100 days of Summer M.B.H. 12<br />

873618 - Picking Garden M.B.H. 12<br />

873619 - Bird Friendly Flowers M.B.H. 12<br />

873615<br />

873618<br />

873612<br />

873619<br />

873614<br />

873616<br />

Flowercarpet<br />

873981 - Sunny Festival 1m²<br />

M.B.H. 12<br />

873982 - Bohemian Summer 1m² M.B.H. 12<br />

873983 - Fantasy Flowers 1m²<br />

M.B.H. 12<br />

873986 - Persian Night 1m² M.B.H. 12<br />

873981 873982 873983<br />

873986<br />

60<br />

Basisdocument Engels.indd 60 16-12-2022 10:31


A colourful collection<br />

Spring bulbs are planted in spring and bloom in summer.<br />

Summer bulbs are available from mid-January. Dahlias,<br />

begonias and gladioli are popular summer bloomers.<br />

Our range grows more extensive every year and changes<br />

with the seasons, allowing you to offer spring bloomers<br />

(autumn bulbs) or late bloomers (spring bulbs) at the<br />

right time.<br />

NEW<br />

872078<br />

872174<br />

872040<br />

872140<br />

8723117<br />

Giant Dahlia<br />

These dahlias have long, sturdy stems. They are extremely suitable<br />

as cut flowers. Regular removal of wilted flowers allows the continuous<br />

formation of new flower buds. You can also remove the side buds for extra<br />

large flowers.<br />

872087<br />

872146<br />

872146<br />

872121<br />

872149<br />

zaait sows colour kleur<br />

61<br />

Basisdocument Engels.indd 61 16-12-2022 10:31


886992 - Display Pure<br />

collection 114 pieces<br />

M.O.Q. 1<br />

• Filled display,<br />

24 x 5 packs<br />

3 x 8 Promotional<br />

packaging<br />

886991 - Profit Bulb 180 bags M.O.Q. 1<br />

• Contents 180 bags (36 x 5 varieties)<br />

• 36 best sellers in one Discount<br />

Package for one great price!<br />

NEW<br />

872287<br />

872453<br />

874161<br />

874141 874162<br />

62<br />

Basisdocument Engels.indd 62 16-12-2022 10:32


Organic varieties<br />

Organic, Bio-certified flower bulbs with a natural look<br />

and feel.<br />

878110 878124 878125<br />

878126<br />

878135<br />

878149<br />

878156<br />

878159<br />

878110 - Bio Gladiolus Grandiflora mixed, 8 pieces<br />

878124 - Bio Dahlia Kiev XXL, 1 piece<br />

878125 - Bio Dahlia Manhattan Island XXL, 1 piece<br />

878126 - Bio Dahlia Ball Sandra, 1 piece<br />

878135 - Bio Dahlia Ball Sylvia, 1 piece<br />

878149 - Bio Lily Oriental White, 1 piece<br />

878156 - Bio Freesia Single Mix 5/6, 10 pieces<br />

878159 - Bio Acidanthera-Gladiolus Callianthus, 10 pieces<br />

sows colour<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

63<br />

Basisdocument Engels.indd 63 16-12-2022 10:32


GROW GIFTS<br />

fun to give,<br />

easy to grow.<br />

Buzzy ®<br />

Grow gifts<br />

Experience the joy of growing a tiny seed into a mature<br />

plant. The trendy Grow Gifts make excellent<br />

gifts and are great to grow yourself. It is also a fun,<br />

highly educational way for children to experience the<br />

growth process.<br />

Great gifts!<br />

Anyone can get started with our Grow Gifts. Whether the recipient is a<br />

large-scale, small-scale, novice or experienced gardener, these are always<br />

appropriate. Share your passion for gardening through a fun gardening gift.<br />

Buzzy ® Grow Gifts are personal, original gifts that will undoubtedly delight<br />

friends, colleagues, relatives and birthday<br />

boys and girls.<br />

Affordable and simple garden gifts.<br />

Buzzy Grow Gifts are affordable, simple and extraordinary garden gifts. Grow<br />

Gifts make picking out a beautiful and original gift easy. There is something<br />

for everyone: from complete greenhouses to flowers, and from organic<br />

kitchen herbs to educational grow gifts for children.<br />

64<br />

Basisdocument Engels.indd 64 16-12-2022 10:32


GROW GIFT<br />

Grow & bloom.<br />

085289 - Buzzy ® Display Grow gift 8 varieties<br />

Dimensions of the large display is 175x47x31cm<br />

085287 - Buzzy ® Display Grow gift Sunflower<br />

• Display dimensions 30 x 19 x 12 cm<br />

• 1 Display contains 30 grow gifts of the same variety<br />

• Grow pot dimensions 5 x 6 x 5.6 cm<br />

• 1 terracotta pot contains 1 seed sachet + peat pellet<br />

• Packages in 4 languages: NL, FR, DE, EN<br />

Grow gift<br />

Grow Gifts are great gifts to give away! They are suitable for anyone, whether<br />

a large-scale, small-scale, novice or experienced gardener. Share your passion<br />

for gardening by giving a nice gardening gift.<br />

085280<br />

Strawberry<br />

085281<br />

Pumpkin<br />

085282<br />

Nasturtium<br />

085283<br />

Lavender<br />

085287<br />

Sunflower<br />

085284<br />

Forget-me-not<br />

085285<br />

Passiflora<br />

085286<br />

Lucky Clover<br />

zaait sows fun<br />

65<br />

Basisdocument Engels.indd 65 16-12-2022 10:33


FLOWER GIFT<br />

Grow & share luck.<br />

The Flower Gift is a great gift suitable for the garden, balcony or terrace.<br />

A Grow Gift consists of a 5-cm-tall terracotta flower pot, including a seed<br />

sachet and peat pellet.<br />

Buzzy ® Flower Gift<br />

Flower gift in a fun gift box. A perfect promotional gift to wish someone<br />

luck, as a parting gift or as a thank you, for example.<br />

Available varieties:<br />

085191 - Dwarf sunflower<br />

085193 - Forgot-me-not<br />

085195 - Lucky clover<br />

085197 - Insects flowermix<br />

When ordering 48 pieces you will receive a full color display. Beautiful for presentation and<br />

great for handing out.<br />

READY<br />

IN 60<br />

DAYS<br />

085195<br />

Buzzy ® Display Flower Gift Lucky clover<br />

To be ordered per full-colour display containing 48 grow gifts.<br />

Beautiful for presentation in your seed shop and great for handing out.<br />

Display dimensions 15 x 29 x 40 cm<br />

085191 085193 085197<br />

66<br />

Basisdocument Engels.indd 66 16-12-2022 10:33


MAGNETIC POTS<br />

Grow & eat.<br />

Grow gifts in magnetic jars. Handy in the kitchen. Always have fresh herbs at<br />

your fingertips. The magnetic jars are easy to attach to metal surfaces.<br />

085590 - Buzzy<br />

® Display Magnetic pots Kitchen herbs<br />

To be ordered per display. Each display contains 10 units with 3 herbs:<br />

basil, chives and parsley. A total of 30 magnetic jars The jar contains a<br />

seed sachet and a Cocopress pellet.<br />

Jar dimensions 6 x 6.5 cm.<br />

Display dimensions 28 x 23 x 32 cm<br />

Chives<br />

Sweet Basil<br />

Parsley<br />

sows fun<br />

67<br />

Basisdocument Engels.indd 67 16-12-2022 10:34


SMALL GARDEN<br />

Grow & enjoy.<br />

Zinc tubs are delivered in a colourful wrapper with sowing instructions,<br />

potting soil and seeds. The sturdy, decorative zinc tub is suitable for indoor<br />

and outdoor use.<br />

Buzzy ® Small garden<br />

Suitable for novice and experienced gardeners. The decorative tub makes a<br />

great gift. Package contents: 1 zinc tub, bag of soil, seeds & sowing instructions.<br />

Available varieties:<br />

085463 - Tasty kitchen herbs<br />

085465 - Sweet strawberry<br />

085469 - Happy sunflower<br />

085125 - Italian Caprese salad<br />

Minimum order quantity is 6 pieces<br />

Dimensions 10x33x11 cm<br />

085465<br />

085469 085463 085125<br />

68<br />

Basisdocument Engels.indd 68 16-12-2022 10:35


SMALL GARDEN<br />

Grow & enjoy.<br />

Beautiful tropical plants in a decorative anthracite zinc tub, with a beautiful<br />

wrap. The plants can be placed outside in summer, but they should not be<br />

exposed to extreme weather conditions.<br />

Buzzy ® Small garden<br />

Suitable for everyone and fun to give away to anyone who likes exotic or<br />

unusual plants. Package contents: 1 zinc tub, bag of soil, seeds & sowing<br />

instructions.<br />

Available varieties:<br />

085456 - Snapping Venus Flytrap<br />

085459 - Pink banana<br />

085461 - Bird of paradise flower<br />

Minimum order quantity is 6 pieces<br />

Dimensions 10x33x11 cm<br />

085459<br />

085461 085456<br />

zaait sows fun<br />

69<br />

Basisdocument Engels.indd 69 16-12-2022 10:37


FRUIT FUSION<br />

Grow & detox.<br />

Fun grow gift in functional glass mugs, including a recipe for tasty fruit<br />

smoothies after seeds are grown<br />

085314 - Buzzy ® Display Fruit Fusion<br />

The Fruit Fusion display is a full-colour display with 12 jars in 2 different<br />

flavours.<br />

085315 - Strawberry & mint<br />

Contain 2 jars, a Cocopress pellet and seed sachets with Strawberry<br />

Temptation and Spearmint.<br />

085316 - Watermelon & cucumber<br />

Contain 2 jars, a Cocopress pellet and seed sachets with Sugar Baby Watermelon<br />

and Marketmore Cucumber.<br />

Can only be ordered per display<br />

Display dimensions 15 x 29 x 40 cm<br />

70<br />

Basisdocument Engels.indd 70 16-12-2022 10:38


MUNAKUPPI<br />

Grow & style.<br />

The Munakuppi is a fun and educational gift for children! The Munakuppi’s<br />

introduce children to nature in a fun way! All Munakuppi’s come with a seed<br />

sachet and peat pellet.<br />

088027 - Buzzy ® Display Munakuppi Farmlife<br />

Farmlife Munakuppi’s can be ordered in a cheerful, full-colour display.<br />

Each display contains 20 assorted farm animal figurines; Duck, Cow,<br />

Dog and Pig.<br />

088025 - Buzzy ® Display Munakuppi Wildlife<br />

Wildlife Munakuppi’s can be ordered in a cheerful, full-colour display.<br />

Each display contains 20 assorted wild animal figurines; Elephant, Lion,<br />

Zebra and Snake.<br />

Farmlife cow<br />

Wildlife elephant<br />

Farmlife pig Farmlife dog Farmlife duck Wildlife snake Wildlife zebra Wildlife lion<br />

sows fun<br />

71<br />

Basisdocument Engels.indd 71 16-12-2022 10:39


STARTER KIT<br />

Grow & enjoy.<br />

The Starter Kit is a growing kit complete with 6 seed sachets to grow various<br />

herbs and flowers. The Starter Kit includes a mini greenhouse with six seed<br />

trays, potting soil pellets and 6 types of flower or herb seeds.<br />

Buzzy ® Starter kit<br />

The dimensions are 3 x 21 x 18 cm; the Starter Kit can be ordered in beautiful,<br />

full-colour displays with 8 starter kits each.<br />

Available varieties:<br />

085172 - Starter kit Tea Time<br />

085179 - Starter kit Culinary Edible Flowers<br />

085176 - Starter kit Culinary Herbs<br />

085176<br />

085172 085179<br />

72<br />

Basisdocument Engels.indd 72 16-12-2022 10:40


GROW GIFT<br />

Grow & give more.<br />

Buzzy’s Mini Greenhouse with 6 brightly coloured seed pots, 6 peat pellets,<br />

and seeds. Convenient size, suitable for indoor sowing.<br />

Buzzy ® Mini greenhouse<br />

Available varieties:<br />

094420 - Kitchen Herbs<br />

094440 - Edible Flowers<br />

094460 - Sweet cherry tomatoes<br />

096570 - Sunny Flowers<br />

15x17x11cm<br />

To be ordered per 8 pieces.<br />

094420<br />

094440<br />

094460 096570<br />

Cat grass is a natural source of fibre for cats. It aids in digestion<br />

and prevents the formation of hairballs.<br />

NEW<br />

Buzzy ® Cat Grass<br />

Available gifts:<br />

085170 - Cat grass bucket Contents: bucket, seeds, peat moss<br />

094700 - Cat grass starter kit Contents: tray, seeds<br />

085365<br />

094700<br />

sows fun<br />

73<br />

Basisdocument Engels.indd 73 16-12-2022 10:40


CAN 2 GROW<br />

Grow & enjoy.<br />

Grow Gifts in fun tin packaging. These canned grow kits are complete with<br />

peat pellet, seeds and sowing instructions. This makes it easy for anyone to<br />

grow their own coffee or tea plants.<br />

085317 - Buzzy ® Display Can 2 grow<br />

Can 2 Grow can be ordered per display. The display contains a total of<br />

22 cans.<br />

Available varieties:<br />

085318 - Coffee beans<br />

085319 - Rooibos seeds<br />

Coffee<br />

break.<br />

Tea<br />

time.<br />

085318 085319<br />

74<br />

Basisdocument Engels.indd 74 16-12-2022 10:41


GROW GIFT<br />

Grow & give more.<br />

085415 - Buzzy ® hanging basket Sweet Strawberries<br />

Complete sowing kit for delicious, sweet, hanging strawberries.<br />

The basket can easily be hung anywhere. The set includes a decorative<br />

hanging basket, 3-point chain, seed sachet with Strawberry Temptation,<br />

a peat pellet and sowing instructions.<br />

085170 - Buzzy ® Mortar and Pestle Pesto Bio Basil<br />

Make your own pesto with this mortar and pestle set. The set is delivered<br />

with organic basil seeds, a soil tablet, sowing instructions and a pesto recipe.<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

085000 - Buzzy ® Chalkboard pots organic kitchen herbs<br />

Herb set with 3 decorative, white chalk jars and a piece of chalk. The set also<br />

includes 3 organic herb seed sachets containing basil, parsley and chives.<br />

NL-BIO-01<br />

EU Agriculture<br />

sows fun<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

75<br />

Basisdocument Engels.indd 75 16-12-2022 10:42


Assortment categories<br />

Categorie<br />

Seedling.<br />

Sogo offers a complete range of efficient<br />

gardening tools to help anyone become a real<br />

gardener with green fingers.<br />

This category includes all products used to cultivate<br />

garden seeds until the seedling is big and strong<br />

enough to survive on its own (e.g. cutting pots and<br />

grow boxes).<br />

“New” consumers are increasingly growing on balconies and roof-top terraces,<br />

but we are also maintaining a focus on the existing consumer group, which<br />

remains important. These products make it easier to sow and cultivate your own<br />

plants, making the garden an extension of your house. Like your household,<br />

your garden needs regular upkeep, but there is no reason it cannot be fun and<br />

easy.<br />

The new line of growing materials exudes simplicity and quality, with a fresh,<br />

modern twist to appeal to the new target group as well. Simplicity is also<br />

important to the retailer, with clear symbols and images on the packaging. In<br />

addition, packaging units are not too large and the products are suitable for<br />

selling online.<br />

Categorie<br />

Flowering.<br />

Products in this category are suitable for further<br />

maintenance and support of the seedling/adult<br />

plant, both indoors and outdoors (e.g. wire and<br />

garden tunnels).<br />

Basic.<br />

Categorie<br />

Basic.<br />

The Basic category includes all products in directly<br />

needed for maintaining your plants and garden.<br />

These products are aimed at making the gardener’s<br />

life easier (eg. hand tools and thermometers).<br />

76<br />

Basisdocument Engels.indd 76 16-12-2022 10:42


VE00114 - Header Wanzl Sogo Tools Dimensions: 397x995mm<br />

VE00116 - Header Wanzl Sogo Lady Dimensions: 397x995mm<br />

VE00116<br />

VE00114<br />

Want to see all articles?<br />

Visit our website<br />

sows support<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

77<br />

Basisdocument Engels.indd 77 16-12-2022 10:42


Paper<br />

pots.<br />

Can be planted<br />

directly in the soil.<br />

12pcs.<br />

9cm<br />

887329<br />

ORGANIC POTS<br />

Sogo organic pots made of wood pulp are great for sowing or propagating.<br />

Pots can be planted directly in the soil.<br />

887301 - Sogo Square organic pots, 6cm<br />

The package contains 10 pots. To be ordered per 14 packages<br />

887302 - Sogo Square organic pots, 8cm<br />

The package contains 10 pots. To be ordered per 8<br />

packages<br />

887306 - Sogo Round organic pots, 6cm<br />

The package contains 14 pots. To be ordered per 12<br />

packages<br />

887308 - Sogo Round organic pots, 8cm<br />

The package contains 10 pots. To be ordered per 12<br />

packages<br />

ECO PAPER POTS<br />

Paper pots can be planted directly in the soil. The pots can also be<br />

supplied with a handy paper pot tray.<br />

887329 - Sogo Paper pots, 9cm<br />

The package contains 12 pots. To be ordered per 6 packages<br />

887328 - Sogo Paper pots, 10,5cm<br />

The package contains 8 pots. To be ordered per 6 packages<br />

887308<br />

887306 887301 887328 887329<br />

ORGANIC POTS<br />

887310 - Sogo Organic pots, 4x4cm<br />

The package contains 6 strips of 6 pots. To be ordered per 10 packages<br />

887312 - Sogo Organic pots, 5x5cm<br />

The package contains 5 strips of 6 pots. To be ordered per 6 packages<br />

887313 - Sogo Organic pots economy pack, 6 x 6 cm<br />

The package contains 14 strips of 6 units. To be ordered per 6 packages<br />

NEW<br />

STONE TERRACOTTA POTS<br />

887320 - Sogo Terracotta pots, 4/5cm<br />

The package contains 12 pots. To be ordered per 9 packages<br />

887322 - Sogo Terracotta pots, 5/6cm<br />

The package contains 9 pots. To be ordered per 12 packages<br />

887324 - Sogo Terracotta pots, 7/8cm<br />

The package contains 7 pots. To be ordered per 6 packages<br />

887312 887313<br />

887320<br />

887322<br />

887324<br />

78<br />

Basisdocument Engels.indd 78 16-12-2022 10:43


NEW<br />

887370 - 887374<br />

PLASTIC POTS<br />

Handy reusable plastic pots with holes in the bottom for good drainage.<br />

887326 - Sogo Plastic pots, 6cm<br />

The package contains 30 pots. To be ordered per 12 packages<br />

887327 - Sogo Plastic pots, 9cm<br />

The package contains 18 pots. To be ordered per 12 packages<br />

887330 - Sogo Plastic pots, 13 cm<br />

The package contains 12 pots. To be ordered per 6 packages<br />

NEW<br />

BIODEGRADABLE PLUGS<br />

Biodegradable jute plugs for propagating seeds and cuttings with only<br />

water.<br />

887370 - Sogo Tray with Biodegradable Grow plugs<br />

1x Tray size 51 x 7 x 3 cm incl. 26 plugs. To be ordered per 12 packages<br />

887372 - Sogo Tray with Biodegradable Grow plugs<br />

4x Tray size 51 x 7 x 3 cm. To be ordered per 9 packages<br />

887374 - Sogo Biodegradable Grow plugs<br />

The package contains 78 plugs To be ordered per 8 packages<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

887330 887327 887326<br />

887370<br />

887374<br />

COCOPRESS PELLETS<br />

Sterile Cocopress pellets with added nutrition ensure a pathogen-free<br />

delivery.<br />

887380 - Sogo Cocopress soil tablets, 5cm<br />

The package contains 16 pellets. To be ordered per 5 packages<br />

887385 - Sogo Swelling tablets, 3,6cm<br />

The package contains 48 pellets. To be ordered per 8 packages<br />

887386 - Sogo Cocopress soil tablet, 1 liter, 10x10cm<br />

The package contains 1 pellet. To be ordered per 10 packages<br />

887388 - Sogo Cocopress soil tablet, 10 liter, 18x18cm<br />

The package contains 1 pellet. To be ordered per 8 packages<br />

ORGANIC SEED & CUTTING SOIL<br />

887390 - Sogo Organic Seed & Cutting soil, 5L<br />

Lightly fertilised and high-quality soil in a convenient 5-litre bag.<br />

The fine structure of this soil allows seeds to germinate better<br />

and provides them with sufficient oxygen. To be ordered per 5 packages<br />

887385<br />

887386<br />

887390<br />

sows support<br />

79<br />

Basisdocument Engels.indd 79 16-12-2022 10:43


NEW<br />

Hanging<br />

plant label.<br />

Handy for labelling<br />

seedlings and<br />

cuttings<br />

15pcs.<br />

10cm<br />

887414<br />

VERMICULITE<br />

887392 - Sogo Vermiculite, 3,5L<br />

The fine structure makes it easy to grow and prick out seedlings<br />

without damaging the roots. To be ordered per 6 packages<br />

SEED SOWERS<br />

Sow easily without wasting seed<br />

887402- Sogo Seed sower<br />

The package contains 1 seed sower. To be ordered per 10 packages<br />

887404 - Sogo Precision seed spreader<br />

The package contains 1 seed sower. To be ordered per 10 packages<br />

887392<br />

887402<br />

887404<br />

POT PRESS<br />

887406 - Sogo Pot press, 4x4cm<br />

The package contains 1 pot press. To be ordered per 10 packages<br />

WIDGER/DIBBER SET & TWIN MARKER<br />

887408 - Sogo Twin Marker<br />

The marker has a thick tip on one side and a fine liner for precise<br />

writing on the other. To be ordered per display of 72 packages.<br />

887412 - Sogo Widger & dibber set<br />

The package contains 1 set. To be ordered per 10 packages<br />

NEW<br />

PACKAGING<br />

887406<br />

887412 887408<br />

80<br />

Basisdocument Engels.indd 80 16-12-2022 10:43


NEW<br />

887420<br />

WOODEN PLANT LABELS<br />

887414 - Sogo Hanging plant label, 10cm<br />

The package contains 15 hanging labels. To be ordered per 10 packages<br />

NEW<br />

LABEL STAKES<br />

887410 - Sogo Plant label, 12,5cm<br />

The package contains 10 label stakes. To be ordered per 10 packages<br />

887416 - Sogo Wooden plant label, 10cm<br />

The package contains 24 label stakes. To be ordered per 10 packages<br />

887418 - Sogo Wooden plant label, 15cm<br />

The package contains 24 label stakes. To be ordered per 10 packages<br />

887426 - Sogo Bamboo plant label set<br />

The package contains 10 biodegradable labels and<br />

5 bamboo skewers. To be ordered per 10 packages<br />

NEW<br />

NEW<br />

PACKAGING<br />

887418<br />

887414<br />

887410<br />

887426<br />

XXL LABEL STAKE +<br />

887420 - Sogo XXL label stake + , 30cm<br />

Multi-purpose label stake. Can be used as a plant tag, planting line<br />

and measuring stick up to 20 cm. The package contains 4 label stakes.<br />

To be ordered per 10 packages<br />

NEW<br />

GROW CELL & PLANT CLOCHE<br />

887356 - Sogo Seedbook cells<br />

The package contains 5 grow chambers.<br />

The Sogo 4-compartment Grow Cell allows the seedlings to develop<br />

long, sturdy roots. To be ordered per 10 packages<br />

887354 - Sogo Plant cloche<br />

The package contains 3 plant cloches. To be ordered per 5 packages<br />

887420<br />

887356<br />

887354<br />

sows support<br />

81<br />

Basisdocument Engels.indd 81 16-12-2022 10:44


Window sill<br />

greenhouse.<br />

Perfect for<br />

seedlings that need<br />

more sunlight.<br />

49x15<br />

x10cm<br />

incl.<br />

30pots.<br />

887502<br />

ECO PAPER TRAY<br />

887353- Sogo Eco tray with paper pots, 9cm<br />

Package contains 1 tray with 12 jars. To be ordered per 6 packages<br />

887352 - Sogo Eco tray with paper pots, 10,5cm<br />

Package contains 1 tray with 8 jars. To be ordered per 6 packages<br />

ECO GREENHOUSE<br />

887348 - Sogo Greenhouse Bio, Incl. 30 potten<br />

The cover features two vents that can be opened and closed to create an<br />

optimal climate. The greenhouse is made entirely of organic material.<br />

To be ordered per 6 packages<br />

887352 887348<br />

(WINDOW SILL) GREENHOUSES<br />

887340 - Sogo Window sill greenhouse<br />

Window sill greenhouse contains 30 pots. To be ordered per 5 packages<br />

887342 - Sogo Greenhouse with square pots<br />

The greenhouse contains 18 pots. To be ordered per 5 packages<br />

887344 - Sogo Greenhouse with swelling tablets<br />

The greenhouse contains 10 swelling tablets. To be ordered per 12 packages<br />

GREENHOUSE<br />

887346 - Sogo Greenhouse, 38x24cm<br />

The Sogo greenhouse has a cover with two vents that can be opened and<br />

closed to create an optimal climate for your seedlings and cuttings.<br />

To be ordered per 4 packages<br />

887342<br />

887344 887346<br />

82<br />

Basisdocument Engels.indd 82 16-12-2022 10:44


NEW<br />

887360<br />

WINDOWSILL GREENHOUSE<br />

887360 - Sogo Windowsill greenhouse, 54x20x21cm<br />

This greenhouse fits on any windowsill due to its narrow size.<br />

Equipped with two vents which can open and close.<br />

To be ordered per 2 packages<br />

NEW<br />

JUTE GARDEN ROPES<br />

887450 - Sogo Jute garden twine, 250g<br />

Display contains 8 jute garden ropes<br />

887452 - Sogo Jute garden twine, 100g<br />

Display contains 8 jute garden ropes<br />

887360<br />

WIRE WITH CUTTER<br />

887454 - Sogo Garden wire with cutter, 30m<br />

To be ordered per 12 packages<br />

887456 - Sogo Garden wire with cutter, 100m<br />

To be ordered per 12 packages<br />

887452<br />

GALVANIZED GARDEN WIRE<br />

887460 - Sogo Galvanized garden wire<br />

50-metre galvanised tension wire with a thickness of 1 mm.<br />

To be ordered per 12 packages<br />

887450<br />

887452<br />

887460<br />

sows support<br />

83<br />

Basisdocument Engels.indd 83 16-12-2022 10:44


NEW<br />

Biodegradable<br />

Binding tube.<br />

Perfect weight<br />

distribution of the<br />

water.<br />

flexibel.<br />

10m.<br />

887462<br />

RUBBER STRAP WITH METAL WIRE<br />

887458 - Sogo Rubber strap with metal wire, 7m<br />

To be ordered per 6 packages<br />

NEW<br />

PACKAGING<br />

BIODEGRADABLE BINDING TUBE<br />

887462 - Sogo Biodegradable binding tube, 10m<br />

For stringing woody crops. Prevents constriction and ingrowth.<br />

Fully absorbed by the soil after 6 weeks.<br />

To be ordered per 6 packages<br />

NEW<br />

887458<br />

887462<br />

VELCRO PLANT TIE<br />

887464 - Sogo Velcro plant tie, 2,5m<br />

Package contains 3 rolls of 2.5 m.<br />

NEW<br />

BIRD SCARE TAPE & SNALE TAPE<br />

887501 - Sogo Bird scare tape, 30m<br />

Package contains 1 roll of 30m. To be ordered per 12 packages<br />

887502 - Sogo Snale tape, 5m<br />

Package contains 1 roll of 5m. To be ordered per 12 packages<br />

887464 887501<br />

887502<br />

84<br />

Basisdocument Engels.indd 84 16-12-2022 10:44


NEW<br />

50 cm<br />

Add<br />

water.<br />

887520<br />

OLLA - TERRACOTTA PITCHER<br />

887520 - Sogo Olla, 1,5L<br />

Due to the porous nature of terracotta, the pitcher can be<br />

used to water plants that are about half a square meter around<br />

the pitcher.<br />

NEW<br />

DRIP IRRIGATION SYSTEM SET<br />

887524 - Sogo Micro drip Irrigation System, 10L<br />

This drip irrigation system is a smart solution when you cannot<br />

water your seedlings and plants.<br />

Set contents: 1x water tank 10 L, 1x connector, 1x drip hose approx. 6 m,<br />

8x drippers, 1x S-hook.<br />

NEW<br />

887520 887524<br />

ERGONOMIC WATERING CAN<br />

887504 - Sogo Ergonomic watering can, 8L<br />

This strong, plastic watering can ensure perfect weight distribution<br />

of the water and is easy to hold.<br />

To be ordered per 3 packages<br />

PLANT PRESSURE SPRAYER<br />

887506 - Sogo Pressure sprayer, 2L<br />

Plant pressure sprayer with an even and adjustable spray. The spray has<br />

a range of up to 8 meters. Available in 3 colours.<br />

887508 - Sogo Water sprayer<br />

Plant pressure sprayer, 500 ml.<br />

To be ordered per 6 packages<br />

887504<br />

887508<br />

887506<br />

sows support<br />

85<br />

Basisdocument Engels.indd 85 16-12-2022 10:45


Tomato<br />

clips.<br />

Minimize the risk<br />

of snapping plant<br />

stems.<br />

15pcs.<br />

2,5x4<br />

cm<br />

887634<br />

KNEELING PAD<br />

887510 - Sogo Kneeling pad<br />

Use it as a seat cushion and take it with you to a picnic, for example.<br />

To be ordered per 4 packages<br />

FOLDABLE KNEELER & BENCH<br />

887512 - Sogo Foldable kneeler<br />

The top and bottom have a soft cushion that allows the bench<br />

to be used as a kneeling cushion and a seat.<br />

To be ordered per 4 packages<br />

Front<br />

Back<br />

887510<br />

TONKIN CANE HOLDER<br />

887632 - Sogo Tonkin cane holder<br />

This sturdy plastic disc has 12 holes and is suited to various sizes<br />

of bamboo and Tonkin canes. To be ordered per 12 packages<br />

887512<br />

CLIPS AND RINGS<br />

887630 - Sogo Plant support rings, 2,5cm<br />

The package contains 50 plant support rings.<br />

To clamp various climbing plants to supports such as canes<br />

or binding wire. To be ordered per 12 packages<br />

887634 - Sogo Tomato clips<br />

The package contains 15 tomato clips.<br />

Simple, eye-catching rings to easily clip climbing plant stems<br />

to support wires or canes. To be ordered per 12 packages<br />

887632<br />

887630 887634<br />

86<br />

Basisdocument Engels.indd 86 16-12-2022 10:45


887548<br />

GROUND PINS<br />

887548 - Sogo Ground pins, 15cm<br />

Package contains 10 ground cloth stakes.<br />

PLANT SUPPORTS<br />

Convenient, powder-coated steel plant supports.<br />

887602 - Sogo Plant supports, 45x17cm<br />

Package contains 3 linkable plant supports. To be ordered per 10 packages<br />

887604 - Sogo Plant supports, 76x30cm<br />

Package contains 3 linkable plant supports. To be ordered per 10 packages<br />

887610 - Sogo Curved plant supports, 76x26cm<br />

Package contains 2 plant supports. To be ordered per 10 packages<br />

30cm<br />

26cm<br />

17cm<br />

15cm<br />

76cm<br />

76cm<br />

45cm<br />

887548<br />

TOMATE SPIRALS<br />

887612 - Sogo Tomato spirals, 180cm<br />

Package contains 3 tomato spirals. To be ordered per 10 packages<br />

887602 887604 887610<br />

TONKIN CANES<br />

Sogo Tonkin canes per bundle of 10pcs.<br />

Bamboo canes available in heights: 90 cm(25*), 120 cm(25*), 180 cm(15*),<br />

210 cm(15*) and 240 cm(15*). *content packaging<br />

sows support<br />

87<br />

Basisdocument Engels.indd 87 16-12-2022 10:45


NEW<br />

Polythene<br />

grow tunnel.<br />

Extend the<br />

growing season.<br />

1pcs.<br />

240x45<br />

x45cm<br />

887582<br />

CLIMATE CLOTH & PLANT FLEECE<br />

Protection for plants from changing weather conditions and small pests.<br />

887550- Sogo Climate cloth, 2x5m<br />

Package contains 1 cloths. To be ordered per 5 pieces.<br />

887552 - Sogo Insect netting , 2,1x4,5m<br />

Package contains 1 cloth. To be ordered per 5 pieces.<br />

887554 - Sogo Plant fleece, 1,5x10m<br />

Package contains 1 cloths. To be ordered per 5 pieces.<br />

GROW TUNNELS<br />

Quick and easy to install tunnels. The sides can be rolled up,<br />

and the ends can be tied.<br />

887580 - Sogo Net grow tunnel, 240x45x45cm<br />

The package contains 1 tunnel. To be ordered per 6 pieces.<br />

887582 - Sogo Polythene grow tunnel, 240x45x45cm<br />

The package contains 1 tunnel. To be ordered per 6 pieces.<br />

887584 - Sogo Fleece grow tunnel, 240x45x45cm<br />

The package contains 1 tunnel. To be ordered per 6 pieces.<br />

NEW<br />

887552<br />

887550<br />

GARDEN NETTING<br />

Protection for plants from birds<br />

887560 - Sogo Garden netting, 2x5m<br />

Package contains 1 cloth. To be ordered per 6 pieces.<br />

887562 - Sogo Garden netting, 3x5m<br />

Package contains 1 cloth. To be ordered per 6 pieces.<br />

887564 - Sogo Garden netting, 4x5m<br />

Package contains 1 cloth. To be ordered per 6 pieces.<br />

887554 887552<br />

887552<br />

887552<br />

GROUND CLOTHS<br />

Ensures that no light reaches the soil around the plants, preventing weeds<br />

and rooting.<br />

887556 - Sogo Mulch fleece, 1,5x5m<br />

Package contains 1 cloth. To be ordered per 5 pieces.<br />

887558 - Sogo Weed control fabric, 1,5x10m<br />

Package contains 1 cloth. To be ordered per 5 pieces.<br />

887558<br />

887560<br />

887556<br />

88<br />

Basisdocument Engels.indd 88 16-12-2022 10:46


NEW<br />

887446<br />

HAND SCISSORS<br />

887444 - Sogo Hand scissors<br />

Handy harvesting shears with soft-grip handles.<br />

Made of stainless steel. To be ordered per 12 pieces.<br />

887446 - Sogo Pruning shears<br />

Pruning shears for branches with a diameter of up to 25 mm.<br />

Made of FSC wood and stainless steel. To be ordered per 8 pieces.<br />

NEW<br />

HAND SHOVEL & FORK<br />

887434 - Sogo Hand shovel<br />

Made of FSC wood and stainless steel. To be ordered per 5 pieces.<br />

887438 - Sogo Hand fork<br />

Made of FSC wood and stainless steel. To be ordered per 5 pieces.<br />

887444 887446<br />

887434<br />

887438<br />

WIDGER & DIBBER<br />

887430 - Sogo Widger<br />

Made of FSC wood and stainless steel. To be ordered per 5 pieces.<br />

887432 - Sogo Dibber<br />

Made of FSC wood and stainless steel. Dibber diameter 3cm<br />

To be ordered per 5 pieces.<br />

OTHER SMALL TOOLS<br />

887436 - Sogo Hand rake<br />

Made of FSC wood and stainless steel. To be ordered per 5 pieces.<br />

887440 - Sogo Patio knife<br />

Made of FSC wood and stainless steel. To be ordered per 5 pieces.<br />

887442 - Sogo Bulb planter<br />

Made of FSC wood and stainless steel. For bulbs with a diameter of up to<br />

6 cm. To be ordered per 6 pieces.<br />

NEW<br />

887430<br />

887432 887436 887440<br />

887442<br />

sows support<br />

89<br />

Basisdocument Engels.indd 89 16-12-2022 10:46


Propagator<br />

thermometer.<br />

Get the right<br />

temperature<br />

for seed germination.<br />

o<br />

C / o F<br />

16cm<br />

887474<br />

HYGRO + PH METER<br />

887470 - Sogo Hygro + pH meter<br />

Easily measure soil pH and humidity in borders, planters or greenhouses.<br />

To be ordered per 6 pieces.<br />

THERMOMETERS<br />

887472 - Sogo Soil themometer<br />

Measure soil temperature in seedbeds, greenhouses or borders.<br />

887474 - Sogo Propagator thermometer<br />

Thermometer suitable for small grow boxes and propagators.<br />

887470<br />

887472<br />

887474<br />

887476 - Sogo Window thermometer<br />

Window thermometer suitable for outdoor or greenhouse use.<br />

To be ordered per 6 pieces.<br />

887480 - Sogo Wall thermometer<br />

Simple, functional thermometer for outdoor use.<br />

To be ordered per 6 pieces.<br />

THERMOMETERS<br />

DIGITAL THERMOMETER<br />

887478 - Sogo Digital Min + Max thermometer<br />

Thermometer suitable for indoor or greenhouse use. Displays current,<br />

warmest and lowest daily temperature digitally and mechanically.<br />

To be ordered per 4 pieces.<br />

887476<br />

887480 887478<br />

SCAN<br />

FOR<br />

MORE<br />

90<br />

Basisdocument Engels.indd 90 16-12-2022 10:46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!