29.12.2022 Views

The Spy Who Loved Us_ The Vietnam War and Pham Xuan An's Dangerous Game ( PDFDrive )

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

254 THOMAS A. BASS

a quick clip toward the garden. “My youngest son will be late

from work, and it’s time to feed the cocks,” he explains, as I trot

to keep up with him.

The night is sweet and balmy. A breeze has come up to

chase away Saigon’s diesel fumes and dust. The moon is nearly

full, suffering only a small dent in its otherwise brilliant face,

and the stars are out. Thu Nhan’s flower beds are planted with

Spathiphyllum. The white flowers and their spiky, creamcolored

pistils shine in the evening light over a bed of dark

green leaves. At the back of the garden two cocks stare at us

with beady eyes. They are caged separately to keep them from

killing each other. An begins talking to them in a low, reassuring

voice. He fills a small bowl with corn and places it in the

first cage. He repeats the process for the second bird. An’s

movements are swift and assured. I am reminded of the comparison

he once made between birds and journalists. He used

to feed the latter with the same care and precision, but the food

he fed them was information.

Ten months after my trip to Poulo Condore, I pull the bell

on An’s green gate for what will be our last visit. I arrive at

half past six in the evening, when An says it is easier for him

to breathe. Thu Nhan opens the gate. Her round, normally

placid face is drawn with worry. “It is nice to see you,” I say.

“How are you?”

“Not well,” she says, on this humid night in January. She

bustles through the garden and excuses herself after leading

me into the salon. The room has been rearranged. In the place

where An’s desk used to be, under the window to the right of

the door, stand a hospital bed and wheelchair. An is resting in

bed on his side, with a fan blowing on him. His skin is so

translucent I can see the blood coursing through his veins. His

ears protrude from his skull. His Adam’s apple bobs up and

down as he gulps for breath. His white pajamas billow around

him as he sits up and reaches for a cup of ginseng tea. An tells

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!