26.12.2012 Views

Hella-Spiegelprogramm Hella Mirrors Rétroviseurs ... - hella.shop.hu

Hella-Spiegelprogramm Hella Mirrors Rétroviseurs ... - hella.shop.hu

Hella-Spiegelprogramm Hella Mirrors Rétroviseurs ... - hella.shop.hu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Abb.<br />

Illus.<br />

Fig.<br />

Afb.<br />

1 9HB 562 837-022 Armverkleidungsgruppe<br />

(2 Halbschalen)<br />

2 9GH 562 803-002<br />

3 9BG 562 812-002<br />

4 9BG 562 813-002<br />

5 9BG 562 814-002<br />

6<br />

9MN 562 843-051<br />

9MN 562 843-011<br />

Faltenbalg<br />

Gehäuseoberteil<br />

Gehäusemittelteil<br />

Gehäuseunterteil<br />

Verstellantrieb,<br />

12V<br />

7 9HD 562 802-012 Abdeckkappe<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Bestell-Nr./Part no./Références/N° de pedido/Codice <strong>Hella</strong>/Bestelnr.<br />

9MX 562 846-002<br />

9MX 562 841-002<br />

8HG 562 851-002<br />

8HG 562 851-012<br />

Spiegelglasträgergruppe<br />

Weitwinkelspiegel,<br />

24V<br />

Spiegelglasträgergruppe<br />

Hauptspiegel,<br />

24V<br />

Spiegelarmgruppe<br />

stehend<br />

hängend<br />

Ersatzteile/Spare parts/Pièces de rechange/<br />

Piezas de recambio/Ricambi/Onderdelen<br />

Arm cover<br />

assembly<br />

(2 half shells)<br />

Bellows<br />

Housing<br />

upper section<br />

Housing<br />

centre section<br />

Housing<br />

bottom section<br />

Adjustment drive,<br />

12V<br />

24V 24V<br />

24V<br />

24V<br />

Cover<br />

Mirror glass<br />

assembly for<br />

wide-angle mirror,<br />

24V<br />

Mirror glass<br />

assembly<br />

for main mirror,<br />

24V<br />

Mirror arm<br />

assembly upright<br />

pendant<br />

Groupe d'habillage<br />

de bras<br />

(2 demi-coques)<br />

Soufflet<br />

Partie supérieur<br />

du boîtier<br />

Partie centrale<br />

du boîtier<br />

Partie inférieure<br />

du boîtier<br />

Commande<br />

de réglage, 12V<br />

Cache<br />

Groupe support<br />

de miroir pour<br />

rétroviseur<br />

grand-angle, 24V<br />

Groupe bras<br />

de rétroviseur,<br />

montage posé<br />

montage suspendu<br />

Grupo revestimiento<br />

del brazo<br />

(2 medias carcasas)<br />

Fuelle<br />

Parte superior<br />

de la carcasa<br />

Parte central<br />

de la carcasa<br />

Parte inferior<br />

de la carcasa<br />

Aparato regulador,<br />

12V<br />

Cubierta<br />

Grupo<br />

porta-espejo<br />

retrovisor<br />

panorámico, 24V<br />

Groupe support Grupo<br />

de miroir pour porta-espejo<br />

rétroviseur principal, retrovisor principal,<br />

24V<br />

24V<br />

Brazo<br />

montaje en<br />

posición de pie<br />

montaje en<br />

posición invertida<br />

Gruppo rivestimento<br />

braccio<br />

(2 semicoppe)<br />

Manicotto<br />

a soffietto<br />

Carcassa,<br />

parte superiore<br />

Carcassa,<br />

parte mediana<br />

Carcassa,<br />

parte inferiore<br />

Dispositivo di<br />

regolazione, 12V<br />

24V<br />

Calotta di chiusura<br />

Gruppo<br />

portaspecchio<br />

ad ampio raggio,<br />

24V<br />

9MX 562 846-012 12V 12V 12V 12V 12V 12V<br />

Gruppo<br />

portaspecchio<br />

principale,<br />

24V<br />

9MX 562 841-012 12V 12V 12V 12V 12V 12V<br />

9SV 562 829-002<br />

Verstellgerät<br />

TIP-TAP<br />

für<br />

Weitwinkelspiegel<br />

9SV 562 840-003 Kalottenmontagegruppe<br />

TIP-TAP<br />

adjusting device<br />

for<br />

wide-angle mirror<br />

Cap mounting<br />

assembly<br />

Appareil de réglage<br />

TIP-TAP<br />

pour rétroviseur<br />

grand-angle<br />

Groupe<br />

de montage<br />

de la calotte<br />

Aparato regulador<br />

TIP-TAP<br />

para retrovisor<br />

panorámico<br />

Grupo de montaje<br />

de calotas<br />

Gruppo braccio,<br />

ritto<br />

appeso<br />

Dispositivo<br />

di regolazione<br />

TIP-TAP per<br />

specchio ad<br />

ampio raggio<br />

Gruppo<br />

montaggio calotta<br />

Bekledingsschalen<br />

voor spiegelarm<br />

(2 stuks)<br />

Balg<br />

Spiegel<strong>hu</strong>is,<br />

bovenste deel<br />

Spiegel<strong>hu</strong>is,<br />

middelste deel<br />

Spiegel<strong>hu</strong>is,<br />

onderste deel<br />

Verstelaandrijving,<br />

12V<br />

24V<br />

Afdekkap<br />

Spiegelglashoudergroep<br />

voor<br />

groothoekspiegel,<br />

24V<br />

Spiegelglashoudergroep<br />

voor<br />

chauffeursspiegel,<br />

24V<br />

Spiegelarmgroep<br />

staand<br />

hangend<br />

Versteltoestel<br />

TIP-TAP voor<br />

groothoekspiegel<br />

Bevestigingsgroep<br />

voor spiegelkop

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!