OU_214051 UNIVERSA - Osmania University
OU_214051 UNIVERSA - Osmania University OU_214051 UNIVERSA - Osmania University
86 MAINLY MAIGRET air; a hateful picture of the scene in Elie's bedroom had risen before her eyes. " I never dreamt a man could get in such a state. In all my born days IVe never seen nothing like it, not even at the pictures. He bit his lips till the blood came, and he kept howling for his ma." Unconsciously she was glancing over her shoulder towards the hall and the door behind which that dreadful scene had taken place. " You know what they do to ... to murderers in France, don't you? " And when he made no answer she added with a nervous sob: " They chop their heads off! " Dropping the onion and knife on the table, she lifted her apron with both hands and hid her face in it. Moise murmured awkwardly: " Oh, Madame Baron . .. please don't take on like that! " Her shoulders heaved and, her face still hidden in the apron, she said weakly: " Don't take no notice. I'll be better in a minute. Only, it was such a shock, you know...." Timidly Moise laid his hand on her shoulder; that was the furthest he dared go. " If you'd seen him! " she moaned. " He looked such a poor miserable little shrimp, shivering and shaking in his pyjamas, like a kid that's scared out of his wits. One couldn't but be sorry for him. All skin and bone. ..." " Madame Baron, do please compose yourself. You'll only make yourself ill." She wiped her eyes and cheeks and, as she smoothed out her apron, conjured up a feeble smile. " There! I'm better now." The window had blown open. She went and drew it to. " I may have made a mistake. But he swore to me that if I let him stay a few days longer he'd be safe. He has five hundred francs left; I saw them. But five hundred won't take him far." A new thought waylaid her. She raised the lid of the soup-tureen and, after fumbling feverishly in it, dropped the thousand-franc note into the fire. " I'd never have breathed a word of this to anyone else. But I know you'll give me good advice, Monsieur Moise. Don't you agree that we can let him stay on for a day or two more? The police think he's miles away, and anyhow they'd never dream of looking for him in a quiet little house like this, would they? " Fearing she had not yet convinced him, she added: "Jh was when he spoke about his
THE LODGER 87 ma... . Somehow it made me think of yours, Monsieur Moise. Of course, if all he had to fear was being sent to prison, it would be quite different. You see what I mean, don't you? " She had started peeling onions again and her eyes were watery, though not now with tears. She was still snuffling a little, but her composure was returning. " Good gracious! I'll never have the lunch ready in time at this rate. . . . We've Monsieur Domb and Monsieur Valesco to think of, don't forget. If there's anything about him in the papers, they're bound to notice. If that happens, I'd rather it was you who told them." Her thoughts took a new turn. " Have you seen Antoinette about? " " I heard her going to her bedroom just now." She opened the door and shouted: " Antoinette! " No answer. No sound of an opening door overhead. Still carrying her kitchen-knife, Madame Baron hurried up the stairs. " What are you doing up there? " Antoinette was doing nothing. There was no heating of any kind in her room, and though the skylight was shut tight, cold air kept seeping in, owing, perhaps, to the thinness of the glass. Antoinette was lying on her bed, gazing up at the slanted ceiling. " Why didn't you answer when I called? " Never before had Madame Baron seen that strange, set look in her daughter's eyes, or her face so deathly calm. Indeed there was something so disquieting about it that she hurried to the bed and gave her arm a little tug. " Well? What do you want? " the girl said fretfully. " You gave me quite a turn! Come downstairs. You'll catch your death of cold if you stay up here. .. . Why are you looking at me like that? " " Where is he? " " In his room." How was she to explain things to her daughter? " You wouldn't understand," she said vaguely, " but I've my reasons. I've told him he can stay a few days longer. But you're not to have anything to do with him. If he speaks to you, don't answer." Antoinette seemed to wake up with a start, giving her head a curious backward jerk, as if her neck had gone numb and she had to free it. " What I can't get over," fcer mother said, " is the silliness of
- Page 47 and 48: THE LODGER 35 " Monsieur Moise! We'
- Page 49 and 50: THE LODGER 37 some small pork pies;
- Page 51 and 52: THE LODGER 39 He had only employed
- Page 53 and 54: THE LODGER 4* notes were there, to
- Page 55 and 56: THE LODGER 43 the house. Of course
- Page 57 and 58: THE LODGER 45 " Are you in bed? " M
- Page 59 and 60: THE LODGER 47 He had sweated copiou
- Page 61 and 62: THE LODGER 49 " Hope I'm not intrud
- Page 63 and 64: THE LODGER 5* " By the way," he sai
- Page 65 and 66: THE LODGER 53 " What do you think o
- Page 67 and 68: THE LODGER 55 on the musician. Just
- Page 69 and 70: THE LODGER 57 that killed him. When
- Page 71 and 72: THE LODGER 59 But it fell flat. Nob
- Page 73 and 74: THE LODGER The only sound in the ro
- Page 75: THE LODGER 63 " That's better! I've
- Page 78 and 79: 66 MAINLY MAIGRET front of him. And
- Page 80 and 81: 68 MAINJLY MAIGRET thousand-franc n
- Page 82 and 83: 70 MAINLY MAIGRET hours, helping hi
- Page 84 and 85: 72 MAINLY MAIGRET and never notice
- Page 86 and 87: 74 MAINLY MAIGRET dress, was at his
- Page 88 and 89: 76 MAINLY MAIGRET But she let it go
- Page 90 and 91: 78 MAINLY MAIGRET " Yes? What did y
- Page 92 and 93: So MAINLY MAIGRET wasn't a Sunday
- Page 94 and 95: 82 MAINLY MAIGRET "Answer'me!" His
- Page 96 and 97: 84 MAINLY MAIGRET spread out, his f
- Page 100 and 101: S3 MAINLY MAIGRET Sylvie—to let h
- Page 102 and 103: 90 MAINLY MAIGRET " Monsieur Valesc
- Page 104 and 105: 92 MAINLY MAIGRET that practically
- Page 106 and 107: 94 MAINLY MAIGRET in the bedroom, h
- Page 108 and 109: 9* MAINLY MAIGRET ing? They were ta
- Page 110 and 111: 98 MAINLY MAIGRET " The police auth
- Page 112 and 113: 100 MAINLY MAIGRET the festive aspe
- Page 114 and 115: 102 MAINLY MAIGRET She looked round
- Page 116 and 117: 104 MAINLY MAIGRET "The best to Bel
- Page 118 and 119: io6 MAINLY MAIGRET " Yes—what abo
- Page 120 and 121: io8 MAINLY MAIGRET one of them woul
- Page 122 and 123: no MAINLY MAIGRET Suddenly she gave
- Page 124 and 125: 112 MAINLY MAIGRET me away. For mon
- Page 126 and 127: 114 MAINLY MAIGRET Obediently, Anto
- Page 128 and 129: 116 MAINLY MAIGRET They could see M
- Page 130 and 131: n8 MAINLY MAIGRET " Move on! Didn't
- Page 132 and 133: 120 MAINLY MAIGRET tosh. He took no
- Page 134 and 135: 122 MAINLY MAIGRET grey stone so mu
- Page 136 and 137: 124 MAINLY MAIGRET forward and fell
- Page 138 and 139: 126 MAINLY MAIGRET The camera-men g
- Page 141 and 142: A CRIME IN HOLLAND Translated from
- Page 143 and 144: A CRIME IN HOLLAND 129 mathematics
- Page 145 and 146: A CRIME IN HOLLAND 131 word " farm
- Page 147 and 148: A CRIME IN HOLLAND 133 And in among
86 MAINLY MAIGRET<br />
air; a hateful picture of the scene in Elie's bedroom had risen before<br />
her eyes. " I never dreamt a man could get in such a state. In all<br />
my born days IVe never seen nothing like it, not even at the<br />
pictures. He bit his lips till the blood came, and he kept howling<br />
for his ma."<br />
Unconsciously she was glancing over her shoulder towards the<br />
hall and the door behind which that dreadful scene had taken place.<br />
" You know what they do to ... to murderers in France, don't<br />
you? " And when he made no answer she added with a nervous sob:<br />
" They chop their heads off! "<br />
Dropping the onion and knife on the table, she lifted her apron<br />
with both hands and hid her face in it. Moise murmured awkwardly:<br />
" Oh, Madame Baron . .. please don't take on like that! "<br />
Her shoulders heaved and, her face still hidden in the apron, she<br />
said weakly:<br />
" Don't take no notice. I'll be better in a minute. Only, it was<br />
such a shock, you know...."<br />
Timidly Moise laid his hand on her shoulder; that was the<br />
furthest he dared go.<br />
" If you'd seen him! " she moaned. " He looked such a poor<br />
miserable little shrimp, shivering and shaking in his pyjamas, like<br />
a kid that's scared out of his wits. One couldn't but be sorry for<br />
him. All skin and bone. ..."<br />
" Madame Baron, do please compose yourself. You'll only make<br />
yourself ill."<br />
She wiped her eyes and cheeks and, as she smoothed out her<br />
apron, conjured up a feeble smile.<br />
" There! I'm better now."<br />
The window had blown open. She went and drew it to.<br />
" I may have made a mistake. But he swore to me that if I let<br />
him stay a few days longer he'd be safe. He has five hundred francs<br />
left; I saw them. But five hundred won't take him far."<br />
A new thought waylaid her. She raised the lid of the soup-tureen<br />
and, after fumbling feverishly in it, dropped the thousand-franc<br />
note into the fire.<br />
" I'd never have breathed a word of this to anyone else. But I<br />
know you'll give me good advice, Monsieur Moise. Don't you agree<br />
that we can let him stay on for a day or two more? The police think<br />
he's miles away, and anyhow they'd never dream of looking for<br />
him in a quiet little house like this, would they? " Fearing she had<br />
not yet convinced him, she added: "Jh was when he spoke about his