OU_214051 UNIVERSA - Osmania University
OU_214051 UNIVERSA - Osmania University OU_214051 UNIVERSA - Osmania University
202 MAINLY MAIGRET steps echoed in the emptiness. In spite of her nervousness, Beetje looked as seductive as ever in a blue tailored suit and a white blouse. " So you've managed to escape? " She didn't answer at once. Evidently she had a lot to say and didn't know where to begin. " Yes, I got out," she said at last. " I couldn't bear it any longer. I was afraid. The servant came and told me that my father was furious. She thought he was in such a state he might even kill me. .. . Last night we went into the house together without speaking. He led me to my room and locked the door without saying so much as a word. He's always like that when he's angry. . . . This afternoon the servant came and talked to me through the keyhole. She told me he had been out and come back about twelve o'clock, white in the face. He had his lunch, then he'd walked round the farm, striding like a man possessed. ... Finally he went and visited my mother's grave. . . . " He always goes there whenever he's got an important decision to make. . . . Then I got out by the window.. . . " I don't want to go back. . . . I'm afraid to. . . . You don't know my father." " One question ..." interrupted Maigret. And he looked at die litde bag in glace kid that she was holding. " How much money did you bring away with you? " " I don't know. .. . Something like five hundred florins." " Which you had in your room? " She reddened, stammering: " They were in the bureau. ... I thought of going to the station. But there's always a policeman there. . . . Then I thought of you " They were standing there, much as they might have stood in a station waiting-room. It was a place where ease and intimacy were impossible. They didn't even think of taking two chairs down from the stack. If Beetje was nervous, she was nevertheless not the one to lose her head. Perhaps it was for that reason that Maigret looked at her with a certain hostility. It showed in his voice as he asked suddenly: " How many men have you asked to elope with you? " The question staggered her. She looked down, muttering: " What do you say? " " First of all, Popinga.... At least, was he the first? " " I don't understand."
A CRIME. IN HOLLAND 203 " I asked if he was the first...." A long pause. Then: " I didn't think you'd be so horrid to me,... I came ..." " Was he the first? You've been with him for the last year, but before that... ? " " I . . . I did flirt a tjit with the gymnastics teacher at the lyeie in Groningen. ..." "Flirted?" " It was he ... he who . . ." " Right! So he was your lover before Popinga came on the scene. Have you been anybody else's mistress as well? " " Never! " she exclaimed indignantly. " What about Cor? " " Not with him. On my honour ..." " Yet you've been meeting him at night." " Because he was in love with me. He had to pluck up all his courage to kiss me. There was nothing more in it than that." " Nothing more? Just think! The last time you saw him—the time I interrupted you—weren't you asking him to run away with you? " " How do you know? " He almost burst out laughing. Her simplicity was really disarming. She was recovering her self-possession. She spoke of these matters with quite remarkable candour. " What did he say to you? That he didn't want to? " " He was frightened. He said he had no money." " And you told him you would see to that. . .. For a long time now you have been thinking of getting away. In fact, your whole aim in life is to leave Delfzijl and see the world, and you don't care very much whom you go with." " I wouldn't go with anyone," she said snappily. " You're being horrid again. You don't want to understand me." " Oh, yes, I do. But it doesn't require any great effort. You love life, and want to get the most out of it." She looked down, fidgeting with her bag. " Your father's model farm bores you to distraction. That's not at all the life you've mapped out for yourself. But it's difficult to get away unless someone takes you. So you start scheming.. . . First of all, the gymnastics teacher. But he wasn't having any.. .. At Delfzijl you pick on Popinga as the most likely. He's not quite so sober-minded as the others. He's knocked about the world. He
- Page 165 and 166: A CRIME IN HOLLAND *5* It was Any w
- Page 167 and 168: A CRIME IN HOLLAND *53 bicycle-shed
- Page 169 and 170: A CRIME IN HOLLAND 155 They were ge
- Page 171 and 172: A CRIME IN HOLLAND 1J7 noticed Maig
- Page 173 and 174: A CRIME IN HOLLAND *59 the windows
- Page 175 and 176: A CRIME IN HOLLAND Her father was w
- Page 177 and 178: A CRIME IN HOLLAND 163 twelve, and
- Page 179 and 180: A CRIME IN HOLLAND I65 " Get along
- Page 181 and 182: A CRIME IN HOLLAND I
- Page 183 and 184: A CRIME IN HOLLAND the conversation
- Page 185 and 186: A CRIME IN HOLLAND 17I forming club
- Page 187 and 188: A CRIME IN HOLLAND 173 " I didn't p
- Page 189 and 190: A CRIME IN HOLLAND *75 " Nothing at
- Page 191 and 192: A CRIME IN HOLLAND 177 It was diffi
- Page 193 and 194: A CRIME IN HOLLAND 179 man to belie
- Page 195 and 196: A CRIME IN HOLLAND 181 And Any, fee
- Page 197 and 198: A CRIME IN HOJLLAND I83 tired. But
- Page 199 and 200: A CRIME IN HOLLAND 185j of impulsiv
- Page 201 and 202: A CRIME IN HOLLAND I87 we know abou
- Page 203 and 204: A CRIME IN HOLLAND 189 He washed th
- Page 205 and 206: A CRIME IN HOLLAND I91 " At ten o'c
- Page 207 and 208: A CRIME IN HOLLAND I93 who was retu
- Page 209 and 210: A CRIME IN HOLLAND 195 Maigret was
- Page 211 and 212: A CRIME IN HOLLAND 197 " Did he fol
- Page 213 and 214: A CRIME IN HOLLAND I99 8. Beetje an
- Page 215: A CRIME IN HOLLAND 201 " Do you kno
- Page 219 and 220: A CRIME IN HOLLAND 205 "You brute!"
- Page 221 and 222: A CRIME IN HOLLAND 207 questions. .
- Page 223 and 224: A CRIME IN HOLLAND 209 revolver wre
- Page 225 and 226: A CRIME IN HOLLAND 211 A few hours
- Page 227 and 228: A CRIME IN HOLLAND 213 The professo
- Page 229 and 230: A CRIME IN HOLLAND 215 " You can st
- Page 231 and 232: A CRIME IN HOLLAND 217 the deck, fr
- Page 233 and 234: A CRIME IN HOLLAND 219 " Just a mom
- Page 235 and 236: A CRIME IN HOLLAND 221 10. The Even
- Page 237 and 238: A CRIME IN HOLLAND 223 " She's in b
- Page 239 and 240: A CRIME IN HOLLAND JU5 " Isn't that
- Page 241 and 242: A CRIME IN HOLLAND 227 and the prof
- Page 243 and 244: A CRIME IN HOLLAND 229 Maigret, his
- Page 245 and 246: A CRIME IN HOLLAND 231 ridiculous t
- Page 247 and 248: A CRIME IN HOLLAND 233 very much at
- Page 249 and 250: A CRIME IN HOLLAND *35 " For her pa
- Page 251: THE SAILORS' RENDEZVOUS Translated
- Page 254 and 255: 238 MAINLY MAIGRET " What shall I d
- Page 256 and 257: 240 MAINLY MAIGRET " We've been at
- Page 258 and 259: 242 MAINLY MAIGRET always like this
- Page 260 and 261: 244 MAINLY MAIGRET " Yes; they took
- Page 262 and 263: 246 MAINLY MAIGRET 2. The Yellow Sh
- Page 264 and 265: 248 MAINLY MAIGRET him. He fingered
202 MAINLY MAIGRET<br />
steps echoed in the emptiness. In spite of her nervousness, Beetje<br />
looked as seductive as ever in a blue tailored suit and a white blouse.<br />
" So you've managed to escape? "<br />
She didn't answer at once. Evidently she had a lot to say and<br />
didn't know where to begin.<br />
" Yes, I got out," she said at last. " I couldn't bear it any longer.<br />
I was afraid. The servant came and told me that my father was<br />
furious. She thought he was in such a state he might even kill me.<br />
.. . Last night we went into the house together without speaking.<br />
He led me to my room and locked the door without saying so much<br />
as a word. He's always like that when he's angry. . . . This afternoon<br />
the servant came and talked to me through the keyhole. She<br />
told me he had been out and come back about twelve o'clock, white<br />
in the face. He had his lunch, then he'd walked round the farm,<br />
striding like a man possessed. ... Finally he went and visited my<br />
mother's grave. . . .<br />
" He always goes there whenever he's got an important decision<br />
to make. . . . Then I got out by the window.. . .<br />
" I don't want to go back. . . . I'm afraid to. . . . You don't know<br />
my father."<br />
" One question ..." interrupted Maigret.<br />
And he looked at die litde bag in glace kid that she was holding.<br />
" How much money did you bring away with you? "<br />
" I don't know. .. . Something like five hundred florins."<br />
" Which you had in your room? "<br />
She reddened, stammering:<br />
" They were in the bureau. ... I thought of going to the station.<br />
But there's always a policeman there. . . . Then I thought of<br />
you "<br />
They were standing there, much as they might have stood in a<br />
station waiting-room. It was a place where ease and intimacy were<br />
impossible. They didn't even think of taking two chairs down from<br />
the stack.<br />
If Beetje was nervous, she was nevertheless not the one to lose<br />
her head. Perhaps it was for that reason that Maigret looked at her<br />
with a certain hostility. It showed in his voice as he asked suddenly:<br />
" How many men have you asked to elope with you? "<br />
The question staggered her. She looked down, muttering:<br />
" What do you say? "<br />
" First of all, Popinga.... At least, was he the first? "<br />
" I don't understand."