14.09.2022 Views

EYMSC Håndbok samisk

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8. Mánná máhttá čoaggit ja bordit<br />

bihttáspellui bihtáid mat galget heivet oktii<br />

Bihttáspealu bihtáid galgá oktii sáhttit<br />

deaddilit, ja daid lohku galgá heivehuvvot<br />

máná ahkái.<br />

Mo bargamuš sáhttá čađahuvvot<br />

Mánná gávdná bihtáid ja bordá daid álkit riekta. Diehtá gokko<br />

bihtát galget, ja ii leat darvánan dušše ovtta dihto bihttáspellui.<br />

Lea guhkit áiggi čájehan stabilitehta.<br />

Mánná čoaggá bihtáid ja bordá daid oalle bures, muhto muhtun<br />

bihtáid ii máhtestuva bidjat riekta. Buđalda guhkes áiggi ođđa<br />

bihttáspealuin.<br />

Mánná geahččala ieš čoaggit bihtáid ja bordit daid rievttes sajiide,<br />

muhto dárbbaša fysalaš veahki čađahit bargamuša.<br />

Mánná ii hálit geahččalit/ii nákce,dárbbaša veahki bidjat bihtáid<br />

rievttes sajiide.<br />

Skora<br />

1 Buorre<br />

2 Dohkálaš<br />

3 Measta<br />

4 Ii lahkage<br />

9. Mánná máhttá bláđet ovtta ja ovtta siiddu girjjis<br />

Girjjiin galget leat dakkár árkkat mat heivejit máná<br />

ahkái. Dat mearkkaša ahte galgá geavahit girjjiid maid<br />

dábálaččat lohká dan ahkásaččaide.<br />

Mo bargamuš sáhttá čađahuvvot<br />

Mánná bláđe álkit ovtta ja ovtta siiddu. Lea guhkit áiggi čájehan<br />

stabilitehta ja máhttá máŋggalágan girjjiid bláđet.<br />

Mánná máhttá bláđet ovtta ja ovtta siiddu hávális veaháš<br />

buđaldemiin. Sáhttá maid bláđestit máŋga siiddu hávális.<br />

Eanas háviid bláđesta mánná máŋga siiddu hávális. Sáhttá gal<br />

maid máhttit ovtta ja ovtta siiddu bláđet.<br />

Mánná ii hálit geahččalit/ii máhte bláđet. Dárbbaša<br />

veahki bláđet.<br />

Skora<br />

1 Buorre<br />

2 Dohkálaš<br />

3 Measta<br />

4 Ii lahkage<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!