09.08.2022 Views

Jabberwocky Translations

Jabberwocky by Lewis Carroll (1871) imitated in other languages

Jabberwocky by Lewis Carroll (1871) imitated in other languages

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

French<br />

<br />

Un deux, un deux, par le milieu,<br />

Le glaive vorpal fait pat-à-pan!<br />

La bête défaite, avec sa tête,<br />

Il rentre gallomphant.<br />

«As-tu tué le Jaseroque?<br />

Viens à mon coeur, fils rayonnais!<br />

Ô Jour frabbejeais! Calleau! Callai!»<br />

Il cortule dans sa joie.<br />

Il brilgue: les tôves lubricilleux<br />

Se gyrent en vrillant dans le guave.<br />

Enmîmés sont les gougebosqueux<br />

Et le mômerade horsgrave.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!