Report - IGRMS

oka/th 

36 

LFkkiuk fnol lekjksg 

Foundation Day Celebrations 

ekpZ /March 21-23, 2012 

Report 

lg;®Xk% laLd`fr foHkkXk] v¨fM’kk 'kklu] Hkqous’oj ,oa mRdy lekt] Hk®iky 

Collaboration : Department of Culture, Govt. of Odisha, Bhubaneswar & Utkal Samaj, Bhopal 

bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky;] Hkksiky 

Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya, Bhopal 

laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj dk ,d Lok;Rr'kklh laLFkku 

An autonomous organisation of the Ministry of Culture, Government of India 

+ÉÆSÉ‡±ÉEò ºÉÆºEÞò‡iÉªÉÉå EòÉ =iºÉ´É 

v¨fM’kk lakLd`frd mRlo 

jaXk dfyaXk 

RANGA KALINGA 

Celebrating Regional Cultures 

Odisha Cultural Festival 

eq[; vkd"kZ.k 

v¨fM’kk lakLd`frd mRlo 

- f’kYi izn’kZu lg fodz; 

- ikjEifjd O;atu 

- lkaLd`frd izLrqfr;ka 

jk"Vªh; laxks"Bh 

okf"kZd baxkjkekla O;k[;ku 

Hkkjr dh }hi laLd`fr;k¡ 

ij nh?kkZ & 'kqHkkjaHk 

Main Features 

Odisha Cultural Festival 

- Art & Craft Mela 

- Ethnic Food 

- Cultural Performances 

National Seminar 

Annual IGRMS Lecture 

Island Cultures of India Gallery 

- Inauguration 

izos’k fu%’kqYd

21 ekpZ/ March, 2012 22 ekpZ/ March, 2012 

lk;a 5%30 cts 

eq[; vfrfFk dk vkXkeu 

eq[; vfrfFk% ekuuh; Jh 'ks[kj nŸk 

egkefge jkT;iky] NRrhlx

lds i’pkr~ lkaojk u`R; dh laqnj ,oa vkd"kZd izLrqfr 

us n’kZdksa dks ea= eqX/k dj fn;kA lkaojk tutkfr dk ;g 

izeq[k u`R; gSA ;g u`R; clar _rq esa xkao ds yksxksa } 

kjk vius nsork ds lEeku esa fd;k tkrk gSA bl 36 osa 

LFkkiuk fnol ds volj ij vkt ^Hkhikuh^ ds varxZr 

vksfM’kk ls vk;s dykdkjksa }kjk pSjsofr eqDrkdk’k ifjlj 

esa viuh ijaijkxr f’kYi ,oa dyk dk izn’kZu fd;kA ;gka 

f’kYi ,oa dyk dh oLrq,a n’kZdksa ds fy;s foØ; gsrq rhuksa 

fnu miyC/k jgsaxhA lkFk gh jkslsbZ ds varxZr vksfM’kk ds 

ijaijkxr O;atu] ftuesa 'kkdkgkjh O;atuksa esa izeq[kr% 

nkyek] i.kl fiBm cjk] ?kaVks] VekVks [ktqjh [kVk [khjh 

rFkk ekalkgkjh O;atu esa lsjhlks ekNks ^ljlksa ;qDr 

eNyh^ cM+h la[;k esa n’kZdksa us vksfM’kk ds bu ijaijkxr 

O;atuksa dk Hkjiwj vkuan mBk;kA f’kYidyk dk izn’kZu ;g 

foØ; izfrfnu lqcg 11 cts ls lka; 9 cts rd pSjsofr 

eqDrkdk’k ladqy esa rhuks fnu tkjh jgsxkA 

blh rjg n’kZdksa ds fy; ^jkslsbZ^ ds varxZr ikjaifjd 

O;atu izfrfnu nksigj 2 cts ls jkf= 8 cts rd miyC/k 

jgsxsaA 

36oka LFkkiuk fnol lekjksg 

36th Foundation Day Celebrations 

ekpZ /March 21-23, 2012 

Report- 21-3-2012 

The 36th Foundation Day Celebrations of 

Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya 

begins with great fervor, zeal and enthusiasm 

on 21st March, 2012. His Excellence the 

Governor of Chhattisgarh Mr. Shekhar Dutt, 

the chief guest of inaugural ceremony inaugurated 

this three day colourful programme 

at the premises of Manav Sangrahalaya. While 

appreciating the efforts of the Manav Sangrahalaya 

His Excellence Mr. Shekhar Dutt said 

Culture is the best heritage of Man. Man can 

create culture with its immense power and 

capacity. Culture is identity of man., Today 

also diverse nature of Indian culture and 

tradition resides in human life. This Museum 

is a unique in world which is covering human 

odyssey and culture diversity and tribal art. 

Its hard work of the Museum staff with which 

the Sangrahalaya attained the big reputation 

and height in Indian as well as in other countries.Its 

a pride occasion for all with Odisha 

Festival, through which a glimpse of Odisha’s 

tribal dances, ethnic food and crafts demonstration 

will served in this three day occasion. 

On this occasion Director IGRMS, Prof 

K.K. Misra presented the Report of Annual 

activities 2011- 2012. Shri A.K. Tiwari, Curator, 

IGRMS delivered welcome address and Shri 

A.K. Shrivastava, Joint Director proposed Vote 

of thanks. 

Today’s programme started with traditional 

community celebration of lighting ‘Aal Villakku’- 

a 1001 wicks lamp. Thereafter nine artists 

from different parts of India namely Smt. 

Nathi Ben Rabari from Kutch, Gujarat, Shri 

Balsay from Bastar, Chhattisgarh, Shri Ameen 

Mishtri from Uttrakashi, Uttarakhand, Shri 

Panditram from Sarkuja, Chhattisgarh, Shri 

Yumnam Gyaneshwar Singh from Sangolpur, 

Imphal, Manipur, Shri Prem Hindwal, Chamouli, 

Uttarakhand, Shri Nand Lal Vishwakarma 

from Kondgaon, Chhattisgarh, Shri Jaidev 

Dekha from Assam, Smt. Manimala from Midnapur, 

West Bengal along with retired staff of 

IGRMS were felicitated with Shawl and Shripal 

and certificates by the chief guest on this 

occasion for valuable contribution in Manav 

Sangrahalaya. This was followed by cultural 

presentations of Odisha state at Charaivetiopen 

air complex of Manav Sangrahalaya 

under Odisha Cultural Festival entitled ‘Ranga 

Kalinga’. In this presentations, artists presented 

a well known established and codified 

classical dance form of India ‘Odishi’ and 

dance of secular, religious and seasonal in 

character ‘Saora’ dance. 

A soft, lyrical classical dance Odishi depicted 

the ambience of Orissa complied with three 

themes- Devi Vandana, Shiva Tandav and 

Deepam Jyoti mesmerized audience with 

its very graceful and fabulous presentation. 

Whereas troupe of saura troupe from Odisha 

presented Karayatung dance. This item 

performed by their community once in 2 to 3 

years to remember their forefathers and pray 

for peace of their soul, through group dance. 

Apart from this aesthetics cultural performance, 

craft demonstration cum sale of art 

and crafts of Odisha, ‘Bipani’ and ethnic cuisine 

of Odisha ‘Rossei’ severed the audience 

with their novelty such as Applique work, 

Dokra Art/ Tribal Jewellery , Handloom textile, 

Pata Painting, Stone Carving, Palm Leaf Painting, 

Coir Craft, Saora Painting, Terracotta etc 

and food appetizing like Dalma, Pithau Bara 

of Kathal, Ghanto, Tomato Khajur Chatney, 

Khir, Fish with mustard etc. During this occasion 

the commemorative volume on ‘Tribal 

movements in India-vision of Dr. K. S. Singh 

were also released. 

The programme is been collaborated with 

Department of Culture, Govt. of Odisha, Bhubaneshwar 

& Utkal Samaj, Bhopal.



ekpZ /March 21-23, 2012 

LFkkiuk fnol 

fooj.kh 22@3@2012 

bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; esa 36 osa LFkkiuk 

fnol ds volj ij vkt fnukad 22 ekpZ 2012] dks izkr% 

10%30 cts vko`fRr Hkou esa ledkyhu Hkkjr esa tutkrh; 

vlarks"k jkT; uhfr ,oa l’kfDrdj.k fo"k; ij jk"Vªh; 

laxks"Bh dk 'kqHkkjaHk gqvkA bl laxks"Bh ds eq[; oDrk izks- 

;ksxs’k vVy us vius lEoks/ku esa dgk fd vkt leLr 

fo’o ds lkFk Hkkjr Hkh gj {ks= esa izxfr dj jgk gSA bl 

rhozxkeh izxfr ds nkSj esa vkt Hkh ,d vge tutkfr 

leqnk; dbZ dkj.kksa ls vius vf/kdkjksa ls oafpr gSA vke 

rkSj ij tutkfr leqnk; iwjs fo’o esa lcls fiNM+k ,oa 

vf/kdkjksa ls oafpr ekuk tkrk gSA blh fiNM+siu rFkk vf/ 

kdkjksa ls oafpr gksus ds dkj.k Hkkjr gh ugh cfYd vU; 

ns’kks esa Hkh tutkrh; lewgksa esa v’kkafr gSA blds fy;s xyr 

rjhds ls rS;kj dh xbZ ljdkjh uhfr;ka gSA mUgksus vkxs dgk 

fd nku nwljksa ij fuHkZjrk dks c

The second day of 36th Foundation Day 

Celebrations Sangrahalaya of Indira Gandhi 

Rashtriya Manav Sangrahalaya was reflected 

with varied traditions and culture of Odisha 

through aesthetic folk and tribal dances 

under a programme ‘Ranga Kalinga’ in Odisha 

cultural festival at Charaiveti open air complex 

Manav Sangrahalaya. 

Today’s cultural performances begins with 

‘Sambalpuri’ folk dance which defined blissful 

relation of hero and heroine of dance item 

in which the performers exchanged playful 

and strong bond of love. This was followed 

by ‘Dhruva’ dance which presented glimpse 

auspicious festival of the region. This dance 

compiled with different musical instrument 

left audience spell bound. 

Other attraction of the programme are ‘Bipani’ 

and craft demonstration cum sale on 

art and crafts of Odisha. ‘Rossei’, the Odiya 

Kitchen of ‘Ranga Kalina’ offering selective 

ethnic cuisine such as Pulao, Dal, Pithau Bara 

of Kothal, Curd Brinjal anf Fish with mustard. 

The art and craft traditions of state of Odisha 

include the silver filigree, Ikat, Palm leaf engraving, 

Dhokra craft, Tribal jewelry etc. 

Before this, in morning a two National 

seminar on ‘Traibal Unrest, State Policy and 

empowerment in Contemporary’, begins at 

Manav Sangrahalaya onon this occasion. 

In the inaugural ceremony of seminar Mr. 

Yogesh Atal, UNESCO’S former Principal 

Director of Social and Human Sciences 



ekpZ /March 21-23, 2012 


7th Annual IGRMS Lecture 

We have very rich resource in the domain of 

folklore and traditions of the communities 

for rebuilding and reviving inter-community 

relationship which political decisions can 

seldom deliver said, Prof A.C. Bhagabati, Former 

Vice Chancellor, Arunachal Pradesh. He 

was speaking in 7th Annual IGRMS Lecture 

organized at Indira Gandhi Rashtriya Manav 

Sangrahalaya on the topic ‘Anthropological 

and Folklore Dimensions of Identity and 

Inter-community Relations: Snippets from the 

Hills and Plains of North East India’ on 22nd 

March, 2012. 

Relook into the past history and real history 

of present day Prof. Bhagabati highlighted 

Dr. Annada Charan Bhagabati (born 1 st January, 1939) 

is a social anthropologist trained at the Universities of 

Gauhati (B.Sc. Honours, 1956), Calcutta (M.Sc., 1958) 

and Auckland (Ph.D., 1967). He secured first class first 

positions in B.Sc. And M.Sc. Examinations and carried 

out doctoral research among the Maoris of Northern 

New Aealand at the University of Auckland, as a 

recipient of Commonwealth Scholarship offered by the 

Govt. of New Aealand. 

Dr. Bhagabati was Professor & Head of Department of 

Anthropology at Dibrugarh and Gauhati Universities 

at different periods. He was also the Founder Professor 

& Director of the Institute of Social Change and 

Development, an ICSSR Institute at Gawahati (now 

named as Omeo Kumar Das Institute of Social Change 

and Development). Dr. Bhagabati served Arunachal 

University (now named ‘Rajiv Gandhi University’) as its 

vice-Chancellor for five years from 1993 to 1998 . Earlier, 

he was deputed to Mexico (EI Colegio De Mexico) for 

two years (1977-1979) by the Indian Council for Cultural 

Relations as a Visiting Professor of Indian Studies. He 

content and quality of 

relations between the 

North eastern region, 

its distinct life, cultural 

pattern, language, 

religion and customs. 

Further choosing the 

examples from Bhutan 

and from Assam 

said that even this 

linkage of transaction 

and exchanging items 

and high bond are 

high among hills and plains neighbors of the 

country and following immense trend, the 

other fellow persons are taking into consideration. 

The lecture was chaired by Prof. S.K. Singh, 

Vice-Chancellor, Madhya Pradesh, Bhoj 

(Open) University, Bhopal. In the beginning 

of lecture, Prof K.K. Misra, Director IGRMS 

introduced speakers and Shri Arun Kiro, 

Assistant Curator of IGRMS proposed vote of 

thanks. 

has been a visiting scholar, under Cultural Exchange 

Programmes, in former U.S.S.R. And Hungary. He was 

President (Anthropology and Archeology Section of 

the Platinum Jubilee Session, Pune) of Indian Science 

Congress in 1988. Dr. Bhagabati has published more 

than fifty research papers and eight scholars obtained 

Ph.D. Degree under his supervision. His special areas 

of research interest are social change, ethnicity and 

identity, and tribal transformation process in North 

East India. 

At present Dr. Bhagabati is Honorary Coordinator & 

Head of Division of the North Eastern Regional Centre, 

Gawahati, of Indira Gandhi National Centre for Arts, 

New Delhi.



ekpZ /March 21-23, 2012 

LFkkiuk fnol 

fooj.kh 23@3@2012 

bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; esa 36 osa LFkkiuk 

fnol ds volj ij vkt fnukad 23@3@2012 dks lka; 

5%30 cts ohfFk ladqy esa iznf’kZr Hkkjr dh }hi laLd`fr;ksa 

ij vk/kkfjr izn’kZuh dk mn~?kkVu ekuuh; Jh eqjyh/ 

kj panzdkar Hk.Mkjs egkefge jkT;iky vksfM’kk }kjk fd;k 

x;kA ;g nh?kkZ vaMeku ,oa fudksckj }hi lewg] y{; 

}hi] nf{k.k Hkkjr esa d`".kk] xksnkojh] dkosjh unh }hi] 

vle ds czEgiq= unh }hi ,oa mM+hlk ds leqnzh; rV ds 

lkaLd`frd thou dk ifjn`’; gSA bl nh?kkZ esa Hkkjrh; 

ekuo foKku losZ{k.k ds {ks=h; ekuo foKku laxzgky; 

iksVZ Cys;j ds nqyZHk ladyu ls 18 izkn’kksZ dk Hkh izn’kZu 

fd;k x;k gS bl nh?kkZ dk mn~ns’; n’kZdksa dks ea=or~ ,oa 

var% laoknkRed cukuk gS rkfd laxzgky; Hkze.k dks 

vf/kd je.kh; cuk;k tk ldsA izn’kZuh dk mn~?kkVu 

djus ds i’pkr~ egkefge jkT;iky }kjk laxzgky; 

dh jktHkk"kk bdkbZ }kjk izdkf’kr if=dk vk;ke dk 

foekspu fd;k x;kA blds i’pkr~ laxzgky; ds D;wjsVj 

Jh ,-ds frokjh us dk;ZØe esa egkefge lfgr i/kkjs lHkh 

vfrfFk;ksa dks /kU;okn Kkfir fd;kA laxzgky; ds funs’kd 

izks-ds-ds feJk us okf"kZd fØ;k dyki ,oa xfrfof/k;ksa dh 

tkudkjh izLrqr dhA 

egkefge jkT;iky egksn; us vius mn~cks/ku esa dgk 

fd vkt dk fnu fo’ks"k gS vkt xqM+h iM+ok gSA vki 

lHkh dks xqM+h iM+ok ioZ rFkk u;s o"kZ dh c/kkbZA vkt 

ekuo laxzgky; viuk 36 oka LFkkiuk fnol euk 

jgk gSA ;g fo’o dk vn~Hkqr laxzgky; gSA eSus fo’o ds 

dqN tutkrh; laxzgky;ksa dk Hkze.k fd;k gS ijarq ;g 

laxzgky; mu lHkh esa loZJs"B gSA Hkkjr dh fofHkUu 

tutkrh; laLd`fr;ksa] /kjksgjksa ] Hkk"kk&cksyh ] ck| ;a=ksa] 

laxhr lHkh dqN vusdrk esa ,drk dks n’kkZrk gSA ;gka ij 

ekuo lH;rk laLd`fr ls lacaf/kr eqDrkdk’k izn’kZfu;ka 

tutkrh; vkokl vrajax nh?kkZ,a rFkk vkt mn~?kkfVr 

dh xbZ }hi laLd`fr ij vk/kkfjr izn’kZuh ;g lHkh cgqr 

vkd"kZd gSA 

eq>s ;g tkudj gkfnZd izlUurk gqbZ fd 36 osa LFkkiuk 

fnol ds volj ij lkaLd`frd mRlo jax dfyax rgr 

vksfM’kk ds ikjaifjd yksdu`R;] vksfM’kk f’kYi ,oa dyk 

rFkk vksfM’kk ds ikjaifjd O;atu vkfn ds izn’kZu ls n’kZdks 

dk ,d lkFk euksjatu fd;k tk jgk gSA eS vk’kk djrk gw¡ 

fd laxzgky; Hkfo"; esa Hkh ,sls vk;kstu djrk jgsxkA 

vkt izkr% 10%30 cts ls vko`fRr Hkou esa ledkyhu 

Hkkjr esa tutkrh; vlarks"k jkT; uhfr ,oa l’kfDrdj.k 

fo"k; ij vk;ksftr jk"Vªh; laxks"Bh ds nwljs o vafre 

fnu fofHkUu oDrkvksa us vius vius fopkj j[ksA ftuesa 

izeq[k :Ik ls Ms. Lianboi Vaiphei Delhi, Satyakam Joshi 

Surat, Walter Fernandes Mumbai, Amitabh Pandey 

Bhopal. 

laxzgky; ds 36 osa LFkkiuk fnol ds eq[; vkd"kZ.k 

vksfM’kk mRlo jax dfyax ds varxZr vksfM’kk ds 

tutkrh; dykdkjksa us pSjsofr eqDrkdk’k eap ij vius 

ijaijkxr yksd u`R; izLrqr fd;s ftlds varxZr lcls 

igys xksVhiqvk u`R; dh izLrqfr nh xbZA 

;g u`R; ckydks }kjk ckfydkvksa ds :Ik esa Ja`xkj dj 

fd;k tkrk gSA bl u`R; esa yk?ko o vR;ar tfVy 

Hkafxekvksa dk ,slk lfEeJ.k ns[kus feyrk gSA tSlk 

vU;= nqyZHk gSA dgk tkrk gS fd 'kkL=h; vksfMlh u`R; 

dk tUe njvly xksVhiqvk u`R; ls gh gqvk gSA 

bl u`R; esa izeq[k :Ik ls xq: oanuk] ns’k HkfDr xhrksa ij 

vfHkUk; egku dfo t;nso d`r n’kkorkj] vkfe vksfM;kjs 

vkfe vksfM;k xhr ij vfHku; ,oa jkx clar ij vk/ 

kkfjr clar iYyoh u`R; vkfn ij vkd"kZd ,oa eueksgd 

u`R; izLrqr fd;k bl u`R; izLrqfr ds i’pkr~ ykaft;k 

lkaojk tutkfr }kjk frueksurqu u`R; izLrqr fd;k 

bl u`R; dk laca/k ifjokj esa gq, uo f’k’kq ds tUe ls gS 

ykaft;k lkaojk leqnk; esa cPps ds tUe ds rhu ekg ds 

i’pkr~ dqnEcksbZ ;k tkuh }kjk mldk ukedj.k laLdkj 

fd;k tkrk gS vkSj blds i’pkr~ ifjokj vkSj leqnk; ds 

yksx feydj xhr xkrs gq, frueksurqu u`R; djrs gSA 

vksfM’kk lkaLd`frd mRlo jax dfyax volj ij vkt 

^Hkhikuh^ ds varxZr vksfM’kk ls vk;s dykdkjksa }kjk 

pSjsofr eqDrkdk’k ifjlj esa viuh ijaijkxr f’kYi 

,oa dyk dk izn’kZu fd;kA ;gka f’kYi ,oa dyk dh 

oLrq,a n’kZdksa ds fy;s foØ; gsrq dy Hkh miyC/k jgsaxhA 

lkFk gh jkslsbZ ds varxZr vkt vksfM’kk ds ijaijkxr 

O;atu] ftuesa 'kkdkgkjh O;atuksa esa izeq[kr% vksjh;k] 

puk nky uojru] vEcwyksjkbZ] [khjh] ngh cMs+] pdqyh 

ihBk] yoaxykrk] [khj xtk] pSUuk [kbZ rFkk ekalkgkjh 

O;atu esa ekNks dfy;k vkfn vksfM’kk ds bu ijaijkxr 

O;atuksa dk cM+h la[;k esa n’kZdksa us Hkjiwj vkuan mBk;kA 

f’kYidyk dk izn’kZu lg foØ; lqcg 11 cts ls lka; 9 

cts rd pSjsofr eqDrkdk’k ladqy esa tkjh jgkA blh rjg 

n’kZdksa ds fy; ^jkslsbZ^ ds varxZr vksfM’kk ds ikjaifjd 

O;atu nksigj 2 cts ls jkf= 8 cts rd miyC/k jgsA 

lekjksg lekiu volj ij laxzgky; ds la;qDr funs’kd 

Jh v:.k dqekj JhokLro us egkefge lfgr lHkh 

dykdkjks] vfrfFk;ksa n’kZdks dk vkHkkj O;Dr fd;kA



ekpZ /March 21-23, 2012 


The Indira Gandhi Rashtriya Manav 

Sangrahalaya is continuously making great 

efforts in keeping tribal culture alive. It’s an 

immense pleasure in the arena of culture 

and tradition that Manav Sangrahalaya is 

celebrating its 36th year of its excellence. 

Covering the tribal culture of India and 

narrating human odyssey in its unique form 

this Museum is the best anthropological 

Museum in the world. The Sangrahalaya 

covers and attracts everything varying from 

languages, dialects, culture and music forms 

including its new exhibition in its 200 acre 

area said, His Excellency, the Governor of 

Odisha, Hon’ble Shri M.C. Bhandare. Hon’ble 

Governor M.C. Bhandare was chief guest 

in valedictory function of 36th Foundation 

Day Celebrations of Indira Gandhi Rashtriya 

Manav Sangrahalaya inaugurated a newly 

developed exhibition ‘Island Cultures of 

India’. Hon’ble Shri M.C. Bhandare also 

felicitated the group leaders of Lanjia Saura 

and Gotipua dance. While briefing colourful 

cultural and festival of Odisha organized 

by the Sangrahalaya in collaboration with 

Department of Culture, Govt. of Odisha, 

Bhubaneshwar & Utkal Samaj, Bhopal Hon’ble 

Governor of Odisha, Shri M.C. Bhandare 

further said that IGRMS made immense 

contribution of displaying arts and crafts and 

beautiful tradition of Odisha by organizing a 

three regional cultural festival ‘Ranga Kalinga’ 

based on Odisha culture. During this occasion 

‘Aayam’-6, a official language magazine and 

picture post card was also released. Director 

IGRMS, Prof K.K. Misra highlighted activities 

of the Sangrahalaya. Shri A.K. Tiwari, Curator, 

IGRMS delivered welcome address and Shri 

A.K. Shrivastava proposed vote of thanks on 

this occasion. 

This three day celebrations that began 

from 21st March, 2012 concluded today. 

The event was an amalgamation of cultural 

presentations, craft demonstration and 

ethnic cuisine which showcased varieties and 

nuances of beautiful culture of Odisha under 

a programme ‘Ranga Kalinga’. 

The concluding day saw the inauguration 

of new exhibition and mesmerizing dance 

form of Odisha state. The newly developed 

exhibition entitled ‘Island Cultures of India’ 

in the Sangrahalaya is inaugurated by 

Hon’ble Shri M.C. Bhandare. This gallery on 

Island Cultures of India, explores cultural 

life in the island of Andaman and Nicobar, 

Lakshadweep, Krishna, Godavari and Kaveri 

river island in the South India, Brahmaputra 

river island of Assam, and the coastal lagoon 

of Odisha. Over 18 objects of rare collections 

acquired from the zonal Anthropological 

Museum of the Anthropological Survey of 

India, are exhibited in the gallery. 

The evening show was marked by ‘Gotipua’ 

and ‘Tinmontun’ dance presented by folk and 

traditional artists. For centuries, the Gotipua 

dance has been performed in Orissa by 

young boys who dress up as female to praise 

Lord Jagannath and Lord Krishna. The actual 

form of the dance is expressed by a group of 

boys who perform acrobatic figures inspired 

by the life of Radha & Krishna. Compiled with 

five elements viz. ‘Guru Bandana’, ‘Desatmaka 

Bath gita’, ‘Dasa Abatara’, ‘Gita Abhimaya’, and 

‘Basanta Pallavi’ this fascinating folk dance 

of Odisha enthralled audience. This was 

followed by Tinmontun dance. The dance 

performed by Saura community is observed 

on the occasion of a new born baby. After 

3 months a new is name provides to the 

child by the Kudamboi or Jani followed 

by festivities. During the period, the tribal 

community drink the natural liquor and 

danced to the rhythms of drums. 

Apart from this, discussions on topic ‘Tribal 

Unrest, State Policy and Empowerment in 

Contemporary India’ were held in national 

seminar which was participated namely 

Shri Amitabh Pandey from Bhopal, Walter 

Fernandes from Mumbai, Satyakam Joshi 

from Surat and others participated from all 

over the country.



ekpZ /March 21-23, 2012 

LFkkiuk fnol 

bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; dh LFkkiuk 21 ekpZ 

1977 dks cgkoyiqj gkml] ubZ fnYyh esa Hkkjr ljdkj ds 

laLd`fr foHkkx dh laLFkk Hkkjrh; ekuo foKku losZ{k.k 

ds ,d vax ds :i esa gqbZ FkhA ml le; ;g ladYiuk dh 

xbZ Fkh fd blesa tSo&lkaLd`frd mn~fodkl] ekuo 

fofo/krk] iwoZ ,oe~ izkxSfrgkfld ;qxhu lekt ,oa 

laLd`fr rFkk ns’k ds fofo/k ikfjfLFkfrdh; vapyksa ds 

ledkyhu lkaLd`frd izfrekuksa dks n’kkZ;k tk,A lkFk 

gh bldh izn’kZfu;ksa esa e: {ks=] rVh; {ks=] unh ?kkVh] 

fgekpy ds ioZrh; {ks= rFkk e/; Hkkjr ds iBkj ls 

lkeqnkf;d clkgVksa dh lajpuk fufeZr dj rS;kj 

dh tk,xhA blds vfrfjDr 28000 oxZ ehVj {ks= ds 

varjax laxzgky; dh ;kstuk Hkh cukbZ xbZA dkykUrj esa 

i`Fkd foHkkx ds :i esa ntkZ izkIr djus ds i’pkr ;g 

laxzgky; o"kZ 1979 esa Hkksiky LFkkukarfjr gqvk vkSj ekpZ 

1985 esa laLd`fr foHkkx ds varxZr ,d Lok;Rr’kklh 

laLFkku cukA ,d jk"Vªh; laxzgky; ds :i esa tkuk tkus 

okyk ;g laLFkku fiNys 30 o"kksZa esa viuh cgq vk;keh 

mRrjksRrj xfrfof/k;ksa ds pyrs viuk fof’k"V LFkku 

cuk pqdk gSA laxzgky; laHkor% ns’k ds vU; laxzgky;ksa 

ls viuh fof’k"V xfrfof/k;ksa ds dkj.k ,d [kkl i`Fkd 

igpku j[krk gSA 

lkekU;r% ekuo laxzgky; ds uke ls Kkr rFkk 

la"kksf/kr bl laLFkku us tgkWa ijaijkxr laxzgky; 

vkanksyu dks 'kfDr nh gS ogha mlus dbZ {ks=ksa esa uokpkj 

djrs gq, ,slh vusd xfrfof/k;ksa dk l`tu fd;k gS 

ftlus mls uo laxzgky; vkanksyu ds iz.ksrk ds :i esa 

u flQZ Hkkjr esa oju~ lewps fo’o esa ,d vyx LFkku 

iznku fd;kA thou vkSj laLd`fr ls tqM+h HkkSfrd oLrqvksa 

rFkk dyk lkexzh ds ladyu] izys[ku vkSj izn’kZu vkfn 

vkerkSj ij laxzgky; ls tqM+s dk;Z gSa] ijarq ekuo 

laxzgky; us ,sls vusd vuwBs fdLe ds dk;Z bl {ks= esa 

vkjaHk fd;s tks vius vki esa vf}rh; gSaA fiNyh 'krkfCn 

ds vkBosa n’kd esa fo’o d`f"k esyk ds volj ij fnYyh esa 

fufeZr eqDrkdk’k izn’kZuh *xzkeh.k Hkkjrh; ladqy* ls 

Hkkjr o"kZ esa eqDrkdk’k izn’kZfu;ksa dh 'kq:vkr gqbZA ekuo 

laxzgky; us bl dke dks vkxs c

ns’k ds ,d iwohZ jkT; vksMh’kk dh laLd`fr ij dsafnzr rhu 

fnolh; dk;Zdze dk vk;kstu fd;k tk jgk gSA fnukad 

21 ekpZ] 2012 dks lka; 6-30 cts ls laxzgky; ds 

pjSosfr ifjlj esa vkjaHk gks jgs bl dk;Zdze dk 'kqHkkjaHk 

Nrrhlx

Jherh ukFkh csu jckjh 

dPN] xqtjkr ds jckjh 

leqnk; dh izfrfuf/k 

dykdkj Jherh ukFkh csu 

laxzgky; ls tqM+s vfxze 

iafDr ds mu dykdkjksa esa 

ls ,d gSa ftudk mYys[k 

laxzgky; dks ,d vkfRed 

vkSj izsjd vuqHkwfr iznku 

djrk gSA nks n’kdksa ls Hkh vf/ 

kd vof/k esa lSdM+ksa dfM+;kWa 

ikj dj pqdh vkSj vke 

yksxksa esa vR;ar yksdfiz; 

laxzgky; 'kS{kf.kd dk;Zdze Ja[kyk *djks vkSj lh[kks* 

ds fopkj dks dk;kZfUor djkus okyh vki igyh dykdkj 

gSa A xqtjkr ds lqnwj {ks= ls fudy dj ikjaifjd jckjh 

d’khnkdkjh vkSj ,Yihd ij vk;ksftr *djks vkSj lh[kks* 

'kS{kf.kd dk;Zdze esa izf’k{kd dykdkj ds :i esa igyh 

ckj laxzgky; ls tqM+h Jherh ukFkh csu us ,d yEch 

vof/k rd bl nkf;Ro dks fuHkk;k vkSj Hkk"kk o ifjos’k 

dh reke ck/kkvksa dks xkS.k djrs gq, laxzgky; ds lkFk 

fey dj ,d ijEijk ds iquthZohdj.k vkSj laxzgky;hu 

dk;Zdzeksa dks lQyrk gsrq vkfRed lg;ksx iznku fd;kA 

Jh izse 

fgUnoky 

flax/kkj] tks’kheB ftyk peksyh fuoklh 45 o"khZ; Jh izse fgUnoky mRrjk[k.M dh HkksfV;k 

tutkfr ds ,d dykdkj rFkk f’kYih gSaaA u dsoy HkksfV;k tutkfr cfYd mRrjk[k.M dh 

fofo/k yksd vkSj tutkrh; lkaLd`frd ijEijkvksa ds Kkrk Jh izse fgUnoky dks mRrjk[k.M 

dks izLrqfrdkjh dykvksa ds {ks= esa fo’ks"k egkjr gkfly gSA mRrjk[k.M dh dbZ LFkkuh; 

laLFkkvksa vkSj jkT; ljdkj }kjk lkaLd`frd laj{k.k gsrq fofo/k lEeku izkIr dj pqds izse 

th fdzdsV ds jk"Vªh; vEik;j Hkh gSaA laxzgky; dh eqDrkdk’k izn’kZuh fgeky; xzke esa 

HkksfV;k tutkfr ds ikjaifjd vkokl izdkj ds fuekZ.k esa laxzgky; dks vkidk mYys[kuh; 

lg;ksx izkIr gqvk gSA laxzgky; }kjk le;≤ ij vius ifjlj rFkk ns’k ds nwljs {ks=ksa esa 

vk;ksftr dykdkj f’kfojksa rFkk laLd`frd dk;Zdzeksa esa vki u dsoy f’kjdr dj viuh dyk 

dk izn’kZu djrs jgs gSa vfirq dk;Zdzeksa dh lQyrk gsrq vko’;d dykdkjksa ds lkFk lEidZ 

gsrq Hkh lnSo miyC/k jgrs gSaA bruk gh ugh mRrjk[k.M esa laxzgky; }kjk fd;s tkus okys {ks= 

dk;ksZa esa Hkh vkidk mYys[kuh; lg;ksx izkIr gksrk gSA 

Jherh ef.kekyk fp=dkj 

uSlfxZd izfrHkk dh /kuh 

Jherh ef.kekyk fp=dkj 

iVqvk fp=dyk ds {ks= esa 

,d LFkkfir dykdkj ds 

:i esa izfrf"Br gSaA if’pe 

caxky ds fenukiqj ftys 

ds varxZr uk;k uked 

NksVs ls xkWao dh fuoklh 

ef.kekyk ds dj vkSj 

d.B esa ljLorh dk okl 

gSA lR;oku&lkfo=h] 

gjh’kpUnz] eulk&eaxy] p.Mh eaxy vkSj lwukeh bR;kfn 

dh dgkfu;kWa tc dSuokl ij Lojfp= fp=ksa vkSj 

Lojfpr xhrksa ds :i esa muds eqDr daB ls izLQqfVr gksrh 

gSa rks lEiw.kZ ?kVukdze ltho gks mBrk gSA 

laxzgky; }kjk vius ifjlj rFkk ns’k esa fofo/k LFkkkuksa 

ij vk;ksftr dykdkj f’kfojksa esa viuh dyk dk izn’kZu 

dj pqdh ef.kekyk izf’kf{kr ugha cfYd vuqHko fl) 

dykdkj gSaA ftldh iqf"V muds fp=ksa esa :ikdkjksa ds 

vax&izR;axksa ds oSfo/;iw.kZ vadu ls gksrh gSA 

laxzgky; dh eqDrkdk’k izn’kZuh feFkdohfFk rFkk ?kqeUrw 

izn’kZuh *vuqxwat* esa vkids }kjk rS;kj fp= izkn’kZ fo’ks"k 

ljkguh; gSA 

Jh ;qeuke Kkus’oj flag 

MsDdu dkWyst] iq.ks ls iqjkrRo foKku 

rFkk laxzgky; foKku dh f’k{kk izkIr 

Jh ;qeuke Kkus’oj flag lkxksycUn] 

bEQky ef.kiqj ds fuoklh gSaA orZeku 

esa ef.kiqj esa Vªk;cy E;wft+;e ,.M 

fjlpZ lasVj ds funs’kd in ij dk;Zjr 

Jh Kkus’oj us nwjn’kZu gsrq iwoksZRrj 

ij dbZ o`Rrfp=ksa dk fuekZ.k fd;k 

ftuesa *ikWVjh vkWQ ef.kiqj* vR;ar 

yksdfiz; o`Rrfp= gSA laxzgky;hu 

xfofo/k;ksa ds fu;fer lEiknu 

ds dze esa 1990 esa *uks;ksj ef.kiqj* 

'kh"kZd ls lEikfnr dk;Z vf}rh; gSA 

bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; }kjk vius ifjlj esa rFkk vU; LFkkuksa ij 

e.khiqjh yksd o tutkrh; laLd`fr ij dsafnzr dk;Zdzeksa vkSj xfrfof/k;ksa ds 

lQy vk;kstu esa LFkkuh; leUo;d dh Hkwfedk fuHkk pqds Jh Kkus’oj dk 

laxzgky; ifjlj esa ef.kiqj dks ejke tutkfr ds ;qokx`g *jgkadh* ds ladyu] 

izys[ku vkSj iquLFkkZiu esa mYys[kuh; ;ksxnku jgk gSA blds vfrfjDr ef.kiqj 

dh */kkrq f’kYi ijEijkvksa* rFkk fofHkUu tutkfr;ksa ds e/; VksVe ,oa dk"B 

f’kYi ijaijkvksa ij dk;Z’kkyk ds vk;kstu lfgr laxzgky; ifjlj esa ef.kiqj 

lkaLd`frd mRlo ds vk;kstu esa lfdz; lg;ksx iznku fd;k gSA 

bafnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; ifjlj esa ef.kiqj ds iquhr ou ladqy meax 

ykbZ gjkvksQke ls tqM+s jgs Jh Kkus’oj dks ledkyhu ef.kiqjh yksd laxhr dk Hkh 

Kku gS vkSj vkids dq’ky funsZ’ku esa 'krkf/kd dykdkjksa us laxzgky; esa *Q~;qt+u 

vkdsZLVªk* uked dk;Zdze esa izLrqfr nh gSA 

Jh t;nso Msdk 

dyk vkSj lkaLd`frd txr esa *tk;* ds uke ls yksdfiz; Jh t;nso Msdk dk 

laxzgky; ds lkFk lEcU/k ,d ikfjokfjd lnL; dh rjg 

gSA vkWy bf.M;k jsfM;ks] xksgkVh ds ekU;rk izkIr dykdkj 

Jh Msdk gksE;ksiSFkh esfMdy lkbal esa fMIyksek izkIr dj 

pqds gSaA lkaLd`frd laj{k.k ds izfr lefiZr] cgqeq[kh 

izfrHkk ds /kuh bl ;qok dykdkj dh Hkwfedk laxzgky; } 

kjk vk;ksftr fofo/k lkaLd`frd dk;Zdzeksa] LFkk;h vkSj 

lkef;d izn’kZfu;ksa ds fodkl rFkk {ks= dk;ksZa esa vR;ar 

egRoiw.kZ lzksr O;fDr dh jgh gSA 

vc rd Hkkjr ds foHkUu Lfkkuksa esa fcgq lfgr fofHkUu 

vlfe;k yksdu`R;ksa dh izLrqfr ns pqds t;nso Msdk us 

laxzgky; ifjlj esa vle ds fofo/k yksd o tutkrh; 

vkokl izdkjksa ds fuekZ.k rFkk fofo/k lkaLd`fr dk;Zdzeksa 

ds vk;kstuksa esa mYys[kuh; ;ksxnku fn;k gSA 

Jh uanyky fo’odekZ 

NRrhlx

uohu izn’kZuh dk yksdkiZ.k 

Hkkjr dh }hi laLd`fr;k¡ 

bfUnjk xka/kh jk"Vªh; ekuo laxzgky; 

}kjk ns’k dh leLr lkaLd`frd fofo/ 

krkvksa ftuesa fofHkUu ifjfLFkfrdh; 

rFkk i;kZo.khZ; {ks=ksa esa fuokl djus 

okys yksd vkSj tutkrh; lekt gSa ds 

izn’kZu dk dk;Z fiNys rhu n’kdks ls Hkh 

vf/kd le; ls fujUrj fd;k tk jgk 

gS A euq"; dh cgqrsjh fo’ks"krkvksa esa ls 

,d ;g Hkh gS fd og vius vkl&ikl 

ds i;kZoj.k ds lkFk rknkRe; LFkkfir 

djus dk ekn~nk j[krk gS vkSj 'kk;n 

blfy, pkgs og taxy esa jgrk gks ;k 

fQj igkM+ksa esa vFkok e:LFky] unh 

?kkVh ;k fgeky; tSls B.Ms bykdks esa 

gj ifjfLFkfr esa vuqdwyu ds fy, ,d 

Kku i)fr dk fodkl dj ysrk gS ftls 

viuk dj ml {ks= fo’ks"k ds jgoklh 

,d fof’k"V thou i)fr rFkk laLd`fr 

dks thrs vkSj iYyfor djrs gS A fHkUu 

i;kZoj.kh; {ks=ksa ds thou vkSj laLd`fr 

dks n’kkZus ds vius iz;klksa ds dze esa 

laxzgky; bl ckj Hkkjr ds fofHkUu } 

hi rFkk mlesa fuokl djus okys yksxksa 

ij ,d fo’ks"k nh?kkZ dk yksdki.kZ dj 

jgk gSA 

HkkSxksfyd vkSj lkaLd`frd fofo/ 

krkvksa ds ns’k Hkkjr esa tc ge } 

hiksa dh ppkZ djrs gSa rks lkekU;r% 

v.Meku fudksckj vkSj y{k}hi nks gh 

uke mHkj dj vkrs gSa lEHkor% bldk 

dkj.k ns’k ds jktuSfrd ekufp= esa 

mudk dsanz 'kkflr izns’kksa ds :i Lora= 

vfLrRoeku gksuk rFkk v.Meku ds 

lkFk Hkkjrh; Lok/khurk laxzke dk 

lUnHkZ gksuk Hkh gSA tcfd oLrqfLFkfr 

;g gS fd ns’k esa NksVs&cM+s yxHkx 

700&800 }hi gSa ftuesa ls dqN rks 

lSdM+ksa oxZ ehy rd foLr`r gSa rks 

dqNsd brus NksVs gSa fd muds {ks=Qy 

dk vkadyu ngkbZ vadksa esa ugha gks ikrkA ikuh vkSj }hi 

okfl;ksa dk lgp;Z loZdkfyd gS lnSo ty ls f?kjs jgus 

okys }hiokfl;ksa dk fdlh Hkh nwljs 

{ks= esa vkok&xeu dk lzksr Hkh ty 

ekxZ gh gSA Hkkjr ds izkd`frd lkSUn;Z 

esa vfHko`f) djrs }hiksa dks nks Jsf.k;ksa 

esa j[kk tk ldrk gS ,d os tks leqnz esa 

fLFkr gSa vkSj lkxj }hi dgykrs gSa rFkk 

nwljs os tks 'ks"k Hkwfe dk flapu djrh 

fo’kky ufn;ksa ds e/; fLFkr gSa vkSj 

unh }hi dgykrs gSaA 

lkxj }hiksa esa lcls cM+s }hi lewg 

v.Meku vkSj fudksckj esa 572 NksVs&cM+s 

}hi gSa ftlesa orZeku esa cgqla[; 

vkcknh mu yksxksa dh gS tks Hkkjr 

dh eq[; Hkwfe ls vyx&vyx le; 

ij vyx&vyx dkj.kksa ls bl }hi 

lewg esa igqWaps rFkk LFkkbZ :i ls cl 

x;s] ogkWa ds LFkkuh; ewy fuokfl;ksa 

esa lsUVsusfyt vHkh Hkh ,slh fLFkfr 

esa gSa fd mudk 'ks"k fo’o ls dksbZ Hkh 

fu;fer lEidZ LFkkfir ugha gks ik;k 

gS A deksos’k ;gh fLFkfr ogkWa ds tkjok 

uked ,d ewy fuoklh tutkfr dh 

Hkh gS ftlls ek= nks rhu n’kd igys 

gh lEidZ LFkkfir gks ik;k gSA bldsa 

vfrfjDr vksaxs] xzsVv.Mekuht rFkk 

lksEisu vU; tutkfr;kWa gSa ftudh 

tula[;k cgqr gh de gS rFkk fnu ij 

fnu ?kVrh tk jgh gSA bl }ho lewg esa 

fuokl djus okyh lcls cM+h tutkfr 

fudksckjh gS tks fudksckj 

}hi lewg esa fuokl djrh gS rFkk buds 

chp f’k{kk dk O;kid izlkj gqvk gS 

vkSj bUgksaus fodkl ds miyC/k reke 

lalk/kuksa dks vaxhdkj djus ds fy, 

dne Hkh c

y{k}hi] }hi lewg esa 27 }hi gS ftlesa ls 17 futZu gSa 

rFkk vehuh] dhyVu] psryr] dM+er] fcrjk] dYisuh] 

vxRrh] vkUnzksFk] dojfRr vkSj fefudk; ;s nl ,sls 

}hi gSa tgkWa mudh 60]000 dh tula[;k fuokl djrh 

gSA 32 oxZ fd-eh- ds dqy {ks=Qy okys bu 27 }hi lewgksa 

ds dsanz 'kkflr izns’k esa tgkWa vU; ukS }hiksa esa ey;kye 

Hkk"kh yksx fuokl djrs gSa] feuhdk; esa eky}hi ln`’; 

tula[;k fuokl djrh gSa A eq[; Hkwfe ls lSdM+ksa fd-eh- 

nwj leqnz esa NksVs&NksVs }hiksa esa jgus okys yksxksa dks vius 

thou esa fdrus la?k"kZ dk lkeuk djuk iM+rk gksxk ;g 

,d lkspuh; fo"k; gSA fdUrq mu ifjfLFkfr;ksa dks Hkh 

yksaxksa us dSls vuq:i cuk;k vkSj blesa os mYykl ls 

thou O;rhr djrs gS ;g euq"; dh vuqdwyu {kerk dk 

,d egRoiw.kZ ifjpk;d gSA bu }hiksa esa lkeqnkf;d thou 

dh fo’ks"k egRrk gS rFkk ehuhdk; }hi ds vUnj gh 10 

xkWao gSa rFkk lHkh xkWao ds yksx ,d bdkbZ ds :i esa u 

dsoy ogkWa fo|eku uSlfxZd lEink dk mi;ksx djrs gSa 

oju~ gj dk;Z esa ,d nwljs ds lgk;d Hkh gksrs gSaA 

;g ,d fofp= la;ksx gS fd fgUnw /keZ ls lEcaf/kr rhu 

izeq[k rhFkZ }hi esa gh fLFkr gSA igyk jkes’oje~ tks 

fgUn egklkxj ds nf{k.k Nksj esa fLFkr gS] nwlj Jhjaxe 

fr:psjkiYyh 'kgj ds ikl rfeyukMq esa dkosjh unh ij fLFkr 

,d 

}hi gS rFkk rhljk xaxklkxj tgkWa if’pe caxky esa edj 

ladzkfUr ij ,d cgqr cM+s esys dk vk;kstu gksrk gS ftlesa 

ns’k ls yk[kksa dh la[;k esa J)kyw bdV~Bk gksrs gSa A xaxk unh } 

kjk caxky dh [kkM+h esa foy; ls iwoZ fufeZr MsYVk esa 102 }hi 

gSa ftlesa 54 vkokn rFkk 48 futZu gS A 

fpYdk Hkkjr dh ,dek= v©j fo’o dh nwljh lcls cM+h [kkjs 

ikuh dh >hy gS tgkWa NksVs cM+s ,d ntZu }hiksa esa fLFkr 137 

xkWao gSaA bl >hy dk {ks=Qy tgkWa ekulwu esa 1165 fd-eh- 

jgrk gS] xfeZ;ksa esa fldqM+ dj 906 fd-eh- gks tkrk gSA >hy 

dh vkSlr xgjkbZ yxHkx 3&4 fd-eh- gksrh gS vkSj fnypLi 

ckr ;g Hkh gS fd o"kkZ _rq esa bl >hy ds dqN {ks=ksa dk ikuh 

tgkWa ehBk gks tkrk gS] 'ks"k fnuksa esa [kkjk cuk jgrk gSA bl } 

hi esa yxHkx 122000 yksx fuokl djrs gSa ftudk eq[; 

O;olk; ;wWa rks eNyh ekjuk gS ij blds vykok os pkoy] 

xsagwWa] nky] ewWaxQyh vkfn dh [ksrh Hkh djrs gSaA 

dqN }hi ns’k ds cM+s&cM+s 'kgjksa ds ikl gh fLFkr gS tks bu 

'kgjksa ls lqxere ekxZ ls tqM+s gksus ds dkj.k rqyukRed :i 

ls csgrj fLFkfr esa ekus tk ldrs gSa rFkk ;gkWa fuokl djus 

okys yksx Hkh yxHkx mUgha tu&lewgksa ls lacaf/kr gksrs gSa tks 

mu lehiorhZ 'kgj ;k {ks= esa fuokl djrs gSaA blesa eqEcbZ 

ds ikl clk }hi dzkl vkbZyS.M] fefMy vkbySa.M] v®LVj jkd] 

'kkLrh }hi] ,yhQSUVk rFkk ,sls gh pSUubZ 'kgj ds vM~;kj 

unh ij fLFkr D;wcy }hi] dUuwj dsjy ds ikl dOokbZ unh 

esa fLFkr dOokbZ }hi] i.kth ds ikl fLFkr ek.Moh unh esa 

pkSjkcq }hi] cklh }hi vkSj dksPphu ds ikl fLFkr *okbZfiu*] 

fofyaXVu rFkk dksYye 'kgj esa fudV v"VewMh >hy ij fLFkr 

ewujks }hi fo’ks"k mYys[kuh; gSaA 

neu vkSj nho dk iz’kklfud eq[;ky; yxHkx 40 fdeh- 

{ks=Qy okyk vjc lkxj esa fLFkr ,d }hi gS tgkWa dh 

tula[;k yxHkx 40000 gSA 

iwoksZRrj Hkkjr fLFkr vle ds unh }hi ektqyh ds mYys[k ds 

fcuk Hkkjrh; }hiksa dk o.kZu viw.kZ gSaA 

czgeiq= un esa fLFkr bl }hi dk {ks=Qy 421 oxZ fd-eh- gS 

tks dHkh&dHkh 1250 fd-eh- gqvk djrk Fkk fdUrq czgeiq= 

dh rst /kkj ds dVko vkSj izfro"kZ vkus okys ck

;g /;ku j[kuk pkfg;s fd izd`fr iznRr ou izkarj cgqr 

ls tutkrh; yksxksa ds fuokl LFkku Hkh gS ftudh viuh 

ijaijk;sa vkSj laLd`fr lesfdr vksfM;ka laLd`fr esa jax 

Hkjrh gSA u`R; vkSj xhr ekuo eu dh Hkkoukvksa vkSj 

mlds vkYgkn dh vfHkO;fDr gksrs gSA mfM;ka laLd`fr 

Hkh bldk viokn ugh gSA ;gkWa eafnjksa esa nso vkjk/kuk ds 

fufeRr mRiUu 'kkL=h; vkSj led{k u`R; gS rks {ks= 

vkSj tutkrh; leqnk;ksa ds chp fodflr xhr vkSj u`R; 

ijaijkvksa dk vdwr HkaMkj gSA bl dze esa tgka vksfM’kh 

vksj xksfViqvk tSls Hkkjrh; u`R; yxHkx lHkh {ks=ksa esa 

bfrgkl dky ls fd;s tkrs jgs gSa ogha ogka ds tutkrh; 

o yksx lektksa }kjk vius fof’k"V u`R;ksa ds vfrfjDr 

eq[kkSVk u`R;] ckmalk jkuh] pSrh ?kksMk] paxw ukVk] Nkm] 

nky[kkbZ] uk

state. By reflecting the cultural 

vibes of the people it becomes 

a home of more than 52 craft 

skills. These are the artistic 

blend of creative imagination, 

now creating new markets and 

employment opportunities 

for the state. The art and craft 

traditions of state include the 

Silver filigree, Ikat handloom, 

Patta painting, Terracotta, 

Applique work, Coir works, 

Palm leaf engraving, wood 

carving, Dhokra craft, Brass 

and Bell metal work, Cane and 

Bamboo work, Horn anabolic 

work, Sabai grass and Lacquer, 

Tribal jewelry, Paintings etc. 

Representing the a variety of 

crafts from the state of Odisha 

some artisan groups are going 

to participate in the glorious 

festival to promote the craft 

heritage of Odisha. 

'Bipani’, the counters selling 

art and crafts objects from 

Odisha shall be an added 

attraction to Ranga Kalinga 

where visitors can buy traditional 

art and crafts materials 

as memento. 

Indira Gandhi Rashtriya Manav 

Sangrahalaya welcomes all 

the visitors to 'Ranga Kalinga’ 

on 21st to 23rd March, 2012 

and enjoy the flavor of Odisha. 

Entry is free. 

'kkeyk fgYl] Hkksiky / Shamla Hills, Bhopal-462013; 

Qksu/ Phone : 0755-2526531, 2526500, 2661319; www.igrms.com

Report - IGRMS

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?