20.07.2022 Views

Dam Catalogus 2023 volume 1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Baby’s favourite ball<br />

Les Ogobollis deviendront les balles préférés de votre bébé.<br />

La balle de dentition a un effet apaisant lorsque les premières dents sortent.<br />

Elle convient aux plus petits. La balle hochet est conçue pour améliorer le<br />

développement moteur de votre bébé. Un monde de découvertes s’ouvre pour<br />

les bébés lorsqu’ils découvrent que la matière lisse bouge dans leurs petites<br />

mains agrippantes.<br />

La balle flexible est en silicone. Les silicones sont fabriqués à partir de matériaux<br />

inoffensifs et non toxiques, dont l’ingrédient de base est le sable. Cela ressemble<br />

à du plastique, mais ne contient pas de BPA, de plastifiants, de PVC ou d’autres<br />

matériaux nocifs. Les avantages sont nombreux : le silicone n’est pas poreux et<br />

résiste aux morsures, il est doux au toucher, flexible et incassable, et également<br />

insipide et inodore. De plus, les produits sont faciles à nettoyer au lave-vaisselle.<br />

De Ogobolli's worden uw baby’s favoriete balletjes!<br />

De bijt-bal werkt verzachtend bij het doorbreken van de eerste tandjes en is geschikt voor de allerkleinsten. De rammelaar-bal<br />

is ontworpen om de motorische capaciteiten van uw baby te verbeteren. Er gaat een wereld vol ontdekkingen open voor baby’s<br />

wanneer ze ondervinden dat het gladde materiaal meebeweegt in hun kleine grijpende handjes.<br />

De flexibele bal bestaat uit siliconen. Siliconen zijn gemaakt van onschadelijke, gifvrije materialen, met als basisingrediënt zand. Het<br />

lijkt op plastic, maar bevat geen BPA, weekmakers, pvc of andere schadelijke materialen. Het heeft daarnaast ook vele voordelen:<br />

het is niet poreus en dus bestand tegen bijten, voelt zacht aan, is flexibel en onbreekbaar en is tevens smaak- en geurloos. Reinig<br />

de producten makkelijk in de vaatwasser.<br />

Ogobolli products are sure to become your baby’s favourite toys.<br />

The teether ball is soothing for babies whose first teeth are just starting to appear and is suitable for even the very smallest. The<br />

rattle ball was designed to promote the development of your baby’s motor skills. A world of discovery will be opened to babies<br />

when they discover that the smooth material they hold in their tiny, grasping hands can move along with their hands.<br />

The flexible ball is made from silicones. Silicones are made from harmless, non-toxic materials, with sand as their basic ingredient.<br />

Silicone looks like plastic, but does not contain BPA, plasticisers, PVC or other harmful substances. There are numerous advantages<br />

aside from this: silicone is non-porous and can therefore withstand biting, it feels soft to the touch, is flexible and unbreakable, and<br />

has neither scent nor taste. In addition to this, the products are easy to clean in the dishwasher.<br />

NON TOXIC SILICONE<br />

0% BPA - PVC - Phtalate<br />

SILICONE NON TOXIQUES<br />

0% BPA - PVC - Phtalates<br />

NIET TOXISCHE SILICONEN<br />

0% BPA - PVC - Phtalaten<br />

Rattle Ball<br />

Balle hochet<br />

Rammelaarbal<br />

6m+<br />

DEVELOPS<br />

MOTOR SKILLS<br />

DISHWASHER SAFE<br />

RÉSISTE AU LAVE-<br />

VAISSELLE<br />

VAATWASMACHINE-<br />

BESTENDIG<br />

FAVORISE LE<br />

DÉVELOPPEMENT MOTEUR<br />

BEVORDERT MOTORISCHE<br />

ONTWIKKELING<br />

SOOTHES<br />

SORE GUMS<br />

6132121<br />

(Ø 10 cm)<br />

(!4BE56B-dcbcbh!<br />

APAISE LES<br />

PREMIÈRES DENTS<br />

VERZACHTEND BIJ<br />

EERSTE TANDEN<br />

display for / presentoir pour:<br />

12 Ogobolli<br />

6132122<br />

(30 x 20 x 32 cm)<br />

(!4BE56B-dcbcce!<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!