Dam Catalogus 2023 volume 1

Made in
Spain
COLLECTION DE POUPÉES
POPPENCOLLECTIE
DOLL COLLECTION
La vaste collection de poupées
Miniland a pour but de promouvoir
des valeurs fondamentales telles
que l'empathie et l'acceptation
de l'autre, indépendamment de
son origine et de son sexe. Elle
comprend de superbes poupées
de filles et de garçons d'origine
européenne, africaine, asiatique
et latino-américaine ainsi que des
poupées d'enfants souffrant du
syndrome de Down. Elles existent
dans différents modèles et formats.
Les poupées sentent bon la vanille.
Met hun uitgebreide poppencollectie
wil Miniland belangrijke waarden als
empathie en acceptatie van mensen,
ongeacht hun afkomst en geslacht,
in de kijker zetten. Je vindt zowel
prachtige meisjes als jongens poppen
van Europese, Afrikaanse, Aziatische
en Latijns-Amerikaanse afkomst,
alsook poppen met het syndroom
van Down. Ze zijn verkrijgbaar
in verschillende uitvoeringen en
formaten. Alle poppen geuren heerlijk
naar vanille.
This extensive collection of dolls is
intended to encourage important
values such as empathy and the
acceptance of people regardless of
their origin and gender. The dolls
include gorgeous girls and boys of
European, African, Asian and Latin-
American appearance as well as
Down syndrome dolls. They are
available in a range of sizes and
types. The dolls have a lovely vanilla
scent.
222