You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FR</strong><br />
CONDITIONS DE VENTE<br />
DES PRIX:<br />
Les prix sont exprimés en euros<br />
VALIDITÉ DES PRIX<br />
Cette liste <strong>de</strong> prix est valable du 1er Juin 2024 jusqu’à nouvel ordre.<br />
Toute offre ou proposition communiquée par <strong>de</strong>s agents ou <strong>de</strong>s tiers doit être<br />
formalisée directement par Infiniti et approuvée par écrit par la société.<br />
MINIMUM DE FACTURATION ET TRANSPORT :<br />
Sauf différents accords agréés par écrit, la marchandise sera livrée franco sans<br />
supplément seulement pour les comman<strong>de</strong>s supérieur à 800€ achat<br />
En <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> 800€ achat , 100 € net seront ajoutés en tant que participation aux<br />
frais <strong>de</strong> transport<br />
Minimum <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> : 500 € achat. En <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> ce montant , les comman<strong>de</strong>s<br />
ne pourront pas être traitées<br />
Il est impératif <strong>de</strong> respecter les quantités minimales d’emballage indiquées, un<br />
supplément brut <strong>de</strong> 15,00 € sera appliqué pour un emballage unitaire.<br />
COMMENT LIRE LA LISTE DE PRIX<br />
Cette liste <strong>de</strong> prix contient une série d’informations techniques et <strong>de</strong> conseils<br />
d’utilisation pour ceux qui souhaitent acheter ou qui possè<strong>de</strong>nt déjà <strong>de</strong>s articles<br />
<strong>de</strong> la vaste gamme Infiniti. Comme vous pouvez le voir dans la table <strong>de</strong>s matières,<br />
la liste <strong>de</strong> prix divise les collections <strong>de</strong> la manière suivante:<br />
• chaises<br />
• tabourets<br />
• tables<br />
Toutes les informations contenues dans la liste <strong>de</strong>s prix sont en italien. Infiniti se<br />
réserve le droit d’apporter <strong>de</strong>s modifications ou <strong>de</strong>s améliorations au produit sans<br />
préavis.<br />
COMMENT UTILISER LA LISTE DE PRIX<br />
Les pages <strong>de</strong> la liste <strong>de</strong> prix contiennent toutes les informations nécessaires<br />
pour finir une <strong>de</strong>scription complète du produit. En particulier, vous trouverez pour<br />
chaque produit:<br />
• La photo du produit;<br />
• Le nom <strong>de</strong> l’article;<br />
• Un tableau indiquant:<br />
- les finitions du cadre et <strong>de</strong> la coque <strong>de</strong>s chaises et <strong>de</strong>s<br />
tabourets;<br />
- les finitions <strong>de</strong> la structure et du plateau <strong>de</strong>s tables;<br />
-• La quantité <strong>de</strong> pièces contenues dans chaque boîte;<br />
• Toutes les couleurs disponibles pour la coque, le cadre et le plateau;<br />
• Une brève <strong>de</strong>scription du produit;<br />
• Les dimensions standard du produit;<br />
• Les détails techniques indiquant les caractéristiques par unité d’emballage:<br />
volume <strong>de</strong> l’emballage; nombre <strong>de</strong> pièces contenues dans chaque emballage;<br />
poids <strong>de</strong> l’article; empilabilité <strong>de</strong> l’article; certifications obtenues; possibilité<br />
d’utiliser le produit à l’extérieur. Le nom <strong>de</strong> la couleur est indiqué dans la<br />
représentation <strong>de</strong>s différentes couleurs. Les couleurs ne sont qu’indicatives. Pour<br />
faire votre choix, veuillez vous référer aux échantillons.<br />
VEUILLEZ NOTER QUE<br />
Le coût d’un produit réalisé avec le tissu fourni par le client (COM) est obtenu<br />
en appliquant le prix du cuir synthétique. Le coût d’un produit réalisé avec le cuir<br />
fourni par le client (COM) est obtenu en majorant le prix du cuir synthétique <strong>de</strong><br />
10 %. Pour les tissus fournis par le client, en plus <strong>de</strong> l’indication du droit et du<br />
revers, une largeur <strong>de</strong> 140 cm est requise.<br />
Les tissus doivent nous parvenir sans frais d’expédition. Les nuances <strong>de</strong> couleur<br />
<strong>de</strong>s échantillons, relatives aux tissus, cuirs, laques, verres et essences bois,<br />
sont indicatives, car elles peuvent varier d’un lot à l’autre. Infiniti décline toute<br />
responsabilité en cas <strong>de</strong> légères différences <strong>de</strong> couleur. Ces différences peuvent<br />
être plus prononcées pour les comman<strong>de</strong>s passées après l’achèvement. Infiniti<br />
se réserve le droit <strong>de</strong> modifier ou d’améliorer techniquement le <strong>de</strong>sign et les<br />
spécifications <strong>de</strong> tous ses produits à tout moment et à sa discrétion sans préavis.<br />
Elle se réserve également le droit <strong>de</strong> retirer, suspendre ou cesser la production <strong>de</strong><br />
ses produits à tout moment et à sa discrétion sans préavis.<br />
Les mesures indiquées dans la liste <strong>de</strong> prix sont indicatives. Il peut y avoir une<br />
tolérance en raison du type <strong>de</strong> matériaux utilisés.<br />
LES MATÉRIAUX « INFINITI »<br />
LES MÉTAUX<br />
Les métaux sont une partie importante <strong>de</strong> nos produits: ils sont utilisés pour<br />
la production <strong>de</strong> cadres <strong>de</strong> chaises et <strong>de</strong> structures <strong>de</strong> tables. Infiniti a mené<br />
une recherche longue et approfondie sur les matériaux et les technologies <strong>de</strong><br />
transformation. Cela nous a permis <strong>de</strong> nous spécialiser dans la transformation <strong>de</strong><br />
l’acier et <strong>de</strong> l’aluminium dans nos usines <strong>de</strong> production.<br />
ACIER<br />
L’acier est utilisé dans la création <strong>de</strong>s structures <strong>de</strong> chaises et <strong>de</strong> tabourets, avec<br />
<strong>de</strong>s fils d’acier ou <strong>de</strong>s tubes <strong>de</strong> section carrée et ron<strong>de</strong> à haute résistance. De<br />
plus, grâce à <strong>de</strong>s technologies <strong>de</strong> pointe (laser 3D), nous sommes en mesure<br />
d’obtenir <strong>de</strong>s formes <strong>de</strong> plus en plus complexes. Les produits sont disponibles<br />
avec différentes finitions <strong>de</strong> surface <strong>de</strong> très haute qualité (peinture, chromage).<br />
L’ALUMINIUM<br />
Ce métal combine <strong>de</strong>s qualités <strong>de</strong> légèreté, <strong>de</strong> résistance et <strong>de</strong> beauté esthétique<br />
naturelle <strong>de</strong>s surfaces. La surface <strong>de</strong> l’aluminium peut être anodisée, un traitement<br />
spécial visant à augmenter sa résistance à la corrosion en rendant sa surface plus<br />
mate. Infiniti utilise l’aluminium <strong>de</strong> trois manières:<br />
• Moulage sous pression: les pieds <strong>de</strong>s chaises sont polis ou chromés;<br />
• En tube d’aluminium anodisé;<br />
• Par extrusion.<br />
LE POLYPROPYLÈNE PP<br />
Ses propriétés les plus importantes sont la résistance à la chaleur et à l’abrasion;<br />
il est également non toxique, antistatique, résistant aux taches et aux rayures. Il<br />
présente une excellente résistance aux agents atmosphériques permettant ainsi<br />
la production d’objets pouvant être placés à l’extérieur.<br />
LE BOIS<br />
Nous travaillons dans le respect <strong>de</strong>s réglementations nationales et<br />
internationales en matière <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> l’environnement et nous collaborons<br />
avec <strong>de</strong>s partenaires et <strong>de</strong>s fournisseurs qui soutiennent l’organisation non<br />
gouvernementale FSC (Forest Stewardship Council) qui œuvre pour améliorer<br />
la gestion <strong>de</strong>s forêts dans le mon<strong>de</strong> entier. Les entreprises certifiées FSC<br />
garantissent que le bois contenu dans leurs produits provient <strong>de</strong> forêts gérées<br />
<strong>de</strong> manière correcte et responsable, selon <strong>de</strong>s normes environnementales,<br />
sociales et économiques rigoureuses. Nous utilisons <strong>de</strong>s peintures et <strong>de</strong>s<br />
colles à faible émission <strong>de</strong> formaldéhy<strong>de</strong> et employons les matières premières<br />
<strong>de</strong> manière rationnelle. Le bois que nous utilisons est sélectionné parmi les<br />
meilleurs disponibles sur le marché et est soumis à un traitement particulier pour<br />
assurer à long terme sa résistance et sa durabilité. Étant un matériau naturel, <strong>de</strong>s<br />
différences <strong>de</strong> couleur peuvent apparaître entre un lot <strong>de</strong> bois et un autre; ces<br />
différences ne doivent pas être considérées comme <strong>de</strong>s défauts mais comme<br />
une garantie <strong>de</strong> l’authenticité du bois utilisé.<br />
BOIS DE <strong>FR</strong>ÊNE PLAQUÉ<br />
Il est constitué <strong>de</strong> couches <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> frêne, qui sont superposées pour former<br />
<strong>de</strong>s blocs, puis coupées perpendiculairement à la direction <strong>de</strong>s différentes<br />
couches. De cette façon, on obtient <strong>de</strong>s veines régulières et homogènes.<br />
CHÊNE RECONSTITUÉ<br />
Il est obtenu en superposant plusieurs fines couches <strong>de</strong> placages <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> la<br />
même essence qui recréent le même effet en termes <strong>de</strong> veinage et <strong>de</strong> couleurs<br />
que les bois les plus nobles.<br />
HPL STRATIFIÉ - CHANT ÂME NOIRE<br />
Le HPL (High Pressure Laminate) est un matériau autoportant, avec un chant<br />
noir <strong>de</strong> 10 mm d’épaisseur. Résistant à l’abrasion, aux chocs, aux rayures et aux<br />
solvants plus communs, donc aussi résistant à l’environnement extérieur. Il est<br />
antibactérien et donc adapté au contact avec les aliments, ainsi que facile à<br />
nettoyer avec <strong>de</strong>s détergents ménagers plus communs.<br />
MULTIPLIS 3D<br />
Il est obtenu en superposant plusieurs feuilles <strong>de</strong> placage <strong>de</strong> bois et en les<br />
collant avec les fibres croisées pour former ainsi un contreplaqué uni au<br />
reconstitué 3D. Il s’agit d’un matériau spécial breveté qui peut être plié dans les 3<br />
dimensions sans se rompre.<br />
FENIX NTM®<br />
Un matériau innovant, nanotechnologique et ultra-mat, créé pour la décoration<br />
intérieure. Il présente une faible réflexion <strong>de</strong> la lumière, sa surface est extrêmement<br />
mate, il ne gar<strong>de</strong> pas les traces <strong>de</strong> doigt et son toucher est agréablement<br />
soyeux. La surface extérieure <strong>de</strong> FENIX NTM® est obtenue par l’utilisation <strong>de</strong> la<br />
nanotechnologie et traitée avec <strong>de</strong>s résines acryliques <strong>de</strong> nouvelle génération,<br />
durcies et fixées par un processus <strong>de</strong> polymérisation par faisceau d’électrons<br />
(Electron Beam Curing). Grâce à l’utilisation <strong>de</strong>s nanotechnologies, les microrayures<br />
sur la surface <strong>de</strong> FENIX NTM® peuvent être réparées thermiquement.<br />
LES TISSUS<br />
Les tissus que nous utilisons appartiennent à une large gamme articulée <strong>de</strong><br />
couleurs et <strong>de</strong> motifs, et ont tous été testés dans le but d’obtenir les meilleures<br />
performances telles que la résistance à l’abrasion et la résistance à la lumière<br />
artificielle. Ils sont utilisés pour recouvrir <strong>de</strong>s chaises et <strong>de</strong>s fauteuils, et sont<br />
proposés dans une vaste gamme <strong>de</strong> couleurs vives et brillantes. La collection<br />
Kvadrat, synonyme <strong>de</strong> la plus haute qualité et fiabilité, est disponible. La catégorie<br />
<strong>de</strong>s tissus d’ameublement non-feu et en similicuir est aussi disponible. La solution<br />
<strong>de</strong>s tissus fournis par le client est également prévue.<br />
LES CUIRS<br />
Les cuirs utilisés dans les créations Infiniti sont d’une qualité absolue comme<br />
les cuirs pleine fleur issus <strong>de</strong> bovins européens. Il existe <strong>de</strong> nombreux types <strong>de</strong><br />
cuir, dans une gamme <strong>de</strong> couleurs différentes. Doux et élégants, mais en même<br />
temps très résistants, ils sont le résultat d’un long processus <strong>de</strong> traitement. Le<br />
cuir est tanné au chrome et teint avec <strong>de</strong>s résines dans une solution aqueuse. Les<br />
échantillons <strong>de</strong> cuir sont soumis à <strong>de</strong> nombreux tests pour garantir le bon <strong>de</strong>gré<br />
<strong>de</strong> souplesse.<br />
LA FIBRE DE VERRE RECYCLÉE<br />
Le panneau en fibre <strong>de</strong> verre recyclée est fabriqué à partir <strong>de</strong> composites<br />
renforcés <strong>de</strong> fibres recyclées (fibre <strong>de</strong> verre, fibre d’arami<strong>de</strong>, fibre <strong>de</strong> carbone,