spirit - goldwell
spirit - goldwell
spirit - goldwell
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Laimalukss<br />
SPIRIT<br />
Нр. 2 - 2009<br />
Февраль – Апрель ‘09<br />
JAUNUMI<br />
1
1<br />
>> 2<br />
>> 4<br />
>> 6<br />
>> 8<br />
>> 10<br />
>> 12<br />
>> 14<br />
>> 16<br />
>> 20<br />
>> 22<br />
>> 28<br />
>> 32<br />
>> 36<br />
>> 38<br />
>> 42<br />
>> СОДЕРЖАНИЕ<br />
Вводное слово<br />
Elumen Pure оттенки<br />
Секретные рецепты с оттенками Elumen Pure<br />
Рецепты актуальных оттенков с Elumen<br />
Elumen Bright оттенки<br />
Услуга Элюменирования для расширения Вашего бизнеса<br />
Отзывы клиентов о сервисе Элюменирования<br />
График семинаров учебного центра Goldwell<br />
Trend Zoom 2009 в Валенсии и в Латвии<br />
Приветствуем новых клиентов<br />
ColorGlow [IQ] – продукты для расширения Вашего бизнеса<br />
КАК УДЕРЖАТЬ УРОВЕНЬ ПРИБЫЛИ В САЛОНЕ.<br />
Путеводитель во время экономического спада.<br />
Специальные предложения на оборудование OLYMP<br />
OLYMP в мире и в Латвии<br />
Мастер-класс: техника окрашивания седых волос<br />
Выгодные предложение от компании Laimalukss
Уважаемые клиенты!<br />
Древняя поговорка гласит: «Что посеешь, то и пожнешь»<br />
в индустрии красоты это поговорка олицетворяет уровень обслуживания клиентов.<br />
на сегодняшний день поток клиентов и регулярность посещений<br />
cнизились. наступило время, когда проверяется мастерство каждого профессионала.<br />
Парикмахеры могут уделить больше времени одному клиенту, обеспечивая<br />
настолько идеальным сервисом, стрижкой и покраской, что окружающие<br />
обязательно поинтересуются, у какого мастера он обслуживался. Пришло время<br />
„сеять”, чтобы через некоторое время „пожинать” результаты.<br />
начиная с 2009 года, каждые 3 месяца, мы будем создавать для вас специальные<br />
предложения на отдельные группы Goldwell, Olymp, Efalock продуктов.<br />
До начала мая 2009 года специальное внимание будет уделено сервисам<br />
Элюменирования (Elumen) и ColorGlow [IQ] . Ознакомтесь со выгодными предложениями<br />
в приложение «Специальные предложения».<br />
Этот номер журнала насыщен подсказками, как увеличить оборот вашего<br />
салона и усилить бизнесс с помощью этих сервисов.<br />
Убедитесь сами, полностью ли Вы используете потенциал своего бизнеса?<br />
краска Elumen дает неограниченный спектр оттенков. только тот, кто комбинирует<br />
оттенки краски, может оценить их полный потенциал. таким же является сервис<br />
Элюминирования. Сервис окупается сполна для ваших клиентов и вашего бизнеса,<br />
потому что с Elumen вы можете проявлять удивительную креативность, корректировать<br />
цвет, удовлетворять индивидуальные требования клиента и воплощать<br />
широкий спектр услуг. Читайте мнение наших клиентов на стр. 12 – 13.<br />
Даже самые опытные колористы задаются вопросами, как сохранить идеальный<br />
результат окрашивания. Узнайте больше о продуктах ColorGlow[IQ]: как<br />
внедряя эти продукты в услугу окрашивания, можно довести эту процедуру до<br />
совершенства и получить дополнительную прибыль с продажи продуктов для<br />
ухода домой. 30% дополнительной прибыли - эта цифра доминирует во всем<br />
мире, когда речь идет о продаже продуктов для домашнего использования<br />
клиентам.<br />
Приглашаем насладиться великолепными работами с красками Elumen,<br />
узнать подсказки по использованию Elumen от известных мировых и латвийских<br />
стилистов, а также возможные услуги, секретные рецепты смешивания<br />
краски, специальные предложения, преимущества продуктов ColorGlow [IQ] ,<br />
захватывающий проект Trend Zoom и другие активности Laimalukss!<br />
С уважением,<br />
ваш Laimalukss<br />
ВВОДНОЕ СЛОВО<br />
Журнал для специалистов<br />
отрасли красоты<br />
Журнал на русском языке<br />
Выпуск: 4 раза в год<br />
Тираж: 1000<br />
Каналы распространения: салоны<br />
красоты во всей Латвии<br />
Актуальная информация может<br />
меняться, следите за<br />
изменениями на нашем сайте<br />
www.<strong>goldwell</strong>.lv<br />
На указанную в журнале продукцию,<br />
цены спрашивайте у<br />
своего GOLDWELL менеджера<br />
Тексты, имиджи:<br />
© KPSS Kao Professional<br />
Salon Services<br />
© Olymp<br />
Использование материалов<br />
журнала (для распространения,<br />
переводов и.т.д.) только с письменного<br />
разрешения компании<br />
Laimalukss.<br />
Руководитель проекта:<br />
Илона Вилюма<br />
Ilona.viluma@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
+371 67240487<br />
+371 2 9186778<br />
1
2<br />
ELUMEN PURE
ELUMEN PURE<br />
С краской Elumen парикмахер может демонстрировать профессионализм и креативность бесконечно.<br />
Стилисты – профессионалы, которые работают с красками Elumen, демонстрируют свои истинные<br />
возможности, а главное, творчество. Смешивание оттенков Elumen позволяет мастерам совершать<br />
высокий полет фантазии, индивидуально подходя к каждому клиенту. А более качественный сервис<br />
– это преданность Ваших клиентов<br />
„Elumen позволяет мне создавать новые, ранее неизвестные цвета“, говорит Саша Хаселоф (Германия,<br />
арт-директор берлинской академии Machts Hair). „Индивидуальные оттенки, подобранные персонально<br />
- мои клиенты это ценят“.<br />
Профессионалы придерживаются единого мнения: новые оттенки лучше всего получать, используя Чистые<br />
цвета Elumen Pure. Смешивание цветов очень похоже на смешивание акварели: два цвета смешиваются и<br />
получается новый оттенок, - очень просто и очень эффектно. Единственный момент, который Вам<br />
необходимо принимать во внимание, - это расположение Чистых цветов Elumen Pure на Цветовом круге.<br />
ПОДСказки и СОветы<br />
БЕзГРАНИЧНАя<br />
МАГИя<br />
ЦВЕТА<br />
Предвидьте результаты<br />
Нанесите смешиваемые цвета на лист белой бумаги. Результат очень чётко можно увидеть на белом фоне и показать<br />
его клиенту. Однако, имейте в виду, что базовый цвет волос клиента будет влиять на результат окрашивания.<br />
Бесцветный Elumen Clear<br />
Смешивание Чистого цвета Elumen Pure с Elumen Clear даёт модный пастельный тон.<br />
3
4<br />
РАСШИРЕНИЕ КРЕАТИВНОСТИ<br />
>><br />
ТВОРЧЕСКИЕ ПАРИКМАХЕРЫ НУЖДАЮТСя<br />
В ПРЕВОСХОДяЩЕЙ ТЕХНОЛОГИИ...<br />
... + И ДЕЙСТВИТЕЛЬНО<br />
НЕОГРАНИЧЕННОМ СПЕКТРЕ ОТТЕНКОВ<br />
Смешивание С GN@aLL – Elumen зеленый<br />
Смешивание С Pk@aLL – Elumen розовый<br />
Секретные<br />
рецепты с<br />
Чистыми цветами<br />
Elumen Pure<br />
Создай новые тона<br />
с Чистыми цветами<br />
Elumen Pure<br />
>> Смешайте Gn@all с коричневыми оттенками для получения новых нейтральных тонов<br />
>> Нейтрализуйте нежелательные тона цвета (например, после процедуры Elumen Return)<br />
>> Измените уже существующие коричневые тона, которые стали чересчур тёплыми (например, посредством<br />
воздействия солнечных лучей) на более холодные, нейтральные оттенки c Gn@all<br />
>> Испольуйте в чистом виде. Стиль авангард<br />
>> Может применяться на всех уровнях (3-10)<br />
5p NB@5 + 1p Gn@all<br />
>> Чистый или смешанный – Pink поможет вам угодить любому клиенту и увеличит вашу компетентность<br />
как специалиста<br />
>> Многогранный: Pk@all чистый и интенсивный тон розового для особо модных клиентов,<br />
более нежные миксы для менее отважных<br />
>> Независимый: Модные эффекты, как на темных, так и на светлых волосах<br />
>> Многофункциональный: нанесите на всю голову или модные пряди после осветления волос<br />
1p Pk@ all + 5p GB@9<br />
10p NG@6 +1p Gn@all<br />
1p Pk@all + 3p kB @7<br />
50p BG@7 + 1p Gn@all<br />
+ = + = + =<br />
2p Pk@all + 1p NB@5<br />
+ = + = + =
Смешивание С YY@aLL – Elumen желтый<br />
РАСШИРЕНИЕ КРЕАТИВНОСТИ<br />
>> Чистые, прямые красители гарантируют сияющий, ясный, холодный желтый цвет с качеством Elumen<br />
>> Многофункциональный<br />
>> YY@all чистый - для ярких, экстравагантных эффектов<br />
>> Смешанный YY@all - предлагает неограниченное количество оттенков и интересные результаты<br />
• Red Ballroom<br />
RR@all, YY@all<br />
(1:1)<br />
• Gold Rush<br />
BG@8, YY@all<br />
(5:1)<br />
Смешивание С BB@aLL – Elumen синий<br />
>> Цветовая стойкость >> Насыщенные результаты окрашивания<br />
• Purple Song<br />
BB@all. Pk@all<br />
(2:3)<br />
• Violet Furs<br />
BB@all, Pk@all, kk@all<br />
(2:3:1)<br />
• Pink Glamour<br />
aB@9, Pk@all,<br />
YY@all (5:1:2)<br />
• Brass Swing<br />
YY@all, aB@6,<br />
kk@all (10: 2:1)<br />
>> Подходит для всех уровней<br />
>> BB@all чистый: живой, яркий синий на уровнях 8–10, насыщенный чёрно-синий на уровнях 3–7<br />
>> BB@all с Clear: возможность получить разнообразие оттенков синего и голубого<br />
>> BB@all с AB@6: получаем более холодные, более пепельные оттенки<br />
вишнёво-красные<br />
BB@all + RR@all = 1 : 2<br />
Оттенки черники<br />
BB@all + VV@all = 1 : 1<br />
• Green River<br />
Clear, BB@all, GN@all<br />
(6:2:1)<br />
• Amber Pearl<br />
YY@all, kB@7<br />
(1:2)<br />
• Green Absynth<br />
YY@all, aB@6<br />
(2:1)<br />
Оттенки баклажана<br />
BB@all + RV@all = 1 : 3<br />
+ = + = + =<br />
• Teasin’ Brown<br />
kk@all, BB@all<br />
(1:1)<br />
5
6<br />
РАСШИРЕНИЕ КРЕАТИВНОСТИ<br />
>><br />
Новейшие рецепты<br />
с Elumen,<br />
тенденция ViRTuAliST<br />
металлический петрол – 30 ml Elumen aB@9<br />
+ 30 ml Elumen Clear + 2 ml Elumen Na@2<br />
металлический зеленый – 2 ml Elumen Gn@all<br />
+ 8 ml Elumen BB@all + 30 ml Elumen Clear<br />
тенденция ECOPOLITaN<br />
Светящийся оранжевый – 35 ml Elumen Bk@9<br />
+ 5 ml Elumen Gk@all<br />
для получения модных<br />
оттенков Trend Zoom 09<br />
>> Необыкновенная рекомендация для получения<br />
„металлического зеленого” и „петрол” тонов, специально<br />
создана для новых тенденций, идеально подходит<br />
холодному мистическому миру Virtualist<br />
Только вдохновение!<br />
BuRned CooPeR<br />
1pBV@6 + 3p GK@all +1p KK@all<br />
KK@all Gk@all<br />
Секретные<br />
рецепты<br />
с Elumen<br />
>> Рекомендация для создания вибрирующего светящегося<br />
оранжевого тона, который всегда привлекает внимание и<br />
объединяет высокотехнологический и натуральный подход<br />
RoSewood PEaCh<br />
4p BG@8 + 1p RV@all 2p KB@7 + 1p KK@all + 2p RR@all<br />
BV@6 BG@8 KK@all<br />
RV@all RR@all KK@all<br />
KB@7<br />
BV@6 GK@all KK@all (1:3:1) BG@8 RV@all (4:1) KB@7 KK@all RR@all (2:1:2)<br />
Уровень 8 Уровень 9 Уровень 9<br />
Уровень 7 Уровень 8 Уровень 8<br />
Уровень 6 Уровень 7 Уровень 7<br />
Уровень 5 Уровень 6
RuSTY iRon RuBY Red SunSeT<br />
1p RV@all + 3p Gk@all<br />
РАСШИРЕНИЕ КРЕАТИВНОСТИ<br />
4p RR@all + 1 p VV@all + 5p Clear 2p KK@all + 1p RR@all<br />
RV@all RR@all kk@all<br />
Gk@all VV@all RR@all<br />
RV@all Gk@all (1:3) RR@all VV@all Clear (4:1:5) KK@all RR@all (2:1)<br />
Уровень 9 Уровень 9 Уровень 9<br />
Уровень 8 Уровень 8 Уровень 8<br />
Уровень 7 Уровень 7 Уровень 7<br />
Уровень 6 Уровень 6 Уровень 6<br />
Уровень 5 Уровень 5 Уровень 5<br />
Уровень 4 Уровень 4 Уровень 4<br />
SmoKeY hAze SeAweed duSTY PeARl<br />
1p GK@all + 2p VV@all + 1p Gn@all<br />
1 p aB@6 + 3p BB@all + 1p Gn@all 1p BB@all + 6p AB@6 + 1p VV@all<br />
Gk@all RV@all<br />
aB@6<br />
Gn@all Gk@all<br />
VV@all<br />
Gn@all<br />
BB@all<br />
VV@all<br />
GK@all VV@all Gn@all (1:2:1) aB@6 BB@all Gn@all (1:3:1) BB@all AB@6 VV@all (1:6:1)<br />
Уровень 9 Уровень 9 Уровень 9<br />
Уровень 8 Уровень 8 Уровень 8<br />
Уровень 7 Уровень 7 Уровень 7<br />
Уровень 6 Уровень 6 Уровень 6<br />
Уровень 5 Уровень 5 Уровень 5<br />
Уровень 4<br />
aB@6<br />
BB@all<br />
7
8<br />
ELUMEN BRIGHT & DEEP<br />
УДАЧНЫЙ БИзНЕС И<br />
ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ СЕРВИС<br />
ОДНОВРЕМЕННО<br />
Pure, deep, Bright и light – эти четыре группы elumen покрывают широкий спектр оттенков. Однако<br />
часто случается, что клиент хочет, чтобы цвет был или более насыщенным, или более бледным.<br />
„Чтобы усилить яркие оттенки я, например, часто смешиваю BR@6 с оттенками Pure“, говорит<br />
Саша Хаселоф, „результат впечатляющий: тон BR получает дополнительный красный характер“.<br />
«Часто я использую Bright оттенки для придания большей глубины Pure тонам», рекомендует Хуан Перез<br />
(Канада, Лучший парикмахер Канады 2004 года). «Модный нюанс, таким образам, не теряется». Это особенно<br />
хорошо работает, когда клиенты хотят получить какой-либо натуральный модный цвет волос.<br />
«Мой салон как хорошо оснащенная библиотека, где Вы можете найти горазда больше чем пару<br />
книг. Каждый клиент ищет определённое произведение, свой собственный сюжет. Elumen – это<br />
и есть та самая „книга”, которая открывает индивидуальные сюжеты клиентам, благодаря необыкновенной<br />
возможности смешивания», говорит Девид Хупер.<br />
ПОДСказки и СОветы<br />
не наносите слишком много<br />
Elumen краски, особенно Чистые цвета Pure, очень интенсивные. Именно поэтому их нужно использовать<br />
осторожно, чтобы достичь эффект желаемой интенсивности.<br />
выбери правильный уровень<br />
Работая с оттенками Bright необходимо точно соблюдать рекомендации по выбору правильного уровня, это<br />
гарантирует прогнозируемый результат.<br />
„Elumen позволяет смоделировать готовый оттенок так, как этого желает клиент, при этом изменение оттенка<br />
может быть очень незначительными“, объясняет Хуан Перез. Преимущества увеличения бизнеса явно видны,<br />
Elumen незаменимый, готовый к использованию продукт. Это продукт, на сервис которого цена может быть выше<br />
средней.“
ELUMEN BRIGHT & DEEP<br />
9
10<br />
РАСШИРЕНИЕ БИзНЕСА<br />
>> СОзДАЙТЕ ПОЛНОЦЕННЫЙ<br />
СЕРВИС ЭЛЮМЕНИРОВАНИя<br />
В СВОЕМ САЛОНЕ<br />
Работая с краской elumen Вы можете предложить клиенту широкий спектр услуг.<br />
Предлагаете ли вы уже сейчас следующие процедуры?<br />
1. Окрашивание/Возвращение тона<br />
2. Мульти окрашивание<br />
3. Тонирование<br />
4. Выравнивание цвета (Color Balancing)<br />
5. Насыщение блеском (ELUMEN CLEAR)<br />
6. Окрашивание вьющихся волос<br />
Разные клиенты – инДивиДУальные ПРеимУщеСтва<br />
здесь вы можете найти небольшое напоминание об основных преимуществах Elumen.<br />
используйте эти аргументы при консультации клиента.<br />
Окрашивание с Elumen<br />
ELUMEN обладает высокой стойкостью даже на волосах с испорченной структурой, как<br />
например, осветленных или окрашенных в очень светлые тона. С ELUMEN можно достигнуть<br />
прекрасного результата окрашивания без предпигментирования. ELUMEN также идеален для<br />
возвращения цвета и блеска осветленным волосам или для получения натурального тона.<br />
Преимущества:<br />
Ультрасверкающий насыщенный цвет волос<br />
Без окислителей и щелочи<br />
Стойкая как перманентная краска<br />
Нежная как тонирующая краска<br />
Только чистые кислые красители<br />
Не повреждает структуру волос<br />
яркость и сияние цвета<br />
129 оттенков без смешивания<br />
непревзойденные светлые тона<br />
Достигни непревзойденный светлый оттенок. До появление краски Elumen, было трудно<br />
покрасить отбеленные волосы стойким, светлым тоном, особенно если их часто подвергали<br />
процессу отбеливания. Структура таких волос сухая и пористая. ELUMEN идеально подходит<br />
для тонирования волос после осветления. Использование ELUMEN обеспечивает не только<br />
длительность окраски, но и добавляет волосам эластичность и кондиционирование.<br />
Преимущества:<br />
Великолепная стойкость<br />
Прекрасные светлые тона<br />
Улучшение структуры волос<br />
Волосы не повреждаются<br />
Глубокий блеск<br />
„Elumen означает окрашивание и уход, особенно для клиентов, которые отбеливают или<br />
осветляют волосы», говорит Барбара Шадер, победительница Elumen Award. „Elumen<br />
обеспечивает длительно стойкий тон на осветленных волос и видимо улучшает качество<br />
волос одновременно».<br />
ПОДСказки и СОветы<br />
как можно удачно затонировать волосы после осветления?<br />
Убедитесь, что волосы перед тонированием обработаны в кислой среде. Чтобы это<br />
обеспечить, используйте Elumen Prepare. Кислая среда для волос, это единственный путь,<br />
как обеспечить стойкость и интенсивность Elumen.
i<br />
новая дименсия для вьющихся волос<br />
РАСШИРЕНИЕ БИзНЕСА<br />
Вьющиеся волосы – не самая легкая задача для парикмахера. Это вызов для многих мастеров,<br />
особенно если клиент желает креативную окраску. Структура таких волос требует особенный<br />
подход. Сравнивая с другими красками, Elumen предлагает несколько преимуществ.<br />
Кристоф Пинз, Германия, знает типичную характеристику вьющихся волос: сухие, сеченные<br />
кончики, структура волос не отражает блеск. «Самое большое преимущество дополнительно<br />
к цвету волос, что обеспечивает Elumen клиентам с вьющимися волосами,это упругий<br />
эластичный завиток и великолепный блеск», объединяет Кристоф Пинз.<br />
мульти окраска<br />
ELUMEN, благодаря гелиевой консистенции, прекрасно наносится на волосы. Это облегчает<br />
креативную работу, с фольгой или без. Мульти-окраски удаются особенно удачно с вибрирующими<br />
оттенками Pure, которые рекомендуемы для эффектных креативных дизайнов.<br />
Преимущества:<br />
Исключительная стойкость краски<br />
Супер интенсивность<br />
Неограниченное творчество<br />
Фантастический блеск<br />
Выравнивание цвета (Color Balancing)<br />
ELUMEN рекомендуется использовать для гарантии ровного цвета по всей длине волос,<br />
которые ранее были обработаны обычной щелочной краской. Щелочной краской Вы<br />
добьетесь прекрасного покрытия седых волос или более светлых корней, а использование<br />
Elumen обеспечит волосы блеском и стойкостью по всей длине от корней до кончиков.<br />
Преимущества:<br />
Великолепная структура волос<br />
Стойкость<br />
Глубокий оттенок<br />
яркость и сияние краски<br />
Натуральный вид<br />
Равномерный цвет по всей длине<br />
Насыщение блеском (elumen CleAR)<br />
ELUMEN Clear – великолепное средство для супер блеска и интенсивного переливания цвета<br />
как окрашенных, так и натуральных волос. Подлечивает поврежденные волосы и значительно<br />
улучшает структуру. ELUMEN Clear насыщает натуральные волосы экстра блеском без<br />
окрашивания.<br />
Преимущества:<br />
Улучшает структуру волос<br />
Блеск на длительное время<br />
Легче укладывать<br />
Для КаКих КлиеНтОВ пРеДНазНачеН elumen:<br />
• Клиенты, для которых важно качество окрашенных волос<br />
• Клиенты, которые пользуются стойкими красками<br />
• Клиенты, которые пользуются тонирующими красками<br />
• Клиенты со светлыми волосами<br />
• Клиенты с низким процентом равномерно распределенной седины<br />
• Клиенты, которые вообще не пользуются краской<br />
• Клиенты, ориентированные на моду<br />
желаете внедрить услуги Элюменирования в своем салоне?<br />
запишитесь на семинар или подайте заявку на приезд консультанта Goldwell в Ваш салон. Информация<br />
на стр 14 - 15.; 45 (специальные предложения).<br />
в рамках акции “Elumen сезон” специальные цены для начала работы с этой краской или<br />
расширения имеющихся услуг Элюменирования!<br />
11
12<br />
ОТзЫВЫ<br />
Наталья Терешко – хозяйка сети салонов „Šade”<br />
(Рига, ул. Виландес 5)<br />
„я не могу себе представить наших блондинок без Elumen.<br />
Волосы становятся блестящими и конечно здоровыми. Elumen<br />
- это феномен в предложение GOLDWELL”.<br />
Гунда Дроздова – парикмахер и владелеца салона (Рига,<br />
Висвалжа 7)<br />
„ Elumen буквально лечит волосы и клиенты нередко приходят<br />
к парикмахеру даже больше чем раз в месяц, чтобы выглядеть<br />
еще лучше. Конечно, оттенки, которые можно достигнуть с<br />
помощью Elumen, являются уникальными”.<br />
Сергей Васильев - парикмахер салона „Amēlija Beauty”<br />
(Рига, ул. К.Барона 45/ 47)<br />
„Работаю, в принципе, только с Elumen потому, что с этой<br />
краской я могу достигнуть неповторимый эффект. Мои<br />
клиентки-блондинки полюбили эту краску, а яркие тона<br />
позволяют мне быть более творческим. Без сомнений, работа<br />
с Elumen - это дополнительный доход для парикмахера”.<br />
знаменитОСти,<br />
иСПОльзУющие<br />
elumen<br />
Andie mcdowell<br />
Carolyn murphy<br />
Catherine deneuve<br />
Claudia Schieffer<br />
demi moore<br />
Gwyneth Paltrow<br />
Jodie Foster<br />
namoi Campbell<br />
Sydne Rome<br />
wolfgang Joop<br />
ОТзЫВЫ КЛИЕНТОВ<br />
О КРАСКЕ ELUMEN<br />
Гунита Стибе – парикмахер салона „Cits teātris”<br />
(Валмиера, Лачплеша 4)<br />
„С краской Elumen начала работать совсем недавно, но уже<br />
очень довольна. Краска Elumen придает блеск и гладкость<br />
волосам, они становиться мягкими и здоровыми. Elumen<br />
выравнивает структуру волос, их намного легче расчесать. Эта<br />
краска во время процесса окрашивания дополняется лечением<br />
волос, поэтому ухаживать дома за волосами значительно легче.<br />
Elumen - это широкий спектр оттенков, который предоставляет<br />
богатые возможности для творческой работы и фантазии”.<br />
Сильвия Дзидра Сталбова- парикмахер (Лубана, Калпака 4)<br />
„У меня маленький опыт работы с Elumen, на данный момент<br />
использую ее только для прядей. Краска очень яркая и результат<br />
радует не только меня, но и моих клиентов, потому что им на<br />
улице выражают комплименты даже незнакомые люди. я<br />
приятно удивлена стойкостью краски, а также структурой<br />
волос: они становятся гладкие и здоровые. Работая с Elumen, я<br />
получаю множество положительных отзывов о полученном<br />
результате. я вижу возможность продолжать работать с этой<br />
краской, потому что клиенты любят ее. Для меня самое важное,<br />
чтобы клиенты были счастливы”.
Татьяна Потапова – парикмахер салона „Elija”<br />
(Балви, Берзпилс 4)<br />
„С красками Elumen работаю пятый год и я очень довольна<br />
результатом. На мой взгляд, клиент может выглядеть красиво и<br />
без дорогих брендов одежды, именно волосы тот орнамент,<br />
который делает богатым внешность. При использование<br />
Elumen, волосы становится здоровее,а структура более<br />
гладкой. Так же можно сэкономить время – не нужно совершать<br />
лечебных процедур, Elumen в процессе окрашения уже<br />
дополнительно ухаживает за волосами. Спектр краски<br />
настолько разнообразный, что остается только отдаваться<br />
креативному миру”.<br />
Оксана Островская– парикмахер салона „Daniela„<br />
(яунпиебалга, ул. Бр. Каудзишу 7)<br />
„я очень благодарна, что GOLDWELL менеджер М. Кикусте<br />
порекомендовала мне краску Elumen. Работаю недавно, но<br />
полученные результаты просто сказочны! Широкий спектр<br />
оттенков дает неограниченные возможности для фантазии, так<br />
же их можно смешивать и получать еще более разнообразные<br />
вариации. Elumen удовлетворяет не только юных, но и женщин<br />
разного возраста. До сих пор ни разу мне не удавалось достигнуть<br />
таких блестящих, гладких, ярких, богатых, здоровых и устойчивых<br />
результатов. Только краска Elumen смогла дать мне все это”.<br />
Илзе Эглите – совладелица – парикмахер салона “Soho”<br />
( Валмиера, ул. Лилияс 3)<br />
„Elumen - сказочный мир цвета с неограниченными<br />
ОТзЫВЫ<br />
возможностями для профессиональной работы. Максимально<br />
интенсивный, дружелюбный, с широким спектром оттенков.<br />
Elumen - это краска с отличной способностью проникать в<br />
волос и обволакивать его, придавая волосам блеск, глубокий<br />
цвет и здоровый вид. Elumen лечит волосы по всей длине. В<br />
эту краску можно влюбиться!”.<br />
Светлана Циемите- парикмахер (Каугури, Слокас 25/ 4)<br />
„Работа с краской Elumen с самого начала, как магическое<br />
превращение. Клиентам нравится блеск цвета и жизненная сила<br />
волос, что дает это краска. Elumen - это зависимость: раз<br />
попробовал и больше не можешь отказаться от дальнейшего<br />
использования в своей творческой работе, а клиенты - не могут<br />
не баловать свои волосы этим уникальным продуктом”.<br />
Ингрида Цауне – хозяйка салона „Ingrīda” (Пиньки, Юрмалас 14)<br />
„Это краска оправдывает ожидание - отличное качество,<br />
результат и ощущения. Мастера имеют возможность играть с<br />
оттенками и получать фантастические ньюансы. Elumen обычно<br />
выбирают клиенты, которые любит себя и свои волосы”.<br />
Лариса Климова– технолог GOLDWELL,<br />
парикмахер салона “Laimalux”, (Рига, Бривибас 43)<br />
„Elumen очень бережная краска, ее можно использовать как на<br />
окрашеных волосах, так и на отбеленных. Каждую технику<br />
окрашивания сопровождает насыщенный тон и невероятный<br />
блеск, в результате любой клиент удовлетворен. Удобный путь<br />
окрашивания благодаря специальным аксессуарам”.<br />
Elumen отличается от обычных стойких красок. Именно поэтому для волос,<br />
окрашенных Elumen, необходимы специальные ухаживающие продукты!<br />
Продукты Elumen Color Care обеспечивают оптимальный уход за<br />
волосами, окрашенными краской Elumen.<br />
Продукты с кислым рН уровнем обеспечивают оптимальную<br />
стойкость пигмента краски.<br />
Результат: захватывающий блеск, сияние и<br />
стойкость краски Elumen сохраняются значительно дольше.<br />
Волосы получают идеальный уход!<br />
СОзДан ДлЯ ДОСтижениЯ иДеальнОГО Цвета<br />
13
16 14<br />
JAUNUMI ГРАФИК СЕМИНАРОВ<br />
>><br />
Базовый семинар:<br />
красители Goldwell<br />
Straight'n<br />
Shine система<br />
выпрямления волос<br />
Elumen -<br />
альтернативное<br />
окрашивание волос<br />
нОвый ПРОДУкт -<br />
РевОлюЦиОнный<br />
ОтБеливатель<br />
SilKliFT<br />
коллекция Tend<br />
zoom 2009/ step by<br />
step/ демонстрация<br />
коллекция Tend<br />
Zoom 2009/<br />
мастерклас<br />
>><br />
ГРАФИК СЕМИНАРОВ GOLDWELL:<br />
ЯнваРь ФевРаль маРт аПРель Цена<br />
13.ru 10.ru 5.ru 7.lv Ls 0,00<br />
14.lv<br />
21.ru<br />
23.ru<br />
27.lv<br />
12.lv<br />
19.ru<br />
5.ru<br />
24.lv<br />
EDUCATION: SUCCESS IS YOUR CREATIVITY COMING TO LIFE<br />
> Семинары проходят по адресу ул. Бривибас 43, Rīga, LV – 1010<br />
по предварительной записи по тел. 67240489; 29154749<br />
> На мастер-классы необходимо взять инструменты<br />
25.ru Ls 0,00<br />
30-31.lv Ls 72,00<br />
3.ru<br />
11.ru<br />
18.lv<br />
16 Ls 0,00<br />
9.ru<br />
27.ru<br />
29.lv<br />
Ls 31,00<br />
Ls 82,00
2009. яНВАРЬ - АПРЕЛЬ<br />
вРемЯ технОлОГ СОДеРжание<br />
11:00<br />
11:00<br />
larisa Kļimova<br />
ilze eglīte<br />
larisa Kļimova<br />
ilze eglīte<br />
11:00 ilze eglīte<br />
11:00<br />
11:00<br />
11:00<br />
larisa Kļimova<br />
ilze eglīte<br />
larisa Kļimova<br />
ilze eglīte<br />
JAUNUMI<br />
Зафиксируйте<br />
в своем рабочем<br />
графике даты<br />
семинаров<br />
Продукты Goldwell:<br />
> Краски Topchic , Colorance<br />
> Отбеливатели Oxycur<br />
> System – продукты для снятия краски; подготовка волос перед окрашиванием<br />
> Topchic effect – интенсивная краска для окрашивания прядей<br />
> lowlight – затемнение волос - окрашивание прядей от 6 до 8 уровня<br />
> новый сервис в вашем салоне: перманентное выпрямление волос<br />
> выпрямление и окрашивание волос в одной процедуре<br />
> Уход за выпрямленными волосами<br />
> теория; использование продукта на практике (2 дня)<br />
> Экзамен. выдача сертификата о праве работать продуктом<br />
> Elumen – устойчивая краска без оксиданта<br />
> Принцип действия краски. Уход за окрашенными Elumen волосами<br />
> новые оттенки Elumen<br />
> Silklift- новый отбеливатель<br />
> интенсивное осветление с максимальной защитой волос<br />
> Рекомендации по введению нового продукта в спектр услуг салона<br />
> Презентация коллекции Trend Zoom 2009<br />
> Step by step стрижки новых тенденций на 4х моделях<br />
> Презентация техники окрашивания<br />
> выдается сертификат<br />
> Отработка на своей моделе<br />
> выдается сертификат<br />
15 17
АКТИВНОСТИ<br />
LAIMALUKSS<br />
Креативная команда<br />
Trend Zoom:<br />
Mario Krankl,<br />
Agnes Westerman,<br />
Sascha Haseloff<br />
16<br />
GOLDWELL<br />
TrEnD ZOOm<br />
COLOr ChaLLEnGE<br />
2008<br />
мода, волосы и вдохновение: эти три составляющие<br />
моды объединили парикмахеров с 5ти континентов<br />
на конгрессе Goldwell Trend Zoom с 11 – 13 октября<br />
2008г. в валенсии, испания<br />
Напомним, что в предыдущие года проект стартовал в других европейских городах: 2007<br />
– Берлин, 2006 – Лондон, 2005 - Амстердам. Как и раньше, конгресс собрал огромное<br />
количество стилистов со всего мира: более 1300 человек увидели конкурс GOLDWELL<br />
Trend Zoom Color Challenge 2008 и ознакомились с актуальной коллекцией 2009<br />
года. Наиважнейший момент мероприятия - Color Challenge живой финал - проходил<br />
в футуристическом здании “Palace de Congress”, где 70 национальных финалистов<br />
участвовали в трех номинациях: “Креативный колорист”, “Elumen колорист” и “Партнер<br />
колорист”.<br />
Работы участников оценивало жюри мирового уровня:<br />
• Patty Roberts, Goldwell США;<br />
• Beverly C., звезда парикмахерского искусства из Англии;<br />
• Markus Strauss, хорошо известный стилист из Берлина;<br />
• Harma Renting, эксперт по краскам из Голландии;<br />
• Melanie Arnold, эксперт моды и тенденций;<br />
• Maggie Mulhern, директор салона„Modern Salon“;<br />
• Harald Petr, редактор Австралийского журнала “Overhead”;<br />
• Stefan Ziehen, фотограф международной моды.<br />
Работы оценивались по системе OMC, беря в расчет и следующие моменты: творчество,<br />
вдохновение и страсть при достижении идеального цвета.<br />
После интенсивного конкурсного дня гости наслаждались “Welcome Party”. Кульминацией<br />
мероприятия стал выход всех 70ти участников вместе с моделями на красную дорожку, где их<br />
ожидали 1300 гостей для громких оваций и восторга. В этом году все смогли увидеть работы<br />
участников и насладиться высочайшим мастерством и профессионализмом участников. Вечер<br />
продолжался в свободной атмосфере. В роле DJ участвовала креативная команда Trend Zoom<br />
09, богатая идеями не только в разработке новых тенденций для парикмахеров, но и в других<br />
художественных направлениях.<br />
На следующий вечер гостей Trend Zoom ожидало увлекательное Award Show. В вечерней<br />
программе была представлена коллекция трех неординарных колористов:
• John Simpson, победитель США Haircolor Awards 2008 года<br />
• Dieter Mersmann, Лучший Колорист 2008 года Австралии<br />
• Mark Leeson, Лучший техник-колорист 2008 года Великобритании<br />
В своей презентации, как и в ежедневной работе в своих салонах, эти высокопризнанные<br />
GOLDWELL колористы вложили веру в технологии, инновации, партнерство и<br />
эксклюзивность продукта.<br />
В течение вечера все национальные победители приглашались на сцену для вручения<br />
кубков и памятной фотографии. Безусловно, кульминацией и самым напряженным<br />
моментом всего конресса стало объявление победителей!<br />
И мы рады их приветствовать:<br />
1) Peter Wu - Тайвань, категория „Партнер Колорист”<br />
2) Ken Hong Kok Yien - Сингапур, категория „Kреативный Колорист”<br />
3) Ioana Ecard – Германия, категория „Elumen Колорист”<br />
1 2 3<br />
В 2007 году мировую победу для Латвии принесла Илзе Эглите, выиграв категорию<br />
„Партнер Колорист“. В этом году нам совсем немного не хватило, чтобы повторить триумф:<br />
Илмар Эглитис выиграл почётное 2e место в категории „Креативный Колорист“, Лариса<br />
Климова – 5 место в категории „Партнер Колорист“ и Лига Павула – 4 место в категории<br />
„Elumen Колорист”.<br />
Вечер завершился фантастическим показом новой коллекции Trend Zoom 2009. И только<br />
с 2-х недельным разрывом наши латвийские клиенты увидели эту коллекцию уже в Риге,<br />
первыми из всех стран мира.<br />
Как последнюю часть конгресса Trend Zoom Color Challenge важно отметить семинар Look&<br />
Learn от создателей коллекции - Mario Krankl, Agnes Westerman, Sascha Haseloff, Ilze Eglīte,<br />
Cindy Hudson и Pawel Sztork.<br />
Все это было на конрессе Goldwell Trend Zoom в Валенсии, Испания.<br />
В СлеДУющем гоДУ меСто ВСтРеЧИ –<br />
непоВтоРИмый лаС-ВегаС!<br />
АКТИВНОСТИ<br />
LAIMALUKSS<br />
Генеральный директор<br />
компании<br />
«Laimalukss» Татьяна<br />
Вайкуле с победителями<br />
Национального финала:<br />
Лариса Климова (слева),<br />
Лига Павула (справа),<br />
Илмарс Эглитис<br />
17
АКТИВНОСТИ<br />
LAIMALUKSS<br />
Trend Zoom в Латвии<br />
представляли:<br />
Агнес Вестерман,<br />
Илзе Эглите,<br />
Торстен Улрих<br />
18<br />
пеРВая пРеЗентацИя<br />
коллекцИИ<br />
TrEnD ZOOm 09<br />
1 ноября 2008 года в рамках выставки Baltic Beauty World 2008 парикмахеры из Латвии,<br />
первыми в мире, увидели коллекцию актуальных тенденций Trend Zoom 09. Коллекция<br />
актуальных стилей от Goldwell создается ежегодно совместно с международными<br />
агентствами тенденций и творческой командой GOLDWELL. В этом году коллекцию Trend<br />
Zoom 09 в Латвии представляли:<br />
агнес вестерман – многократная победительница конкурсов Elumen Award, „икона”<br />
в креативном окрашивании и обучении, готовая всегда предложить новаторские и<br />
практичные концепции. Арт-директор команды и салона Twins Team, Голландия.<br />
илзе Эглите – совладелица салона SOHO, руководитель салона, технолог профессиональной<br />
косметики для волос GOLDWELL, преподаватель. А также – обладатель 1-го места на<br />
всемирном конкурсе TREND ZOOM 2007 в категории «Партнер – GOLDWELL». В этом году<br />
Илзе является одним из создателей коллекции GOLDWELL 2009!<br />
Модулятор на сцене: торстен Улрих – 25 лет опыта в индустрии красоты, тренер частной<br />
школы красоты, 14 лет в сотрудничестве с GOLDWELL, 6 лет работы в международном<br />
департаменте обучения GOLDWELL.<br />
Для участие в конкурсе Trend Zoom Color Challenge 09, спрашивайте информацию у Goldwell<br />
менеджеров, или на сайте www.<strong>goldwell</strong>.lv раздел „Profesionāļiem”.
ТЕПЕРЬ И У ТЕБя ЕСТЬ<br />
ВОзМОЖНОСТЬ ПРИОБРЕСТИ<br />
ЭКСКЛЮзИВНЫЙ ЖУРНАЛ<br />
„HIGHLIGHTS”<br />
представитель журнала „highlights”<br />
в латвии - SiA „laimalukss”<br />
Рига, Бривибас 43<br />
Tел. (+371) 67240489<br />
e - mail info@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Небольшой обзор того, что предлагает highlights.<br />
Журнал „Highlights” - незаменимый помощник в творческом<br />
процессе стилистов. Он демонстрирует „высокое” искусство,<br />
тенденции моды и красоты, коллекции от мировых лидеров<br />
индустрии, неожиданные решения и стили, аксессуары, работы<br />
знаменитых стилистов и фотографов, визажистов и парикмахеров.<br />
Журнал экслюзивно представлен в Латвии, Литве и России<br />
компанией Laimalukss, специально для клиентов Goldwell.<br />
По вопросам приобретения или подписки спрашивайте у<br />
менеджеров GOLDWELL.
22 20<br />
JAUNUMI ПРИВЕТСТВУЕМ<br />
НОВЫХ КЛИЕНТОВ<br />
пРИВетСтВУем<br />
ноВых клИентоВ<br />
Сильвия Дзидра Сталбова (лубана, ул. калпака 4)<br />
«Намерение посетить учебный семинар Goldwell у меня появилось потому, что было желание<br />
предложить своим клиентам в Лубане что-то новое, к тому же меня посещают клиенты<br />
и из других районов Латвии, и из Риги. Ознакомившись с косметикой Goldwell и увидев результаты<br />
на практической части семинара, я поняла, что есть отличная возможность теперь<br />
иметь что-то лучшее у себя в салоне. Начав работать с продукцией Goldwell увидела, что<br />
результат оправдает ожидание и цена соответствует качеству. До сих пор я очень довольна<br />
новым выбором.»<br />
ольга целигорова (Рига, ул. авоту 8 - 3)<br />
«я работаю с GOLDWELL потому, что у GOLDWELL обширная и насыщенная палитра красок,<br />
простота в применении, первоклассное качество, постоянное обновление продуктов.<br />
GOLDWELL- это уникальные по своему разнообразию и степеням интенсивности средства<br />
стайлинга, внимательный подход к клиентам.»<br />
Салон „SEaSOn SPa” (Рига, ул. тербатас 73 )<br />
«В конца прошлого года открылся салон „SEASON SPA”. Несмотря на широе предложение<br />
профессиональной косметики на рынке, парикмахеры нашего салона предпочли профессиональную<br />
косметику GOLDWELL.»<br />
Инеса тропа ( Рига, Баложи, пр. Узварас 14 - 13 )<br />
Качество отвечает обещаниям. Один из лучших продуктов, на который я обратила свое<br />
внимание, это Elumen. Эта краска самая стойкая из тех, что мне приходилось пробовать<br />
и дает волосам невероятный блеск. «Путь к Goldwell был далеким, но мои искания увенчались<br />
успехом. Могу сказать большое спасибо менеджеру Goldwell, который убедил меня<br />
сотрудничать с компанией Goldwell. Очень рада, что Goldwell большое внимание уделяет<br />
обучению и организовывает выездные семинары в регионы.»<br />
Илзе Смирнова, владелец салона „ Sheila” (Саулкрасти, ул. аинажу 20)<br />
«Конечно качество! я очень довольна, что Goldwell предлагает программу лояльности и<br />
организовывает выездные семинары, которые указывают на особенный подход к клиенту.<br />
Технологи компании знающие свое дело и могут ответить на любой интересующий вопрос.<br />
Хочу сказать большое спасибо менеджеру Goldwell за отзывчивость и помощь.»<br />
Сандра грундуле (область Стопину, прейлини „каркли1”)<br />
«Революционный продукт Elumen. Очень поддерживаю новые технологии и рада за инновационный<br />
подход компании. Мои клиенты даже не представляют свою жизнь без<br />
Elumen.»
JAUNUMI<br />
23
22<br />
COLOR GLOW [IQ]<br />
ColorGlow [IQ]<br />
Brilliant Contrasts<br />
для мелированных волос:<br />
• Великолепный контраст благодаря<br />
гладкости и повышенному отражению<br />
света<br />
• Идеальная формула особых<br />
ингредиентов по уходу<br />
colorglow [IQ]<br />
ColorGlow [IQ] Deep reflects<br />
для тонированных и<br />
окрашенных волос:<br />
• Равномерно окружает волос, сохраняя<br />
вибрирующий и глубокий,<br />
мультидименсионный тон<br />
• Особый 3D- усилитель блеска –с<br />
потрясающей высоко отражающей<br />
способностью<br />
ПеРваЯ линиЯ, кОтОРаЯ ПОнимает<br />
ОкРашенные вОлОСы<br />
ColorGlow [IQ] Bright Shine<br />
для осветленных и<br />
отбеленных волос :<br />
• Обогащенная, ухаживающая формула<br />
для отражения света, визуально<br />
усиливающая цвет и блеск осветленных<br />
или отбеленных волос<br />
• Содержит осветляющий агент, который<br />
абсорбирует и пере-отражает ультра<br />
фиолетовый свет, придавая более<br />
выраженный блеск и светлый оттенок<br />
Даже самые опытные колористы задаются вопросами, как сохранить идеальный результат<br />
окрашивания. Множество ежедневных факторов влияют на структуру волос и ее<br />
способность сохранять красоту и насыщенность после окрашивания. И как правило –<br />
две стороны, и парикмахер, и клиент заинтересованы в достижении и сохранении<br />
блеска и насыщенности оттенка, т.е. великолепного результата окрашивания.
СОХРАНЕНИЕ КРАСОТЫ КРАСКИ<br />
Мытье волос,сушка феном, солнце и другие факторы<br />
окружающей среды образуют свободные радикалы,<br />
которые способствуют преждевременной утрате цвета<br />
волос и потере блеска оттенка. В основу серии Colorglow [IQ]<br />
входит новый Комплекс защиты краски - Color Protect<br />
Complex ® - предохраняющий от негативного влияния<br />
окружающих факторов.<br />
COLOR PROTECT COMPLEX ® : 3 элемента защиты краски<br />
1. Фиксирование краски изнутри:<br />
наномолекулы проникают в волос, и более<br />
надёжно закрепляются в пористых,<br />
испорченных волосах. Таким образом, меньше<br />
молекул краски вымывается наружу.<br />
3. Защита краски снаружи: Коензим Q10<br />
(особый анти - оксидант) и Uv фильтр защищают<br />
от образования внешних свободных радикалов<br />
и ультра фиолетовых лучей, которые атакуют<br />
натуральную липидную структуру волос. Что<br />
вызывает потерю влаги и блеска.<br />
COLOR GLOW [IQ]<br />
2. Уход снаружи: масло натуральных<br />
грейпфруктовых семян и<br />
высококачественные масла по уходу,<br />
балансируют структуру волоса, окружая,<br />
защищая и сглаживая кутикулу.<br />
Результат:<br />
Color Protect Complex® -<br />
предоставляет полный уход и<br />
защиту для окрашенных волос.<br />
Великолепная защита, блестящий,<br />
хорошо сохраненный оттенок волос!<br />
23
COLOR GLOW [IQ]<br />
ПРеимУщеСтва<br />
24<br />
COLOrGLOW [IQ] пРеДлагает:<br />
Создайте идеальную базу<br />
перед окрашиванием с<br />
COLORGLOW [IQ]<br />
Обеспечивают незабываемый<br />
«финал» окрашивания,<br />
благодаря 3-х фазовому<br />
воздействию, защита волоса<br />
и фиксация краски<br />
Уникальная защита цвета<br />
окрашенных волос – в три<br />
раза более устойчивый<br />
результат с Color Protect<br />
Complex<br />
Срециальные продукты для<br />
ухода дома, усиливающие<br />
действие профессиональных<br />
серумов<br />
Оптимальное объединение<br />
услуги в салоне и<br />
поддержание результата<br />
дома<br />
пРеИмУщеСтВа Для<br />
паРИкмахеРоВ:<br />
У клиентов достаточно редко встречаются здоровые<br />
волосы, а значит результат окрашивания не будет<br />
отличным. Продукты перед окрашиванием серии<br />
Colorglow [IQ] содержат особые ингредиенты, которые<br />
создают идеальную основу для равномерных,<br />
долгоиграющих результатов окрашивания<br />
Для идеальной защиты Вашего мастерства. Повышение<br />
оборота салона благодаря сервису с серумом<br />
Максимально удовлетворяет пожелания клиента<br />
после КАЖДОГО сервиса окрашивания<br />
Вы демонстрируете свой опыт, профессионализм и<br />
компетентность специалиста по волосам<br />
Фантастический ассортимент продуктов для<br />
использования дома, которые продолжают эффективную<br />
защиту цвета и ухода после посещения салона<br />
пРеИмУщеСтВа Для<br />
клИентоВ:<br />
Для красивого, равномерного<br />
результата окрашивания<br />
Максимальная защита цвета волос,<br />
благодаря долгосрочному закреплению<br />
краски внутри волоса<br />
Кондиционирование волос, блеск и<br />
стойкий результат окрашивания<br />
Эксклюзивная система для ухода дома –<br />
специально подобранные продукты с<br />
уникальными составами для каждого типа<br />
окрашивания<br />
Профессиональный уход дома, чтобы<br />
обеспечить максимальную стойкость<br />
блеска и выразительность цвета<br />
Серум Color Finish фиксирует краску внутри волоса на длительное время и защищает ее:<br />
Доказано: обеспечивает стойкость цвета волос до 22х помывок волос *<br />
* при использование серума сразу после сервиса окрашивания
тОлькО те ПаРикмахеРы, кОтОРые СОзДают<br />
СамОе кРаСивОе ОкРашивание вОлОС,<br />
знают как макСимальнО ДОлГО еГО СОхРанить!<br />
Ваш клиент любит свой цвет волос и желает максимально<br />
долго сохранить эту красоту. Colorglow [IQ] – идеальная<br />
система по уходу за волосами, созданная, чтобы<br />
дополнить Ваш сервис в салоне, сделав его<br />
персональным для каждого клиента.<br />
Шампуни Colorglow [IQ]<br />
• Мягкое очищение<br />
• Ухаживают и сохраняют отличное<br />
состояние и блеск волос<br />
• Снижают вымывание краски<br />
Кондиционеры Colorglow [IQ]<br />
• Специальный уход и защита.<br />
• Повышают расчесываемость,<br />
не утяжеляя волосы<br />
• Содержат красящие молекулы –<br />
для поддержания необходимого тона<br />
• Созданы специальные кондиционеры<br />
для теплых и холодных оттенков<br />
i<br />
COLOR GLOW [IQ]<br />
Флюиды Colorglow [IQ]<br />
• Ухаживают, не отяжеляя волосы<br />
• Защищают волосы от свободных<br />
радикалов и горячего воздуха фена<br />
Маски Colorglow [IQ]<br />
• Обновляют структуру волос<br />
Доказано, при использование в салоне продуктов Colorglow [IQ]<br />
вместе с серумом Color Finish Serumu – стойкость цвета волос<br />
увеличивается до 22х помывок волос<br />
25
26<br />
ПОДСКАзКИ ДЛя БИзНЕСА<br />
ПУТЬ К ИДЕАЛЬНОМУ ОКРАШИВАНИЮ – ЦИКЛ Из 5-ТИ ШАГОВ<br />
Цикл окрашивания GOLDWELL – это 5 шагов сервиса окрашивания, от консультации до рекомендации<br />
продуктов по уходу, который обеспечит Вас мощным инструментом для превосходного сервиса,<br />
стойкого и идеального окрашивания волос<br />
1<br />
поДготоВКа переД<br />
оКрашиВанием<br />
Консультация по<br />
оКрашиВанию<br />
ПОДГОТОВКА ПЕРЕД<br />
ОКРАШИВАНИЕМ<br />
В салоне<br />
2<br />
5<br />
услуга<br />
оКрашиВания<br />
Цикл<br />
окрашивания<br />
GOLDWELL<br />
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ УХОД зА<br />
ОКРАШЕННЫМИ ВОЛОСАМИ В<br />
ДОМАШНИХ УСЛОВИяХ<br />
Фантастический ассортимент продуктов для использования<br />
дома, которые продолжают эффективную защиту цвета и ухода<br />
после посещение салона<br />
Дома<br />
3<br />
сохранение<br />
цВета<br />
Подготовительный шампунь:<br />
Активно удаляет остатки стайлинга и других загрязнений. Более низкое<br />
содержание активных веществ защищает кожу рук парикмахеров, в то же<br />
самое время, интенсивно очищая волосы<br />
Эквалайзер структуры:<br />
Продукт с выравнивающими полимерами, наносится на волосы перед процедурой<br />
окрашивания для выравнивания пористых участков волос. Наносится перед<br />
окрашиванием, чтобы улучшить равномерность и стойкость цвета<br />
Серум мгновенного восстановления:<br />
Восстановитель структуры с выравнивающими полимерами, для очень<br />
испорченной структуры волос или для волос с большой разницей структуры по<br />
длине. Наносится перед окрашиванием, чтобы улучшить равномерность и<br />
стойкость цвета<br />
4<br />
услуга после<br />
оКрашиВания<br />
СЕРВИС ПОСЛЕ-ОКРАШИВАНИя –<br />
ОПТИМАЛЬНЫЙ УХОД<br />
Шампунь после окрашивания:<br />
Комплекс защиты цвета - Color Protect Complex® - для<br />
мягкого смывания краски. Более низкое содержание<br />
активных веществ для защиты кожи. Глиоксиликовая<br />
кислота (Glyoxylic acid) нейтрализует и удаляет щёлочь и<br />
остатки пероксида<br />
Кондиционер для нейтрализации краски:<br />
Содержит pH – нейтрализатор и Color Protect Complex®,<br />
Глиоксиликовую кислоту, pH фактор 3 -3.5. Обеспечивает<br />
эффект нейтрализации процесса окрашивания. Гарантирует<br />
мягкий уход и подготавливает волосы к укладке<br />
Серум для фиксации цвета:<br />
Обеспечивает впечатляющий уход, благодаря 3-х<br />
фазовому воздействию<br />
Фаза 1: фиксирование краски<br />
Фаза 2: насыщение и специальный уход<br />
Фаза 3: защита и бриллиантовый блеск
ColoRGlow [IQ]<br />
УСлУГи в<br />
СалОне:<br />
i<br />
СеРвиС: мелиРОвание<br />
1. конСУльтацИя о кРаСках [В Салоне]<br />
ПОДСКАзКИ ДЛя БИзНЕСА<br />
Обеспечьте профессиональную консультацию об окрашивание,<br />
стрижке, стайлингу и о продуктах для ухода в домашних<br />
условиях, чтобы способствовать выбору правильного и<br />
желаемого сервиса.<br />
2. поДготоВка ВолоС к окРашИВанИю [В Салоне]<br />
Подготовьте волосы с ColorGlow [IQ] Structure eQuAlizeR, чтобы<br />
гарантировать равномерную структуру волос, которая<br />
необходима для создания ровного и стойкого результата<br />
окрашивания.<br />
3. окРашИВанИе [В Салоне]<br />
завершите сервис окрашивания согласно процедуре, чтобы<br />
гарантировать лучший результат и подчеркнуть вашу компетентность.<br />
Пользуясь временем во время выдержки краски, расскажите клиенту<br />
о продуктах для домашнего ухода, которые наилучшим образом<br />
будут поддерживать созданный вами результат.<br />
4. СеРВИС поСле-окРашИВанИя [В Салоне]<br />
После завершения времени выдержки, промойте волосы<br />
шампунем СolorGlow [IQ] Color Cleanse, чтобы удалить остатки<br />
щелочи и пероксида.<br />
4. СеРВИС поСле-окРашИВанИя [В Салоне]<br />
нанесите серум СolorGlow [IQ] Color Finish SeRum для идеального<br />
завершения сервиса окрашивания, одновременно рассказывая<br />
клиенту о полученных преимуществах и возможности дома<br />
профессионально ухаживать за волосами.<br />
5. СохРаненИе цВета [Дома]<br />
Цвет, стрижка, стайлинг идут бок о бок для удовлетворения<br />
желаний клиента. Спросите клиента, желает ли он пользоваться<br />
продуктами, которые вы рекомендовали, по уходу за волосами<br />
дома для того, чтобы наилучшим образом завершить<br />
качественный сервис окрашивания волос.<br />
все продукты ColorGlow [IQ] для использования в салоне созданы основываясь на необходимости<br />
парикмахеров. мягкая формула и приятный аромат продуктов ColorGlow [IQ] дарят наслаждение и<br />
приятные минуты и парикмахерам, и клиентам.
28<br />
ПОДСКАзКИ ДЛя БИзНЕСА<br />
как<br />
УДеРЖать<br />
УРоВень<br />
пРИБылИ В<br />
Салоне<br />
Путеводитель во время<br />
экономического кризиса<br />
Увеличение налогов на процедуры в индустрии красоты, снижение платежеспособности<br />
клиентов, увеличение расходов на содержание бизнеса – это только<br />
несколько актуальных моментов для выживания бизнеса красоты. Цель этой<br />
статьи рассказать о необходимости сделать некоторые шаги для поддержания<br />
успеха Вашего салона во время нестабильной экономической ситуации.<br />
Куда движется экономика? Цифры не радуют, но нас интересуют ответы на<br />
другие вопроса. То,что действительно имеет значение - это доход, который Вы<br />
в настоящее время генерируете в своем салоне и что Вы собираетесь делать<br />
для того, чтобы удержать и увеличить уровень доходности.<br />
Приглашаем Вас ознакомиться с Важными пунктами, которые необходимо учитывать,<br />
чтобы выжить салону и даже процветать в это непростое время.
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ<br />
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ<br />
КРИзИС зАТРАГИВАЕТ<br />
И ВАШУ СФЕРУ<br />
ДЕяТЕЛЬНОСТЬ ТОЖЕ?<br />
Думайте локально - действуйте локально. Не слушайте мрачные<br />
международные прогнозы (очень часто медии раздувают<br />
информацию для более драматического звучания). Важно<br />
то, что происходит вокруг Вас. В конце концов, может быть в<br />
Вашем салоне запись на три месяца вперед.<br />
Существуют определенные знаки, которые говорят о спаде экономики.<br />
Рестораны вокруг Вашего салона - хорошая отправная<br />
точка. Как правило, во времена финансовых трудностей, первые<br />
расходы, которые сокращают люди - это посещение ресторанов.<br />
Прогуляетесь вокруг своего района в субботу вечером. Рестораны<br />
полные? Если они все-таки пусты тогда, это может<br />
быть признак проблемы. Но помните, если люди не идут в<br />
рестораны, они проводят больше времени дома и следовательно,<br />
у них остается больше денег. (Подсказка: Возможно<br />
Вы можете использовать это в интересах Вашего бизнеса?)<br />
МОЖЕТ БЫТЬ ПРОБЛЕМА<br />
НЕ ТАКАя БОЛЬШАя, КАК<br />
КАЖЕТСя СО СТОРОНЫ?<br />
Согласно исследованиям Verdict Research (Великобритания),<br />
индустрия здоровья и красоты станет наиболее быстро растущим<br />
сектором благодаря росту розничной продажи.<br />
Этот феномен объясняется тем фактом, что люди не тратят<br />
так много средств как ранее на дорогие товары, но у<br />
них остается потребность баловать себя. Идеальное решение<br />
– приобретение продуктов для здоровья и красоты<br />
по относительно невысоким ценам. К тому же, согласно<br />
статистики,все больше становится покупателей мужского<br />
пола, отдающих предпочтение качественной косметики.<br />
Karola Ratcliffa, розничный аналитик компании Verdict Research<br />
говорит: “Даже при такой нестабильности экономики, люди<br />
ПОДСКАзКИ ДЛя БИзНЕСА<br />
все еще желают тратить деньги, чтобы выглядят хорошо и чувствовать<br />
себя хорошо. Если Вы ограничиваете себя в покупках<br />
дорогих товаров, то остается больше средств для приобретения<br />
товаров за умеренную цену. Продукты для здоровья<br />
и красоты идеальны для этого: они не стоят дорого и даже<br />
премиум марки стали относительно доступны.”<br />
Вы готовы продавать больше розничных продуктов? И соотвественно,<br />
больше зарабатывать? Если „да”, то Вы должны<br />
быть готовы ответить на следующие вопросы:<br />
Каковы преимущества, которые заставят людей придти за<br />
покупкой именно к Вам (вместо того, чтобы идти в Drogas,<br />
супермаркет и.т.д.)? И как Вы будете позиционировать эти<br />
преимущества в своей рекламе и при личных продажах?<br />
КАК ВЫ УПРАВЛяЕТЕ<br />
САЛОНОМ ВО ВРЕМя<br />
ЭКОНОМИЧЕСКОЙ<br />
БУРИ?<br />
В рамках любого бизнеса есть три момента, которые нельзя<br />
выпускать из под контроля:<br />
1. Разработка новых направлений в бизнесе, например<br />
услуг, привлечение новых клиентов.<br />
2. Максимально результативная работа с существующими<br />
клиентами, для их полного удовлетворения и создания<br />
платформы тратить больше именно у Вас. Исследования<br />
доказывают, что продать что-либо уже существующему<br />
клиенту стоит для компании в 5-6 раз меньше, чем привлечение<br />
нового покупателя.<br />
3. Снижение затрат до абсолютного минимума. Это означает,<br />
не тратить как можно меньше, а тратить каждый сантим<br />
как можно более эффективно.<br />
Хорошо спланированный бизнес позволит работать Вам<br />
более эффективно во время экономического кризиса,<br />
тогда как Ваш конкурент окажется в трудной ситуации.<br />
Для некоторых, по этическим соображениям, достаточно<br />
трудно зарабатывать на неудачах другого. Однако, Ваш же<br />
конкурент может желать продать Вам свою базу данных<br />
клиентов. Если нет, то продумайте, какие Вы могли бы использовать<br />
методы и средства, чтобы привлечь этих клиентов,<br />
которые именно сейчас в поисках нового салона? И<br />
как насчет привлечения лучших мастеров в свой салон?<br />
29
30<br />
ПОДСКАзКИ ДЛя БИзНЕСА<br />
ВАШ КЛИЕНТ МОЖЕТ<br />
ТРАТИТЬ БОЛЬШЕ<br />
Хорошо присмотритесь к Вашему клиенту. Вы действительно<br />
максимально хорошо обслуживаете его и получаете<br />
максимальную прибыль? Совсем немногие могут ответить<br />
на этот вопрос „Да”.<br />
И почему? Самыми частыми ответами являются:<br />
“ я не думал, что они могут позволить это себе.”<br />
“я не продавец, я - парикмахер”<br />
«я сказал им, что они могут получить эту процедуру дешевле<br />
в другом месте.”<br />
“Мне не нравится продавать.”<br />
Продажи, это ВСЕ, что поддерживает Ваш салон „на плаву”, это<br />
основа бизнеса. И как только Вы почувствуете вкус удачных<br />
продаж, это может стать интересным и азартным делом!<br />
В тяжелые экономические времена выживут те салоны,<br />
которые максимально обслуживают своих клиентов и при<br />
этом максимально зарабатывают. И речь не только про<br />
розничные продажи, хотя они могут дать 30% от прибыли<br />
салона, салон должен развиваться и давать новые услуги<br />
своим клиентам.<br />
В тоже самое время, мы не можем продавать что угодно и<br />
кому угодно. В продажах мы должны придерживаться этических<br />
принципов, безусловно. Вы должны знать наверника,<br />
что даете клиенту именно то,что нужно ему в данный<br />
момент и что он действительно это хочет.<br />
В конце концов, Вы прошли долгий путь, чтобы стать высоко<br />
квалифицированным профессионалом. И этим навыком<br />
и знаниями нужно делиться с клиентом, чтобы и у них были<br />
знания о продуктах и услугах, которые являются наиболее<br />
оптимальными для них. Это самый верный подход к продажам,<br />
когда Ваш клиент покупает продукт у Вас, так как<br />
именно Вы тот человек, который знает потребности клиента<br />
лучше всего. Кто еще лучше Вас сможет посоветовать<br />
Вашему клиенту шампунь, кондиционер, стайлинг продукты?<br />
Если он не получить эту информацию от Вас, то будьте<br />
уверены, что он купит „нужные” продукты в другом месте и<br />
возможно, сразу за углом, в близлежащем „Drogas”.<br />
Если исследование нас не подведут, то наиболее быстро<br />
растущий сектор потребителей в индустрии здоровья и<br />
красоты - мужчины.<br />
Вы уже достаточно охватили этот сегмент?<br />
ИЩИТЕ НОВЫЕ ПУТИ ДЛя<br />
ПОЛУЧЕНИя ПРИБЫЛИ!<br />
Какие новые услуги и процедуры может предложить Ваш<br />
салон для мужчин?<br />
Может есть процедуры, о которых регулярно спрашивают<br />
клиенты, но Вы пока их не предлагаете?<br />
Существуют сотни вариантов, которые могли бы быть рассмотрены<br />
как возможные статьи дополнительных доходов<br />
в салоне. Успешный управляющий салона выберет только<br />
те возможности, которые дают самый высокий доход с минимальными<br />
вложениями и риском.<br />
Отличный способ узнать истинные желания клиентов, а<br />
значит и ввести новые процедуры в салоне, это спросить<br />
об этом самих клиентов! Какие именно процедуры или<br />
продукты они бы хотели еще видеть в Вашем салоне?<br />
УДЕРЖИТЕ<br />
СУЩЕСТВУЮЩИХ<br />
КЛИЕНТОВ!<br />
Безусловно, наряду с необходимостью предлагать новые<br />
услуги клиентам, самое важное – это удержать уже имеющихся.<br />
Лояльность клиентов можно достигуть многими способами:<br />
• ввести программу лояльности – это всегда хороший способ<br />
вознаградить Ваших постоянных клиентов.
• организовать специальные предложения для самых ло-<br />
яльных и верных клиентов<br />
• регулярно информировать клиентов о последних событиях,<br />
новинках и акциях<br />
И конечно, все Ваши маркетинговые ходы должны иметь<br />
результат, поэтому очень важно отслеживать и понимать<br />
какие именно мероприятия вызывают повышенный интерес<br />
у клиентов, а какие нет.<br />
Черпайте идеи от Ваших конкурентов или из других сфер,<br />
неважно! Важно понять, что делает их их успешными.<br />
Как они продают,какие услуги предоставляют, чтобы привлечь<br />
новых клиентов и удержать существующих?<br />
Может быть Вы можете с ними сотрудничит в общей маркетинговой<br />
программе?<br />
Каждый салон должен думать о привлечении новых клиентов,<br />
независимо от того, в какой экономической ситуации<br />
мы сейчас находимся. Опять же, для этого существуют<br />
разные способы. Но мы выделим два основные направления,<br />
важных для владельцев салонов:<br />
1. Рекомендации<br />
2. Реклама/поощрения<br />
ПРИВЛЕЧЕНИЕ<br />
НОВЫХ КЛИЕНТОВ<br />
Рекомендации от существующих клиентов<br />
Каждый владелец салона знает о силе отзывов. Что отличает<br />
успешного владельца салона от не очень успешного? Это то,<br />
что первые создают великолепные отзывы в среде потенциальных<br />
клиентов, пока другие надеются на случайность. У действительно<br />
профессионального владельца салона есть активная<br />
программа отзывов, которая фактически направляет новых<br />
клиентов в салон. Такой владелец знает, что каждый довольный<br />
клиент становится «продавцом». Это означает что:<br />
• в таком салоне, по существу, есть ОГРОМНЫЙ штат «продавцов»<br />
• такой салон щедро вознаграждает каждого «продавца» за то,<br />
что он сделал продажу, таким образом, каждый «продавец»<br />
мотивирован произвести продажу<br />
• руководитель такого салона контролирует и вознаграждает<br />
«топ продавцов»<br />
А в это время, другие руководители салонов, позволяют отзывам<br />
выйти из салона без цели, не направляя их и не контролируя.<br />
Просто сидят и ждут результат, которого может и не быть.<br />
Реклама<br />
Автоматическая реакция во время экономической нестабильности,<br />
это урезание какого либо бюджета на рекламу<br />
и маркетинг. Исследования говорят о том, что это большая<br />
ошибка. Вы спросите: „А разве ранее не было разговора о<br />
сокращение расходов?„ Да, но помните, что главное было<br />
урезать неэффективные расходы. Руководители салонов<br />
должны анализировать расходы на рекламу, важно понимать,<br />
что работает, а что – нет.<br />
• Вычеркните «красивые» рекламные проекты<br />
• Вычеркните любую рекламу, от которой Вы не можете<br />
точно знать отдачу и проанализировать результаты<br />
• ВСЕ расходы на маркетинг должны быть измеримы<br />
• ВЕСЬ маркетинг и реклама должны давать отдачу<br />
Постарайтесь избежать урезания всех расходов на маркетинг.<br />
Оставьте ту часть, результаты которой можно измерить.<br />
Любые деньги, потраченные на рекламу, должны<br />
принести прямой доход. Если это не происходит, немедленно<br />
останавливайте это!<br />
У каждого салона должно быть портфолио рекламных активностей,<br />
которые работают:<br />
• SMS рассылка<br />
• дни открытых дверей<br />
• рекламные флайеры<br />
• рассылка писем<br />
• разработка домашнего сайта<br />
• эффективная реклама в журналах, газетах<br />
• прямые маркетинговые продажи<br />
Есть тысячи способов рекламировать и продвигать Ваш<br />
салон. Убедитесь, что у Вас есть эффективное портфолио!<br />
Не полагайтесь на удачу!<br />
Заключение<br />
Сегодня на нас давит экономический кризис. Некоторые салоны<br />
потерпят неудачу, другие выживут и будут процветать. Что<br />
произойдет с Вашим салоном, будет он процветает или закроется, в<br />
конечном счете зависит от Вас. Это Ваше и только Ваше решение.<br />
Начинайте действовать уже сегодня: уменьшите неэффективные<br />
расходы, приложите все усилия, чтобы удержать существующих<br />
клиентов, находите новых и тогда Вы сможете выдержать эту бурю.<br />
31
32<br />
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИя<br />
HairCraft – специально разработанный стационарный пылесос для сбора волос в<br />
салоне. НЕТ АНАЛОГОВ НА РЫНКЕ. Простой и удобный в использование. Ваш салон<br />
всегда будет чистым и готовым принять новых клиентов!<br />
Протестируйте OLYMP пылесос в своем салоне.<br />
Менеджер Laimalukss предоставит пылесос Вашему салону на целую неделю для того,<br />
чтобы Вы смогли убедиться в незаменимости этого оборудования.<br />
Если после тестирования Вас все устроит и Вы будете заинтересованы в приобретении<br />
пылесоса, компания Laimalukss предлагает Вам беспроцентный кредит!<br />
Цена пылесоса: Ls 675,00<br />
Платеж в месяц: Ls 112.50*<br />
Предложение в силе до: 1.05.2009.<br />
olYmP ПылеСОС<br />
интеллигентный аксессуар – незаменимый помощник в работе профессионалов<br />
нОвинки olYmP<br />
lAVASiT dineR<br />
* срок: 6 месяцев<br />
lAVASiT dineR, STAGe КРеслО и МОЙКа<br />
теперь мойка - модный аксессуар салона<br />
Синхронизированная спинка и сидение (двигаются одновременно);<br />
белая или черная раковина; вытягивающийся душевой<br />
шланг; две функции: с массажем или без; комфортная<br />
подставка для отдыха ног; основание возможно черного или<br />
жемчужно-серого цвета; инсталяция по одному или в ряд<br />
один за другим.<br />
КРеслО olYmP STAGe<br />
Бесплатное<br />
тестирование<br />
в вашем<br />
салоне на<br />
неделю<br />
Стильное выполнение – комфорт геометрической<br />
формы<br />
Фиксирована спинка; хромированный подлокотник; с накладкой<br />
на ручке или без; возможны 2х цветные комбинации<br />
МОЙКа olYmP STAGe<br />
Мойка многофункциональная lavaSit Selection – с<br />
креслом Stage<br />
Белая или черная раковина; 2 опции смесителя: Basic или<br />
Edition; кресло с электро-поднимающейся подставкой для<br />
ног.
olYmP климазОн<br />
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИя<br />
ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ2 = УДАЧА 2<br />
hAiRmASTeR 2<br />
• Эргономичный<br />
Возможны различные модификации: мобильный на штативе, с<br />
креплениями к стене или к потолку. Черная, белая или серебристая<br />
расцветка подойдет к стилю любого салона.<br />
• технически усовершенствованный<br />
Интегрированная система диагностики волос и простой режим<br />
работы благодаря процессам программирования и компьютерному<br />
мониторингу действий.<br />
• индивидуальные настройки<br />
Индивидуальный мониторинг температуры благодаря сенсорному<br />
датчику и интегрированной кнопке регулирования температуры.<br />
hAiRmASTeR 2 –<br />
ДвОйнаЯ ФУнкЦиОнальнОСть, ДвОйнаЯ УДаЧа<br />
Оборудование OLYMP, новаторское и функциональное,<br />
помогает развивать Ваш бизнес. Вы убедитесь в этом на<br />
примере HairMaster 2, в нем Вы получаете комбинацию „два<br />
в одном”: это первый в мире аппарат, сочетающий в себе<br />
функции классического сушуара и ультрасовременного<br />
инфракрасного излучателя тепла.<br />
• Разумное вложение<br />
Благодаря двойной функциональности HairMaster 2, Вы<br />
экономите деньги и пространство в салоне, приобретая<br />
вместо 2х аппаратов - один.<br />
• инновационные технологии<br />
запатентованная система подачи воздуха гарантирует<br />
быстрый и идеальный результат.<br />
• Экономия времени<br />
Благодаря двойной функциональности, Вы экономите время<br />
при окрашивании и сушке волос.<br />
маСтеР теРмООБРаБОтки<br />
Равномерное распределение тепла<br />
HairMaster2<br />
Безошибочно распределяет температуру на всех участках<br />
волос, благодаря чему обеспечивается идеальное<br />
равномерное воздействие тепла без повреждения волос<br />
(диапазон температуры от 35 o до 55 o ), независимо от того<br />
красите ли Вы волосы, проводите курс лечения, делаете<br />
завивку или сушите волосы.<br />
Цена климазона: Ls 1800,00<br />
месячный платеж: Ls 300<br />
Laimalukss предлагает<br />
приобрести olYmP hair<br />
master - в беспроцентный<br />
кредит.<br />
Предложение в силе до 1.05.2009.<br />
33
34<br />
OLYMP В МИРЕ<br />
olYMP<br />
salonu aprīkojums -<br />
nevaInojaMs servIss un<br />
kvalItāte vIsā Pasaulē<br />
Дизайн. Уникальная форма и функциональность.<br />
Продукты OLYMP доступные только от OLYMP. Мы сами разрабатываем все<br />
оборудование OLYMP. Эксклюзивно только для Вас! Процесс разработки<br />
включает несколько этапов. Когда исследуются новые тенденции, мы посещяем<br />
специализированные выставки дизайна и мебели, охватывая значительно больше,<br />
чем только парикмахескую индустрию. Для профессионального завершения дизайна<br />
мы используем эскизы, CAD анимации и визуальную репродукцию продукта.<br />
Плотно работая с ведущими дизайнерами, все прототипы нашей продукции<br />
создаются, базируясь на динамике форм. И перед тем как выпустить любой OLYMP<br />
продукт на рынок, все они, без исключения проходят продолжительные тесты и<br />
испытания в стрессовых ситуациях.<br />
тенденции в olYmP ассортименте.<br />
Тенденции в дизайне мебели, как например, встроенная цветная подстветка,<br />
учитывают и дизайнеры OLYMP, адаптируя их к парикмахерской индустрии и<br />
создавая для них высочайшую техническую базу. Тенденция на мебель с подсветкой<br />
получила свое отражение в администраторской стойке Senso, зеркале Motion и<br />
других разработках.<br />
Дизайн olYmP имеет международные награды.<br />
Такие OLYMP модели как WaveLight и Silence получили несколько международных<br />
наград за техническое исполнение, дизайн и концептуальной качество. Также OLYMP<br />
является обладателем самой престижной награды в области дизайна REDDOT.<br />
творчество и знания не знают границ.<br />
Не только парикмахеры используют наши новаторства и разработки в работе. Мы<br />
реализуем многие проекты индустрии красоты, например, косметические магазины,<br />
студии для парикмахеров, СПА салоны, школы и центры обучения.<br />
Везде, где индивидуальность, дизайн и качество являются приоритетами, мы<br />
обеспечиваем полное решение проекта и его функциональность.
иДеальнОе каЧеСтвО ДО ПОСлеДней Детали<br />
Без качества и сервиса жить невозможно.<br />
Чтобы проверить это утверждение, необходимо видеть<br />
наше оборудование. Вот почему Вы найдете бренд OLYMP у<br />
наших клиентов в 40 странах мира. Презентации и участие в<br />
выставках наших международных партнеров, совместно с уже<br />
оборудованными салонами, демонстрируют нашу компетентность<br />
во всем мире. Наш бизнес не знает границ и этот огромный мир<br />
дает нам возможность вести диалог, который и закладывает основы<br />
интернационального дизайна и концепций нашего оборудования,<br />
открывая перед нами безграничный горизонт возможностей.<br />
Каждый продукт OLYMP обязательно проходит сертификационное<br />
тестирование, продолжительные испытания в стрессовых<br />
ситуациях, тесты на выносливость материалов. Только тогда,<br />
когда продукт получает международный стандарт, он выходит<br />
в серийное производство. Каждая деталь идеально продумана<br />
и выполнена для удобства Ваших клиентов и парикмахеров. Мы<br />
гарантируем оперативный сервис, в случае необходимости.<br />
OLYMP В МИРЕ<br />
35
36<br />
ВКЛАД OLYMP<br />
1927/1928<br />
Первая в мире фронтальная мойка для мытья волос, в<br />
которой было использовано еще одно изобретение OLYMP –<br />
вытягивающийся шланг смесителя<br />
1937<br />
Первое в мире кресло с механизмом регулирования высоты<br />
1960<br />
Уникальное изобретение OLYMP – мойка для мытья головой<br />
назад, сидя в кресле, с углублением для шеи. Это изобретение<br />
совершило революцию в оборудовании для салонов и до сих<br />
пор является непревзойденным<br />
1993<br />
OLYMP представляет еще одно Know-How - кресло с<br />
синхронизированными спинкой и сидением, позволяющее<br />
клиенту располагаться наиболее комфортно<br />
2000<br />
Первое мультимедийное зеркало для парикмахеров - Vision<br />
Media
леГкО С СамОГО наЧала<br />
ПЕРВЫЙ ОПЫТ С OLYMP<br />
OLYmP<br />
В МИРЕ<br />
И латВИИ<br />
„я очень довольна olYmP оборудованием, поскольку с ним удобно работать, это так же замечают<br />
наши клиенты во время мытья головы. естественно, дизайн привлекает внимание. Цена<br />
соответствует качеству.”<br />
наталья терешко – хозяйка сети салонов „Šade” (Рига, ул. Виландес 5)<br />
„после того как приобрела пылесос olYmP hair Craft, в салоне больше нет лишних волос, все чисто и<br />
аккуратно. Я очень довольна качеством и могу с уверенностью сказать – он стоит своих денег!”<br />
Дзинтра оплуцане – хозяйка салона „riga top hair” (Рига, Б. аспазияс 30-4)<br />
„Цена olYmP оборудования соответствует качеству. Безопасное и стабильное оборудование для<br />
работы, это, несомненно, стоит купить. Оно удобное, практичное и стильное: именно такое, какое<br />
нужно – оно не выйдет из моды и не потеряет внешний вид с годами”.<br />
Илзе Эглите – совладелица салона “Soho” ( Валмиера, ул. лилияс 3)<br />
„классический, красивый и удобный дизайн, за оборудованием легко ухаживать. Дизайн столь<br />
же современный, как и два года назад, и думаю, что так будет и в будущем. Цена соответствует<br />
качеству и ,безусловно, стоит купить olYmP оборудование”.<br />
марис Вигупс – совладелец салона „Skaistuma darbnīca” (алуксне, ул. тирготаю 18)<br />
„Мебель салона „CoReTTi”, которая была изготовлена в италии, мы поменяли на olYmP. салон<br />
получил новый облик, стал шире и ярче, элегантные красные кресла эффектно выделяются на фоне<br />
серого пола. мастера салона довольны функциональностью рабочих мест и клиенты в восторге от<br />
дизайна и комфорта olYmP оборудования. пылесос olYmP hair Craft удобным путем собирает все<br />
волосы, а hAiRmASTeR многофункциональный климазон - это незаменимая часть нашего салона!”.<br />
Сильвия Балоде– директор салона „COrETTI” (Рига, ул. Дзирнаву 9-12)<br />
„olYmP помог мне организовать собсвенный бизнес. поддержка была профессиональной, понятной<br />
и успешной! Особенно меня воодушевило то, что получилось реализовать все мои желания,<br />
использовав достаточно сограниченный бюджет. ”<br />
Petra Dolde, Studio P I I<br />
„когда мы сдали салон после реконструкции, мы еще раз удостоверились в правильном выборе<br />
olYmP. Нам не нужно было беспокоиться ни о чем! В будущее мы обязательно продолжим это<br />
сотрудничество, гарантирующее качество и успех”.<br />
annerose un Toni Engelmann салон „haarstudio annero”<br />
„Мы сотрудничали с olYmP с самого начала, чтобы создать полную концепцию архитектуры<br />
нашего салона. Пространство было преобразовано полностью. Экстравагантные материалы и<br />
функциональные продукты привели в восторг нас и наших клиентов.”<br />
Franco and Chris Palummo, салон „haarmoden Franco & Chris”<br />
повторный опыт с OLYmP<br />
„olYmP - это партнер для меня, с ним стало возможно реализовать мою цель, мечту – расширить<br />
сеть салонов в Германии. Скорость, максимальная эластичность и значительная поддержка – вот<br />
эти факторы для меня важны при выборе парнера для продолжительного сотрудничества”.<br />
achim rothenbuhler , „J – 7 group”<br />
Идея создания нового бизнеса поднимает ряд вопросов. OLYmP имеет ответы почти на все эти вопросы. Вы будете удивлены как<br />
много идей можно реализовать, имея достаточно ограниченный бюджет. И все это без потери качества сервиса.<br />
37
40 38<br />
МАСТЕР-КЛАСС<br />
СеРвиС:<br />
иДеа льнОе<br />
закРашивание СеДины<br />
иДеальнОе<br />
закРашивание СеДины<br />
тиП клиента:<br />
Женщины со значительным количеством седых волос, которые нужно<br />
закрасить, сохранив естественный цвет и не создавая сильного контраста<br />
с цветом кожи.<br />
анализ вОлОСа:<br />
Количество седых волос: 80%<br />
Основной натуральный цвет волос: 6NA<br />
Существующий оттенок: середина волос и концы обесцвечены до 8GB<br />
ФОРмУлы:<br />
Основная часть волос: формула a) 40ml 6% (20 vol) Topchic лосьон + 40ml<br />
Topchic 8NGB<br />
Пряди передней части головы в области лица: формула b) 40ml 6% (20 vol)<br />
Topchic лосьон + 15ml Oxycur Platin Highlights lightening cream + 1<br />
пакетик Oxycur Platin Highlights lightening powder<br />
Color Balancing: формула c) 60ml colorance интенсивный лосьон + 30ml<br />
colorance 8NGB<br />
Тонирование: формула d) 30ml colorance лосьон + 15ml colorance 9BN<br />
зОны:<br />
1. Нанесите формулу a) Topchic 8NGB на все корни.<br />
2. Отделите сегменты шириной от 5 до 7 см с обоих сторон головы.<br />
Начните, отступив 1 см от линии роста волос. Сегменты оканчиваются за<br />
ухом, как показано на рисунке (см. диаграмму).<br />
3. Окрасьте сегмент как показано на диаграмме, нанося формулу b)<br />
Oxycur Platin Highlights. Продолжайте красить прядь за прядью в<br />
противоположном направлении.<br />
4. Для выравнивания цвета на оставшейся части волос по длине и на<br />
концах, нанесите формулу b) Сolorance 8NGB Highlights. Выдержите 15<br />
минут без дополнительного теплового воздействия.<br />
5. Промойте волосы шампунем Сolorglow [IQ] color cleanse.<br />
6. Возвращаетесь обратно к сегменту передней части головы, создайте те<br />
же самые сегменты и нанесите формулу d) Сolorance 9BN Highlights.<br />
Выдержите 15 минут без дополнительного теплового<br />
воздействия.<br />
7. Сполосните волосы, просушите полотенцем и нанесите Colorglow [IQ]<br />
Color Finish Serum.
МАСТЕР-КЛАСС<br />
39
42<br />
JAUNUMI
Goldwell SilkLift<br />
НОВИНКА –<br />
НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ<br />
ОТБЕЛИВАТЕЛя<br />
ВдохноВляет сВоей силой<br />
УдиВляет кондиционироВанием<br />
отбелиВание без компромиса: комбинирует эффектное отбеливание и<br />
максимальный уход за волосами благодаря новаторскому комплексу<br />
SilkproteinComplex и технологии ShieldTechnology. Во время отбеливания<br />
высоко концентрированный ухаживающий серум дает дополнительный уход<br />
структуре, разглаживает ее и насыщает блеском.<br />
насладитесь великолепным цветом, сверкающими и эластичными волосами<br />
цвета блонд. Экслюзивно в салонах красоты.<br />
больше информации у менеджеров GOLDWELL.<br />
ПРЕДАННОСТЬ СОВЕРШЕНСТВУ ЦВЕТА<br />
JAUNUMI<br />
43
44<br />
JAUNUMI<br />
официальный представитель GOLDWELL, OLYmP на<br />
территории латвии, литвы и России компания<br />
„Laimalukss”<br />
главный офис:<br />
Адрес: ул.Бривибас 43, Rīga, LV-1010<br />
Эл.почта: info@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Телефон: 67240489<br />
факсс: 67282351<br />
Интернет страница: www.<strong>goldwell</strong>.lv<br />
www.olymp.de, www.olymp-salon.ru<br />
Рабочее время:<br />
В рабочие дни: 9:30 – 18:00<br />
Суббота, воскресение: свободные<br />
менеджеры:<br />
Рига и Рижский район<br />
Телефон: 29344786; эл.почта: pardosana@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Телефон: 29377227; эл.почта: pardosana@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Видземе, Латгалия; телефон: 29439118;<br />
Телефон / факсс: 64473046; эл.почта: marite.kikuste@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Курземе: телефон: 29394024<br />
профессиональный магазин<br />
Адрес: Brīvības 43, Rīga, LV-1010<br />
Skype name:Laimalukss_veikals<br />
эл.почта: veikals@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Телефон: 67240488<br />
Goldwell центр обучения<br />
Адрес: Brīvības 43, Rīga, LV-1010, ieeja no sētas puses<br />
эл.почта: maciba@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Телефон: 29154749<br />
Заказ продукции:<br />
эл.почта: noliktava@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Телефон: 67887131<br />
факсс: 67887130<br />
Бухгалтерия<br />
эл.почта: gramatvediba@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Телефон: 67280489<br />
отдел по маркетингу<br />
эл.почта:info@<strong>goldwell</strong>.lv<br />
Телефон:67240487<br />
КОНТАКТЫ