Astro - Lighting Catalogue 2022/23

londonlight2020
from londonlight2020 More from this publisher
14.04.2022 Views

SHADES For full details on our shades and their compatible products, please refer to each individual product page or visit our website. Nos abat-jours peuvent être utilisés sur une variété de lampes murales, de table, de sol et suspendues. Pour plus de détails sur nos abat-jours et leurs produits compatibles, veuillez vous référer à chaque page de produit individuelle ou consulter notre site Web. Unsere Schirme können mit einer Vielzahl von Wand-, Tisch-, Steh- und Pendelleuchten verwendet werden. Für weitere Details zu unseren Schirmen und deren Kompatibilität mit unseren Leuchten schauen Sie bitte auf der jeweiligen Produktseite oder auf. I nostri paralumi possono essere utilizzati su una grande varietà di lampade da parete, da tavolo, da pavimento e a sospensione. Per i dettagli completi sui vari paralumi e tutti i codici con loro compatibili, vi invitiamo a fare riferimento a ciascuna pagina di prodotto o consultare il nostro sito web. astrolighting.com COLOUR OPTIONS OPTIONS DE COULEURS • FARBOPTIONEN • OPZIONI DI COLORE WF White fabric Tissu blanc Weißer Stoff Tessuto bianco WPF White pleated Blanc plissé Weß plissiert Bianco pieghettato BF Black fabric Tissu noir Schwarzer Stoff Tessuto nero OF Oyster fabric Tissu oyster Oyster Stoff Tessuto madreperla PF Putty fabric Tissu putty Putty Stoff Tessuto grigio stucco MF Mocha fabric Tissu moka Mokka Stoff Tessuto moca Please note colours may vary from batch to batch / Merci de noter que les colours peuvent varier d'un lot a l'autre / Bitte beachten: Farben können je nac- Charge variieren / I colori potrebbero essere diversi a seconda del lotto di produzione SPECIAL COLOUR OPTIONS COULEURS SPÉCIALES • SONDERFARBEN • COLORI SPECIALI SAMPLE COLOURS ONLY All existing shades are available in a variety of additional colours and can be ordered on a special basis with a minimum order quantity of 30 pieces. For further information, please contact: sales@astrolighting.com Tous les abat jours Astro existants sont disponibles dans une variété de finitions tissu de couleurs supplémentaires et peuvent être commandés and le cadre d’une commande spéciale avec un minimum de commande de 30 pièces. Alle verfügbaren Astro-Schirme sind in einer Vielzahl von zusätzlichen Farben erhältlich und können auf Wunsch mit einer Mindestbestellmenge von 30 Stück bestellt werden. Tutti i paralumi Astro sono disponibili in una varietà di finiture supplementari e possono essere ordinati su ordinazione speciale con un minimo di 30 pezzi. 686

FINISHES AA Anodised aluminium Aluminium anodisé Anodisiertes aluminium Alluminio anodizzato AB Antique brass Lation antique Messing antik Ottone antico SB Solid brass Laiton massif Massives Messing Ottone massiccio Bk Black Noir Schwarz Nero BN Brushed nickel Nickel brossé Nickel gebürstet Nickel spazzolato Br Bronze Bronze Bronze Bronzo BSS Brushed stainless steel Acier inoxydable brossé Rostfreier edelstahl, gebürst Acciaio inox spazzolato C Ceramic Céramique Keramisch Ceramica CA Clear acrylic Acrylique transparent Klares Acryl Plexiglass trasparente BAB Brushed antique brass Laiton antique brossé Gebürstetes antikes messing Ottone antico spazzolato Cr Cream Blanc cassé Creme Panna Fr Frosted glass Verre satiné Vatiniertes glas Smerigliato LG Light grey Gris clair Hellgrau Grigio chiaro MB Matt black Noir mat Mattschwarz Nero opaco MC Matt concrete Béton mat Matt beton Cemento opaco MG Matt gold Or mat Matt gold Oro opaco Mi Mirror finish Miroir Spiegel Finitura a specchio MN Matt nickel Nickel mat Nickel matt Nickel opaco GW Gloss glazed white Blanc émaillé brillant Glänzend weiß glasiert Bianco satinato lucido MW Matt white Blanc mat Mattweiß Banco opaco NB Natural brass Laiton naturel Messing natur Ottone naturale P Plaster Plâtre Gips Gesso PA Polished aluminium Aluminium poli Aluminium poliert Alluminio brillante PCh Polished chrome Chrome poli Chrom poliert Cromo brillante SG Smoke glass Verre fumé Rauchglas Vetro fumo PN Polished nickel Nickel poli Nickel poliert Nickel brillante PSS Polished stainless steel Acier inoxydable poli Edelstahl poliert Acciaio inox brillante TB Textured black Noir texturé Strukturiertes schwarz Nero tessurizzato TG Textured grey Gris texturé Strukturiertes grau Grigio ruvid TW Textured white Blanc texturé Strukturiertes weiß Bianco tessurizzato W Walnut Finition noyer Walnussoptik Noce WG White glass Verre blanc Weißes glas Vetro bianco Wh White Blanc Weiß Bianco Please note Finishes may vary from batch to batch / Merci de noter que les finis peuvent varier d'un lot a l'autre / Bitte beachten: Farbenoberflächen je nach Charge variieren / Si prega notare che le finiture potrebbero essere diverse a seconda del lotto di produzione 687

FINISHES<br />

AA<br />

Anodised aluminium<br />

Aluminium anodisé<br />

Anodisiertes aluminium<br />

Alluminio anodizzato<br />

AB<br />

Antique brass<br />

Lation antique<br />

Messing antik<br />

Ottone antico<br />

SB<br />

Solid brass<br />

Laiton massif<br />

Massives Messing<br />

Ottone massiccio<br />

Bk<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Nero<br />

BN<br />

Brushed nickel<br />

Nickel brossé<br />

Nickel gebürstet<br />

Nickel spazzolato<br />

Br<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

Bronzo<br />

BSS<br />

Brushed stainless steel<br />

Acier inoxydable brossé<br />

Rostfreier edelstahl, gebürst<br />

Acciaio inox spazzolato<br />

C<br />

Ceramic<br />

Céramique<br />

Keramisch<br />

Ceramica<br />

CA<br />

Clear acrylic<br />

Acrylique transparent<br />

Klares Acryl<br />

Plexiglass trasparente<br />

BAB<br />

Brushed antique brass<br />

Laiton antique brossé<br />

Gebürstetes antikes messing<br />

Ottone antico spazzolato<br />

Cr<br />

Cream<br />

Blanc cassé<br />

Creme<br />

Panna<br />

Fr<br />

Frosted glass<br />

Verre satiné<br />

Vatiniertes glas<br />

Smerigliato<br />

LG<br />

Light grey<br />

Gris clair<br />

Hellgrau<br />

Grigio chiaro<br />

MB<br />

Matt black<br />

Noir mat<br />

Mattschwarz<br />

Nero opaco<br />

MC<br />

Matt concrete<br />

Béton mat<br />

Matt beton<br />

Cemento opaco<br />

MG<br />

Matt gold<br />

Or mat<br />

Matt gold<br />

Oro opaco<br />

Mi<br />

Mirror finish<br />

Miroir<br />

Spiegel<br />

Finitura a specchio<br />

MN<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Nickel opaco<br />

GW<br />

Gloss glazed white<br />

Blanc émaillé brillant<br />

Glänzend weiß glasiert<br />

Bianco satinato lucido<br />

MW<br />

Matt white<br />

Blanc mat<br />

Mattweiß<br />

Banco opaco<br />

NB<br />

Natural brass<br />

Laiton naturel<br />

Messing natur<br />

Ottone naturale<br />

P<br />

Plaster<br />

Plâtre<br />

Gips<br />

Gesso<br />

PA<br />

Polished aluminium<br />

Aluminium poli<br />

Aluminium poliert<br />

Alluminio brillante<br />

PCh<br />

Polished chrome<br />

Chrome poli<br />

Chrom poliert<br />

Cromo brillante<br />

SG<br />

Smoke glass<br />

Verre fumé<br />

Rauchglas<br />

Vetro fumo<br />

PN<br />

Polished nickel<br />

Nickel poli<br />

Nickel poliert<br />

Nickel brillante<br />

PSS<br />

Polished stainless steel<br />

Acier inoxydable poli<br />

Edelstahl poliert<br />

Acciaio inox brillante<br />

TB<br />

Textured black<br />

Noir texturé<br />

Strukturiertes schwarz<br />

Nero tessurizzato<br />

TG<br />

Textured grey<br />

Gris texturé<br />

Strukturiertes grau<br />

Grigio ruvid<br />

TW<br />

Textured white<br />

Blanc texturé<br />

Strukturiertes weiß<br />

Bianco tessurizzato<br />

W<br />

Walnut<br />

Finition noyer<br />

Walnussoptik<br />

Noce<br />

WG<br />

White glass<br />

Verre blanc<br />

Weißes glas<br />

Vetro bianco<br />

Wh<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiß<br />

Bianco<br />

Please note Finishes may vary from batch to batch / Merci de noter que les finis peuvent varier d'un lot a l'autre / Bitte beachten: Farbenoberflächen je nach<br />

Charge variieren / Si prega notare che le finiture potrebbero essere diverse a seconda del lotto di produzione<br />

687

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!