Deepthi 2022

djy-˛-bp-ss{I≥ bp≤w s]m´n-∏p-d-s∏-´-Xv. c≠mw temI-a-lm-bp≤w Ignv temI-Øn¬
]e-bn-S-ß-fnepw bp≤-߃ D≠m-bn-´p-s≠-nepw Ing-°≥ bqtdm-∏nse Cu bp≤w henb
{]Xn-^-e-\-ß-fmWv kr„n-°p-hm≥ t]mIp-∂-Xv. C¥y-sb-t∏m-se-sbmcp cmPyw Ch c≠pambn
\√ kulrZw ]pe¿Øp-Ibpw hym]m-c-_-‘-߃ ]pe¿Øp-Ibpw sNbvXn-cp-∂-XpsIm≠v
bp≤-Øns‚ ^e-am-bp-≠m-Ip∂ Ac-£n-Xm-hÿ apX¬ hne-°-b‰w hsc km[mcW
P\-ß-fpsS Pohn-X-sØbpw kmc-ambn _m[n°pw F∂Xv Xo¿®-bmWv. bp≤-ta-J-e-bnep-≠m-bn-cp∂
\ΩpsSbmfp-Iƒ ˛ {]tXy-In®pw hnZym¿∞n-Iƒ ˛ kpc-£n-X-cmbn \m´n¬ aSßn-sb-Øn-bXv
\sΩ Biz-kn-∏n-°p-∂p-sh-nepw Ah-cpsS sXmgn¬, XpS¿ ]T\w F∂nh
A\n-›n-Xm-h-ÿ-bn¬ Xs∂-bmWv. Ccp cmPy-ß-fn-ep-ap≈ Hm¿Ø-tUmIvkv k`-I-fp-am-bp≈
\ΩpsS k`-bpsS _‘w Ipsd-°m-e-tØ°v Hcp FIyp-sa-\n-°¬ inin-c-Øn\pw Imc-W-amtb-°mw.
{InkvXp-h¿jw H≥]Xmw \q‰m-≠n-emWv hnip-≤-cmb kndnƒ, satYm-Un-bkv (Cyril and
Methodius) F∂n-h-cpsS kphn-ti-jo-I-c-W-Øns‚ ^e-ambn kvfmhp-Iƒ (Slavs) {InkvXpaXw
kzoI-cn-®-Xv. ]pXnb en]nbpw `mjbpw apX¬ Pohn-X-ssien hsc kzoI-cn® C°q-´¿
C∂v temI-Ønse G‰hpw henb Hm¿Ø-tUmIvkv kaq-l-am-Wv. 2018-˛¬ bpss{I-\nse Hm¿ØtUmIvkv
hn`mKw kzX-{¥-amb ]›m-Ø-e-Øn¬ k`-Iƒ XΩn-ep≈ kzc-t®¿®-bn-√mbva
Ct∏m-gsØ bp≤-Øn\v ]e Imc-W-ß-fn-sem-∂m-Wv. NATO -bpsS Ing-°≥ bqtdm-∏nse A[n-
\n-th-i-amWv XnI Hm¿Ø-tUmIvkv hnizm-kn-bmb hvfmUn-an¿ ]pSn≥ bp≤-Im-c-W-ambn
]d-bp-∂-sX-nepw bpss{I≥ {]kn-U‚ v hvfmUn-an¿ ske≥kvIn Hcp blq-Z-\m-sW-∂p≈
djy≥ {]kn-U‚ns‚ {]Jym-]\w Adntm Adn-bm-sXtbm c≠mw temI-a-lm-bp-≤-Øns‚
]›m-Ø-e-Øn-ep-≠m-bn-cp∂ P¿Ω≥Im-cpsS blqZ hntcm-[-Øn-te°v P\-ß-fpsS {i≤ Xncn-
®p-hn-´p. aX-]-c-am-bpw, kmwkvIm-cn-I-am-bpw, `uXn-I-ambpw kmay-ap≈ Ccp cmPy-ßfpw F{Xbpw
s]s´-∂p-Xs∂ bp≤-a-h-km-\n-∏n-®n-s√-n¬ 1930-˛-I-fn-se-t∏mse bp≤w ]S¿∂p ]nSn-°p-hm≥
km≤y-X-bp-≠v. Ata-cn-°bpw ssN\bpw XΩn-ep≈ hntZz-jhpw hS-°≥ sImdn-bbpw sX°≥
sImdn-bbpw XΩn-ep≈ X¿°-ßfpw aX-Xo-{h-hm-Z-Øn-\-Sn-a-s∏´ C¥y-bn-sebpw ]m°n-ÿm-
\n-sebpw `cWkwhn-[m-\-hp-sams° Bfn-°-Øp-hm≥ ]cym-]vX-amb Xos∏m-cn-Iƒ Xs∂bm-Wv.
hfscs]-s´∂p Xs∂ P¿a-\nbpw {^m≥kpw bp≤-cw-KØv djy-bvs°-Xn-cmbn Atacn-°-tbm-sSm∏w
i‡-ambn \ne-sIm-≈p-∂Xpw kam-[m-\-Imw-£n-Isf Akz-ÿ-s∏-Sp-Øp∂
ImcyamWv.
CsXms° sIm≠p-Xs∂ kam-[m-\sØ∏‰nbpw A\p-cRvP-\-sØ-∏-‰n-bp-sams°bp≈
N¿®-Iƒ \ΩpsS ss__nƒ ]T-\-ß-fnepw Rmb-dmgvN {]kw-K-ß-fnepw h¿≤n®p htc-≠-
Xm-bn-´p-≠v. \n¿`m-Ky-h-im¬ a‰v aX-ß-sf-t∏m-se-Øs∂ ss{IkvXh k`m t\Xm-°-∑mcpw
kp-Nn-X-amb Xmev]-cy-߃ Du´n-bp-d-∏n-°p∂ Xc-Øn-ep≈ {]`m-j-W-ßfpw {]h¿Ø-\-
ß-fp-amWv \S-Øp-∂Xv F∂Xv \ncm-im-P-\-I-am-Wv. kzXz-t_m[sØ∏-‰n-bp≈ Aan-Xm-thihpw
a‰p-≈-hsc Ah-cpsS kwkv°m-chpw hnizm-khpw _lp-am-\n-®p-sIm≠p Xs∂ Dƒs°m-
≈p-hm-\p-ap≈ kpa-\- p-I-sf-bmWv \mw kr„n-t°-≠-Xv. \yq\-]-£-h-Im-i-߃°p-th-≠nbp≈
Aan-X-amb A≤zm\w a‰p≈hsc {]tIm-]n-∏n-°pI am{Xta sNøq. 70% t]cpw Zcn-{Z-cmbn-cn-°p∂
`mc-X-Ønse `qcn-]£w `£-Whpw ]m¿∏n-Shpw hkv{Xhpw C√m-Ø-h-cm-Wv.
Ah¿°p-th-≠n-bm-Is´ \ΩpsS t]mcm-´w. "hnI-k-\'-sa∂ t]cn¬ InS-∂p-d-ßp∂ I´n-ens‚
\Sp°v AXn¿Øn-°-√p-Iƒ ÿm]n-°p∂ `c-W-°q-SsØ Hcn-°epw ]n¥p-W-bv°m-\m-hn√.
hnI-k\w \S-t°-≠Xv a\p-jy-hn-`-h-ti-jn-bn-em-Is´. ssZh-cq-]-Øn¬ kr„n-°-s∏´ a\pjy¿
kzmX-{¥yhpw A¥- p-ap-≈-h-cmbn Pohn°phm≥ \ap-°p-Zy-an-°mw. \ΩpsS {]m¿∞-
\bpw {]b-Xv\hpw Zcn-{Z-cpsS D∂-a-\-Øn-\m-bn-Øo-c-s´.
kvt\l]q¿Δw
^m. tUm. dPn amXyp
8