TONIN CASA DETAIL 3 occasional furniture lamps wallpapers rugs objects

atomo
design_Andrea Lucatello
IT EN RU ES FR
Atomo
vetro fumè trasparente, vetro trasparente, rame/
transparent fumé glass, transparent glass, copper (A).
Parmenide affermava che
l’Essere è una sfera perfetta,
uguale a se stessa nello spazio,
chiusa e finita. Così Atomo
vuole rappresentare questa idea
di unità vista a 360°, con un
design composto da tre sfere di
dimensioni diverse perfettamente
adatto per qualsiasi tavolo e
dining room.
Parmenides affirmed that Being
is a perfect sphere, equal to
itself in space, closed and finite.
So Atomo wants to represent
this idea of unity seen at 360°,
with a design consisting of
three spheres of different sizes
perfectly suitable for any table
and dining room.
Парменид утверждал, что
Бытие - идеальная сфера,
одинаковая в отношении
самой себя в пространстве,
замкнутая и законченная. Аtomo
представляет собой идею
элемента, рассматриваемого
под углом 360°, задуманного
по дизайну, как совокупность
трех сфер разных размеров,
блестяще подходящих к любому
столу и обеденной зоне.
Parménides afirmó que el Ser
es una esfera perfecta, igual a
sí misma en el espacio, cerrada
y finita. Entonces, Atomo
quiere representar esta idea
de unidad vista a 360 °, con
un diseño que consta de tres
esferas de diferentes tamaños
perfectamente adecuadas para
cualquier mesa y comedor.
Parménide affirmait que l’Être
est une sphère parfaite, égale
à elle-même dans l’espace,
fermée et finie. Atomo veut donc
représenter cette idée d’unité
vue à 360°, avec un design
composé de trois sphères de
différentes tailles parfaitement
adaptées à chaque table et salle
à manger.
9102A
9102S
40
40
B
C
A
50
A
C
B
120
0216
0217