Kulo' Zine
prayer beforecolonizationPoem by Lincoln Budasipot fabot, amot estei guelo’-hutano’-hufino’-huyan fa’na’gue yu’i historia-murilihon-muhinengge-muPhoto by Alfred Bordallo
- Page 1 and 2: Kulo’a zine on decolonisation and
- Page 4: ContributorsMachalekCara SingsonAlf
- Page 8: We had.Written by MachalekThere are
- Page 12: On being CHamoruPoem by Shaylin Sal
- Page 18: colonized person. No body is born w
- Page 22: Photo by Alfred Bordallo
- Page 26: Artwork by Gillian Duenas
- Page 30: Photo by Alfred Bordallo
- Page 34: Artwork by Leiland Eclavea
- Page 38: Photo by Alfred Bordallo
- Page 42: they’ve never seen a sky so massi
- Page 46: red tide, 2017Poem by Lia Gogueever
- Page 50: MagkakaugnayPoem by Gella Mae Sadum
- Page 54: Poem by Jessi Nauta PerezAtan! Look
prayer before
colonization
Poem by Lincoln Budasi
pot fabot, amot este
i guelo’-hu
tano’-hu
fino’-hu
yan fa’na’gue yu’
i historia-mu
rilihon-mu
hinengge-mu
Photo by Alfred Bordallo