You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUM<strong>EN</strong><br />
5.5" = 14.0 cm<br />
Item no. 4655<br />
LUM<strong>EN</strong><br />
40<br />
5.5" = 14.0 cm<br />
Item no. 3055<br />
LUM<strong>EN</strong><br />
43<br />
6.0" = 15.5 cm<br />
Item no. 3056<br />
6.0" = 15.5 cm<br />
Item no. 4660<br />
<strong>EN</strong> NEW<br />
■ The curved shape of the scissor body gives the blade<br />
significantly greater stability, making the cutting action<br />
even smoother.<br />
■ Rounded finger rests caress the hand, and the offset<br />
design handle keeps the scissors positioned comfortably<br />
in the user’s hand.<br />
<strong>ES</strong> NUEVO<br />
■ La forma curvada del cuerpo de la tijera a la hoja una<br />
estabilidad significativamente mayor, lo que hace que<br />
el trabajo sea aún más suave.<br />
■ Además, gracias a los reposadedos redondeados que<br />
reconfortan la mano y a los mangos con diseño Offset,<br />
las tijeras se apoyan cómodamente en la mano.<br />
<strong>RU</strong> НОВИНКА<br />
■ За счёт выпуклой формы полотен ножниц значительно<br />
повышается стабильность лезвий, а также плавность хода.<br />
■ Благодаря приятно округлым упорам для пальца на<br />
ручке (offset-дизайн) ножницы удобно лежат в руке.<br />
<strong>EN</strong> NEW<br />
■ 40 thinning teeth with fine V-teeth serration for a<br />
pleasantly smooth feeling and a precise cut.<br />
■ Features: see Lumen hairdressing scissors.<br />
<strong>ES</strong> NUEVO<br />
■ 40 dientes de entresacar con finísimo dentado en forma<br />
de V para una sensación agradablemente suave y un<br />
corte preciso.<br />
■ Diseño similar a la tijera de corte Lumen.<br />
<strong>RU</strong> НОВИНКА<br />
■ Филировочные ножницы с 40 высокоточными зубцами<br />
призматической формы, обеспечивают приятное<br />
чувство мягкости хода и точный срез волос..<br />
■ Исполнение как у рабочих ножниц Lumen.<br />
<strong>EN</strong> NEW<br />
■ 43 thinning teeth with fine V-teeth serration for a<br />
pleasantly smooth feeling and a precise cut.<br />
■ Features: see Lumen hairdressing scissors.<br />
<strong>ES</strong> NUEVO<br />
■ 43 dientes de entresacar con finísimo dentado en forma<br />
de V para una sensación agradablemente suave y un<br />
corte preciso.<br />
■ Diseño similar a la tijera de corte Lumen.<br />
<strong>RU</strong> НОВИНКА<br />
■ Филировочные ножницы с 43 высокоточными зубцами<br />
призматической формы, обеспечивают приятное<br />
чувство мягкости хода и точный срез волос.<br />
■ Исполнение как у рабочих ножниц Lumen.<br />
72<br />
WHITE LINE // 73
Change language