You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SET GOOD VIB<strong>ES</strong><br />
RELAX<br />
Set Item no. 8389<br />
82355 5.5" = 14.0 cm<br />
+<br />
83955 5.5" = 14.0 cm<br />
<strong>EN</strong><br />
■ Offset design with short thumb handle for ergonomic<br />
handle position and relaxed working. Satin Finish.<br />
■ One cutting edge microserrated.<br />
■ Thinning scissors with 28 thinning teeth.<br />
<strong>ES</strong><br />
■ Diseño Offset con empuñadura para el pulgar corta<br />
para una posición ergonómica del mango y un trabajo<br />
relajado. Acabado satinado.<br />
■ Un filo con microdentado.<br />
■ Tijera de esculpir con 28 dientes de entresacar.<br />
<strong>RU</strong><br />
■ Дизайн Offset с короткой ручкой для большого пальца<br />
обеспечивает эргономичное расположение ручки и<br />
возможность работы без напряжения. Глянцевая отделка.<br />
■ Одно лезвие с микронасечками.<br />
■ Филировочные ножницы с 28 зубцами.<br />
SET GOOD VIB<strong>ES</strong><br />
RELAX LEFT<br />
Set Item no. 8390<br />
823575 5.75" = 15.0 cm<br />
+<br />
839525 5.25" = 13.5 cm<br />
<strong>EN</strong><br />
■ Left-handed scissors in offset design with short thumb<br />
handle for ergonomic handle position and relaxed<br />
working. Satin Finish.<br />
■ One cutting edge microserrated.<br />
■ Thinning scissors with 40 thinning teeth.<br />
<strong>ES</strong><br />
■ Tijera para zurdos con diseño Offset con empuñadura de<br />
pulgar corta para una posición ergonómica del mango y un<br />
trabajo relajado. Acabado satinado.<br />
■ Un filo con microdentado.<br />
■ Tijera de esculpir con 40 dientes de entresacar.<br />
<strong>RU</strong><br />
■■<br />
Ножницы для левшей в дизайне Offset с короткой ручкой<br />
для большого пальца для эргономичного расположения<br />
ручки и работы без напряжения.Глянцевая отделка.<br />
■ Одно лезвие с микронасечками.<br />
■ Филировочные ножницы с 40 зубцами.<br />
BASIC SETS<br />
SET GOOD VIB<strong>ES</strong><br />
RELAX<br />
SLICE<br />
Set Item no. 8392<br />
82155 5.5" = 14.0 cm<br />
+<br />
83955 5.5" = 14.0 cm<br />
<strong>EN</strong><br />
■ Offset design with short thumb handle for ergonomic<br />
handle position and relaxed working. Satin finish.<br />
■ Both cutting edges polished for slice cutting ability.<br />
■ Thinning scissors with 28 thinning teeth.<br />
<strong>ES</strong><br />
■ Diseño Offset con empuñadura de pulgar corta para<br />
una posición ergonómica del mango y un trabajo<br />
relajado. Acabado satinado.<br />
■ Filo navaja en ambas hojas ideal para desfilar.<br />
■ Tijera de esculpir con 28 dientes de entresacar.<br />
<strong>RU</strong><br />
■ Дизайн Offset с короткой ручкой для большого пальца<br />
обеспечивает эргономичное расположение ручки и<br />
возможность работы без напряжения. Глянцевая отделка.<br />
■ Оба лезвия имеют полировку, обеспечивающую<br />
возможность скользящего среза (слайсинга).<br />
■ Филировочные ножницы с 28 зубцами.<br />
All sets include: // Todos los conjuntos contienen: // Поставляется в наборе:<br />
CROSSBAG GOOD VIB<strong>ES</strong><br />
(14.5 x 21.5 x 3 cm)<br />
R1 BASIC<br />
BLAD<strong>ES</strong><br />
(10 pcs.)<br />
Razor<br />
R1 M<br />
BLUE<br />
Comb<br />
A-LINE BUTTER<br />
7.25"<br />
SETS RELAX<br />
SET RELAX LEFT<br />
110 PRE STYLE // 111
Change language