24.12.2012 Views

GLYPHOGAN 360 SL - Makhteshim-Agan

GLYPHOGAN 360 SL - Makhteshim-Agan

GLYPHOGAN 360 SL - Makhteshim-Agan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

17<br />

Precautions:<br />

TABLE 3: CROP RECOMMENDATIONS<br />

TABEL 3: GEWASAANBEVELINGS<br />

Voorsorgmaatreëls:<br />

Prevent spray / spray mist contact with leaves, green and young bark of Voorkom spuit- of sproeinewelkontak met blare, groen en jong bas van<br />

stems as well as fruit. Allow 10 days after pruning, or the removal of stamme asook vrugte. Laat ‘n periode van 10 dae toe na snoei, of<br />

low branched and/or suckers before spraying weeds in perennial crops. verwydering van laaghangende takke en/of suiers, alvorens onkruide in<br />

meerjarige gewasse bespuit word.<br />

REMARKS RATE CROP GEWAS DOSIS OPMERKINGS<br />

This combination is not<br />

Early winter Apples Appels Vroeë winter Die kombinasie word nie vir<br />

recommended for Small mallow (weeds under Pears Pere<br />

(onkruide Kiesieblaar (Malva parviflora),<br />

(Malva parviflora), Cape marigold 15cm high): Grapevines Wingerde kleiner as Gousblom (Arctotheca calendula),<br />

(Arctotheca calendula), Oat seed 1.5ℓ + 3ℓ<br />

15cm): 1.5ℓ + Hawersaadgras (Erharta spp),<br />

grass (Erharta spp), Blue echium MCPA / ha<br />

3ℓ MCPA/ha Slangonkruid (Echium vulgare),<br />

(Echium vlugare), Ryegrass (Lolium<br />

Raaigras (Lolium spp), Sydissel<br />

spp), Sow thistle (Sonchus oleraceus)<br />

(Sonchus oleraceur) en Predikantsluis<br />

and Brome spp (Bromus spp).<br />

(Bromus spp.) aanbeveel nie.<br />

Use higher rate for Bur clover Late winter<br />

Laat winter Gebruik die hoër dosis vir Klawer<br />

(Medicago polymorphoa), Prostrate (weeds under<br />

(onkruide (Medicago polymorpha), Koperdraad<br />

knotweed (Polygonum aviculare) and 30cm high): 2ℓ<br />

kleiner as (Polygonum aviculare) en<br />

Sheep sorrel (Rumex angiocarpus). + 4ℓ MCPA / ha<br />

30cm): 2ℓ + 4ℓ<br />

MCPA / ha<br />

Steenboksuring (Rumex angiocarpus).<br />

Use <strong>GLYPHOGAN</strong> after harvesting Annual weeds: Arable crop Bewerkbare Eenjarige Gebruik <strong>GLYPHOGAN</strong> na oes van<br />

of previous crop, prior to emergence 1 to 3ℓ / ha land grond onkruide: die vorige gewas, maar voor opkom<br />

of new crop.<br />

1 tot 3ℓ / ha van die nuwe gewas.<br />

Dosage rate: Use higher rates on Perennial weeds:<br />

Dosis: Gebruik die hoër dosis vir<br />

annual weeds exceeding the 12 leaf See Table 1<br />

Meerjarige eenjarige onkruid ouer as die 12 blaar<br />

stage or established plants. For<br />

onkruide: stadium of gevestigde plante. Gebruik<br />

Conyza spp. (Fleabane) use 2 to 3ℓ /<br />

Sien Tabel 1 2 tot 3ℓ / ha vir Conyza spp<br />

ha.<br />

(Skraalhans).<br />

For the establishment of firebreaks Alien, noxious Forestry Bosbou Indringer- en Vir die maak van brandbane (algeheel<br />

(total or tracer lines), for pre-plant and perennial<br />

meerjarige of brandstroke), vir voorplantstroke in<br />

trace lines in virgin veld, for post weed species:<br />

onkruide: onversteurde veld, vir na oes voorplant<br />

harvest pre-plant clean up, for Wattle See Table 1<br />

Sien Tabel 1 skoonmaak, vir Wattelvestiging en vir<br />

re-establishment and for control of<br />

die beheer van indringer- en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!