»feine adressen – finest« – München 4 21

Automobile: BMW Concept XM · Art: Shirin Neshat · Living: Es werde Licht · Travel: Wellness-Auszeit Automobile: BMW Concept XM · Art: Shirin Neshat · Living: Es werde Licht · Travel: Wellness-Auszeit

Ewald.Schwarzer.Verlag
from Ewald.Schwarzer.Verlag More from this publisher
17.02.2022 Views

10 b | finest fashion Es muss ja nicht immer der große Auftritt sein. Es gibt auch Tage, da möchte man es sich einfach mal gemütlich machen. Die Dänen nennen die Wohlfühlatmosphäre »Hygge«. Elegante Brands wie Bonjour Sérénité, Simone Bruns Cashmere Couture & Monaco Ducks unterstreichen dieses Lebensgefühl mit kuscheligen Must-Haves aus zeitlos minimalistischer Mode und passenden Accessoires. Wie zum Beispiel »Brigitte B.‘s Jumper in rust red« aus samtig weichem Nicki, 100 Prozent Bio-Baumwolle in Sweatshirtlänge und -weite. You don’t always have to put on a big performance. Some days you just want to curl up and relax. For instance, with Brigitte B’s Jumper in rust red, made from velvety-soft 100 per cent organic cotton velour, in sweatshirt length and width. Gesehen bei: | Seen at: www.bonjourserenite.de Mit der Ski-Jacke »Moia« von Bogner machen Damen nicht nur eine gute Figur auf der Piste, sie sind auch ein Blickfang. Denn das Label kombiniert Rot und Schwarz als kontrastreiches Design. Die Jacke punktet mit ihrem taillierten Schnitt und funktionaler Tech-Qualität. Vollständig versiegelte Nähte, eine hohe Wasserdichte und eine fixierte Kapuze bieten optimalen Schutz bei Wind und Wetter. Ein Gürtel betont noch zusätzlich die Figur. Ladies don’t just cut a good figure on the piste in the Moia ski jacket by Bogner, they also catch the eye because the label combines red and black to create a high-contrast design. The fitted cut and functional technical material make the jacket a winner. Gesehen bei: | Seen at: www.bogner.com Der Cardigan »Mara« von Simone Bruns aus 100 Prozent kuscheligem Cashmere kombiniert luxurösen Chick mit lässigem Style und hohem Tragekomfort. The Mara cardigan by Simone Bruns, made from 100 per cent cosy cashmere, combines luxurious elegance with casual style, as well as being extremely comfortable. Gesehen bei: | Seen at: www.simonebruns.com © Fotos: Bonjour Sérénité, Bogner, Simone Bruns

Der voluminöse »Ballrock aus Seidentaft in Lacquer Red« im typischen Herrera-Stil sorgt für den perfekten Auftritt, ideal kombiniert mit einem kurzen und schmal geschnittenen Pullover oder Hemd. The voluminous silk taffeta Ball Skirt in lacquer red, typical of Herrera’s style, ensures the perfect entrance, and is perfect teamed with a short, slim-fitting jumper or shirt. Gesehen bei: | Seen at: www.carolinaherrera.com BOSS greift für seine Looks gleich zwei Herbst/Winter-Trends auf: die Kombination aus Leder mit Rot. Als Hommage an die 80er setzt das Label auf gerade geschnittene Bleistiftröcke für die Damen mit markanten Details, knielang mit mittlerer Bundhöhe und Rückenschlitz. BOSS takes up two autumn/winter trends for its looks, and combines leather with red. For women, in tribute to the 1980s, the label focuses on straight-cut skirts with distinctive details; kneelength with a mid-rise waistband and a back slit. Gesehen bei: | Seen at: www.hugoboss.com © Fotos: Imaxtree Carolina Herrera Herbst/Winter 2021/22, BOSS, Talbot Runhof Mit diesem Abendkleid ist ein strahlender Auftritt garantiert. Der Traum in Rot aus Stretch Satin Duchesse von Talbot Runhof besticht durch seine klassische Linie. Es schmeichelt durch geschickte Faltenlegung der Figur und versprüht einen Hauch Glamour. This evening dress guarantees a glittering appearance. The classic line of the Dream in Red in stretch satin duchesse by Talbot Runhof really makes it stand out. Its clever pleating flatters the figure, and the dress exudes a hint of glamour. Gesehen bei: | Seen at: www.talbotrunhof.com

Der voluminöse »Ballrock aus Seidentaft in Lacquer<br />

Red« im typischen Herrera-Stil sorgt für den perfekten<br />

Auftritt, ideal kombiniert mit einem kurzen und schmal<br />

geschnittenen Pullover oder Hemd.<br />

The voluminous silk taffeta Ball Skirt in lacquer red,<br />

typical of Herrera’s style, ensures the perfect entrance,<br />

and is perfect teamed with a short,<br />

slim-fitting jumper or shirt.<br />

Gesehen bei: | Seen at:<br />

www.carolinaherrera.com<br />

BOSS greift für seine Looks gleich zwei<br />

Herbst/Winter-Trends auf: die Kombination aus<br />

Leder mit Rot. Als Hommage an die 80er setzt<br />

das Label auf gerade geschnittene Bleistiftröcke<br />

für die Damen mit markanten Details, knielang<br />

mit mittlerer Bundhöhe und Rückenschlitz.<br />

BOSS takes up two autumn/winter trends for its<br />

looks, and combines leather with red. For women,<br />

in tribute to the 1980s, the label focuses on<br />

straight-cut skirts with distinctive details; kneelength<br />

with a mid-rise waistband and a back slit.<br />

Gesehen bei: | Seen at: www.hugoboss.com<br />

© Fotos: Imaxtree <strong>–</strong> Carolina Herrera Herbst/Winter 20<strong>21</strong>/22, BOSS, Talbot Runhof<br />

Mit diesem Abendkleid ist ein strahlender Auftritt garantiert. Der Traum in Rot aus Stretch Satin<br />

Duchesse von Talbot Runhof besticht durch seine klassische Linie. Es schmeichelt durch geschickte<br />

Faltenlegung der Figur und versprüht einen Hauch Glamour.<br />

This evening dress guarantees a glittering appearance. The classic line of the Dream in Red in<br />

stretch satin duchesse by Talbot Runhof really makes it stand out. Its clever pleating flatters the<br />

figure, and the dress exudes a hint of glamour.<br />

Gesehen bei: | Seen at: www.talbotrunhof.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!