»feine adressen – finest« – München 4 21

finest luxury | 21 a
Schmuck nach den Jahreszeiten
Thomas Jirgens verwandelt edelste Materialien zu einzigartigen Schmuckstücken.
In seiner Münchner Juwelenschmiede entwirft Thomas Jewellery to fit the season
Jirgens Schmuckstücke passend zu Gesichtsform, Teint
und Augenfarbe seiner Kundinnen. Seine größte Ins pi ration
sind dabei die vier Jahreszeiten, deren Stimmung und besonderen
Esprit er aufspürt und mit seinen Designs einfängt.
Neben der Poesie des Lichts, die sich von Jah res zeit
zu Jahreszeit wandelt, sind es vor allem die facettenreichen,
lebendigen Farben der Natur, die sich in den Schmuckkreationen
widerspiegeln.
In his jewellery workshop in Munich, Thomas Jirgens creates pieces
of jewellery to suit the shapes of his customers’ faces, their complexions,
and their eye colours. His greatest source of inspiration is
the four seasons, and he seeks out the mood and particular spirit of
each and captures these in his designs. What he catches above all
in these jewellery creations are the vibrant, multi-faceted colours of
nature, together with the poetry of light, which changes from season
to season.
www.juwelenschmiede.de
10
1
11
3
2
1 Ohrringe »Cold Frames« mit Saphiren und Diamanten
2 Armband »Linked Diamonds« mit Diamanten
3 Ohrringe »Golden Smoke« mit Rauchquarzen und Diamanten
4 Ring »Tree Skin« mit Diamanten
5 Ohrringe »Cashmere Trees« mit roten Mondstein-Cabochons
und Diamanten
6 Ohrringe »Rocky Shore« mit Larimar-Cabochons und Diamanten
7 Ring »Diamond Moonlight« mit Mondstein-Cabochon und
Diamanten
8 Ohrringe »Blue Moon« mit Spinellen, Mondstein-Cabochons,
Diamanten und Saphiren
9 Ohrringe »Smoke Temples« mit Rauchquarzen, Diamanten
und Umba-Saphiren
10 Armreif »Macassar« mit Diamanten
11 Ohrringe »Elements« mit Schiefer-Cabochons und Diamanten
9
8
4
7
5
6