Folder Glockner E-Genusstour 2023
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
E-Tankstelle / electric vehicle charging station<br />
Wanderungen entlang der Großglockner Hochalpenstraße<br />
GROSSGLOCKNER<br />
HOCHALPENSTRASSE<br />
GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE<br />
Gro glockner<br />
E-<strong>Genusstour</strong><br />
GROSSGLOCKNER<br />
3.798 m<br />
FUSCHERKARKOPF<br />
3.331 m<br />
JOHANNISBERG<br />
3.453 m<br />
SONNENWELLECK<br />
3.261 m<br />
HOHE DOCK<br />
3.348 m<br />
GROSSES WIESBACHHORN<br />
3.564 m<br />
HOHER TENN<br />
3.368 m<br />
OLPERER<br />
3.476 m<br />
GERLOSPASS<br />
1.628 m<br />
DURCH DEN NATIONALPARK<br />
HOHE TAUERN<br />
PASTERZE<br />
Fuscher Lacke<br />
Kaiser-Franz-Josefs-Höhe<br />
Fuscher Törl<br />
Haus Alpine Naturschau<br />
KAPRUN<br />
von Kärnten SÜDEN<br />
from Carinthia SOUTH<br />
KASSA<br />
€<br />
€<br />
Schöneck<br />
Panoramabahn<br />
Hochtor<br />
Fuscher Lacke<br />
Edelweiß-Spitze<br />
Piffkar<br />
KASSA<br />
€<br />
€<br />
Wild- & Erlebnispark Ferleiten<br />
FUSCHERTAL<br />
von Salzburg/Bayern NORDEN<br />
from Salzburg/Bavaria NORTH<br />
PLEASURE E-TOUR<br />
THROUGH THE HOHE<br />
TAUERN NATIONAL PARK<br />
GroßglocknerWIFI<br />
HEILIGENBLUT<br />
AM GROSS-<br />
GLOCKNER<br />
FUSCH AN DER<br />
GROSSGLOCKNERSTRASSE<br />
BRUCK AN DER<br />
GROSSGLOCKNERSTRASSE<br />
grossglockner.at<br />
FREE WIFI<br />
Join us<br />
GROSSGLOCKNER E-GENUSSTOUR<br />
230 KILOMETER<br />
GENUSSVOLL-NACHHALTIGES<br />
E-FAHRVERGNÜGEN<br />
Die Großglockner E-<strong>Genusstour</strong>: Eine 230 km lange<br />
Rundstrecke, die über die Großglockner Hochalpenstraße<br />
– die schönste Panoramastraße Europas – und<br />
durch die Ur-Natur des Nationalparks Hohe Tauern in<br />
Salzburg, Osttirol und Kärnten führt.<br />
Das dichte Netz an Ladestationen macht die Strecke<br />
perfekt für einen e-mobilen Road-Trip. Das Zusatz-Plus:<br />
Für alle emissionsfreien E-Driver haben wir entlang der<br />
Strecke zahlreiche Genusspunkte ausfindig gemacht,<br />
die zum nachhaltigen Genießen einladen!<br />
Krimmler<br />
Wasserfälle &<br />
Krimmler<br />
WasserWelten<br />
NATIONALPARK<br />
HOHE TAUERN<br />
SÜDTIROL<br />
Mittersill<br />
Großglockner<br />
Nationalparkzentrum<br />
OSTTIROL<br />
Zell am<br />
See<br />
Felbertauernstraße<br />
230 KM SUSTAINABLE<br />
E-DRIVING EXPERIENCE<br />
The Grossglockner Pleasure E-Tour: A 230 km-long<br />
round trip, taking you over the Grossglockner High<br />
Alpine Road – Europe’s most spectacular panoramic<br />
road – and through the unspoilt countryside of<br />
the Hohe Tauern National Park in Salzburg, Osstirol<br />
and Carinthia.<br />
The dense network of charging stations makes the<br />
route perfect for an e-mobile road trip. A special<br />
bonus: for all drivers of emission-free vehicles we<br />
have selected numerous enjoyable – and sustainable<br />
– stopping-places along the route.<br />
Bruck an der<br />
Großglocknerstraße<br />
Fusch an der<br />
Großglocknerstraße<br />
Großglockner<br />
Hochalpenstraße<br />
Heiligenblut<br />
Lienz<br />
KÄRNTEN<br />
SALZBURG<br />
PERFECT<br />
MATCH<br />
SAUBERE E-MOBILITY TRIFFT<br />
NACHHALTIGEN GENUSS IN<br />
TRAUMHAFTER NATUR<br />
CLEAN E-MOBILITY COMBINED<br />
WITH SUSTAINABLE RECREATION<br />
IN A SPLENDID NATURAL SETTING<br />
Zahlreiche Genusspunkte<br />
entlang der Strecke, an denen<br />
kulinarisch-regionale und<br />
biologische Genüsse, aber<br />
auch nachhaltige Erlebnisse<br />
im Mittelpunkt stehen<br />
Numerous stopping-places<br />
along the route, offering regional,<br />
organic cuisine, as well<br />
as eco-experiences of<br />
the natural world<br />
Die drei Bundesländer<br />
Salzburg, Osttirol und Kärnten<br />
auf der Großglockner<br />
E-<strong>Genusstour</strong> von ihren<br />
schönsten Seiten erleben<br />
Experience the finest views<br />
of the three Provinces of Salzburg,<br />
Osttirol and Carinthia on<br />
the Großglockner E-Tour<br />
Ermäßigtes<br />
Rundfahrtticket<br />
für die Großglockner<br />
Hochalpenstraße und<br />
Felbertauernstraße<br />
Reduced-price ticket<br />
for the Grossglockner High<br />
Alpine Road and Felbertauern<br />
Road<br />
Kostenlos Strom tanken<br />
entlang der Großglockner<br />
Hochalpenstraße, inkl.<br />
Adapter für E-Motorräder<br />
Free e-vehicle charging<br />
points along the Grossglockner<br />
High Alpine Road.<br />
Adapters for e-motorbikes<br />
available<br />
Emissionsfreies Reisen<br />
durch den Nationalpark<br />
Hohe Tauern – eines der<br />
größten Schutzgebiete<br />
Mitteleuropas mit seiner<br />
absolut einzigartigen<br />
Naturlandschaft<br />
Emission-free travel through<br />
the Hohe Tauern National<br />
Park – one of the largest<br />
protected areas in Central<br />
Europe, with a unique<br />
natural landscape<br />
Moderne Fast Charger<br />
an der Kassenstelle<br />
Fusch/Ferleiten und an<br />
der Kassenstelle Heiligenblut<br />
– unkompliziertes und<br />
kontaktloses Bezahlen mit<br />
der Bankomatkarte<br />
Modern fast charger at the<br />
Fusch/Ferleiten and the<br />
Heiligenblut tollbooths –<br />
simple contact-free payment<br />
with bank/ATM card<br />
Durchgängige<br />
Ladesicherheit<br />
entlang der gesamten<br />
Großglockner E-<strong>Genusstour</strong><br />
Ample charging opportunities<br />
along the entire<br />
Großglockner E-Tour<br />
INFORMATION<br />
FREE WIFI<br />
WEITERE AUSFLUGSZIELE /<br />
MORE EXCURSIONS / ANDERE EXCURSIETIPS<br />
Gerlos Alpenstraße und Krimmler WasserWelten,<br />
Nockalmstraße, Villacher Alpenstraße<br />
panoramastrassen.at<br />
GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSEN AG<br />
Rainerstraße 2, 5020 Salzburg, Austria<br />
Kasse - Infopoint Ferleiten: +43 (6546) 650<br />
Kasse Heiligenblut: +43 (4824) 2212<br />
Direktion Salzburg: +43 (662) 8736730<br />
info@grossglockner.at • grossglockner.at<br />
FREE<br />
MULTIMEDIA<br />
GUIDE<br />
Lassen Sie sich von einem<br />
Multimedia Guide auf<br />
Ihrer Fahrt begleiten.<br />
Erhalten Sie Einblicke<br />
in die Besonderheiten<br />
der Natur sowie<br />
spannende geschichtliche<br />
Begebenheiten in echter<br />
Hörbuchqualität.<br />
no Camping<br />
Faszinierende<br />
Geschichten mit<br />
AUSSICHT rund um<br />
die Großglockner<br />
Hochalpenstraße.<br />
Erhältlich an den Kassenstellen<br />
und den <strong>Glockner</strong>-Shops.<br />
Be accompanied by<br />
a multimedia guide<br />
on your journey. Get<br />
insights in to the<br />
specific regional nature<br />
as well as the exciting,<br />
historical events in true<br />
audiobook quality.<br />
fredmansky © GROHAG <strong>2023</strong> DE · EN
DIE GROSSGLOCKNER<br />
E-GENUSSTOUR:<br />
GEMÜTLICH VON<br />
GENUSSPUNKT<br />
ZU GENUSSPUNKT<br />
Akkus aufladen! So lautet das Motto, wenn man auf der<br />
Großglockner E-<strong>Genusstour</strong> e-mobil von Genusspunkt zu<br />
Genusspunkt cruist. Denn an diesen ausgewählten Punkten<br />
gibt es einiges zu entdecken und zu genießen:<br />
KULINARIK, KOSTEN & KAUFEN<br />
In punkto kulinarische Genüsse reicht das Spektrum vom<br />
Bio-Vier-Hauben-Gourmet-Menü im eleganten Restaurant<br />
über bodenständig-regionale Gasthaus-Gerichte mit Zutaten<br />
aus dem eigenen Garten bis hin zur gemütlichen Jause<br />
in der Slow Food-Buschenschank. Aber auch verkosten,<br />
probieren und einkaufen in Käsereien, Brauereien oder<br />
Greißlereien stehen auf dem Genuss-Programm.<br />
THE GROSSGLOCKNER<br />
PLEASURE E-TOUR:<br />
A LEISURELY TRIP<br />
FROM ONE TREAT<br />
TO THE NEXT<br />
Recharge the batteries! – this is the motto for<br />
cruising on the Großglockner E-Tour from one<br />
treat to the next. There are discoveries to be<br />
made at these selected places:<br />
CUISINE, TASTE & BUY<br />
The culinary delights range from a four-star organic<br />
gourmet menu in an elegant restaurant, through<br />
traditional home-made dishes with ingredients from<br />
the kitchen-garden, to the leisurely snack in the<br />
slow-food wine tavern. You can also taste, sample<br />
and buy local products in cheese-dairies, breweries<br />
and grocery stores.<br />
Straße zur Edelweiß-Spitze<br />
Foto: Taxhof/Heinz-Dieter Wurm<br />
GENUSSPUNKTE<br />
ENTLANG DER STRECKE<br />
STOPPING-PLACES ALONG THE ROUTE<br />
Restaurant & Bar Waldvogel<br />
www.waldvogel.at<br />
Gasthof Siggen,<br />
www.siggen.at<br />
Bramberger Obstpresse<br />
www.obstpresse.at<br />
Restaurant & Hotel Bräurup<br />
www.braurup.at<br />
Felberturm Museum Mittersill<br />
www.museumswelten-hohetauern.at<br />
Nationalparkzentrum Mittersill<br />
www.nationalpark.at<br />
Aufberg<br />
www.aufberg.at<br />
ZELL<br />
AM SEE<br />
Hotel Lukasmayr<br />
www.hotel-lukasmayr.at<br />
Taxhof<br />
www.taxhof.at<br />
Zacherl-Bräu<br />
www.zacherlbraeu.at<br />
Pinzgau Bräu<br />
www.pinzgau-braeu.at<br />
RegioBox Bruck<br />
www.lfs-bruck.at<br />
Bäckerei Hohenwarter<br />
BRUCK<br />
an der Großglocknerstraße<br />
SEHENSWERTES, DAS NACHHALTIG BEEINDRUCKT<br />
An einigen Genusspunkten gibt es besonders<br />
Sehenswertes im Sinne des Nachhaltigkeitsgedankens<br />
zu erleben und zu entdecken – von der verträumt-versteckten<br />
Blumenwiese bis zur exklusiven Führung mit<br />
dem Nationalpark-Ranger.<br />
SCHLAFEN & ÜBERNACHTEN<br />
Für alle, die die Tour in zwei oder mehreren Etappen<br />
absolvieren möchten, haben wir auch die passenden Übernachtungstipps<br />
parat. Auch da ist für jeden Anspruch das<br />
Richtige dabei: Möchten Sie auf der Bio-Farm zwischen<br />
duftenden Rosenstöcken schlummern? Oder lieber doch<br />
eine romantische Nacht auf der Hütte verbringen?<br />
PLACES OF INTEREST THAT MAKE<br />
A LASTING IMPRESSION<br />
Some of these stopping-places offer special sights<br />
in keeping with the idea of sustainability – from the<br />
dreamy, half-hidden wildflower meadow to the<br />
exclusive guided tour with the National Park ranger.<br />
STAYING OVERNIGHT<br />
For those who wish to do the tour in two or more stages,<br />
we can offer some tips for overnight stays. There's<br />
some-thing for everyone. Would you like to sleep amid<br />
the scent of roses on an organic farm – or would you<br />
rather spend a romantic night in a mountain hut?<br />
Hollersbacher Kräutergarten<br />
www.hollersbacher.at<br />
Krimmler Wasserfälle &<br />
Krimmler WasserWelten<br />
www.krimmler-wasserwelten.at<br />
MITTERSILL<br />
FELBERTAUERN<br />
STRASSE<br />
Hotel Römerhof Fusch<br />
www.roemerhof-fusch.at<br />
Mühlauer Sägewerk<br />
www.muehlauersaege.at<br />
Gasthaus Schöneck<br />
www.gasthaus-schoeneck.at<br />
FUSCH<br />
an der Großglocknerstraße<br />
GROSSGLOCKNER<br />
HOCHALPENSTRASSE<br />
Hotel-Restaurant Lampenhäusl<br />
www.lampenhaeusl.at<br />
Hotel Wasserfall<br />
www.hotel-wasserfall.at<br />
Gasthof Bärenwirt<br />
www.baerenwirt.cc<br />
Jausenstation Bad Fusch<br />
Wild- & Erlebnispark Ferleiten<br />
www.wildpark-ferleiten.at<br />
Edelweiß-Spitze<br />
www.grossglockner.at<br />
Lassen Sie sich von unseren Tipps nachhaltig<br />
elektrisieren & inspirieren! Eine Übersicht<br />
über alle Genusspunkte finden Sie auf<br />
www.grossglockner-genusstour.at<br />
Geologische Freiluftausstellung „Tauernfenster“<br />
Tips to give you sustainable inspiration.<br />
You will find an overview of the stoppingplaces<br />
at www.grossglockner-genusstour.at<br />
Heiligenblut am Großglockner<br />
DREI SCHRITTE<br />
ZU IHRER GROSS-<br />
GLOCKNER<br />
E-GENUSSTOUR<br />
THREE STEPS TO YOUR<br />
PLEASURE E-TOUR:<br />
Gschlößtal<br />
www.hohetauern.at<br />
Matreier Tauernhaus<br />
www.matreier-tauernhaus.com<br />
Hotel Goldried<br />
www.hotel-goldried-tirol.com<br />
NATURHOTEL OUTSIDE ****S<br />
www.hotel-outside.com<br />
Hotel Gasthof Hinteregger<br />
www.hotelhinteregger.at<br />
Hotel Rauter<br />
www.hotel-rauter.at<br />
MATREI<br />
<strong>Glockner</strong> Sennerei Knapp Kasa<br />
Wunderwelt <strong>Glockner</strong>wiesen<br />
hinter dem Gasthaus Schöneck<br />
Führungen Panoramarundweg<br />
Kaiser-Franz-Josefs-Höhe<br />
www.grossglockner.at<br />
Steinbockbeobachtung<br />
www.grossglockner.at<br />
Hofladen Peischler Wirt<br />
www.peischlerwirt.at<br />
KAISER-FRANZ-<br />
JOSEFS-HÖHE<br />
Besucherzentrum<br />
HEILIGENBLUT<br />
Kräuterwanderung<br />
www.hohetauern.at<br />
Kostbar Winklern<br />
www.kostbar-winklern.at<br />
Berghotel HOIS***S<br />
www.berghotelhois.at<br />
Nationalpark Lodge<br />
www.nationalparklodge.at<br />
Haus der Steinböcke<br />
www.hausdersteinboecke.at<br />
Almgasthaus <strong>Glockner</strong>blick<br />
www.almgasthausglocknerblick.at<br />
1<br />
Werfen Sie einen Blick auf<br />
www.grossglockner-genusstour.at,<br />
laden Sie sich die Genuss-Map herunter und<br />
entdecken Sie alle Genuss- und E-Ladepunkte<br />
entlang der 230 km langen Route.<br />
Take a look at<br />
www.grossglockner-genusstour.at,<br />
download the pleasure map and discover the<br />
charging stations and all the treats awaiting<br />
you along the 230 km route.<br />
Hotel Montana<br />
www.alpenparks.at<br />
Wirtshaus &<br />
Restaurant Alte Mühle<br />
www.altemuehle-matrei.at<br />
Nationalparkhaus Matrei<br />
www.hohetauern.at<br />
Zedlacher Paradies<br />
www.tirol.at<br />
LIENZ<br />
Debanttal<br />
www.osttirol.com<br />
Hatzhof<br />
www.hatzhof.at<br />
Foto: Taxhof/Heinz-Dieter Wurm<br />
2<br />
Planen Sie ganz relaxt Ihre E-<strong>Genusstour</strong>.<br />
Einen Tag lang von Genusspunkt zu Genusspunkt<br />
cruisen? Oder lieber doch gleich ein<br />
ganzes gemütliches Genuss-Wochenende?<br />
Sie haben die Wahl! Lassen Sie sich auch auf<br />
hohetauern.info inspirieren.<br />
Bauernladen Virgen<br />
www.bauernladen-virgen.at<br />
Talmarkt Matrei und<br />
Talmarkt-Café<br />
www.talmarkt-regional.at<br />
Ferienhotel Moarhof<br />
www.hotel-moarhof.at<br />
Hotel Wildauers<br />
www.wildauers.tirol<br />
Grandhotel Lienz<br />
www.grandhotel-lienz.com<br />
Plan your e-tour comfortably at home. You<br />
could spend a day cruising from one stopping-place<br />
to another, or perhaps do it over a<br />
leisurely weekend. The choice is yours. Also<br />
be inspired on hohetauern.info.<br />
Stadtmarkt Lienz<br />
www.stadtmarkt-lienz.at<br />
Galitzenklamm<br />
www.galitzenklamm.info<br />
3<br />
Und dann kann’s losgehen! Ganz nach<br />
dem Motto: In vollen Zügen g-E-nießen!<br />
Off you go! Make the most<br />
of your Pleasure E-Tour.<br />
RESTAURANT & GASTHAUS<br />
RESTAURANT & INN<br />
HOTEL & ÜBERNACHTEN<br />
HOTEL & OVERNIGHT STAY<br />
HÜTTE & JAUSNEN<br />
HUTS & SNACKS<br />
NACHHALTIG SEHENSWERTES<br />
ECO-SIGHTSEEING<br />
HOFLADEN & GREISSLEREI<br />
FARM SHOPS & GROCERS<br />
FÜHRUNG<br />
GUIDED TOURS<br />
Roadmap<br />
Großglockner<br />
E-<strong>Genusstour</strong>
Change language