Film genres: features, functions, evolution

cinemafocus.eu
I generi cinematografici: caratteristiche, funzioni, evoluzione
Film genres: features, functions, evolution
film di genere, eppure, come questo Dossier ha
cercato di dimostrare, le questioni in gioco sono
più complesse e varie di quanto questa definizione
potrebbe suggerire. Non si tratta semplicemente di
creare "categorie" in cui inserire più o meno
facilmente qualsiasi film, o di assegnare un film in
particolare a una categoria predeterminata. Invece
di mantenere una visione così rigida e immutabile
dei generi, abbiamo cercato di considerare come
l'attribuzione ai generi possa cambiare nel corso
del tempo, in risposta alla variabilità dei contesti
storici, economici e socio-culturali in cui i film
vengono prodotti e consumati, così che la stessa
definizione dei generi è soggetta a un
cambiamento costante da parte di tutte le parti
coinvolte, dai produttori al pubblico, dalla critica
agli studiosi di cinema.
"Sembrerebbe indispensabile sostituire alle
definizioni essenzialiste una concezione dinamica
del genere. Le caratteristiche generiche di un
film, come gli appellativi generici, lungi dal
costituire punti di riferimento fissi e immutabili,
sono gli effetti di costanti (ri)composizioni e
(re)interpretazioni a cui contribuiscono
produttori, critici e spettatori. L'identità generica
di un film non gli è data una volta per tutte, e non
è racchiusa nel testo di un film. L'accordo
preesistente che consente a un genere e a un film
di genere di essere riconosciuto è un equilibrio
instabile, un crocevia dove pratiche
cinematografiche, prospettive ideologiche e
diversi approcci interpretativi si intersecano e si
incontrano. Esaminare la relazione tra film e
generi non è, pertanto, tanto una questione di
determinare quali film si debbano includere in
quale gruppo generico, quanto di riflettere, in
primo luogo, su chi sta facendo la classificazione,
perché, e in quale contesto, e, in secondo luogo,
sulle multiple interazioni cinematografiche
storiche e socioculturali in cui i film e i generi
vengono creati, esistono e vengono utilizzati.
Invece di una semplice denominazione generica –
quella che utilizza dizionari e programmi ai fini
della classificazione – è meglio adottare un
concezione pluralista, e parlare di identità
generiche multiple." (Nota 12)
to audiences) is a central one in defining genre
films, and yet, as this Dossier has tried to
demonstrate, the issues at stake are more
complex and varied that what this definition
might suggest. It is not simply a question of
creating "categories" into which we can more
or less easily fit any film, or of assigning any
particular film to a pre-determined category.
Instead of holding such a rigid, unchangeable
view of genres, we have tried to consider how
attribution to genres may change in the course
of time, in response to the variability of the
historical, economic and socio-cultural
contexts in which films are produced and
consumed, so that the very definition of genres
is subject to constant change by all the parties
involved, from producers to audiences, from
critics to film scholars.
"It would seem indispensable to substitute a
dynamic conception of genre for essentialist
definitions. The generic characteristics of a
film, like generic appellations, far from
constituting fixed and immutable points of
reference, are the effects of constant
(re)compositions and (re)interpretations to
which producers, critics, and spectators
contribute. The generic identity of a film is not
given to it once and for all, and is not enclosed
within the text of a film. The preexisting
agreement that allows a genre and a genre film
to be recognized is an unstable balance, a
crossroads where cinema practices, ideological
perspectives, and various interpretive
approaches intersect and encounter one another.
To examine the relation between films and
genres is, therefore, not so much a matter of
determining what film(s) one is going to place
in which generic box(es), as of reflecting, first,
on who is doing the putting, why, and in what
context, and, second, on the multiple historical
and sociocultural cinematic interactions in
which films and genres are created, exist, and
are received. Instead of a simple generic
denomination – one that uses dictionaries and
programs for purposes of classification – it is
better to adopt a pluralist conception, and to
speak of multiple generic identities." (Note 12).
87