No. 3 - Winterausgabe 2019_20, Salzburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Shopping &<br />
Lifestyle<br />
In der Stiegl-Brauwelt wurde dementsprechend die Nacht<br />
zum Tag gemacht. Was die Veranstaltung so besonders<br />
macht, ist der vom Veranstalter gewollte Crossover zwischen<br />
traditionellen und modernen Einflüssen. Dazu Lorenz<br />
Forstenlechner, Veranstalter des Balls: „Simplicity &<br />
Kindness - wir versuchen Dinge einfach zu halten. Traditionen<br />
zu leben und gleichzeitig neue zu kreieren. Wir haben<br />
das Ziel andere zu begeistern und Freude erzeugen.“<br />
Der Wildschützball ist im Laufe der Jahre gewachsen -<br />
nicht nur mit Blick auf die Zahl an Besuchern, sondern<br />
auch im Hinblick auf die originellen Rahmenveranstaltungen,<br />
die mit organisiert werden, wie zum Beispiel<br />
das „Gaisberg Clean up <strong><strong>20</strong>19</strong>“.<br />
Aber auch die interessanten<br />
Projekte, an denen Wildschützinnen<br />
und Wildschütze<br />
teilnehmen, sind eine nette<br />
Abwechslung zum routinierten<br />
Programm.<br />
Kontakt & Tischreservierungen:<br />
office@wildschuetz.at<br />
www.wildschuetz.at<br />
engl. / Even in its tenth year the Wildschütz ball<br />
(= hunters ball) has lost nothing of its unique<br />
character. This year the dance event in <strong>Salzburg</strong><br />
and surroundings once again attracted a great<br />
number of passionate dancers who enjoyed a<br />
fun and relaxed night in their dirndl and lederhosen,<br />
shaking it to hot rhythms or folk sounds<br />
on several dance floors.<br />
59