No. 3 - Winterausgabe 2019_20, Salzburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THE MOZART<br />
HOTEL.BAR.BISTRO<br />
Boutiquehotel im Andräviertel<br />
Restaurant &<br />
Hotel Guide<br />
Die Franz-Josef-Straße ist seit<br />
Mitte <strong><strong>20</strong>19</strong> um einen neuen<br />
Treffpunkt reicher: Im The<br />
Mozart verschmilzt der Charme<br />
eines revitalisierten Altbaus<br />
elegant und stilsicher mit<br />
dem 21. Jahrhundert zu einem<br />
heym-eligen Inspirationsraum.<br />
Im gesamten Haus mit 32<br />
Zimmern, Bar und Bistro<br />
regieren echte Freundlichkeit,<br />
hochwertige Materialien und<br />
gutes Design, antike Fundstücke<br />
und Kunstobjekte ergänzen das<br />
Bild. Die Vorliebe der Inhaber,<br />
der Heym Collections, für<br />
feine Kulinarik erfreut auch<br />
Nicht-Hotelgäste: Das große<br />
Frühstücksbuffet runden hausgemachte<br />
Kuchen ab und zu<br />
Lunch und Dinner werden<br />
<strong>Salzburg</strong> Tapas, spanisch inspirierte<br />
regionale Schmankerl,<br />
serviert. Dazu gibt es erlesene<br />
Weine und feine Cocktails.<br />
Ein schöner Rahmen auch für<br />
Firmenfeiern.<br />
As of mid-<strong><strong>20</strong>19</strong>, <strong>Salzburg</strong>’s Franz-<br />
Josef-Strasse boasts a new, hip<br />
meeting place: at The Mozart the<br />
charm of a renovated old residential<br />
building is successfully<br />
and stylishly combined with<br />
21st-century elements, making<br />
it a cosy space of inspiration.<br />
The entire house with its 32<br />
rooms, bar, and bistro impresses<br />
with true hospitality, highquality<br />
materials, and great<br />
design; antique treasures and<br />
objet d’art complement the image.<br />
The managers, Heym<br />
Collections, have a passion for<br />
exquisite culinary experiences,<br />
which is a treat for non-guests,<br />
too: the large breakfast buffet is<br />
rounded off with homemade<br />
cakes, and lunch and dinner<br />
impress with <strong>Salzburg</strong> tapas,<br />
0delicious regional treats with a<br />
Spanish touch. Selected wines<br />
and fine cocktails round off the<br />
experience. A beautiful framework<br />
for corporate events, too.<br />
THE MOZART HOTEL.BAR.BISTRO - A MODERN CLASSIC<br />
Franz-Josef-Strasse 27, 50<strong>20</strong> <strong>Salzburg</strong><br />
Tel. +43 662 / 8722 74<br />
stay@themozarthotel.com, www.themozarthotel.com<br />
185<br />
© Foto: Gregor Hofbauer