No. 3 - Winterausgabe 2019_20, Salzburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PURADIES<br />
HOTEL & CHALETS<br />
Ankommen. Runterkommen. Zu sich kommen.<br />
Restaurant &<br />
Hotel Guide<br />
Umgeben vom Zauber der Berge<br />
und der Natur, können die Gäste<br />
hier in einem der mit Liebe zum<br />
Detail eingerichteten 76 Zimmer<br />
und Suiten sowie den 14 Premium<br />
SPA Chalets auf vier Sterne<br />
Superior Niveau nächtigen. Die<br />
warme, familiäre Atmosphäre<br />
sowie die luxuriöse Ausstattung<br />
im Landhausstil machen den<br />
Aufenthalt im ersten Almhüttendorf<br />
in der Region Skicircus<br />
Saalbach-Hinterglemm-Leogang<br />
zu einer ganz besonderen Auszeit<br />
vom Alltag. Mitten in einem<br />
der größten Skigebiete Europas<br />
kann man nach einem sportreichen<br />
Tag ins Badhaus<br />
„Innere Mitte“ des Hotels einchecken,<br />
um den Stecker zu<br />
ziehen und die Zeit zu finden,<br />
sich selbst zu widmen. Kulinarisch<br />
sollte man sich dann<br />
natürlich auch verwöhnen,<br />
mit dem Gang ins exklusive<br />
Restaurant ESS:ENZ im<br />
Chaletdorf.<br />
Surrounded by the magic of the<br />
mountains and nature, guests<br />
can spend the night in one of 76<br />
rooms and suites furnished with<br />
attention to detail, as well as in<br />
14 Premium SPA Chalets at fourstar<br />
superior level. The warm,<br />
familiar atmosphere as well as<br />
the luxurious equipment in the<br />
country house style make the<br />
stay in the first alpine hut<br />
village in the region Skicircus<br />
Saalbach-Hinterglemm-Leogang<br />
a very special time out<br />
from everyday life. In the<br />
middle of one of the largest<br />
ski resorts in Europe, some can<br />
check into the hotel's „Innere<br />
Mitte" bathhouse after a day<br />
full of sports to pull the plug<br />
and find the time to devote to<br />
himself. Of course, some should<br />
also spoil himself with culinary<br />
delights by going to the exclusive<br />
restaurant ESS:ENZ in the<br />
chalet village.<br />
Pauschalen<br />
finden Sie unter<br />
www.puradies.com<br />
For special package<br />
deals, see<br />
www.puardies.com<br />
PURADIES 4*S HOTEL & CHALETS<br />
Rain 9, 5771 Leogang<br />
Tel. +43 6583 / 8275<br />
info@puradies.com, www.puradies.com<br />
179<br />
© Foto: Peter Kühnl