No. 3 - Winterausgabe 2019_20, Salzburg

MAGAZIN:
wine. food. people. music.
Restaurant &
Hotel Guide
Im Salzburger magazin: betreibt
man nach Jahren der Sterneküche
ein offenes Bistro. An einem Ort,
der fast alles ist, außer gewöhnlich.
An sich schon sehenswert:
die moderne Architektur, welche
sich sanft an den Felsen der
Mönchsbergwand schmiegt.
Gäste erwartet ein Potpourri
der Kulinarik mit herrlichen
Gaumenfreuden zum Hier-Genießen
oder Mit-nach-Hause-
Nehmen sowie heimelige Lieblingsecken.
Mit allerlei Erlesenem
aus dem hauseigenen Wein- und
SpeziaIitätenhandel, das bestaunt
und verkostet werden will, ergibt
sich so ein völlig neues kulinarisches
Konzept, das durch seine
erfrischende Lockerheit besticht.
Das Publikum ist jung, der
Service unkompliziert, die
Stimmung leger. Ein Ort mit
vielen Facetten – und ganz
ohne Hemmschwellen.
After years of haute cuisine
Salzburg's magazin: now runs
an open bistro. A place that
is almost anything except
ordinary. Quite the eye-catcher:
modern architecture gently
hugs the rock of the Mönchsberg's
wall. Guests can expect
a mixture of excellent culinary
delights to eat in or take home
and plenty of cosy favourite
corners. The house's wine and
delicatessen shop has quite a lot
to admire and try - and it is part
of a completely new culinary
concept that impresses with its
casual charm. The guests are
young, the service is low-key,
and the atmosphere relaxed.
A place with many facets and
without inhibitions.
Öffnungszeiten:
Di – Sa
10 – 24 Uhr
Im August und
Dezember auch
montags geöffnet
Opening hours:
Tue – Sat
10 am – midnight
Open on Mondays
in August and
December
MAGAZIN:
Claudia und Raimund Katterbauer
Augustinergasse 13, 5020 Salzburg
Tel. +43 662 / 8415 84
office@magazin.co.at, www.magazin.co.at
171
© Foto: Magazin: