Astronomical Table Clock by the Master Hieronymus Syx

Das Hauptzifferblatt:
Die drei inneren Ringe für die variablen italienischen
und babylonischen Stunden, jeweils mit der Gravur
„1-24“, ein versilberter doppelter 12-Stunden-Ring in
römischen schwarzen Ziffern mit äußerem Viertelstunden-Ring,
der mit „I-IIII“ unterteilt ist. Mit arabischen
Fünf-Minuten-Markierungen, der umkehrbare äußere
Kalenderring, der auf jeder Seite sechs Monate eingraviert
hat und die Monate, Monatstage und die entsprechenden
Heiligentage zusammen mit Dominizalbuchstaben
zeigt.
Die Hilfszifferblätter:
Oben links mit der Goldenen Zahl „Cyclus Aurei
Numeri“ mit den Ziffern „1-19“; oben rechts für den
Anzeigezyklus „Cyclus Idictionum“ mit den Ziffern „1-
15“; unten links für die Einstellung des Weckers; unten
rechts mit dem Tierkreiskalender, eingraviert mit
den entsprechenden Symbolen für die Monate, für die
Einstellung des Breitengrades für die variablen Stunden
mit den Ziffern „12-19“.
The main dial:
The three inner rings for variable Italian and Babylonian
hours, each with engraved numbers “1-24“, a
silvered twice 12-hour ring in black Roman numerals
with an outer quarter hour ring divided into “I-IIII“.
Furthermore, Arabic five minute markers, the reversible
outer calendar ring engraved with six months to
each side, showing months, days of the month and
the corresponding Saints days together with dominical
letters.
The subsidiary dials:
Upper left with gilt number “Cyclus Aurei Numeri“
numbered “1-19“; upper right for Cycle of Indication
“Cyclus Idictionum“ numbered “1-15“; lower left for
alarm setting; lower right with the Zodiacal calendar,
engraved with the corresponding symbols for the
months, for setting the latitude for the variable hours
numbered “12-19“.
18 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6,500 additional images.