23.12.2012 Views

Betriebsanleitung Operating instructions Mode d'emploi - Thuba

Betriebsanleitung Operating instructions Mode d'emploi - Thuba

Betriebsanleitung Operating instructions Mode d'emploi - Thuba

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Montagebilder Typ nLLK/S 08 ..1/6 und Typ nLLK/S 08 ..2/6<br />

Illustrations for mounting type nLLK/S 08 ..2/6 and type nLLK/S 08 ..2/6<br />

12 13 14 15<br />

16<br />

1<br />

ca. 90°<br />

Tabelle 1 Elektrische Daten/ Table 1 electrical data/ Table 1 Caractéristiques Electriques:<br />

Ausführung/ DV*<br />

type/<br />

Modèle<br />

Spannungsbereich<br />

Voltage range<br />

Plage de tensions<br />

Nennstrom in A:<br />

Rated current in A<br />

courant nominal en A<br />

Frequenzbereich:<br />

Frequency range:<br />

Plage de fréquences:<br />

cos ϕ<br />

( 230 V):<br />

Kennzeichnung:<br />

Marking:<br />

Marque<br />

zul. Umgebungstemperatur:<br />

max. perm.ambient temp.:<br />

Temp.ambiante admissible:<br />

2 x 18 W X - VE/EVG<br />

2x18 W; 1,5 h<br />

220 - 240 V AC 50 / 60 Hz 0,95 cap.<br />

II 3G Ex nA de II C T4<br />

II 3D Ex tD A22 IP66 T80°C<br />

-25°C -> +45°C<br />

2 x 18 W X - VE/EVG<br />

2x18 W; 3,0 h<br />

mit DV**<br />

0,95 cap.<br />

II 3G Ex nA de II C T4<br />

II 3D Ex tD A22 IP66 T80°C<br />

2 x 36 W X - VE/EVG<br />

2x36 W; 1,5 h<br />

0,95 cap.<br />

II 3G Ex nA de II C T4<br />

II 3D Ex tD A22 IP66 T80°C<br />

1<br />

ohne mit<br />

1/6 2/6<br />

EVG Typ<br />

EVG type<br />

EVG type<br />

nLLK/S 08 N interne Battery / internal Battery 4 Ah<br />

220 - 240 V AC<br />

50 / 60 Hz<br />

-25°C -> +45°C<br />

220 - 240 V AC<br />

50 / 60 Hz<br />

-25°C -> +45°C<br />

nLLK/S 08 N externe Battery / external Battery 4 Ah<br />

2 x 18 W X X<br />

VE/EVG<br />

2x18 W; 1,5 h<br />

220 - 240 V AC 50 / 60 Hz 0,95 cap.<br />

II 3G Ex nA de II C T4<br />

II 3D Ex tD A22 IP66 T80°C<br />

-25°C -> +45°C<br />

2 x 18 W X X<br />

VE/EVG<br />

2x18 W; 3,0 h<br />

220 - 240 V AC<br />

50 / 60 Hz<br />

mit DV**<br />

0,95 cap.<br />

II 3G Ex nA de II C T4<br />

II 3D Ex tD A22 IP66 T80°C<br />

-25°C -> +45°C<br />

2 x 36 W X X<br />

VE/EVG<br />

2x36 W; 1,5 h<br />

220 - 240 V AC<br />

50 / 60 Hz 0,95 cap.<br />

II 3G Ex nA de II C T4<br />

II 3D Ex tD A22 IP66 T80°C<br />

-25°C -> +40°C<br />

2 x 36 W - X<br />

VE/EVG<br />

II 3G Ex nA de II C T4<br />

220 - 240 V AC 50 / 60 Hz 0,95 cap.<br />

-25°C -> +40°C<br />

2x36 W;3,0 h<br />

II 3D Ex tD A22 IP66 T80°C<br />

* 1 DV = zweiseitige Durchgangsverdrahtung<br />

2<br />

4 Cooper Crouse-Hinds GmbH<br />

17 18<br />

19 20 21<br />

17.1<br />

> 2 mm<br />

18.1<br />

nLLK/S 08 N externe Battery / external Battery 7 Ah<br />

2<br />

ca. 90°<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!