You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sjælsø Gruppen, 2006<br />
Opstigende sjæle på hele 4 meter har boret sig ind i hjerterne på medarbejderne på Ny Allerødgård.<br />
Da stifterne af ejendomsudviklingsselskabet Sjælsø Gruppen bestilte et vartegn til at våge foran<br />
deres domicil i Allerød, fik resultatet nemlig mere end blot fysisk tyngde: For skulpturen, der er<br />
Linas største bronzeværk til dato, insisterer både på at blive set og følt. Op af den massive sokkel,<br />
hvor overfladen kruser som bølgerne på en sø, rejser en sjæl (Sjæl-Sø) sig sammen med dyr og<br />
planter, for at lette og begive sig ud i verdens forunderlige bulder. Øverst løfter en trofast mand og<br />
kvinde hinanden op ved fælles hjælp. Der er hjerteblod og varme i den skulptur.<br />
Sjælsø Gruppen, 2006<br />
Ascending souls of as much as 4 meters have penetrated the hearts of the employees of<br />
Ny Allerødgård. When the founders of the estate development company, Sjælsø Gruppen,<br />
commissioned a landmark to watch over their domicile in Allerød the result was more<br />
than just physical weight: The sculpture, Lina’s biggest bronze work to date, insists on<br />
being both seen and touched. Out of the massive base, with the surface rippling like the<br />
waves of a lake, a soul (Sjælsø translates to Soul Lake) rises with animals and plants<br />
to take off and set out for the world’s wondrous rumble. At the top a faithful man and<br />
woman join in lifting each other up. This sculpture has life blood and warmth.<br />
Lina Murel Jardorf 2020 17