You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPRA CAFÈ<br />
&<br />
CARLO LOUNGE BAR<br />
capra_restaurant<br />
<strong>Capra</strong>Restaurant
PRIGRIZKI<br />
SPUNTINI<br />
SNACKS<br />
Sendviči / Panini / Sandwiches / Sandwich-Auswahl<br />
Grand Classic 4,50 €<br />
Guanciale*, kuhan pršut, rukola, mocarela<br />
Guanciale, prosciutto cotto, ruccola, mozzarella<br />
Guanciale*, ham, rocket, mozzarella<br />
Guanciale*, Prosciutto cotto, Rucola, Mozzarella<br />
*Guanciale - italijanska slanina iz svinjskih ličnic<br />
*Guanciale - italian bacon, pig jowl<br />
*Guanciale - italienische Speckspezialität aus der Schweinebacke<br />
Grand Caprese 4,00 €<br />
Sirni namaz, paradižnik, rukola, mocarela, basilika<br />
Formaggio fresco, pomodoro, ruccola, mozzarella, basilico<br />
Fresh cream cheese, tomato, rocket salad, mozzarella, basil<br />
Käseaufstrich, Tomaten, Rucola, Mozzarella, Basilikum<br />
Grand Vegan 4,50 €<br />
Rogljički / Brioche / Croissants<br />
S čokolado / con cioccolato / with chocolate / mit Schokolade 1,60 €<br />
Z marmelado / con marmellata / with jam / mit Marmelade 1,60 €<br />
Veganski / vegan / veganes 1,60 €
SLADICE<br />
DOLCI<br />
DESSERT<br />
SÜSSES<br />
JUSTINA 8,00 €<br />
Tris čokoladnih krem, mandljeva tortica, jagode s hibiskusovim čajem<br />
IUSTINA<br />
Tris di cioccolato, tortino alle mandorle, fragole nel tè all´ibisco<br />
Chocolate tris, almond cake, strawberries infused in hibiscus tea<br />
Schokoladenmousse-Tris mit Mandelkuchen, Erdbeeren und Hibiskustee<br />
SANTORIO 8,00 €<br />
Čokoladna tortica z nežno kavno sredico ter limoninim makronom<br />
SANTORIO<br />
Tortino al cioccolato con intero al´caffè e macaron al limone<br />
Chocolate tart with coffee core and lemon macaron<br />
Schokotörtchen mit Kaffeekern und Zitronenmacaron<br />
TINTORETTO 8,00 €<br />
Čokoladno-karamelna tortica, arašidov tartellete, arašidova krema,<br />
Domača MOU omaka, jagode, sladoled mlečni cvet<br />
TINTORETTO<br />
Tortino al cioccolato e caramello, tartellete ai arachidi, crema di arachidi,<br />
Salsa MOU fatta in casa, gelato fior di latte<br />
Chocolate and caramel cake, peanut tartellete, peanut cream, home-made<br />
MOU sauce, strawberries, fior di latte ice cream<br />
Schokolade-Karamell-Kuchen, Erdnuss-Tarte, Erdnusscreme, hausgemachte<br />
MOU Creme, Erdbeeren und Fior di latte Eis<br />
EGIDA 8,00 €<br />
Jogurtova tortica z mandljevo esenco, oljčni biskvit z rožmarinom<br />
in marelica<br />
AEGIDA<br />
Torta allo yogurt con essenza di mandorle, tortino al´olio di oliva EVO,<br />
Rosmarino e albicocca<br />
Yoghurt cake with almond essence, sponge cake with olive oil,<br />
rosemary and apricot<br />
Joghurt-Torte mit Olivenől-Kuchen, Rosmarin und Aprikose
PANNACOTTA 5,50 €<br />
LIMETIN SORBET 6,00 €<br />
Limetin sorbet, Tanqueray Gin in Prosecco Grande Vento<br />
SORBETTO AL LIME<br />
Sorbetto al lime, Tanqueray Gin e Prosecco Grande Vento<br />
LIME SORBET<br />
Lime sorbet, Tanqueray Gin and Prosecco Grande Vento<br />
ZITRONENSORBET<br />
Limettensorbet, Tanqueray Gin und Prosecco Grande Vento<br />
ČOKO-NUTELLA 5,50 €<br />
CHOCO-NUTELLA<br />
LEDENA KAVA 5,50 €<br />
ICE COFFEE / EIS KAFFEE
GIN TONIK<br />
GIN E TONIC<br />
GIN & TONIC<br />
Crafter’s G&T 8,00 €<br />
Crafter’s London Dry Gin, Goldberg Indian tonic, limona / limone /<br />
Lemon/Zitrone, brinove jagode / bacce di ginepro / juniper berries /<br />
Wacholderbeeren<br />
Tanqueray Rangpur G&T 8,00 €<br />
Tanqueray Rangpur, Goldberg Japanese Yuzu Tonic,<br />
dehidrirana limeta / lime disidratato / dehydrated lime / dehydrierte Limette<br />
Tanqueray Sevilla G&T 9,00 €<br />
Tanqueray Sevilla, Goldberg Hibiscus Tonic,<br />
Cvet hibiskusa / fiore di ibisco / hibiscus flower / Hibiskus<br />
Parson Slovenian G&T 9,00 €<br />
Parson Slovenian Gin, Indian Tonic,<br />
Mango pire / Puréa di mango / Mango purée / Mango Püree<br />
Dehidriran ananas / ananas disidratato / dehydrated pineapple / dehydrierte Ananas<br />
KOKTEJLI<br />
COCKTAILS<br />
COCKTAILS<br />
Beli špricer / Spritz bianco 3,50 €<br />
Aperol Spritz 5,00 €<br />
Campari Spritz 5,00 €<br />
Hugo Spritz 5,00 €<br />
Mimosa 4,00 €<br />
<strong>Capra</strong> Summer Spritz 4,50 €<br />
Prosecco, soda, sladkorni sirup / sciroppo di zucchero /<br />
simple syrup / Zuckersirup
Tom Collins 9,00 €<br />
Tanqueray Rangpur Gin, limonin sok / succo di limone /<br />
lemon juice / Zitronensaft , sladkorni sirup / sciroppo di zucchero /<br />
simple syrup / Zuckersirup, soda, Maraschino cherry<br />
Negroni 9,00 €<br />
Roku Gin, Campari, Vermouth Rosso<br />
Hemmingway’s Breakfast 10,00 €<br />
Angostura Reserva rum, domača marmelada iz citrusov /<br />
marmellata casareccia di agrumi / homemade citrus marmalade /<br />
Hausgemachte Marmelade aus Zitrusfrüchten,<br />
limetin sok / succo di lime / lime juice / Limettensaft,<br />
Angostura bitters, Grapefruit soda<br />
Texas Sipper 10,00 €<br />
Tito’s Texas vodka, bezgov liker / liquore di sambuco / elderflower<br />
Liqueur / Holunderblütenlikör, sok grenivke / succo di pompelmo / grapefruit juice /<br />
Grapefruitsaft, soda<br />
BREZALKOHOLNI KOKTEJLI<br />
COCKTAIL ANALCOLICI<br />
ALCOHOL-FREE COCKTAILS<br />
LLB 6,00 €<br />
Lemon soda, limetin sok / succo di lime / lime juice / Limettensaft<br />
Angostura bitters<br />
Garden & Elderflower tonic 10,00 €<br />
Seedlip Garden 108 Herbal Elderflower Tonic water, kumara /<br />
cetriolo / cucumber / Gurke<br />
APERITIVI<br />
APERITIVI<br />
APERITIVOS<br />
APERITIFS<br />
Gingerino 0,1 l 3,00 €
ALKOHOLNE PIJAČE<br />
BEVANDE ALCOLICHE<br />
ALCOHOLIC DRINKS<br />
ALKOHOLISCHE GETRÄNKE<br />
PIVO<br />
BIRRA<br />
BEER<br />
BIER<br />
KopERsko Svetlo točeno 0,3 l / alla spina / draft / vom Fass 3,00 €<br />
KopERsko Svetlo točeno 0,5 l / alla spina / draft / vom Fass 4,50 €<br />
KopERsko Svetlo 0,33 l / chiara / ale / helles 4,60 €<br />
KopERsko Temno 0,33 l / scura / dark / stout 5,00 €<br />
Union 0,33 l 3,80 €<br />
Laško 0,33 l 3,80 €<br />
Union Nefiltrirano 0,5 l / non filtrata/ unfiltered / 3,40 €<br />
Naturtrübes<br />
Heineken 0,33 l 3,90 €<br />
Paulaner Pšenično 0,5 l / di frumento / Wheat beer / 6,50 €<br />
Weizenbier<br />
Radler 0,5 l 3,80 €<br />
Heineken ZERO 0,33 l 2,80 €
WHISKY<br />
Scotch Blended Whisky (0,04 l)<br />
Johnnie Walker Black Label 12 y.o. 6,00 €<br />
Johnnie Walker Double Black 7,00 €<br />
Johnnie Walker Gold Label 10,00 €<br />
Johnnie Walker 18 y.o. 20,00 €<br />
Johnnie Walker Blue Label 40,00 €<br />
Johnnie Walker King George V 85,00 €<br />
Dimple 15 y.o. 8,00 €<br />
Scotch Single Malt Whisky (0,04 l)<br />
Talisker 10 y.o. 10,00 €<br />
Glenfarclas 15 y.o. Sherry Cask 12,00 €<br />
Glenlivet French Oak Reserve 15 y.o. 12,00 €<br />
Glenmorangie 12,00 €<br />
Lagavulin 15,00 €<br />
Kilkeran 15,00 €<br />
Irish Whiskey (0,04 l)<br />
Jameson Black <strong>Bar</strong>rel 6,00 €<br />
Bushmill 10 Single Malt 7,00 €<br />
Green Spot Irish Single Pot Still 11,00 €<br />
American Whiskey (0,04 l)<br />
Maker’s Mark Kentucky Premium Bourbon 6,00 €<br />
Bulleit Rye Whiskey 7,00 €<br />
Jack Daniels Single <strong>Bar</strong>rel Tennessee Whiskey 9,00 €<br />
Jack Daniels Gold Tennessee Whiskey 15,00 €<br />
Crown Royal Canadian Whiskey 6,00 €<br />
Asian Whisky (0,04 l)<br />
Amrut Fusion Indian Single Malt 12,00 €<br />
Suntory Hibiki Japanese Blended Whisky 20,00 €
KONJAK / BRENDI / ARMAGNAC<br />
COGNAC / BRANDY / ARMAGNAC<br />
Remy Martin 1738 0,04 l 13,00 €<br />
Hennessy XO 0,04 l 25,00 €<br />
Hennessy Paradis 0,04 l 130,00 €<br />
Pierre Ferrand SDA 0,04 l 25,00 €<br />
Lepanto Solera Brandy 0,04 l 8,00 €<br />
Calvados Christian VSOP 0,04 l 9,00 €<br />
Castarede Bas Armagnac 0,04 l 10,00 €<br />
RUM<br />
RHUM<br />
Angostura Reserva 0,04 l 4,00 €<br />
Captain Morgan 0,04 l 4,00 €<br />
Appleton Estate 12 y.o. 0,04 l 6,00 €<br />
Don Papa <strong>Bar</strong>oko 0,04 l 8,00 €<br />
Dos Maderas 5+5 y.o. 0,04 l 8,00 €<br />
Clement Rhum 0,04 l 9,00 €<br />
Diplomatico Reserva Exlusiva 0,04 l 9,00 €<br />
Havana Club Seleccion de Maestros 0,04 l 13,00 €<br />
Havana Club Union Cohiba 0,04 l 50,00 €<br />
Plantation XO 0,04 l 12,00 €<br />
A.H. Rise 0,04 l 20,00 €<br />
Zacapa 0,04 l 25,00 €
GIN<br />
Limbay Istrski Gin 0,04 l 7,00 €<br />
Bratinov Gin 0,04 l 7,00 €<br />
Gin Mare 0,04 l 8,00 €<br />
Roku Gin 0,04 l 6,00 €<br />
Crafter’s London Dry Gin 0,04 l 5,00 €<br />
Bathub Gin 0,04 l 6,00 €<br />
Plymuth Gin 0,04 l 5,00 €<br />
Tanqeray Sevilla 0,04 l 6,00 €<br />
Tanqeray Rangpur 0,04 l 6,00 €<br />
Tanqeray #10 0,04 l 8,00 €<br />
Hayman´s Sloe 0,04 l 8,00 €<br />
Amuerte Coca 0,04 l 13,00 €<br />
Beefeater Burrough´s Reserve 0,04 l 16,00 €<br />
VODKA<br />
Tito’s Texas 0,04 l 4,50 €<br />
Ciroc 0,04 l 9,00 €<br />
Belvedere Intense 50% 0,04 l 11,00 €<br />
Beluga Allure 0,04 l 18,00 €<br />
TEKILA<br />
TEQUILA<br />
Herencia De Plata Blanco 100% Agave 0,04 l 6,00 €<br />
Herencia De Plata Reposado 100% Agave 0,04 l 6,00 €<br />
1800 Tequila Anejo Reserva 100% Agave 0,04 l 7,00 €<br />
San Cosme Mezcal Oaxaca 0,04 l 8,00 €<br />
Tequila Ocho Extra 0,04 l 15,00 €
VERMUT / PORTOVEC / ŠERI<br />
VERMOUTH / PORT / SHERRY<br />
Vermouth Carpano Bianco 0,1 l 4,00 €<br />
Vermouth Carpano Antica Formula 0,1 l 8,00 €<br />
Cinzano 1757 0,04 l 5,00 €<br />
Graham’s Tawny Port 20 y.o. 0,04 l 8,00 €<br />
Sherry del Duque 0,04 l 2,00 €<br />
NARAVNA ŽGANJA<br />
GRAPPE NATURALI<br />
NATURAL SPIRITS<br />
NATURSPIRITUOSEN<br />
Viljamovka Zima 0,04 l / Grappa alla pera Williams / 5,00 €<br />
Williams pear spirit / Williamsbirnenbrand<br />
Grappa Nardini Bianca 0,04 l 5,50 €<br />
Grappa Nardini Reserva 0,04 l 8,00 €<br />
Grappa Nonino Reserva 0,04 l 8,00 €<br />
Acqua di Cedro Nardini 0,04 l 6,00 €<br />
GRENČICE<br />
AMARI<br />
BITTERS<br />
KRÄUTERBITTER<br />
Aperol 0,04 l 4,00 €<br />
Campari 0,04 l 4,00 €<br />
Amaro Montenegro 0,04 l 4,00 €<br />
Cynar 0,04 l 4,00 €<br />
Jagermaister 0,04 l 4,00 €<br />
Amaro di Angostura 0,04 l 4,50 €<br />
Amaro Nonino 0,04 l 5,00 €<br />
Fernet Branca 0,04 l 4,50 €<br />
Jagermaister Manifest 0,04 l 7,00 €
LIKERJI<br />
LIQUORI<br />
LIQUEURS<br />
LIKÖRE<br />
Borovničev Liker Bahne 0,04 l / Mirtillo / 3,00 €<br />
Blueberry / Blaubeere<br />
Hruškov Liker Samostanka Bahne 0,04 l 4,00 €<br />
/ Pera / Pear / Bierne<br />
Disaronno 0,04 l 4,00 €<br />
Southern Comfort 0,04 l 4,00 €<br />
Tia Maria 0,04 l 4,00 €<br />
Maraschino Luxardo 0,04 l 4,50 €<br />
Baileys 0,04 l 4,50 €<br />
Drambuie 0,04 l 5,50 €<br />
Grand Marnier 0,04 l 5,50 €<br />
Prunella mandorlata 0,04 l 5,00 €
BREZALKOHOLNE PIJAČE<br />
BEVANDE ANALCOLICHE<br />
NON ALCOHOLIC DRINKS<br />
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE<br />
MINERALNA VODA<br />
ACQUA MINERALE<br />
SPARKLING WATER<br />
MINERALWASSER<br />
Naravna voda Grand Koper 0,25 l / Acqua naturale 1,60 €<br />
/ Still water / Stilles Wasser<br />
Naravna voda Grand Koper 0,70 l / Acqua naturale 3,60 €<br />
/ Still water / Stilles Wasser<br />
Radenska 0,1 l / Acqua frizzante / Sparkling water / Sprudel 0,60 €<br />
Radenska 0,25 l / Acqua frizzante / Sparkling water / Sprudel 1,80 €<br />
Radenska 0,5 l / Acqua frizzante / Sparkling water / Sprudel 2,30 €<br />
Radenska 1 l / Acqua frizzante / Sparkling water / Sprudel 4,60 €<br />
Radenska z okusom 0,25 l / Acqua frizzante 2,00 €<br />
aromatizzata / Flavored sparkling water /<br />
Aromatisiertes Sprudel<br />
<strong>Carlo</strong> voda z okusom 0,3 l / Acqua aromatizzata / 2,20 €<br />
Flavored water / Aromatisiertes Wasser<br />
Kumara – ingver / cetriolo – ginger / cucumber – ginger / Gurke – Ingwer<br />
Jagoda – meta / fragola – menta / strawberry – mint / Erdbeere – Minze<br />
Limonska trava / citronella / lemongrass / Zitronengrass
DOMAČI SLOVENSKI SOKOVI »Kmetije Grčin«<br />
SUCCHI CASARECCI DALLA »Fattoria Grčin«<br />
HOMEMADE JUICES FROM »GRČIN Farm«<br />
SÄFTE AUS HAUSEIGNER PRODUKTION »Bauernhof Grčin«<br />
Jabolko / Mela / Apple / Apfelsaft 0,2 l 2,60 €<br />
Aronija / Aronia / Aronia berries / Aroniasaft 0,2 l 2,60 €<br />
Malina / Lampone / Raspberry / Himbeersaft 0,2 l 2,60 €<br />
Breskev / Pesca /Peach / Pfirsich 0,2 l 2,60 €<br />
Ingver / Zenzero / Ginger / Ingwer 0,2 l 2,60 €<br />
NARAVNI SOKOVI<br />
SUCCHI NATURALI<br />
NATURAL JUICES<br />
NATÜRLICHE SÄFTE<br />
Naravna limonada 0,1 l / Limonata naturale / 1,50 €<br />
Natural lemonade / Frischgepresste Limonade<br />
Limonada z okusom 0,35 l / Limonata aromatizzata / 4,80 €<br />
Flavoured lemonade / Aromatisierte Limonade<br />
Ingver / ginger / Ingwer<br />
Jagoda / fragola / strawberry / Erdbeere<br />
Mango / mango / Mango<br />
Naravni pomarančni sok 0,1 l / Spremuta d'arancia / 1,60 €<br />
Fresh orange juice / Frischgepresster Orangensaft<br />
Vitaminska bomba 0,1 l / Bomba vitaminica / 1,80 €<br />
Vitamine bomb / Vitaminbombe
GAZIRANE PIJAČE<br />
BIBITE GASSATE<br />
SOFT DRINKS<br />
Ora Lemon 0,1 l 1,40 €<br />
Brkinc 0,2 l 2,00 €<br />
Brkinc 0,3 l 3,00 €<br />
Bičikleta 0,2 l 2,40 €<br />
Bičikleta 0,3 l 3,40 €<br />
Coca Cola 0,25 l 3,30 €<br />
Coca Cola Zero 0,25 l 3,30 €<br />
Fanta 0,25 l 3,30 €<br />
Sprite 0,25 l 3,30 €<br />
Tangerina 0,25 l 3,30 €<br />
Cockta 0,275 l 3,30 €<br />
Orangina 0,25 l 3,30 €<br />
Red Bull 0,25 l 4,20 €<br />
Goldbergs Tonic Water 0,2 l 4,00 €<br />
Goldberg‘s Premium Bitter Lemon 0,2 l 4,00 €<br />
NEGAZIRANE PIJAČE<br />
BIBITE NON-GASSATE<br />
STILL SOFT DRINKS<br />
ERFRISCHUNGSGETRÄNKE OHNE KOHLENSÄURE<br />
Cedevita 0,25 l 3,10 €<br />
Ledeni čaj <strong>Capra</strong> Fresh 0,5 l / Thè freddo <strong>Capra</strong> Fresh / 3,80 €<br />
Ice tea <strong>Capra</strong> Fresh / Eistee <strong>Capra</strong> Fresh<br />
Zeleni / thé verde / green tea / Grünnetee<br />
Jagoda / fragola / strawberry / Erdbeere<br />
Breskev / pesca / peach / Pfirsich<br />
Mango / mango / Mango
TOPLI NAPITKI<br />
BEVANDE CALDE<br />
HOT DRINKS<br />
WARME GETRÄNKE<br />
KAVE<br />
CAFFÈ<br />
COFFEE<br />
KAFFEE<br />
Espresso 1,50 €<br />
Macchiato 1,60 €<br />
Cappuccino 1,60 €<br />
Bela kava / Caffelatte / Latte / Milchkaffee 2,00 €<br />
Latte macchiato 2,20 €<br />
Latte macchiato z okusom / Aromatizzato / 3,00 €<br />
Aromatisierte / Flavoured<br />
Vanilija / vaniglia / vanilla / Vanille<br />
Crème brûlée<br />
BREZKOFEINSKE KAVE<br />
CAFFÈ DECAFFEINATO<br />
DECAF COFFEE<br />
KOFFEINFREIER KAFFEE<br />
Espresso 1,60 €<br />
Macchiato 1,70 €<br />
Cappuccino 1,70 €<br />
Bela kava / Caffelatte / Latte / Milchkaffee 2,00 €<br />
Latte macchiato 2,30 €
JEČMENOVE KAVE<br />
CAFFÈ D’ORZO<br />
BARLEY COFFEE<br />
GERSTENKAFFEE<br />
Espresso 2,00 €<br />
Macchiato 2,10 €<br />
Cappuccino 2,10 €<br />
Bela kava / Caffelatte / Latte / Milchkaffee 2,30 €<br />
Latte macchiato 2,60 €<br />
ČAJI<br />
TÈ<br />
TEA<br />
TEE<br />
English Breakfast 3,40 €<br />
Earl Gray 3,40 €<br />
Fancy Sencha 3,40 €<br />
Morgentau 3,40 €<br />
Ayurveda Herbs 3,40 €<br />
Refreshing Mint 3,40 €<br />
Red Fruit 3,40 €<br />
Granny’s Garden 3,40 €<br />
Topla limonada 4,40 €<br />
Kuhano belo vino 3,70 €<br />
Kuhano rdeče vino 3,80 €
OTROŠKI NAPITKI<br />
PER BIMBI<br />
FOR KIDS<br />
FÜR KINDER<br />
Otroški Cappuccino /Cappuccino per bimbi/ 1,10 €<br />
Children's cappuccino / Kinder-Cappuccino<br />
Kakav / Cacao/ cocoa/Kakao 2,50 €<br />
Črna ali bela vroča čokolada / Cioccolata calda 3,70 €<br />
al cacao o Bianca / Dark or white hot chocolate /<br />
Heiße Schokolade (dunkel oder weiß)<br />
Črna ali bela čokolada s smetano / 4,20 €<br />
Cioccolata calda al cacao o bianca con panna montata /<br />
Dark or white hot chocolate with whipped cream /<br />
Heiße Schokolade (dunkel oder weiß) mit Schlagsahne<br />
DODATKI<br />
AGGIUNTE<br />
EXTRA<br />
ZUSÄTZE<br />
Smetana 0,1 l / Panna montata / Whipped cream / Schlagsahne 0,80 €<br />
Mleko 0,1 l / Latte / Milk / Milch 0,50 €<br />
Rastlinsko mleko 0,1 l / Latte vegetale / Plant milk / 0,50 €<br />
Pflanzenmilch
ALERGENI, ALLERGENI, ALLERGENS, ALLERGENE<br />
GLUTEN, JAJCA, LAKTOZA, OREŠČKI, RAKI/RIBE, SOJA --> G J L O R S<br />
GLUTINE, UOVA, LATTOSIO, NOCCIOLINE, CROSTACEI/PESCI, SOIA --> G U L N C S<br />
GLUTEN, EGGS, LACTOSE, NUTS, FISH, SOIA --> G E L N F S<br />
GLUTEN, EI, LAKTOSE, NUSSFRUCHTE, FISCH, SOJA --> G E L N F S<br />
Grand Classic x x<br />
Grand Caprese x x<br />
Grand Vegan<br />
x<br />
Rogljički - s čokolado x x<br />
Rogljički - z marmelado x x<br />
Rogljički - veganski<br />
x<br />
Justina x x x x<br />
Santorio<br />
x x x<br />
Tintoretto x x x x<br />
Egida<br />
x x x<br />
Pannacotta x x<br />
Čoko-Nutella x x x x<br />
Limetin sorbet<br />
Ledena kava<br />
x x x<br />
Vroča čokolada<br />
x x x
capra_restaurant<br />
<strong>Capra</strong>Restaurant<br />
www.grandkoper.com<br />
Jaz in Božo d.o.o., PE <strong>Carlo</strong> <strong>Bar</strong>, Pristaniška u. 3, 6000 Koper, ID za DDV: SI81759380, Vse cene so izražene v EUR (€) in<br />
vključujejo DDV. Cenik velja od JUNIJA 2023. All prices are in EUR, inclusive of VAT. The price list is valid from JUNE<br />
2023.
VINSKA KARTA
VINA NA KOZAREC (0,1l)<br />
VINI A CALICE<br />
WINES PER GLASS<br />
PENEČA VINA (0,1l)<br />
SPUMANTI<br />
SPARKLING WINES<br />
Bjana Brut Rosé………………………………………………………………..7,00 €<br />
Miran Sirk, Biljana, Goriška Brda, Slovenija<br />
Monteclassico Brut Nature…………………………………………………..5,50 €<br />
Monte Rosso Estate, Crveni Vrh, Hrvaška Istra, Croatia<br />
Prosecco Doc Treviso Brut ………………………………………………….3,50 €<br />
Tenuta Santomè, Treviso, Veneto, Italia<br />
Blanc de Blancs Cru 30 ’19………………………………………………….6,00 €<br />
Klenart, Plavje, Slovenska Istra, Slovenija<br />
ROSÉ VINA (0,1l)<br />
VINI ROSÉ<br />
ROSÉ WINES<br />
Batič Rosé ’22………………………………………………………………….6,00 €<br />
Batič Winery, Šempas, Vipava, Vipavska dolina, Slovenija<br />
Čebron Rosé ’21……………………………………………………………….4,50 €<br />
Čebron Family Estate, Preserje, Vipavska dolina, Slovenija<br />
M De Minuty Rosé ’22…………………………………………………….......6,00 €<br />
Château Minuty, Gassin, Côtes de Provence, France
BELA MIRNA VINA (0,1l)<br />
VINI BIANCHI FERMI<br />
WHITE STILL WINES<br />
Malvazija Vizija ’21………………………………………………………………5,50 €<br />
Domačija Butul, Manžan, Slovenska Istra, Slovenija<br />
Malvazija Sonček ’22……………………………………………………………5,00 €<br />
Rodica Wines, Truške, Slovenska Istra, Slovenija<br />
Monterosso Malvazija ’22………………….…………………………………..4,50 €<br />
Monte Rosso Estate, Crveni vrh, Hrvaška Istra, Hrvaška<br />
Sivi Pinot / Pinot Grigio ’21…………………………………………………….5,50 €<br />
Marjan Simčič Domain, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Sivi Pinot / Pinot Grigio ’21…………………………………………………….5,50 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Chardonnay ’17……………………………………………………....................5,50 €<br />
Blažič, Plešivo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Chardonnay ’22……………………………………………………………….....5,50 €<br />
Marjan Simčič Domain, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Čebron Zelen ’22…………………………………… …………………………..4,50 €<br />
Čebron Family Estate, Preserje, Vipavska dolina, Slovenija<br />
Čebron Rebula / Ribolla ’22…………………………………………………...4,50 €<br />
Čebron Family Estate, Preserje, Vipavska dolina, Slovenija<br />
Rebula / Ribolla ’20…………………………………………………………......6,50 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Sauvignon ’17……………………………………………………………………6,00 €<br />
Blažič, Plešivo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Sauvignon ’21…………………………………………………………………...6,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Triton Lex ’17………………………………………………….........................7,00 €<br />
Edi Simčič, Vipolže, Goriška Brda, Slovenija<br />
Veliko Belo ’18………………………………………………………………….7,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Chablis Les Vénérables ’20……………………………………………….....7,00 €<br />
La Chablisienne, Chablis, Burgundy, France
SLADKO VINO (0,5l)<br />
VINO DOLCE<br />
SWEET WINE<br />
Rumeni Muškat Klasika ´20…………………………………...………………..7,00 €<br />
Rodica Wines, Truške, Slovenska Istra, Slovenija<br />
DESERTNA VINA (0,1l)<br />
VINI DA DESSERT<br />
FORTIFIED WINES<br />
Porto Tawny Reserva.…………………………………………………………..5,00 €<br />
Quinta do Vallado, Porto, Portugal<br />
ORANŽNO VINO (0,1l)<br />
VINO ARANCIONE<br />
ORANGE WINE<br />
Koza nostra Malvazija ’18……………………………………………………....6,50 €<br />
Domačija Butul, Manžan, Slovenska Istra, Slovenija
RDEČA MIRNA VINA (0,1l)<br />
VINI ROSSI FERMI<br />
RED STILL WINES<br />
Refošk Klasika ’21…………………………………………………………....5,00 €<br />
Rodica Wines, Truške, Slovenska Istra, Slovenija<br />
Refošk Črno ’19……………………………………………………………….5,50 €<br />
Domačija Butul, Manžan, Slovenska Istra, Slovenija<br />
Cabernet Sauvignon Vinja ’19………………………………………….......5,00 €<br />
Klenart, Plavje, Slovenska Istra, Slovenija<br />
Modri Pinot / Pinot Nero Tinja ’20……………………………………….....5,00 €<br />
Klenart, Plavje, Slovenska Istra, Slovenija<br />
Modri Pinot / Pinot Nero ’18………………………… ……………………..9,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Grand Koper Merlot <strong>Bar</strong>rique '16…………………………………………..6,50 €<br />
Vinakoper, Koper, Slovenska Istra<br />
*dobrodelna licitacija / asta di beneficenza / charity auction<br />
Turno Rdeče ’20……………………………………………………………....5,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Truške Rdeče ’18……………………………………………………………..7,00 €<br />
Rodica Wines, Truške, Slovenska Istra, Slovenija<br />
Veliko Rdeče Magnum ’21……………………………………..................12,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda, Slovenija<br />
Le Volte ’20…………………………………………………………………….7,50 €<br />
Ornellaia, Bolgheri, Toscana, Italia<br />
Le Difese ’20…………………………………………………………………...7,00 €<br />
Tenuta San Guido, Bolgheri, Toscana, Italia
VINSKE BUTELJKE (0,75l)<br />
BOTTIGLIE DEI VINI<br />
WINE BOTTLES<br />
SLOVENSKA PENEČA VINA (0,75l)<br />
SPUMANTI SLOVENI<br />
SLOVENIAN SPARKLING WINES<br />
Bjana Brut Rosé………………………………………………………………..45,00 €<br />
Miran Sirk, Biljana, Goriška Brda<br />
Blanc de Blancs Cru 30 ’19…………………………………………………..34,00 €<br />
Klenart, Plavje, Slovenska Istra<br />
SLOVENSKA ROSÉ VINA (0,75l)<br />
VINI ROSÉ SLOVENI<br />
SLOVENIAN ROSÉ WINES<br />
Batič Rosé ’22……………………………………………………………………38,00 €<br />
Batič Winery, Šempas, Vipavska dolina<br />
Čebron Rosé ’21………………………………………...………………….…..28,00 €<br />
Čebron Family Estate, Preserje, Vipavska dolina<br />
SLOVENSKA ORANŽNA VINA (0,75l)<br />
VINI ARANCIONI SLOVENI<br />
SLOVENIAN ORANGE WINE<br />
Koza nostra Malvazija ’18…………………………………………………….45,00 €<br />
Domačija Butul, Manžan, Slovenska Istra
SLOVENSKA BELA MIRNA VINA (0,75l)<br />
VINI BIANCHI FERMI SLOVENI<br />
SLOVENIAN WHITE STILL WINES<br />
Malvazija Vizija ’21…………………………………………………………….34,00 €<br />
Domačija Butul, Manžan, Slovenska Istra<br />
Malvazija Sonček ’22…………………………………………………………..32,00 €<br />
Rodica Wines, Truške, Slovenska Istra<br />
Malvazija Klasika ’22…………………………………………………………..36,00 €<br />
Rodica Wines, Truške, Slovenska Istra<br />
Sivi Pinot / Pinot Grigio ’21……………………………………………..…… 34,00 €<br />
Marjan Simčič Domain, Ceglo, Goriška Brda<br />
Sivi Pinot / Pinot Grigio ’21………………………………………….…........34,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda<br />
Chardonnay ’17……………………….………………………………………..34,00 €<br />
Blažič, Plešivo, Goriška Brda<br />
Chardonnay ’21…………………………………………………………………34,00 €<br />
Marjan Simčič Domain, Ceglo, Goriška Brda<br />
Čebron Zelen ’22…………………………..………………………….……......28,00 €<br />
Čebron Family Estate, Preserje, Vipavska dolina<br />
Čebron Rebula ’22………………………………………….……..……………28,00 €<br />
Čebron Family Estate, Preserje, Vipavska dolina<br />
Rebula / Ribolla ’20……………………………………………………………..40,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda<br />
Sauvignon ’17……………………………….……………………………….....38,00 €<br />
Blažič, Plešivo, Goriška Brda<br />
Sauvignon ’21…………………………………………………………………..38,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda<br />
Triton Lex ’17………………….………………………………………………..50,00 €<br />
Edi Simčič, Vipolže, Goriška Brda<br />
Veliko Belo ’18…………………………………………………………………50,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda
SLOVENSKA RDEČA MIRNA VINA (0,75l)<br />
VINI ROSSI FERMI SLOVENI<br />
SLOVENIAN RED STILL WINES<br />
Refošk Klasika ’21……………………………………………………………..32,00 €<br />
Rodica Wines, Truške, Slovenska Istra<br />
Refošk Črno ’19……………………………………………………………......34,00 €<br />
Domačija Butul, Manžan, Slovenska Istra<br />
Cabernet Sauvignon Vinja ’19……………………………………………….32,00 €<br />
Klenart, Plavje, Slovenska Istra<br />
Modri Pinot / Pinot Nero Tinja ’20…………………………………………...32,00 €<br />
Klenart, Plavje, Slovenska Istra<br />
Modri Pinot / Pinot Nero ’18………………………………………………….65,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda<br />
Turno Rdeče ’20……………………………………………………………......32,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda<br />
Truške Rdeče ’18……………………………………………………………….48,00 €<br />
Rodica, Truške, Slovenska Istra<br />
Grand Koper Merlot <strong>Bar</strong>rique '16 (1,5 l)……………………………………42,00 €<br />
Vinakoper, Koper, Slovenska Istra<br />
*dobrodelna licitacija / asta di beneficenza / charity auction<br />
Grand Koper Merlot Magnum '16 (1,5 l)……………………………………80,00 €<br />
Vinakoper, Koper, Slovenska Istra<br />
*dobrodelna licitacija / asta di beneficenza / charity auction<br />
Veliko Rdeče Movia Magnum ’21 (1,5 l)…………………………………..160,00 €<br />
Movia Wines, Ceglo, Goriška Brda
TUJA PENEČA VINA (0,75l)<br />
SPUMANTI STRANIERI<br />
FOREIGN SPARKLING WINES<br />
Monteclassico Brut Nature…………………………………………………….32,00 €<br />
Monte Rosso Estate, Crveni Vrh, Hrvaška Istra, Croatia<br />
Prosecco Doc Treviso Brut …………………………………………………….24,00 €<br />
Tenuta Santomè, Treviso, Italia<br />
ŠAMPANJCI (0,75l)<br />
CHAMPAGNE<br />
CHAMPAGNE<br />
Moët & Chandon Imperial Brut…………………………………………………80,00 €<br />
Maison Moët & Chandon, Épernay, Champagne, France<br />
Dom Pérignon…………………………………………………………………....345,00 €<br />
Maison Moët & Chandon, Hautvillers, Champagne, France<br />
Pol Roger Réserve Brut………………………………………………………....90,00 €<br />
Maison de Pol Roger, Epernay, Champagne, France<br />
Veuve Clicquot Rosé……………………………………………………………..85,00 €<br />
Maison de Veuve Clicquot, Reims, Champagne, France<br />
Rosé de Saignée Brut………………..…………………………………………..75,00 €<br />
Maison Roger Constant Lemaire, Villers-sous-Châtillon, Champagne, France<br />
Trianon 66 Edition Limited Exclusive Brut…..……………………………....80,00 €<br />
Maison Roger Constant Lemaire, Vallée de la Marne, Champagne, France<br />
Les Hautes-Prières Millésime Blanc de Blancs 2012 1er Cru…......……..85,00 €<br />
Maison Roger Constant Lemaire, Hautvillers, Champagne, France<br />
TUJA ROSÉ VINA (0,75l)<br />
VINI ROSÉ STRANIERI<br />
FOREIGN ROSÉ WINES<br />
M De Minuty Rosé ’22……………………………………………………………38,00 €<br />
Château Minuty, Provance, France
TUJA BELA MIRNA VINA (0,75l)<br />
VINI BIANCHI FERMI STRANIERI<br />
FOREIGN WHITE STILL WINES<br />
Monterosso Malvazija ’22……………………………………… ……………..28,00 €<br />
Monte Rosso Estate, Crveni vrh, Hrvaška Istra, Croatia<br />
Idda ’20……………………………………………………………………………50,00 €<br />
Gaja, <strong>Bar</strong>baresco, Sicilia, Italia<br />
Chablis Les Vénérables ’20…………………………………………………..50,00 €<br />
La Chablisienne, Chablis, Burgundy, France<br />
Chablis Grand Cru ’20……………………………………………………….125,00 €<br />
La Chablisienne, Chablis, Burgundy, France<br />
TUJA RDEČA MIRNA VINA (0,75l)<br />
VINI ROSSI FERMI STRANIERI<br />
FOREIGN RED STILL WINES<br />
Le Volte ’20………………………………………………………………………55,00 €<br />
Ornellaia, Bolgheri, Toscana, Italia<br />
Le Difese ’20…………………………………………………………………….50,00 €<br />
Tenuta San Guido, Bolgheri, Toscana, Italia<br />
Promis ’20……………………………………………………………………….68,00 €<br />
Gaja, Ca´Mercanda, Toscana, Italia<br />
Guidoalberto ’20…………………………………………………………….....68,00 €<br />
Tenuta San Guido, Bolgheri, Toscana, Italia
capra_restaurant<br />
<strong>Capra</strong>Restaurant<br />
www.grandkoper.com<br />
Jaz in Božo d.o.o., PE Restavracija <strong>Capra</strong>, Pristaniška u. 3, 6000 Koper, ID za DDV: SI81759380, Vse cene so<br />
izražene v EUR (€) in vključujejo DDV. Cenik velja od junija 2023. All prices are in EUR and VAT is included. The<br />
price list is valid from June 2023.
Change language