Al-Adab al-Mufrad [@kitob_nuri]

Al-adab al-mufrad. Imom Ismoil al-Buxoriy
361-bob. "Osiya" ismini o'zgartirish haqida
Bu o'rindagi "Osiya" arab tilida "sod" harfi bilan yozilib, "isyonkor ayol" degan ma'noni
beradi
843. Ibn Umardan rivoyat qilindi. Rasululloh (s.a.v.) Osiya (degan bir ayol)ning ismini
o'zgartirdilar va: "Sen endi Jamilasan", dedilar.
Jamila go'zal degan ma'noni anglatadi
844. Amr ibn Atodan rivoyat qilindi. U Zaynab binti Abu Salamaning oldiga kirganida
Zaynab uddan singlisining ismini so'radilar. Amr: "Uning ismi Barra", deb javob berdi.
Zaynab: "Uning ismini o'zgartiring, Rasululloh (s.a.v.) Zaynab binti Jahshga
uylanganlarida uning ismi Barra edi. Ul zot ismini o'zgartirib, Zaynab deb nomladilar.
Ummu Salamaga uylangan paytlarida. mening ismim Barra edi. Ul zot meni "Barra" deb
chaqirishayotganini eshitib: "O'zlaringiz o'zlaringizni pokiza, deb atamanglar, zero
sizlardan kim pokiza, kim fojira, buni Alloh bilguvchiroqdir. Unga Zaynab deb ot
qo'ying", dedilar.Ummu Salama: "Bo'dtsi, bugundan boshlab u Zaynab", dedilar. U
Zaynab binti Abu Salamaga "Unda singlimga ism qo'yib bering", dedim. "Paygambar
(s.a.v.) o'zgar-targanlariday o'zgartirib, Zaynab qo'ying", dedilar.
362-bob. Sarm degan ism haqida
845. Abdurrahmon ibn Saiddan rivoyat qilindi: Sa'idning ismi Sarm edi. Rasululloh
(s.a.v.) uni "Sa'id", deb nomladilar.
846. Hz. Ali (k.v.) aytdilar: Hasan tug'ilgan vaqgda unga Harb, deb ism qo’ydim.
Rasululloh (s.a.v.) kelib: "Menga o'g'limni ko'rsating-chi, ismini nima deb qo’ydingiz?" -
dedilar. Biz: "Uni Harb deb nomladik", deganimizda, "Yo'q, uning ismi Hasan", dedilar.
Husayn tug'ilganda, uni ham Harb deb nomladim. Rasululloh (s.a.v.) kelib: "Menga
o'g'limni ko'rsating-chi, ismini nima deb qo'ydin-gaz?" - dedilar. Biz: "Harb", dedik,
"Yo'q, uning ismi Husayn", dedilar. Uchinchi o'g'lim tug'ilganda unga Harb deb nom
qo'ydim. Rasululloh (s.a.v.) kelib: "Menga o'g'limni ko'rsating-chi, ismini nima deb
qo'ydingiz?" - dedilar. "Harb", dedik. "Yo'q, u Muhsindir", dedilar. So'ng: "Men bularni
Horun (ax.)ning Shibr, Shubayr va Mubashshir degan o'g'illarining ismlari kabi
nomladim", dedilar".
363-bob. G'urob degan ism haqida
847. Ummu Roita binti Muslimning otasi aytdilar: "Men Rasululloh (s.a.v.) bilan Hunayn
g'azotida birga qatnashdim. Ul zot mendan: "Oting nima?" - deb so'radilar. "G'urob"
deganimda, "Yo'q, sening isming Muslim bo'lsin", dedilar.
Sarm - keskin ma'nosini anglatadi,
Sa'id - baxtli degani.
Hasan - yaxshilik, ezgulik degani, Husayn Hasanning erkalatib aytilgani,
Muhsin - yaxshilik qiluvchi degani.
G'urob - qarg'a.
Muslim - bo'ysungan, itoatkor.
www.ziyouz.com kutubxonasi 132