Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÍNDICE/INDEX<br />
APDC<br />
Associação Portuguesa<br />
para o Desenvolvimento <strong>das</strong> Comunicações<br />
NIPC: 501 607 749<br />
Rua Tomás Ribeiro, 41 - 8º 1050-225 Lisboa<br />
213 129 670<br />
geral@apdc.pt<br />
apdc.pt<br />
A APDC – Associação Portuguesa para o<br />
Desenvolvimento <strong>das</strong> Comunicações é uma instituição<br />
de utilidade pública sem fins lucrativos. Desde a sua<br />
criação, em 1984, tem vindo a reforçar atividades,<br />
sendo hoje um projeto associativo consolidado <strong>das</strong> <strong>TIC</strong><br />
e Media. Assumindo-se como plataforma de debate de<br />
reflexão e promovendo o desenvolvimento do setor<br />
que representa e do digital como um todo, é hoje<br />
uma referência no panorama nacional, tornando-se<br />
incontornável nos grandes momentos em que se<br />
discute o presente e o futuro do País.<br />
APDC - Portuguese Association for the Development of<br />
Communications is a non-profit public utility institution.<br />
Since its creation in 1984, it has been strengthening its<br />
activities, and is today a consolidated associative project<br />
of <strong>ICT</strong> and Media. Assuming itself as a platform for debate<br />
and reflection and promoting the development of the<br />
sector it represents and the digital sector as a whole, it<br />
is today a reference on the national scene, becoming<br />
unavoidable in the great moments when the present and<br />
future of the country is discussed.<br />
Coordenação APDC<br />
Coordenação <strong>Global</strong>/<strong>Global</strong> Coordination<br />
Isabel Travessa<br />
isabel.travessa@apdc.pt<br />
Tratamento de Dados/Data Processing<br />
Sílvia Miranda Rosa<br />
projetos@apdc.pt<br />
Publicidade/Advertising<br />
Laura Silva<br />
laura.silva@apdc.pt<br />
Zakyia Mamad<br />
eventos@apdc.pt<br />
Revisão/Revision<br />
Laura Silva<br />
laura.silva@apdc.pt<br />
6<br />
10<br />
18<br />
24<br />
104<br />
110<br />
VISÕES/VISIONS<br />
Reinventando a vida<br />
com a Tecnologia Digital<br />
Reinventing life with Digital<br />
Technology<br />
Rogério Carapuça<br />
Presidente da APDC<br />
Visão e coragem para<br />
acelerar ainda mais os processos<br />
de transformação digital!<br />
Vision and courage to accelerate<br />
even further the digital<br />
transformation!<br />
Gabriel Coimbra<br />
Group Vice President & Country Manager, IDC<br />
Um ano de Transição Digital<br />
A year of Digital Transition<br />
Vanda de Jesus<br />
Diretora Executiva da Estrutura de Missão<br />
Portugal Digital<br />
DIRETÓRIO GLOBAL DAS <strong>TIC</strong> – EMPRESAS<br />
GLOBAL <strong>ICT</strong> DIRECTORY – COMPANIES<br />
PROGRAMA UPSKILL/UPSKILL PROGRAM<br />
Formar talento à medida<br />
<strong>das</strong> empresas<br />
Training to measure as companies<br />
Premiar o conhecimento<br />
Award knowledge<br />
Design e Edição/Design and Publishing<br />
HAND – Have a Nice Day, Conteúdos Editoriais<br />
Edição de textos e Revisão/Text editing and Revision<br />
Ana Rodrigues<br />
114<br />
DIRETÓRIO DE ACADEMIAS<br />
DE FORMAÇÃO DE <strong>TIC</strong>/<br />
DIRECTORY OF <strong>ICT</strong> TRAINING<br />
ACADEMIES