19.04.2021 Aufrufe

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.

Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.

Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.

Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

■<br />

■<br />

Make sure that the vehicle is secured.<br />

Continue to press the <strong>Lift</strong> button until the desired height is reached.<br />

Parking<br />

■<br />

■<br />

Press the safety button to activate the mechanical safety devices.<br />

Always ensure that the safety devices are activated before working on or near the vehicle.<br />

Lowering<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Lower the vehicle by pressing the Lower button. The lift takes a few seconds to release the safety catches<br />

and then starts the lowering process.<br />

Lower the lift by pressing the lowering button up to the safety height.<br />

Make sure that the safety area is clear of people and objects.<br />

Press and hold the lowering button until the lift is fully lowered.<br />

Close the power switch with a padlock.<br />

Move the support arms out from under the vehicle and bring them into the parallel position to the lift. Take<br />

care not to bump into the vehicle.<br />

Now drive the vehicle off the lift.<br />

3.4 Emergency lowering in case of power failure<br />

Emergency lowering in the event of a power failure<br />

1. Switch off the platform using the main switch and secure it against being switched on again.<br />

2. To unlock the safety catch, lift the lift truck approx. 30 mm using a suitable lifting device.<br />

3. Unlock and fasten the safety catch manually so that the lift trolley can lower itself.<br />

® Copyright1 / Copyright2 / Copyright3<br />

Stand: 10.07.2024 / Copyright4<br />

81

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!