ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.
Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.
Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.
Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Problemy z opuszczaniem<br />
Winda sama się obniża<br />
Nacięcia bezpieczeństwa nie<br />
reagują<br />
Sprawdź połączenie kablowe<br />
Sprawdź elektromagnes, w razie<br />
potrzeby wymień<br />
Uwolnij odpoczynek, podnosząc<br />
Sprawdź przekaźnik sterujący<br />
Usuń przeszkodę<br />
Podnieś na chwilę platformę i<br />
ponownie naciśnij „W DÓŁ”<br />
Wadliwy przekaźnik sterujący<br />
Przeszkoda pod sceną<br />
Zadziałała ochrona przed<br />
Winda nie obniża się<br />
pęknięciem węża<br />
Zawór opuszczania nie jest<br />
Sprawdź połączenie elektryczne<br />
włączony<br />
Elektromagnes zaworu<br />
Wymień elektrozawór<br />
opuszczania jest uszkodzony<br />
Uszkodzony zawór opuszczania Wymieniać się<br />
Nieprawidłowo ustawiony zawór<br />
Dostosować<br />
prędkości opuszczania<br />
Jeśli usterki nie można usunąć, opuść podnośnik za pomocą śruby awaryjnego opuszczania i<br />
skontaktuj się z naszym serwisem<br />
Brudny zawór opuszczania Wyczyść zawór opuszczania<br />
Scena obniża się zbyt wolno lub<br />
Nieprawidłowo ustawiony zawór<br />
gwałtownie<br />
Dostosować<br />
prędkości opuszczania<br />
Nieszczelne połączenia<br />
Dokręcić połączenia, w razie<br />
hydrauliczne<br />
potrzeby uszczelnić<br />
Nieszczelne przewody<br />
Wymień przewód hydrauliczny<br />
hydrauliczne<br />
Inne problemy<br />
Nieszczelne siłowniki hydrauliczne<br />
Zabrudzony lub uszkodzony zawór<br />
opuszczania<br />
Nieszczelny zawór zwrotny<br />
Wymień uszczelki i wyczyść układ<br />
hydrauliczny<br />
Wyczyść lub wymień zawór<br />
opuszczania<br />
Wyczyść lub wymień<br />
Powietrze w obwodzie<br />
Podnośnik nie podnosi się i nie hydraulicznym<br />
Odpowietrz obwód hydrauliczny<br />
opuszcza synchronicznie<br />
Niewystarczające napięcie w<br />
linach synchronizujących<br />
Ustawienie napięcia lub<br />
synchronizacji<br />
Uszkodzenie lub niewystarczająca<br />
Produkt wykazuje (poważne)<br />
Odrdzewiać, oczyścić i odnowić<br />
ochrona przed korozją, w razie<br />
uszkodzenia rdzy<br />
powierzchnię.<br />
potrzeby konserwacja<br />
Zanieczyszczony filtr oleju Wyczyść filtr oleju<br />
nietypowa objętość silnika<br />
Powietrze w obwodzie<br />
hydraulicznym<br />
Odpowietrz układ hydrauliczny<br />
Zanieczyszczony olej hydrauliczny Wymień olej hydrauliczny<br />
Sprawdź kontakt na styczniku Wymień stycznik<br />
Sprawdzenie mocy wyłączników Wymień bezpieczniki<br />
Zadziałał wyłącznik automatyczny<br />
Sprawdź, czy kabel nie jest<br />
Wymień kabel<br />
uszkodzony<br />
ZAWSZE UPEWNIJ SIĘ, ŻE UŻYWASZ ORYGINALNYCH CZĘŚCI I AKCESORIÓW.<br />
® Prawa autorskie <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG, Wszelkie prawa zastrzeżone / Błędy w druku i zmiany techniczne zastrzeżone /<br />
Stan: 2021-09<br />
Producent produktu <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG<br />
- 34 -
Change language