19.04.2021 Aufrufe

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.

Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.

Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.

Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

7 CARTE DE GARANTIE<br />

Adresse du concessionnaire : Adresse du client :<br />

Société (numéro de client, le cas échéant) : Société (numéro de client, le cas échéant) :<br />

Personne à contacter : Personne à contacter :<br />

Rue : Rue :<br />

Code postal et ville : Code postal et ville :<br />

Tél. et Fax : Tél. et Fax :<br />

Email : Email :<br />

Fabricant et modèle : Année de fabrication :<br />

Numéro de série : Numéro de référence :<br />

Description du message :<br />

Description des pièces de rechange nécessaires :<br />

Pièce de rechange : Numéro de pièce : Quantité :<br />

Remarques importantes :<br />

Les dommages causés par une mauvaise manipulation, un entretien négligé ou des dommages mécaniques<br />

ne sont pas couverts par la garantie. Pour les systèmes qui n'ont pas été installés par un installateur <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong><br />

agréé, la garantie se limite à la fourniture des pièces de rechange nécessaires.<br />

Dommages liés au transport :<br />

Défaut évident<br />

Défaut caché<br />

(Dommage de transport visible, noter sur le bulletin de livraison du<br />

transporteur, envoyer immédiatement une copie du bulletin de livraison et des<br />

photos à <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong>)<br />

(Les dommages de transport ne sont détectés qu'au moment du déballage de<br />

la marchandise, envoyer le rapport de dommages avec photos à <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong><br />

dans les 24 heures)<br />

Lieu et date<br />

Signature et cachet<br />

® Copyright1 / Copyright2 / Copyright3<br />

Stand: 10.07.2024 / Copyright4<br />

147

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!