29.03.2021 Views

pamperedchef catalogue

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRINTEMPS | ÉTÉ 2021


@jessnoade<br />

Nouvelles idées fraîches<br />

Au fil des années, notre façon d'appréhender<br />

la cuisine a changé, mais la magie du partage<br />

autour d'un repas reste la même.<br />

@cookingbyshahida<br />

Avec notre famille de conseillers, conseillères<br />

et clients, nous aimons partager la manière<br />

dont nos ustensiles de cuisine et nos recettes<br />

peuvent vous aider à transformer facilement<br />

un repas ordinaire en un repas extraordinaire.<br />

@ajfinney<br />

Nous savons que vous trouverez l'inspiration<br />

pour ajouter de la saveur, de la variété et de<br />

l'éclat à tout ce que vous faites.<br />

Bonne cuisine !<br />

@fourseasonofautumn<br />

@pampered_chef_queen<br />

@thecraftofcooking<br />

@jensjoysjourneys<br />

@nourishwithtami<br />

@anitasfoodlove<br />

@laurenrodycheberle


@phil_liebt_kochen<br />

@edwards<strong>pamperedchef</strong><br />

SOMMAIRE<br />

Plats/moules en grès plus....... 4–5<br />

Cuisine et pâtisserie<br />

avec du grès............................ 6–9<br />

Ensemble en grès<br />

pour débutants........................ 10–11<br />

Robot mixeur de luxe.............. 12–13<br />

Notre collection en fonte......... 14–15<br />

Ustensiles de cuisine en acier<br />

inoxydable antiadhésif............ 16–17<br />

Barbecue tout au long<br />

de l'année................................ 18–19<br />

En-cas sains et respectueux<br />

de l'environnement.................. 20–21<br />

Préparation express................ 22–23<br />

Gourmandises......................... 24–29<br />

Aides à la cuisine.................... 30–31<br />

Outils de coupe....................... 32–33<br />

Index....................................... 34–37<br />

Rejoignez Pampered Chef ! .... 38–39<br />

Nos offres spéciales<br />

pour les hôtes......................... 40<br />

@cookinwithmonique<br />

@alethea_bryantdavis<br />

RECETTES<br />

Pizza printanière ......................4<br />

Tarte au citron .........................6<br />

Curry de chou-fleur .................7<br />

Smoothie vert mangue<br />

et noix de coco ........................13<br />

Spaghettis à la sauce<br />

tomate et au basilic frais .........14<br />

Shakshuka et nouilles<br />

de courgettes ..........................15<br />

Porc effiloché ..........................18<br />

Mini quiches estivales .............24<br />

SYMBOLES<br />

@jesstagirl<br />

@prettyfocusedcourse<br />

Indique le nombre d’années<br />

pendant lesquelles le produit<br />

est sous garantie.<br />

Cuisinière<br />

Four<br />

Rôtissoire<br />

Micro-ondes<br />

Gril<br />

@kerrigankitchen<br />

3


Notre collection de plats et<br />

moules en grès plus<br />

A<br />

B<br />

Pizza printanière<br />

Ingrédients pour 1 pizza<br />

Pour la pâte :<br />

200 g de farine<br />

100 g d'eau chaude<br />

10 g de levure fraîche<br />

1 c. à café de sel<br />

1 pincée de sucre<br />

1 c. à soupe d'huile d'olive<br />

Semoule de maïs pour le saupoudrage<br />

Pour la sauce à pizza :<br />

100 g de crème fraiche<br />

1 gousse d'ail, pressée<br />

2 c. à soupe de fromage blanc<br />

3 c. à soupe de parmesan râpé<br />

Sel, poivre fraîchement moulu<br />

Pour la garniture :<br />

1–2 c. à café de Gouda râpé<br />

2 tomates, coupées en dés<br />

2 poignées de roquette<br />

5 c. à soupe de parmesan râpé<br />

Préparation<br />

Mélanger la farine, l'eau, la levure, le sel, le<br />

sucre et l'huile pour obtenir une pâte lisse.<br />

Couvrir et laisser dans un endroit chaud<br />

pendant 1 à 2 heures.<br />

Mélanger les ingrédients de la sauce.<br />

Préchauffer le four à 240 °C. Graisser légèrement<br />

la Grande pierre circulaire plus et saupoudrer<br />

de semoule de maïs. Etaler la pâte à l'aide du<br />

Baker's Roller ® .<br />

Étaler la sauce dessus et ajouter le Gouda râpé.<br />

Faire cuire au four pendant environ 20 minutes<br />

jusqu'à ce que la pâte soit dorée.<br />

Garnir la pizza cuite avec les dés de tomates, la<br />

roquette et le parmesan râpé puis servir.


Les avantages de nos plats en grès plus<br />

• Résistants à la chaleur jusqu’à 260 °C<br />

• Les pierres peuvent être préchauffées<br />

• Lavables au lave-vaisselle<br />

Nos plats en grès plus sont facilement<br />

repérables grâce à ce motif en dessous.<br />

Notre collection en grès plus<br />

• Plats fabriqués à partir de matériaux 100% naturels.<br />

• Garantie de 3 ans !<br />

• Les patisseries obtiennent une croûte croustillante à<br />

souhait, et restent moelleuses à l'intérieur, la viande<br />

reste tendre et juteuse. Conservent les saveurs.<br />

• Résistants aux chocs thermiques.<br />

• Raclette de nettoyage incluse pour récupérer les résidus.<br />

• Convient aux fours traditionnels, à chaleur tournante, et<br />

aux micro-ondes.<br />

Ensemble pour pizza<br />

Inclut A-B, Roulette à pizza (P. 31) et Baker’s Roller ® (P. 29).<br />

#100573 135,00 € Vous économisez 11,80 €!<br />

A. Pelle à pizza<br />

Permet de transférer facilement votre pâte sur une pierre<br />

préchauffée pour obtenir une croûte plus croustillante, éviter<br />

les dégâts et garder vos mains en sécurité. Fabriquée en bois<br />

d'acacia durable. 52 x 35 cm. Laver à la main.<br />

#100257 29,00 € <br />

B. Grande pierre circulaire plus<br />

Notre pierre à pizza classique peut également être utilisée<br />

pour la cuisson des hors d’œuvres croustillants, des<br />

gâteaux et est parfaite pour réchauffer les restes. Des<br />

poignées intégrées vous permettent de retirer la pierre<br />

facilement du four sans toucher les aliments. 45,5 x 36,7 cm<br />

#100251 69,00 € l<br />

Nouvelle taille, plus grande,<br />

qui permet une meilleure<br />

prise en main.<br />

C<br />

D<br />

C. Racloirs<br />

Chaque coin a une forme différente pour s'adapter à tous<br />

les types de casseroles et de poêles pour un nettoyage<br />

facile. Permet également de retirer les autocollants et les<br />

étiquettes. Jeu de 3. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100258 2,90 € <br />

D. Pierre rectangulaire plus<br />

Un incontournable au quotidien ! Pour les gâteaux, les<br />

pizzas, les frites, le poisson, les restes à réchauffer.<br />

Env. 38 x 30 cm<br />

#100280 60,00 € l<br />

E<br />

F<br />

E. Grand plat rectangulaire plus<br />

Pour les gâteaux, les pâtisseries, les légumes rôtis, les<br />

plats de pommes de terre, etc. Dimensions extérieures :<br />

40,5 x 30 cm Veuillez vérifier les dimensions de votre four.<br />

#100384 79,00 € l<br />

F. Pierre à pizza taille moyenne plus<br />

Taille idéale pour les brownies, les délicieux dîners pour<br />

deux, les légumes à rôtir et les restes à réchauffer.<br />

40 x 33,5 cm avec poignées. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100252 55,00 € l<br />

G. Moule à gâteau en grès plus<br />

Dégustez des gâteaux et des pains parfaitement cuits.<br />

23 x 13 cm. 1,4 l.<br />

#100221 49,00 € l<br />

H. Plateau de cuisson en pierre taille<br />

moyenne plus<br />

Idéal pour la pizza et les quiches ! Ce plateau de cuisson<br />

deviendra l'un de vos indispensables. 34 x 23,5 cm avec<br />

poignées. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100255 49,90 € l<br />

G<br />

H<br />

5


Tarte au citron<br />

Ingrédients pour 1 tarte<br />

Pour la pâte brisée :<br />

250 g de farine<br />

120 g de beurre chaud<br />

1 pincée de sel<br />

1 c. à soupe de lait<br />

80 g de sucre en poudre<br />

2 jaunes d'oeufs<br />

Pour la crème :<br />

3 citrons biologiques<br />

500 g de crème fraîche<br />

3 œufs<br />

60 g de sucre<br />

Préparation<br />

Pour la pâte brisée, mélanger brièvement<br />

et vigoureusement dans un bol la farine, le<br />

beurre, le sel, le lait, le sucre en poudre et<br />

les jaunes d'œufs jusqu'à obtenir une pâte<br />

lisse et souple. Couvrer et réfrigérer la<br />

pâte jusqu'à ce que la crème soit prête.<br />

Pour la crème, laver les citrons à chaud<br />

et séchez-les. Frotter les zestes avec le<br />

Zesteur Microplane ® . Presser le jus d'un<br />

citron avec le Presse-agrumes. Placer les<br />

zestes et le jus dans un bol et mélanger<br />

avec la crème fraîche, les œufs et le sucre<br />

pour obtenir une crème lisse. Préchauffer<br />

le four à 175 °C.<br />

A l'aide du rouleau à pâte, étaler la pâte<br />

et la mettre dans le Plat creux graissé.<br />

Ajouter la crème de citron et l’étaler<br />

uniformément. Placer le moule dans le<br />

four (grille en bas) et faire cuire la tarte<br />

pendant environ 40 minutes. Retirer le<br />

Plat creux, le placer sur la grille et laisser<br />

la tarte refroidir.<br />

A<br />

B<br />

A. Presse-agrumes<br />

Pressez le jus frais de citrons et de petites<br />

oranges directement dans le récipient.<br />

Aluminium revêtu. Anti-corrosion et lavable au<br />

lave-vaisselle.<br />

#2595 25,50 € <br />

B. Plat creux<br />

La taille idéale pour les galettes et les tartes. De<br />

plus, avec sa jolie finition blanche, il passera du<br />

four à la table en toute élégance. 28 cm, 1,5 l.<br />

#1390 49,00 € l<br />

C. Slice ’N Serve<br />

À la fois couteau et spatule. La lame dentelée<br />

coupe les gâteaux et les quiches, tandis que la<br />

lame en acier inoxydable à angle vous permet de<br />

servir facilement les parts. Fourni avec un étui de<br />

protection. Lame de 14 cm de long. Lavable au<br />

lave-vaisselle.<br />

#1166 14,90 € <br />

D. Tamis à mailles fines<br />

La longue poignée permet au tamis de reposer sur<br />

le rebord d’un pot afin de garder vos mains libres<br />

pour verser les liquides. Le cadre large prévient<br />

les déversements. 20 cm de diamètre, 14 cm de<br />

hauteur, 42 cm de longueur, poignée comprise.<br />

Acier inoxydable. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100124 55,00 € <br />

E. Pierre rectangulaire plus<br />

Un incontournable au quotidien ! Pour les<br />

gâteaux, les pizzas, les frites, le poisson, les<br />

restes à réchauffer. Env. 38 x 30 cm<br />

#100280 60,00 € l<br />

Voir aussi<br />

Blender chauffant Deluxe (p. 13)<br />

C<br />

D<br />

6 <strong>pamperedchef</strong>.fr


Curry de chou-fleur<br />

Ingrédients pour 4-6 personnes<br />

Curry<br />

1-2 cm de gingembre frais, pelé<br />

½ chou-fleur moyen, coupé en bouquets<br />

400 g de tomates égouttées (boîte)<br />

3 c. à soupe de concentré de tomates<br />

125 ml d'eau<br />

3 gousses d'ail<br />

1 petit oignon, coupé en quartiers<br />

1,5 c. à café de sucre brun<br />

2 c. à café de coriandre moulue<br />

½ c. à café de cumin moulu<br />

Env. 1 c. à café de sel<br />

Facultatif : ¼ de c. à café poivre de<br />

Cayenne moulu<br />

Légumes<br />

1 petite boîte de pois chiches, égouttés<br />

100 g de petits pois surgelés, décongelés<br />

Facultatif<br />

2 à 4 brins de coriandre fraîche<br />

50 g de noix de cajou non salées et grillées<br />

Préparation<br />

Râper le gingembre avec le Zesteur Microplane ®<br />

jusqu'à obtenir une quantité de ½ cuillère à café<br />

Ajouter le gingembre et le reste des ingrédients<br />

du curry (sauf les légumes) dans le Blender<br />

chauffant Deluxe. Remettre le couvercle en<br />

place et le verrouiller. Tourner le bouton pour<br />

sélectionner le programme PUREES CHAUFFEES ;<br />

appuyer sur le bouton pour démarrer.<br />

Appuyer sur CANCEL une fois que le temps<br />

est écoulé. Retirer le couvercle et insérer<br />

soigneusement les légumes. Remettre le couvercle<br />

en place et appuyer sur le bouton PULSE une ou<br />

deux fois pour mélanger les ingrédients.<br />

Terminer en mettant de la coriandre fraîche et<br />

des noix de cajou avant de servir. Le riz basmati<br />

se marie bien avec.<br />

E<br />

7


Cuisine et pâtisserie avec du grès<br />

J'adore le Plat creux à couvercle. J'aime<br />

particulièrement son joli design, et le<br />

matériau naturel. Mes plats sont croustillants<br />

à l'extérieur, et tendres à l'intérieur. Je ne peux<br />

que recommander ce produit ingénieux.<br />

Beate, conseillère Pampered Chef<br />

Famille, succès, reconnaissance, et beaucoup de bons<br />

moments, c'est ce que représente Pampered Chef pour<br />

moi. Je suis heureuse de faire partie de cette grande famille.<br />

À propos de notre collection de plats et moules en grès<br />

• Notre grès est fait de matériaux<br />

• Une couche antiadhésive naturelle se<br />

100 % naturels<br />

forme, ce qui assombrit la couleur du grès<br />

• Il est garanti 3 ans<br />

• Permet de préparer facilement les<br />

repas, les servir et les réchauffer sur<br />

nos plats en grès. Sans danger pour<br />

les ustensiles en métal<br />

• Les aliments cuits au four sont<br />

croustillants et légers. La viande reste<br />

tendre et juteuse. Conservent les saveurs<br />

• Lavage manuel à l’eau chaude avec<br />

le grattoir fourni<br />

• Convient aux fours traditionnels, à chaleur<br />

tournante, et à micro-ondes. Résistants à<br />

la chaleur jusqu’à 230 °C<br />

• Utilisation sûre au congélateur<br />

A<br />

Ceci est également<br />

inclus dans un lot.<br />

Voir p. 11<br />

B<br />

C<br />

Ceci est également<br />

inclus dans un lot.<br />

Voir p. 11


A. Grande pierre circulaire blanche<br />

Du four à la table. Idéale pour les pizzas, les tartes, les légumes,<br />

les pommes de terre etc. Les poignées et le bord sont émaillés en<br />

blanc, la surface de cuisson n’est pas émaillée. Env. 44 x 40 cm.<br />

Veuillez vérifier les dimensions de votre four.<br />

#1379 74,90 € l<br />

B. Ensemble en grès pour apéritif<br />

Préparez des couronnes de pâte feuilletée, des entrées et des<br />

desserts dans le plat et servez-les accompagnés de délicieuses<br />

trempettes et sauces. Inclut le Grand plateau en grès et un Bol de<br />

portion - Pierre grise. En gris. Résistant au four jusqu’à 230 °C.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100106 99,00 € l<br />

Grand plateau en grès<br />

Parfait pour la cuisson et le service des plats principaux, des plats<br />

d’accompagnement, des entrées, des desserts etc. Les magnifiques<br />

glacis gris (intérieur) et beige (extérieur) embelliront vos tables.<br />

Le bord surélevé est de 2,5 cm. Le diamètre est de 38 cm. Résistant<br />

au four jusqu’à 230 °C. Lavable lave-vaisselle.<br />

#100098 79,00 € l<br />

Bol de portion - Pierre grise<br />

Lot de deux. Le diamètre est d’env. 16,5 cm ; capacité de 500 ml.<br />

#1455 29,90 € l<br />

C. Plat creux à couvercle<br />

Ce plat polyvalent convient à la cuisson au four et au grand<br />

micro-ondes. Parfait pour les pains, les ragoûts, la viande et la<br />

volaille jusqu’à 2 kg. Convient également pour la cuisson à basse<br />

température. Glaçure extérieure en gris. Dimensions extérieures<br />

avec couvercle : 32,5 x 22 x 17 cm, capacité de 3 l.<br />

#1437 118,00 € l<br />

D. Petit plat rectangulaire<br />

Parfait pour 1 à 2 portions d’un plat principal, de légumes et autres<br />

plats d’accompagnement, entrées ou desserts. Env. 23 x 15 cm,<br />

hauteur d’env. 7 cm, capacité de 1 l.<br />

#1421 41,90 € l<br />

E. Plat rectangulaire moyen<br />

Idéal pour les ragoûts, les lasagnes, les légumes ou le riz.<br />

Env. 28 x 18 cm, hauteur d’env. 7 cm, capacité de 2 l.<br />

#1422 61,90 € l<br />

F. Plat rectangulaire<br />

Pour les gratins, les ragoûts, les gâteaux etc. L’extérieur mesure env.<br />

39 x 25 cm, hauteur d’env. 7 cm, capacité de 3,3 l.<br />

#1423 79,00 € l<br />

G. Moule à muffins en grès<br />

Pour réaliser 12 de vos petites portions préférées comme des<br />

tartelettes, des muffins, etc. Extérieur : 38,5 x 28 cm. Chaque puits<br />

peut contenir 75 ml.<br />

#1465 59,00 € l<br />

H. Mini moule à gâteau<br />

Vous pouvez réaliser des petits pains ou des gâteaux, des roulades<br />

de viande hachée, ou encore, un menu complet en une seule fois.<br />

Extérieur : 38,5 x 24 x 6 cm. Chaque puits peut contenir 375 ml.<br />

#1418 59,00 € l<br />

I. Grand plat rond<br />

Taille idéale pour les gâteaux, les ragoûts et les plats salés<br />

traditionnels. Du four à la table en toute élégance ! Parfait aussi<br />

pour les pains moelleux, et les gros gâteaux.<br />

#100044 59,00 € l<br />

J. Bol de service moyen<br />

Préparer, cuisiner, servir et conserver dans le même bol polyvalent.<br />

Le diamètre est d’env. 26 cm ; capacité de 1,6 l.<br />

#100083 42,00 € l<br />

K. Plat creux<br />

Un plat élégant idéal pour les galettes et les tartes. 28 cm de<br />

diamètre, capacité de 1,5 l.<br />

#1390 49,00 € l<br />

L. Mini plat creux à couvercle<br />

Parfait pour les petites portions comme les petits pains, les rôtis<br />

et autres. Dimensions extérieures avec couvercle : env. 15,6 cm de<br />

hauteur ; 26 x 15,9 cm. Capacité d’env. 1,4 l.<br />

#1444 64,90 € l<br />

M. Cuillère et spatule à servir 2 en 1<br />

Les bords hauts maintiennent en une seule part ce que vous servez.<br />

Peut être utilisée pour les lasagnes, les pommes de terre, les pavés<br />

et les plats en cocotte. Tête en nylon robuste avec une poignée en<br />

métal. 35 cm. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100286 14,90 € <br />

Le Plat Rectangulaire est<br />

également inclus dans un lot.<br />

Voir p. 11<br />

L<br />

H<br />

D, E, F<br />

J<br />

I<br />

K<br />

M<br />

G<br />

9


Ensemble en grès pour débutants<br />

Un indispensable pour les repas en famille,<br />

mais aussi idéal pour les petites portions, les<br />

légumes, le pain, les gâteaux, les ragoûts, et<br />

bien plus. Les plats en grès plus permettent<br />

également une cuisson au gril, et les résultats<br />

sont impressionnants !<br />

Edith, conseillère Pampered Chef<br />

Il n'est jamais trop tard pour essayer quelque chose de<br />

nouveau, et partager votre passion pour la cuisine en<br />

devenant un(e) conseiller(ère) Pampered Chef.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

10 <strong>pamperedchef</strong>.fr


E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

Pique-nique<br />

Préparez tout ce qu’il faut pour réussir un pique-nique ou une<br />

réunion familiale ! Inclut A–D.<br />

#100233 180,00 €<br />

Vous économisez 15,60 € !<br />

A. Râpe grossière<br />

Microplane ®<br />

Voir p. 31<br />

#1129 45,90 € <br />

B. Tapis de pâtisserie<br />

Voir. p. 29<br />

#1718 45,90 € <br />

C. Baker's Roller ®<br />

Voir p. 29<br />

#1485 28,90 € <br />

D. Grande pierre<br />

circulaire blanche<br />

Voir p. 9<br />

#1379 74,90 € <br />

Amour du pain<br />

Jeu de moules pour débutants et pour tous ceux qui aiment le<br />

goût et l’odeur du pain frais. Inclut E–G.<br />

#100232 150,00 € Vous économisez 18,00 € !<br />

E. Bol à pâte classique<br />

Voir p. 28<br />

#2431 32,50 € <br />

F. Petit Mix ’N Scraper ® Voir p. 31<br />

#1659 17,50 € <br />

G. Plat creux à couvercle<br />

Voir p. 9<br />

#1437 118,00 € l<br />

Jeu de plats en grès basique<br />

Découvrez le monde délicieux du grès avec ce jeu de plats !<br />

Inclut H–I.<br />

#100312 115,00 € l Vous économisez 24,00 € !<br />

H. Pierre rectangulaire plus<br />

Voir p. 5<br />

#100280 60,00 € l<br />

I. Plat rectangulaire<br />

Voir p. 9<br />

#1423 79,00 € l<br />

11


Il mélange<br />

et chauffe !<br />

Utilisez vos ingrédients<br />

préférés pour des soupes<br />

maison rapides et saines,<br />

des smoothies, des purées,<br />

des repas pour bébés, des<br />

confitures, des tartinades<br />

savoureuses, des sauces, des<br />

laits de substitution sans<br />

allergènes, et bien plus encore !<br />

A<br />

B<br />

12


Le moyen le<br />

plus précis pour<br />

peser les fruits<br />

et les légumes.<br />

Voir p.28<br />

C<br />

N'en<br />

perdez<br />

pas une<br />

goutte !<br />

Voir p. 31<br />

Smoothie vert à la mangue et noix de coco<br />

Ingrédients pour 2 portions<br />

175 ml de lait d'avoine<br />

2 c. à soupe de flocons de noix<br />

de coco<br />

1 c. à soupe de farine de lin*<br />

40 g de jeunes pousses d’épinards<br />

Préparation<br />

100 g d'ananas frais<br />

200 g de mangue<br />

Garnitures : copeaux de noix<br />

coco, graines de lin, morceaux<br />

de fraises et de kiwis<br />

*Préparer la farine de lin à partir des graines de lin dans le Blender<br />

chauffant Deluxe avec la fonction GRIND. Le mieux est de préparer<br />

environ 1 tasse de graines de lin que vous pourrez garder.<br />

Placer les ingrédients dans le récipient du mixeur Blender chauffant<br />

Deluxe. Fermer le couvercle et tourner le bouton jusqu'à ce que<br />

SMOOTHIE s'allume. Appuyer sur Start.<br />

Verser le smoothie dans 2 bols et servir frais avec les garnitures souhaitées.<br />

A. Blender chauffant Deluxe<br />

Pour le mélange et la cuisson. Peut contenir jusqu’à 1,4 l pour la préparation de repas chauds<br />

ou 1,65 l pour la préparation de repas froids. Comprend un poussoir, une brosse de nettoyage<br />

double face, un sac à tamis et une protection contre le débordement. Hauteur de 44,5 cm. Le<br />

couvercle, le poussoir, la brosse et la protection contre le débordement vont au lave-vaisselle.<br />

Utilisez le programme « Heated Wash » pour nettoyer le pichet du mixeur.<br />

#100222 349,00 € l Dont 0,25 € d’éco-participation<br />

B. Verre à smoothie spécial blender<br />

chauffant Deluxe + adaptateur<br />

Transformez le Blender chauffant Deluxe en<br />

votre propre machine à smoothie. Le verre de<br />

700 ml à double paroi garde le contenu au<br />

frais. Le manchon est muni d’une échelle de<br />

mesure à l’intérieur et d’un tamis intégré à la<br />

base pour faciliter le portionnement et le lavage<br />

des fruits et légumes. Sans BPA. Comprend<br />

le verre, le couvercle, l’étui de protection<br />

de la lame, l’adaptateur, le manchon et une<br />

paille réutilisable. Lavable au lave-vaisselle à<br />

l’exception de la paille et de l’adaptateur.<br />

#100325 129,00 € <br />

Verre à smoothie spécial blender chauffant Deluxe<br />

Envie d’un verre à smoothie supplémentaire ? Comprend un verre de 700 ml avec<br />

couvercle, manchon et paille réutilisable. 26,7 cm de hauteur. Ne fonctionne qu’avec<br />

l’adaptateur pour mixeur, vendu séparément. Le verre, le couvercle et le manchon vont<br />

au lave-vaisselle.<br />

#100326 35,00 € <br />

C. Jeu de 6 bols de congélation avec support<br />

Utilisation sûre des bols (sans les couvercles) au congélateur, au micro-ondes et au<br />

four jusqu’à 200 °C. Les couvercles et le support vont au congélateur. Les bols et<br />

couvercles sont lavables au lave-vaisselle. Le jeu comprend six bols d’une contenance<br />

d’env. 250 ml chacun avec couvercles et un support (36 x 21 x 8 cm).<br />

#100158 60,00 € <br />

Voir aussi<br />

Raclette spéciale blender chauffant Deluxe (P. 31)<br />

Balance à affichage numérique (P. 28)<br />

13


Vous allez adorer notre<br />

collection en fonte<br />

Nos batteries de cuisine en fonte se distinguent par leur design<br />

caractéristique, leur polyvalence infinie, leur facilité d'entretien et leur<br />

garantie de 30 ans. Découvrez tout ce que nous avons à vous offrir !<br />

A<br />

E<br />

B<br />

D<br />

C<br />

Spaghettis à la sauce<br />

tomate et au basilic frais<br />

Ingrédients pour 8 personnes<br />

½ c. à soupe (7 ml) d'huile d'olive<br />

4 gousses d'ail, pressées<br />

1,2 kg de tomates cerises<br />

1 l de bouillon de poulet ou de légumes<br />

non salé<br />

500 g de spaghettis<br />

20 g de feuilles de basilic frais, ciselées<br />

½ c. à café de sel<br />

½ c. à café depoivre noir moulu<br />

Préparation<br />

Chauffer l'huile dans la Cocotte en fonte émaillé<br />

5,7 l à feu moyen pendant 1-3 min. Ajouter l'ail<br />

pressé ; cuire environ 30 secondes (l’odeur de<br />

l’ail doit s’intensifier).<br />

Ajouter les tomates et le bouillon de poulet.<br />

Couvrir puis porter à ébullition à feu vif.<br />

Incorporer les spaghettis. Cuire à couvert,<br />

10-12 minutes ou jusqu'à ce que les pâtes<br />

soient tendres et que les tomates aient éclaté,<br />

en remuant de temps en temps. Presser<br />

délicatement les tomates entières avec les<br />

pinces du chef.<br />

Ajouter le basilic, le sel et le poivre en remuant.


Shakshuka et nouilles<br />

de courgettes<br />

Ingrédients pour 4 personnes<br />

2 courgettes moyennes<br />

½ c. à café de sel<br />

2 tomates<br />

2 c. à soupe (30 ml) d'huile de colza, divisées<br />

1 gousse de jalapeño, épépinée et hachée<br />

1 petit oignon, haché<br />

3 gousses d'ail, pelées et hachées<br />

½ boîte (200 ml) de tomates égouttées<br />

8 œufs<br />

½ bouquet de persil frais<br />

Préparation<br />

Faire des spirales de courgettes en utilisant la Spirale<br />

et tranche (p. 23) ou les couper en fines tranches.<br />

Poser les courgettes sur un papier absorbant. Les<br />

déposer ensuite sur le tapis à découper du Jeu de<br />

tapis à découper souples. Mettre du sel pour éliminer<br />

l’excès d’eau.<br />

Réduire les tomates en purée.<br />

Faire chauffer 1 cuillère à soupe (15 ml) d'huile dans<br />

la poêle à frire anti-adhésive en acier inoxydable de<br />

30 cm à feu moyen pendant 3 à 5 minutes. Ajouter<br />

les courgettes et les faire cuire pendant 3 à 5 minutes<br />

jusqu'à ce qu'elles soient tendres, en les mélangeant<br />

avec les Pinces du chef. Retirer les courgettes de<br />

la poêle, les placer dans une passoire et les presser<br />

avec du papier absorbant pour enlever l'excès d’eau.<br />

Ajouter le reste d'huile dans la poêle et faire cuire le<br />

piment, l'oignon et l'ail pendant 2 à 3 minutes jusqu'à<br />

ce qu'ils soient tendres.<br />

Ajouter la purée de tomates, les tomates égouttées<br />

et les pâtes de courgettes. Couvrer et laisser mijoter<br />

pendant 5-6 minutes.<br />

Casser 4 œufs et les ajouter délicatement dans la<br />

casserole espacés de 2,5 cm. Répéter l'opération<br />

avec les autres œufs. Couvrir et laisser cuire pendant<br />

4-5 minutes jusqu'à ce que les oeufs cuisent.<br />

Le blanc d'œuf doit être ferme et le jaune d'œuf<br />

légèrement liquide.<br />

Retirer la casserole du feu. Hacher le persil et le<br />

saupoudrer sur la poêle.<br />

G<br />

F<br />

H<br />

I<br />

Plat en fonte émaillée<br />

Aucun culottage n'est nécessaire. Résistant à la chaleur<br />

jusqu'à 260°C. Lavable au lave-vaisselle et doit être séché<br />

immédiatement et complètement avant d'être rangé. Sans<br />

PTFE. Convient pour la cuisson au four et le service à table ;<br />

extérieur gris et intérieur gris clair.<br />

A. Cocotte en fonte émaillé 5,7 l<br />

Idéal pour les repas familiaux, les soupes, ou encore les ragoûts.<br />

Le couvercle à large poignée permet une prise en main facile<br />

(avec un gant de cuisine) et la vapeur créée permet d'obtenir des<br />

aliments tendres, juteux et savoureux. 32 x 25,5 x 20 cm avec<br />

poignées.<br />

#100249 165,00 €<br />

B. Plat en fonte émaillé 1 l<br />

Idéal pour l'apéritif, les crumbles aux fruits, le petit-déjeuner,<br />

les légumes, etc. 25 x 18 x 4,4 cm avec poignées.<br />

#100248 65,00 €<br />

C. Plat en fonte émaillé 2 l<br />

Parfait pour les pommes de terre sautées, les ragoûts,<br />

les tartes, la farce et bien d'autres choses encore.<br />

34 x 22 x 5 cm avec poignées.<br />

#100247 90,00 €<br />

D. Lot de gants en silicone<br />

Ces gants en silicone imperméables s'adaptent à vos<br />

mains et offrent une prise sûre. Doublure en coton/<br />

polyester. Résistant à la chaleur jusqu'à 240 °C. Lavable<br />

en machine. Jeu de 2.<br />

#100198 40,00 € k<br />

E. Ensemble d’ustensiles en bois<br />

et silicone<br />

La combinaison parfaite de silicone durable et de solide<br />

bois d'acacia. Les têtes sont résistantes à la chaleur jusqu'à<br />

250 °C et ne rayent pas les poêles antiadhésives, tandis que<br />

les élégants manches ne chauffent pas. Lot de 3. 32-33 cm<br />

de long. Lavage à la main.<br />

#100219 30,00 € k<br />

Plat en fonte<br />

Chaque pièce est pré-culottée, ainsi, le culottage s'améliore avec l'usage. Il est également possible de l'utiliser sur un gril<br />

ou un feu car notre fonte résiste à la chaleur jusqu'à 340°C. Deux becs verseurs. Fabriqué aux États-Unis. Sans PTFE.<br />

Sans danger pour les ustensiles en métal. Grattoir à casseroles inclus pour un nettoyage facile. Lavage à la main.<br />

Ensemble en fonte<br />

Inclut F-G, Épluche-légumes (P. 23) et Mandoline simple (P. 23). #100575 150,00 € Vous économisez 12,50 €!<br />

F. Maniques taille mini<br />

H. Poêle en fonte 25 cm de Ø<br />

Retirez les casseroles, poêles et plats du four, de la cuisinière Parfaite pour les plats d’accompagnement, les desserts,<br />

ou du micro-ondes en un rien de temps. Silicone résistant à la les crêpes, etc.<br />

chaleur. Lot de 2. Lavables au lave-vaisselle.<br />

#100178 65,00 €<br />

#100176 14,00 € k<br />

I. Poêle en fonte 14 cm de Ø (lot de 2)<br />

G. Poêle en fonte 30 cm de Ø<br />

Ces petits poêlons sont parfaits pour une portion, des<br />

Parfaite pour les steaks, les ragoûts et les plats principaux. desserts individuels, des plats d’accompagnement,<br />

#100179 99,00 €<br />

des œufs et des hors-d’œuvre. Lot de 2.<br />

#100250 35,00 €<br />

15


Le meilleur de l'inoxydable<br />

et de l'antiadhésif<br />

Avec ces poêles inoxydables et antiadhésives, mes spécialités<br />

culinaires sont toujours excellentes. Directement servis<br />

depuis la poêle, mes quenelles traditionnelles avec beaucoup<br />

de fromage sont toujours un dépaysement pour ma famille,<br />

comme si nous étions dans un chalet ! La particularité de ces<br />

casseroles : j'aime les utiliser sur la cuisinière et ensuite au<br />

four pour gratiner.<br />

Gabi, conseillère Pampered Chef<br />

Depuis le début, je suis séduite par la polyvalence des ustensiles<br />

Pampered Chef, et je les recommande à tous mes clients avec enthousiasme.<br />

A<br />

B


Le revêtement intérieur<br />

permet de créer des<br />

sauces savoureuses.<br />

D<br />

E<br />

F<br />

C<br />

À propos de nos ustensiles de cuisine en acier<br />

inoxydable antiadhésif<br />

• Un revêtement en maille antiadhésive rend ces poêles<br />

idéales pour faire revenir la viande, saisir le poisson,<br />

faire sauter les légumes et réaliser des sauces et des<br />

jus de viande savoureux<br />

• Utilisation sûre d’ustensiles métalliques<br />

• Les pots et couvercles résistent à la chaleur jusqu’à 230 °C<br />

• Conçus sans rivets intérieurs pour éviter la formation<br />

de rouille ou de résidus<br />

• Lavables au lave-vaisselle<br />

A. Poêle antiadhésive en acier inoxydable 24 cm de Ø<br />

Faites frire, braiser ou réalisez des sauces à la poêle<br />

incroyablement délicieuses. Comprend un couvercle en<br />

verre trempé. Capacité d’env. 2,2 l.<br />

#2087 165,00 € <br />

B. Poêle antiadhésive en acier inoxydable 30 cm de Ø<br />

Le revêtement antiadhésif de la maille permet une cuisson parfaite<br />

et laisse un fond pour les sauces à la poêle et les jus de viande.<br />

Comprend un couvercle en verre trempé. Capacité d’env. 3,2 l.<br />

#2088 210,00 €<br />

C. Wok antiadhésif en acier inoxydable<br />

Les hautes parois arrondies sont parfaites pour la friture et faire<br />

sauter les aliments. Couvercle inclus. Env. 4,7 l<br />

#100111 239,00 €<br />

D. Pinces à saisir<br />

Saisissez et manipulez facilement de petits aliments tels que les fruits<br />

de mer, les morceaux de viande, de poisson, et même les condiments<br />

des bocaux. Les embouts intérieurs en silicone à nervures maintiennent<br />

les aliments en place ; ils résistent à la chaleur jusqu'à 230 °C. Utilisables<br />

avec des plats au revêtement antiadhésif. Se plie à plat pour le rangement.<br />

30 cm. Lavables au lave-vaisselle.<br />

#2956 19,90 € <br />

E. Presse-ail<br />

Pressez l’ail sans l’éplucher ! Grâce<br />

à la brosse amovible, vous pouvez<br />

nettoyer sans toucher à l’ail. Sert<br />

également pour presser le gingembre<br />

et le raifort. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2576 28,00 € <br />

F. Coupe-ail<br />

Coupez sans effort l’ail frais, les noix,<br />

le gingembre et le chocolat en tranches<br />

très fines. 5,5 x 9 cm. Lavable au<br />

lave-vaisselle.<br />

#1113 23,00 € <br />

17


Barbecue tout au<br />

long de l'année<br />

Cuisiner, pâtisser, et apprécier avec tous mes<br />

sens est important pour moi. Avec nos pierres<br />

à griller Rockcrok® robustes et durables, c'est<br />

même possible à l'extérieur. Que ce soit du<br />

saumon, des légumes, de la feta, des pommes de<br />

terre, des paninis ou des pizzas grillées.<br />

Carin, conseillère Pampered Chef<br />

En tant que femme, mère, et éducatrice, j'apprécie<br />

l'opportunité de pouvoir gagner de l'argent avec Pampered<br />

Chef tout en ayant un emploi du temps flexible.<br />

A<br />

Porc effiloché<br />

Ingrédients pour 6-8 personnes<br />

Pour la viande et la sauce:<br />

2 kg de cou de porc (désossé)<br />

4 c. à soupe de moutarde<br />

2 oignons<br />

2 oignons rouges<br />

300 ml de jus d'ananas<br />

200 ml de jus de pomme<br />

100 g de sauce BBQ<br />

Pour le mélange d'épices :<br />

2 c. à soupe de paprika en poudre<br />

1 c. à soupe d'ail en poudre<br />

1 c. à soupe de poivre mélangé<br />

1 c. à soupe de cumin<br />

1 c. à soupe de poivre de Cayenne<br />

1,5 c. à soupe de sucre roux<br />

Préparation<br />

La veille :<br />

Préparer le mélange d'épices en mélangeant<br />

toutes les épices. Laver la viande et l’essuyer,<br />

puis étaler sur la viande la moutarde et le<br />

mélange d'épices à l'aide du pinceau à marinade.<br />

Envelopper la viande dans du film alimentaire<br />

et la laisser poser au réfrigérateur pendant<br />

20 à 24 heures.<br />

Le jour J :<br />

Sortir la viande du réfrigérateur et la laisser reposer<br />

pendant environ 1 heure à température ambiante.<br />

Pendant ce temps, préchauffer le four à 150 °C.<br />

Éplucher les oignons et les couper en rondelles<br />

sur la planche à découper avec un couteau à<br />

légumes. Placer les rondelles d'oignons dans le<br />

Plat creux à couvercle.<br />

Dans le Bol à pâte classique, mélanger le jus<br />

d'ananas, le jus de pomme, et la sauce barbecue<br />

à l'aide d'un fouet. Placer la viande sur les<br />

oignons dans le Plat creux à couvercle et verser<br />

le mélange de jus par-dessus.<br />

Placer le Plat creux à couvercle dans le four<br />

(grille en bas), réduire la température à 130 °C<br />

et faire cuire pendant 8 heures au total. Après<br />

environ 3h30, retourner la viande une fois et<br />

continuer la cuisson. A la fin de la cuisson,<br />

retirer le Plat creux à couvercle du four et le<br />

placer sur la grille de refroidissement. Effilocher<br />

le porc à l'aide de deux fourchettes et déguster.


B, C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

A. Plat creux à couvercle<br />

Superbe cocotte pour four et micro-ondes grande capacité. Parfait pour les pains, les ragoûts,<br />

la viande et la volaille jusqu’à env. 2 kg. Convient également pour la cuisson à basse température.<br />

Glaçure extérieure en gris. Dimensions extérieures avec couvercle : 32,5 x 22 x 17 cm, 3 l<br />

#1437 118,00 € l<br />

Notre Collection Rockcrok ®<br />

• Fabriquée à partir d’un matériau<br />

argileux durable qui résiste<br />

à une chaleur extrêmement élevée,<br />

jusqu’à 400 °C<br />

• Vous pouvez saisir, braiser, faire<br />

mijoter, frire, bouillir, rôtir, griller,<br />

cuire au micro-ondes et faire revenir<br />

des aliments dans une seule poêle<br />

• Les aliments restent chauds<br />

longtemps après la cuisson<br />

• Rockcrok ®<br />

peut résister à de petits<br />

« chocs thermiques », ce qui vous<br />

permet de le porter directement du<br />

réfrigérateur à une source de chaleur<br />

• Le couvercle en verre peut aller au four<br />

jusqu’à 200 °C (mais pas au gril)<br />

• Lavable au lave-vaisselle et va au<br />

congélateur<br />

B. Pierre à gril Rockcrok ®<br />

Idéale pour les pizzas, les pains plats<br />

et les aliments délicats ou petits plats<br />

au four ou au gril. 38 cm de diamètre,<br />

42 cm avec poignées.<br />

#3150 89,00 € <br />

C. Petite pierre de cuisson Rockcrok ®<br />

Parfaite pour les portions individuelles,<br />

les plats d’accompagnement et autres.<br />

Le bord surélevé permet d’éviter les<br />

déversements. Env. 23 x 23 cm ; avec<br />

poignées de 28 cm<br />

#3158 44,90 € <br />

D. Cocotte haute Rockcrok ®<br />

Parfaite pour les grandes tablées et les<br />

portions généreuses de ragoût, de soupe,<br />

de rôti, etc. 23 cm de diamètre, 3,8 l<br />

#3140 118,00 € <br />

E. Presse-purée<br />

En acier inoxydable robuste avec un manche<br />

ergonomique pour un écrasement facile.<br />

Notre presse-purée ne restera pas coincé<br />

dans le tiroir à ustensiles ! Il suffit de presser<br />

les côtés pour le plier lors du rangement.<br />

30 cm. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100268 19,90 € <br />

F. Thermomètre alimentaire à<br />

lecture instantanée<br />

Peut être utilisé de 2 manières : une longue<br />

sonde de température câblée pour le four<br />

et une sonde dépliable pour la cuisinière et<br />

le gril. Magnétique, il se fixe sur la plupart<br />

des fours et autres surfaces métalliques.<br />

#100121 55,00 € k<br />

Dont 0,08 € d’éco-participation<br />

19


Tout miser sur une<br />

cuisine saine<br />

Mangez plus sainement et réduisez les déchets plastiques<br />

avec nos excellents produits. Découvrez comment nous<br />

travaillons pour protéger l'environnement à la p. 37.<br />

A<br />

B<br />

Multi-usage,<br />

ce bol peut être<br />

utilisé pour laver,<br />

couper, préparer,<br />

et même servir !<br />

Bon appétit !<br />

G<br />

H<br />

F<br />

20 <strong>pamperedchef</strong>.fr


D<br />

C<br />

E<br />

Ensemble éco-responsable<br />

Inclut A-E.<br />

#100574 84,00 € Vous économisez 14,10 €!<br />

A. Sacs de produits à mailles<br />

Ces sacs réutilisables et lavables permettent de conserver vos<br />

produits et autres courses en toute sécurité, pour vous permettre<br />

de remplacer l'utilisation de sacs en plastique. De plus, vous pouvez<br />

laver et sécher vos produits directement dans le sac avant de<br />

les ranger. Comprend 3 sacs colorés avec fermetures : Petit<br />

(19,8 x 30,0 cm), moyen (30,0 x 35,1 cm) et grand (30,0 x 39,9 cm).<br />

Lavables en machine. Polyester.<br />

#100363 9,90 € <br />

B. Emballages alimentaires en cire d'abeille<br />

Réduisez vos déchets grâce à ces emballages écologiques et<br />

réutilisables pour le stockage des aliments, 100% naturels,<br />

fabriqués à partir de coton biologique, de cire d'abeille, d'huile<br />

de jojoba et de résine de pin. Préservent la fraîcheur et la saveur<br />

des plats, des ingrédients coupés et des aliments. Lot de trois<br />

tailles. Comprend un carré de 20 cm, un carré de 28 cm et un carré<br />

de 33 cm. Lavage à la main.<br />

#100362 16,90 €<br />

C. Récipient en verre résistant aux fuites - Carré<br />

de 750 ml 13 x 13 x 6 cm<br />

#1202 18,50 € k<br />

D. Récipient en verre résistant aux fuites - Rectangle<br />

de 1,9 L 22,5 x 15 x 7 cm<br />

#1204 28,90 € k<br />

E. Récipient en verre résistant aux fuites - Rectangle<br />

de 1,2 L 18,5 x 13 x 6 cm<br />

#1203 23,90 € k<br />

F. Cubes en cire d’abeille (12 cubes)<br />

Utilisez ces cubes 100% naturels pour rafraîchir et prolonger la<br />

durée de vie de vos emballages en cire d'abeille. Fabriqués à<br />

partir de cire d'abeille, d'huile de jojoba et de résine de pin.<br />

#100464 9,90 €<br />

G. Bol à couper la salade<br />

Parfait pour emporter des salades fraîches au travail. Il suffit<br />

d’ajouter vos ingrédients dans le bol et de ranger la vinaigrette,<br />

les garnitures et les ustensiles dans les compartiments.<br />

#100086 25,90 € <br />

H. Ustensile à découper ondulé<br />

Ajoutez un peu de panache aux légumes tranchés et aux fromages<br />

à pâte dure. Fourni avec un étui de protection.<br />

#1089 15,90 € <br />

I. Jeu de fabrique de barres énergétiques<br />

L’ensemble comprend un moule, un couvercle et une mini spatule<br />

de service. Le moule et la spatule sont lavables au lave-vaisselle.<br />

#100001 27,90 € <br />

Ustensile à barres énergétiques<br />

Comprend un moule à 12 barres et un couvercle. 25 x 38 cm<br />

#100000 24,90 € <br />

J. Coupe-pommes<br />

Évidez et coupez en 10. Comprend un étui de protection. Lavable<br />

au lave-vaisselle.<br />

#2427 16,50 € <br />

K. Duo d’éplucheurs agrumes et oignons<br />

Séparez, tranchez et coupez rapidement les peaux d'agrumes et<br />

les couches extérieures des oignons sans difficulté. 17,5 cm.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100265 6,50 € <br />

Éplucheur à agrumes<br />

Permet de faire de jolies décorations avec la peau des fruits.<br />

#100269 3,50 € <br />

I J K<br />

Préparez des barres de granola, de<br />

céréales ou de chocolat maison.<br />

21


Préparation express<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E F G<br />

22


A. Jeu de bols mélangeurs en acier inoxydable<br />

Les fonds en silicone et les trous de pouce<br />

rembourrés aident à maintenir les bols stables<br />

pendant le mélange. Les marques de mesure<br />

intérieures et les becs verseurs sont particulièrement<br />

pratiques. S’emboîtent parfaitement pour le<br />

rangement. Jeu de 3 bols, comprend des couvercles :<br />

1,9 l, 3,8 l et 5,7 l. Utilisation sûre au congélateur.<br />

#1735 99,50 € <br />

Bols de préparation<br />

• Couvercles inclus<br />

• Pour la cuisson, la congélation, la cuisson à la vapeur<br />

et la décongélation<br />

• Résistants à la chaleur jusqu’à 180 °C<br />

• Le bol et les couvercles vont au lave-vaisselle<br />

et au micro-ondes<br />

B. Jeu de 2 bols de préparation 600 ml<br />

Env. 600 ml.<br />

#1743 27,50 € <br />

C. Jeu de 2 bols de préparation 375 ml<br />

Env. 375 ml.<br />

#1742 19,50 € <br />

D. Jeu de bols de préparation<br />

Env. 175 ml. Jeu de 6.<br />

#1825 29,50 € <br />

E. Petit trancheur<br />

Tranche les œufs durs les champignons,<br />

les kiwis et les fraises en un rien de temps.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1182 16,90 € <br />

F. Hachoir alimentaire<br />

De puissantes lames rotatives en acier inoxydable<br />

coupent les légumes, les noix et même la viande<br />

cuite rapidement et sans effort. Terminé les larmes<br />

en coupant les oignons ! Le support peut également<br />

être utilisé pour hacher. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2585 47,90 € <br />

G. Lot de passoires en acier inoxydable<br />

Les fonds surélevés facilitent le rinçage et l’égouttage<br />

de fruits, pâtes, pommes de terre, etc. Les bords plats<br />

les rendent faciles à soulever. Jeu de 3 : 20, 25 et<br />

28 cm de diamètre. Lavables au lave-vaisselle.<br />

#2797 40,00 € l<br />

H. Spirale et tranche<br />

Coupez les légumes, noix ou fruits en quelques<br />

secondes ! Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1136 26,90 € <br />

I. Videur<br />

Les dents pointues en acier inoxydable percent facilement<br />

les fruits jusqu'au cœur, puis, d'un simple mouvement<br />

de rotation, la charnière à ressort le retire. Idéal pour<br />

faire des tartes aux fruits et pour retirer les centres des<br />

cupcakes afin d'ajouter une garniture. 18,5 cm. Lavable<br />

au lave-vaisselle.<br />

#100267 12,90 € <br />

J. Coupe rapide<br />

Coupez facilement les fruits et légumes en tranches<br />

égales. Vous pouvez également couper des petits aliments<br />

comme les fraises ou les champignons ! 21 x 14 cm<br />

#1181 34,90 € <br />

K. Bols à mélanger en verre<br />

Utilisation sûre au micro-ondes, au congélateur et au<br />

four jusqu’à 175 °C. Couvercles vendus séparément<br />

(#1758). 1,9 l, 2,8 l et 4,2 l.<br />

#1752 46,00 € <br />

L. Mandoline simple<br />

Le tranchage n’a jamais été aussi facile, il suffit<br />

de glisser d’avant en arrière. Choix d’épaisseur de<br />

2, 3 ou 5 mm. La lame se rétracte pour un rangement<br />

sûr. Des pieds antidérapants la maintiennent en sécurité.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1099 37,00 € <br />

M. Épluche-légumes<br />

La lame pivotante est aiguisée des deux côtés, ce qui<br />

vous permet de peler d’avant en arrière et de gagner<br />

du temps. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1071 12,50 € <br />

H<br />

J<br />

L<br />

I<br />

K<br />

M<br />

Enlever les trognons de<br />

pommes devient un jeu<br />

d'enfants !<br />

Pour<br />

gauchers et<br />

droitiers.<br />

23


Gourmandises<br />

Ma famille et moi adorons nos nouvelles<br />

expériences Pampered Chef au quotidien.<br />

J'adore la polyvalence du mini moule a<br />

gâteau, que ce soit pour faire des gâteaux,<br />

des petits pains, ou encore des cakes sucrés<br />

ou salés. Les excellents résultats de cuisson<br />

sont là !<br />

Kathrin, conseillère Pampered Chef<br />

En tant que directrice chez Pampered Chef, j'apprécie<br />

vraiment travailler avec mon équipe.<br />

Mini Quiches Estivales<br />

Ingrédients pour 24 minis quiches<br />

2 pâtes brisées<br />

2 œufs<br />

½ tasse de crème fraîche<br />

1<br />

⁄8 c. à café de sel<br />

4 tranches de poitrine fumée<br />

½ poivron rouge moyen<br />

2 c. à soupe de ciboulette fraîche<br />

finement hachée<br />

½ tasse de fromage râpé<br />

12 tomates cerises<br />

Poivre noir moulu grossièrement<br />

Ciboulette ou oignon haché (facultatif)<br />

Préparation<br />

Préchauffez le four à 200°C.<br />

Déroulez la pâte brisée sur une surface<br />

légèrement farinée.<br />

Coupez 12 cercles sur la pâte.<br />

Mettre les cercles de pâte dans le Moule à<br />

mini-muffin de luxe.<br />

Répéter l'opération avec le reste de pâte.<br />

Fouetter les oeufs, la crème et le sel puis<br />

réserver le mélange.<br />

Hacher finement la poitrine fumée et le poivron<br />

avec le Hachoir alimentaire. Enlever l’excès<br />

d’eau du poivron si besoin avec un papier<br />

absorbant.<br />

Hacher finement la ciboulette et le fromage.<br />

Mélanger les morceaux de poitrine fumée, le<br />

poivron, le fromage et la ciboulette dans un bol<br />

à pâte.<br />

Verser le mélange d'œufs de façon uniforme<br />

dans les moules ; ajouter la garniture. Couper les<br />

tomates cerises en deux et mettre une moitié au<br />

centre de chaque mini quiche.<br />

Parsemer de poivre noir.<br />

Cuire au four de 14 à 16 mn ou jusqu'à ce<br />

que le mélange d'œufs soit cuit et que la croûte<br />

soit dorée.<br />

Déposer les tartelettes sur un plat de<br />

service et saupoudrezr de ciboulette hachée<br />

supplémentaire si vous le souhaitez.


C<br />

B<br />

A<br />

D<br />

À propos de nos<br />

moules antiadhésifs<br />

• Ces moules en acier de<br />

qualité professionnelle<br />

chauffent rapidement<br />

et cuisent les aliments<br />

uniformément. Résistants à<br />

la chaleur jusqu’à 230 °C<br />

• Le revêtement antiadhésif<br />

permet de chauffer la pâte de<br />

manière uniforme et facilite<br />

le démoulage. De plus, ils se<br />

nettoient facilement<br />

• Utilisation sûre au congélateur<br />

A. Mini moule à gâteau<br />

Pour réaliser 8 petits pains aux<br />

saveurs différentes. Idéal pour les<br />

desserts, les fêtes ou pour offrir.<br />

Chaque section peut contenir env.<br />

160 ml. 40,5 x 28,5 cm<br />

#100020 24,90 € <br />

B. Mini moule à gâteau cannelé<br />

Pour réaliser 6 adorables<br />

petits gâteaux cannelés, parfaits<br />

pour les fêtes ou pour offrir. Env.<br />

37 x 25 x 5 cm<br />

#1602 27,90 € <br />

C. Moule à gâteau cannelé<br />

À utiliser pour toutes les recettes<br />

de gâteaux. 26 cm, env. 2,8 l<br />

#1603 20,90 € <br />

D. Couvercle de conservation -<br />

40,5 x 28,5 cm<br />

Le couvercle de rangement idéal<br />

pour le Moule à brownie, le Moule<br />

à muffins, le Mini moule à gâteau,<br />

et le Moule à beignets.<br />

#1736 24,90 € <br />

E. Moule à beignets<br />

De délicieux beignets sans<br />

friture ! Réalisez 12 beignets<br />

au four aromatisés avec vos<br />

saveurs préférées, même sans<br />

gluten et sans allergènes.<br />

Chaque puits peut contenir env.<br />

60 ml. 40,5 x 28,5 cm<br />

#100019 24,90 € <br />

F. Moule à brownie<br />

Parfait pour les petits fours, les<br />

pizzas, la polenta, les entrées, le<br />

partage des portions et les repas<br />

à faire à l’avance. Chacun des<br />

12 puits mesure 6 x 6 x 2,5 cm<br />

et peut contenir env. 50 ml.<br />

#1544 29,00 € l<br />

G. Moule à muffins<br />

Parfait pour les cupcakes et<br />

les quiches. 12 puits, d’une<br />

contenance d’env. 125 ml chacun.<br />

#1601 29,00 € l<br />

H. Moule à mini-muffin de luxe<br />

Pour réaliser 24 mini muffins,<br />

gâteaux, hors-d’œuvre ou tartelettes<br />

aux fruits. Chaque puits peut<br />

contenir env. 30 ml. 40 x 26,5 cm.<br />

#1606 29,00 € l<br />

E<br />

G<br />

H<br />

F<br />

I<br />

25


Vos fêtes seront<br />

encore plus<br />

mémorables !<br />

A<br />

B<br />

26 <strong>pamperedchef</strong>.fr


C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

A. Moule à gâteau spécial chiffres et lettres<br />

Ce produit comprend 1 moule, 8 inserts pour former n'importe quel chiffre ou lettre,<br />

1 couteau à gâteaux et les instructions complètes étape par étape. La grille facilite le<br />

placement des inserts et permet de les fixer en sécurité pour la cuisson. Antiadhésif,<br />

facile à manier. 25,5 x 46 x 5,5 cm avec poignées. Lavable à la main.<br />

#100279 45,00 € <br />

B. Poche à douille Easy Accent<br />

Ajoutez une touche décorative à vos gâteaux, cupcakes, cookies, et bien plus encore.<br />

Utilisez-la pour le glaçage, la crème fouettée et le garnissage. Poignée souple pour<br />

le confort et levier robuste en acier inoxydable pour la décoration à une main. Comprend<br />

6 embouts. Contient 300 ml. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100260 29,90 € <br />

C. Ustensile pour crème fouettée<br />

Oubliez le magasin et faites votre propre crème fouettée en 30 secondes avec seulement<br />

trois ingrédients. La base en silicone antidérapante sert également de couvercle pour le<br />

rangement. La capacité maximale est d’env. 240 ml de crème, ce qui permet de doubler<br />

la quantité de crème fouettée. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1461 34,90 € <br />

D. Saupoudreur à sucre<br />

Saupoudrez vos pâtisseries de sucre, de cacao ou cannelle. Le tamis bombé disperse les<br />

ingrédients uniformément. Acier inoxydable. Comprend un couvercle de rangement.<br />

#100023 19,90 € <br />

E. Drizzler à chocolat<br />

Décorez facilement vos petits biscuits. Comprend un support pour faciliter le<br />

remplissage. Capacité de 22 ml.<br />

#1458 8,90 € <br />

F. Pétrisseur et distributeur à pâte<br />

Mélangez les ingrédients pour réaliser diverses pâtes puis répartissez-les dans vos<br />

moules. La base amovible en silicone maintient le récipient en place. Le sélecteur de<br />

portions vous permet de choisir la quantité parfaite de pâte, et la gâchette distribue<br />

même les pâtes épaisses.<br />

#100082 59,90 € <br />

27


E<br />

F<br />

G<br />

I<br />

C<br />

A<br />

Fourni avec<br />

son couvercle<br />

D<br />

B<br />

Bols à pâte en verre (A-B)<br />

• Poignées ouvertes pour faciliter l’empilage et le rangement,<br />

becs larges pour faciliter le versement<br />

• Marquage des mesures pour les litres, les millilitres, les tasses<br />

et les onces<br />

• Les couvercles et les bols passent au lave-vaisselle, au microondes<br />

et au congélateur<br />

• Le bol en verre peut aller au four jusqu’à 180 °C<br />

A. Bol à pâte classique (2 litres) #2431 32,50 € <br />

B. Petit bol à pâte (1 litre) #2432 27,50 € <br />

C. Grande spatule à tartiner<br />

Pour répartir facilement et rapidement le glaçage sur les gâteaux<br />

ou la sauce tomate sur la pizza. Lavable au lave-vaisselle. 16 cm<br />

#1646 17,00 € <br />

D. Petite spatule à tartiner<br />

La courte lame en acier inoxydable (9 cm) à angle<br />

vous permet de contrôler parfaitement l’application du<br />

glaçage sur les muffins, les cupcakes et autres pâtisseries.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2071 9,00 € <br />

Supports de refroidissement empilables (jeu de 2)<br />

Parfait pour divers plats cuits au four, et vous pouvez l’utiliser<br />

pour refroidir vos plats en grès ou vos moules. Surface<br />

antiadhésive. S’empilent pour un rangement à plat. 46 x 25 cm<br />

#1588 49,00 € l Vous économisez 4,00 € !<br />

E. Support de refroidissement empilable<br />

#1587 26,50 € l<br />

F. Grande spatule de service<br />

Le manche solide et la lame de 13 cm au tranchant biseauté<br />

vous permettent de couper et de servir facilement des lasagnes,<br />

des gâteaux sablés, etc. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2626 14,00 € <br />

G. Mini spatule de service<br />

La lame à tranchant biseauté permet de retirer facilement<br />

la première part de gâteau, de lasagne ou de pizza. 9 cm<br />

de long. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2622 9,00 € <br />

H. Mini spatule de service en nylon<br />

Ne rayera pas le métal ou les plats à four antiadhésifs, ce qui est<br />

parfait pour démouler un gâteau cuit dans notre Moule à brownie.<br />

19,5 cm de long, bord biseauté. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2438 5,90 €


K<br />

J<br />

H<br />

L<br />

M<br />

N O P Q<br />

I. Balance à affichage numérique<br />

Obtenez des mesures précises (grammes, onces, ou livres). Le plateau est<br />

recouvert d'acier inoxydable durable et sa conception fine facilite le rangement.<br />

Fonctionne avec piles. Nettoyez en essuyant avec un chiffon. 20 x 20 cm.<br />

#100271 35,00 € Dont 0,25 € d’éco-participation<br />

J. Lot de verres mesureurs (4)<br />

La façon idéale de mesurer les liquides. La conception angulaire<br />

permet une lecture facile du dessus. Mesures standard européennes et<br />

américaines. Compatible avec les micro-ondes. Jeu de 4 : 60 ml, 250 ml,<br />

500 ml et 1 l. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100193 34,00 € <br />

K. Pinceau à badigeonner du chef en silicone<br />

Badigeonnez des sauces, du beurre fondu, de l’huile ou un œuf sur les<br />

aliments et les pâtisseries. Résistant aux taches et aux odeurs. 22 cm.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1755 14,00 € <br />

L. Tapis de pâtisserie<br />

Le tapis en silicone antiadhésif est gradué pour vous aider à<br />

mesurer avec précision votre pâte. Sert également à transporter<br />

votre pâte en toute sécurité vers votre moule. 60 x 40 cm. Lavable<br />

au lave-vaisselle.<br />

#1718 45,90 € <br />

M. Baker’s Roller ®<br />

Conçu avec deux rouleaux différents pour étaler et former la pâte et la<br />

pâtisserie. L’outil à pâtisserie amovible vous aide à créer des rebords de<br />

gâteau décoratifs et à percer la pâte pour l’aérer. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1485 28,90 € <br />

N. Couteau en nylon<br />

Coupez ou tranchez en toute sécurité directement dans les plats<br />

et marmites. Résistant à la chaleur jusqu’à 220 °C, env. 23 cm.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1169 9,00 € <br />

O. Cuillère en acier inoxydable - Petite<br />

Env. 15 ml. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2530 19,50 € <br />

P. Cuillère en acier inoxydable - Moyenne<br />

Env. 30 ml. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2540 22,50 € <br />

Q. Cuillère en acier inoxydable - Grande<br />

Env. 45 ml. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#1790 25,50 € <br />

29


Header<br />

A<br />

B C D E<br />

Mélangez et hachez<br />

de la viande, des<br />

tomates entières<br />

pour les sauces et<br />

bien plus encore !<br />

I J<br />

K L M<br />

N<br />

O<br />

Pour que rien ne<br />

vous échappe !<br />

Vous pouvez égoutter,<br />

verser et servir avec<br />

cet ustensile !<br />

30 <strong>pamperedchef</strong>.fr


Les pinces en acier<br />

inoxydable sont<br />

dotées d’embouts<br />

larges et fendus en<br />

silicone pour saisir<br />

les aliments et<br />

évacuer les liquides<br />

F G H<br />

A. Spatule à tartiner multi-usage<br />

Lame en acier inoxydable de 10 cm.<br />

#1642 7,90 € l<br />

B. Pelle à trous<br />

Enlevez facilement les aliments<br />

de l’eau bouillante ou de l’huile<br />

chaude. Le long manche protège<br />

vos mains. Env. 33 cm<br />

#1622 12,50 € <br />

C. Roulette à pizza<br />

Deux outils en un. La grande roue<br />

est biseautée des deux côtés pour<br />

un tranchage sans effort, et le<br />

coupe-croûte s’introduit facilement<br />

dans les plats. Fournie avec un étui<br />

de protection. Acier inoxydable.<br />

#1303 19,90 € <br />

D. Zesteur Microplane ®<br />

Râpe finement les écorces d’agrumes.<br />

Fonctionne également pour râper le<br />

gingembre et la noix de muscade.<br />

Lame de 9 cm, longueur de 22 cm.<br />

#1107 17,90 € <br />

Râpes réglables Microplane ®<br />

• Lames en acier inoxydable<br />

super tranchantes<br />

• Les manches réglables vous<br />

permettent de l’utiliser en position<br />

chevalet ou en position étendue<br />

• Fournies avec un étui de protection<br />

• Lavables au lave-vaisselle<br />

E. Râpe réglable Microplane ®<br />

Pour les fromages à pâte dure, les<br />

écorces et zestes d’agrumes, les noix,<br />

le gingembre, les fruits et légumes.<br />

#1105 40,90 € <br />

F. Râpe grossière Microplane ®<br />

Pour les fromages à pâte molle,<br />

le chocolat, les pommes, les<br />

courgettes, les pommes de terre etc.<br />

#1129 45,90 € <br />

Pinces du chef<br />

• Les embouts en silicone résistent à la<br />

chaleur jusqu’à 315 °C<br />

• Conviennent aux surfaces non adhésives<br />

G. Pinces du chef 30 cm<br />

#2955 31,00 € <br />

H. Pinces du chef - Petites 22 cm<br />

#2957 27,50 € <br />

I. Mix ’N Chop<br />

Les lames biseautées de la roue<br />

mélangent et hachent en même temps<br />

pour obtenir une viande uniformément<br />

dorée, des œufs brouillés, etc. Env.<br />

27 cm, résistant à la chaleur jusqu’à<br />

220 °C. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#2583 13,50 € <br />

J. Petite spatule ajourée en nylon<br />

Env. 25,5 cm<br />

#2012 14,90 € <br />

K. Louche à tamis en nylon<br />

Parfaite pour les soupes, les<br />

bouillons, les légumes etc. La louche<br />

peut contenir 250 ml pour faciliter le<br />

portionnement au moment de servir.<br />

Résistante à la chaleur jusqu’à 230 ˚C.<br />

Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100126 20,00 € <br />

L. Spatule en nylon<br />

Résistante à la chaleur jusqu’à 230 °C.<br />

Env. 33,5 cm<br />

#2011 16,90 € <br />

M. Cuillère ajourée en nylon<br />

Env. 33 cm<br />

#2009 16,90 € <br />

N. Raclette spéciale blender<br />

chauffant Deluxe<br />

Conçue avec un long manche,<br />

un embout flexible, des arêtes et<br />

une légère courbe pour que vous<br />

puissiez tout récupérer dans votre<br />

mixeur ou dans vos grands pots.<br />

33 cm. Lavable au lave-vaisselle.<br />

#100192 13,90 € <br />

Raclettes<br />

Ces raclettes robustes ne se fissurent<br />

pas, ne brûlent pas, ne fondent pas et ne<br />

tachent pas. Les têtes en silicone durable<br />

sont directement fusionnées aux poignées<br />

pour plus de résistance. Les poignées<br />

sont résistantes à la chaleur jusqu’à<br />

230 °C et les têtes jusqu’à 340 °C.<br />

Lavables au lave-vaisselle.<br />

O. Mini raclette Mix ’N Scraper ®<br />

23 cm #1656 12,00 € <br />

Lot de raclettes Inclut P-R.<br />

#100310 40,00 € l<br />

Vous économisez 6,30 € !<br />

P. Mix ’N Scraper ® 30 cm<br />

#1657 19,90 € <br />

Q. Petit Mix ’N Scraper ® 26 cm<br />

#1659 17,50 € <br />

R. Mini grattoir mince<br />

20 cm, la tête est de 5 cm<br />

#1704 8,90 € l<br />

S. Raclette classique 28 cm<br />

#1650 13,90 € l<br />

T. Porte-ustensile rotatif en<br />

acier inoxydable<br />

Tourne facilement même quand il est<br />

plein. Le centre est amovible et il y a<br />

un repose-cuillère caché dans la base.<br />

#2013 43,90 € <br />

P Q R S<br />

Gardez vos<br />

ustensiles préférés<br />

à portée de main.<br />

T


Couper comme un pro<br />

A B C<br />

D E F G H I<br />

K<br />

J<br />

L<br />

32 <strong>pamperedchef</strong>.fr


N<br />

M<br />

O<br />

P<br />

Q R S T<br />

U<br />

Jeu de couteaux<br />

Comprend un bloc, six couteaux, des ciseaux<br />

de cuisine et un aiguiseur professionnel (A-I).<br />

#1609 425,00 €<br />

Vous économisez 127,00 € !<br />

A. Couverts forgés - Aiguiseur<br />

Les tiges en céramique affûtent les<br />

lames des couteaux non dentelés pour<br />

une performance optimale.<br />

#1057 28,00 € <br />

B. Cisailles de cuisine<br />

Parfaites pour couper les os de poulet,<br />

parer la viande, couper les herbes et<br />

bien plus encore. Les lames peuvent être<br />

démontées pour faciliter le nettoyage.<br />

#1593 38,90 €<br />

C. Bloc de couteaux<br />

Fabriqué en bois d’acacia naturel, durable<br />

et résistant à l’humidité. Peut contenir<br />

jusqu’à 11 couteaux standard, 1 paire<br />

de ciseaux et 8 couteaux à steak.<br />

#1583 57,50 € <br />

D. Couteau à pain de 20 cm<br />

La lame dentelée est parfaite pour<br />

le pain croustillant, les gâteaux<br />

délicats et autres. Lame de 20 cm<br />

#1582 89,90 €<br />

E. Couteau de chef de 20 cm<br />

On a tous besoin d’un couteau de chef<br />

dans sa cuisine. Couper, découper et<br />

trancher comme un pro. Lame de 20 cm<br />

#1575 99,90 €<br />

F. Couteau Santoku de 13 cm<br />

La lame droite est parfaite pour des tranches<br />

fines et précises, et les entailles empêchent les<br />

aliments de coller au couteau. Lame de 13 cm<br />

#1577 79,90 €<br />

G. Couteau universel de 13 cm<br />

Un couteau tout usage. Lame de 13 cm<br />

#1576 56,50 €<br />

H. Couteau à tomates de 13 cm<br />

Coupe les tomates, les petits pains et autres<br />

pâtisseries sans les écraser. Lame de 13 cm<br />

#1578 56,50 €<br />

I. Couteau d’office de 7,5 cm<br />

Pour faciliter la découpe et l’épluchage<br />

des petits aliments. Lame de 7,5 cm<br />

#1579 44,90 €<br />

K. Planche à découper 33 x 23 cm<br />

#1012 21,90 € <br />

L. Planche à découper - Petite planche<br />

20 x 17 cm<br />

#1001 16,90 € <br />

Jeu de tapis à découper souples<br />

Les tapis à découper souples et minces portent<br />

des marques de mesure et un support en silicone<br />

antidérapant. Le tapis s’enroule facilement pour servir<br />

d’entonnoir. Lot de 3. Lavable au lave-vaisselle.<br />

M. Jeu de tapis à découper souples<br />

Env. 38 x 28 cm<br />

#1519 19,50 € <br />

N. Jeu de petits tapis à découper souples<br />

Env. 27 x 22 cm<br />

#1523 12,90 € <br />

Couteaux revêtus<br />

Ces couteaux en acier inoxydable, tranchants et<br />

résistants à la corrosion, sont dotés d’un revêtement<br />

antiadhésif et de manches ergonomiques. Ils sont<br />

tous dotés d’un étui de protection pour le rangement.<br />

P. Couteau de chef revêtu Lame de 17,8 cm<br />

#1516 24,90 € <br />

Q. Couteau à peler revêtu Lame de 6,9 cm<br />

#1507 15,90 € <br />

R. Couteau à tomates revêtu<br />

Lame dentelée de 11,4 cm<br />

#1509 18,90 € <br />

S. Couteau Santoku revêtu Lame de 12,7 cm<br />

#1514 23,90 € <br />

T. Couteau à pain revêtu Lame de 20 cm<br />

#1517 25,90 € <br />

U. Jeu de couteaux de cuisine<br />

La lame en acier inoxydable est parfaite pour les<br />

petites tâches comme couper, peler, trancher et<br />

garnir. Longueur de la lame : 7 cm. Ensemble de<br />

3 en vert, orange et bleu.<br />

#100035 9,90 € <br />

Couteau de parure de cuisine Bleu<br />

#100034 3,90 € <br />

J. Grande planche à découper rainurée<br />

Deux planches en une ! Un côté présente une<br />

grande rainure pour recueillir les jus de viande<br />

ou de fruits et le dos est plat. Env. 30 x 45 cm. O. Couteau utilitaire revêtu Lame de 11,4 cm<br />

La rainure peut contenir jusqu’à 170 ml.<br />

#1508 18,90 € <br />

#1023 39,00 € 33


INDEX<br />

LÉGENDES DES SYMBOLES<br />

STONEWARE<br />

Uniquement dans l’index<br />

Nombre d'années de garantie<br />

Grande pierre circulaire plus<br />

P. 5<br />

#100251 69,00 € <br />

Pierre à pizza taille<br />

moyenne plus<br />

P. 5<br />

#100252 55,00 € <br />

Pierre rectangulaire plus<br />

P. 5, 6, 11<br />

#100280 60,00 € <br />

Grand plat rectangulaire plus<br />

P. 5<br />

#100384 79,00 € <br />

Plateau de cuisson en pierre<br />

taille moyenne plus<br />

P. 5<br />

#100255 49,90 € <br />

Moule à gâteau en grès plus<br />

P. 5<br />

#100221 49,00 € <br />

Plat creux à couvercle<br />

P. 9, 11, 19<br />

#1437 118,00 € <br />

Mini plat creux à couvercle<br />

P. 9<br />

#1444 64,90 € <br />

Plat creux<br />

P. 6, 9<br />

#1390 49,00 € <br />

Plat rectangulaire<br />

P. 9, 11<br />

#1423 79,00 € <br />

Plat rectangulaire moyen<br />

P. 9<br />

#1422 61,90 € <br />

Petit plat rectangulaire<br />

P. 9<br />

#1421 41,90 € <br />

Grand plat rond<br />

P. 9<br />

#100044 59,00 € <br />

Grand plateau en grès<br />

P. 9<br />

#100098 79,00 € <br />

Grande pierre<br />

circulaire blanche<br />

P. 9, 11<br />

#1379 74,90 € <br />

Bol de portion - Pierre grise<br />

P. 9<br />

#1455 29,90 € <br />

Bol de service moyen<br />

P. 9<br />

#100083 42,00 € <br />

Ensemble en grès<br />

pour apéritif<br />

P. 9<br />

#100106 99,00 € <br />

Moule à muffins en grès<br />

P. 9<br />

#1465 59,00 € <br />

Mini moule à gâteau<br />

P. 9<br />

#1418 59,00 € <br />

Jeu de plats en grès basique<br />

P. 11<br />

#100312 115,00 € <br />

Amour du pain<br />

P. 11<br />

#100232 150,00 €<br />

Pique-nique<br />

P. 11<br />

#100233 180,00 €<br />

Ensemble à pizza<br />

P. 5<br />

#100573 135,00 €<br />

Racloirs<br />

P. 5<br />

#100258 2,90 € k<br />

PÂTISSERIE<br />

Baker’s Roller ®<br />

P. 29<br />

#1485 28,90 € <br />

Ustensile pour crème fouettée<br />

P. 27<br />

#1461 34,90 € <br />

Pétrisseur et distributeur<br />

à pâte<br />

P. 27<br />

#100082 59,90 € <br />

Pinceau à badigeonner<br />

du chef en silicone<br />

P. 29<br />

#1755 14,00 € <br />

Drizzler à chocolat<br />

P. 27<br />

#1458 8,90 € <br />

Poche à douille Easy Accent<br />

P. 27<br />

#100260 29,90 € <br />

Couvercle de conservation -<br />

40,5 x 28,5 cm<br />

P. 25<br />

#1736 24,90 € <br />

Moule à brownie<br />

P. 25<br />

#1544 29,00 € <br />

Moule à beignets<br />

P. 25<br />

#100019 24,90 € <br />

Moule à gâteau cannelé<br />

P. 25<br />

#1603 20,90 € <br />

Mini moule à gâteau cannelé<br />

P. 25<br />

#1602 27,90 € <br />

Mini moule à gâteau<br />

P. 25<br />

#100020 24,90 € <br />

Moule à muffins<br />

P. 25<br />

#1601 29,00 € <br />

Moule à mini-muffin de luxe<br />

P. 25<br />

#1606 29,00 € <br />

Moule à gâteau spécial<br />

chiffres et lettres<br />

P. 27<br />

#100279 45,00 € <br />

Tapis de pâtisserie<br />

P. 11, 29<br />

#1718 45,90 € <br />

Saupoudreur à sucre<br />

P. 27<br />

#100023 19,90 € <br />

Cuillère en acier<br />

inoxydable - Grande<br />

P. 29<br />

#1790 25,50 € <br />

Cuillère en acier<br />

inoxydable - Moyenne<br />

P. 29<br />

#2540 22,50 € <br />

Cuillère en acier<br />

inoxydable - Petite<br />

P. 29<br />

#2530 19,50 € <br />

Support de<br />

refroidissement empilable<br />

P. 28<br />

#1587 26,50 € <br />

34


INDEX<br />

USTENSILES ÉLECTRONIQUES<br />

Supports de refroidissement<br />

empilables (jeu de 2)<br />

P. 28<br />

#1588 49,00 € <br />

Blender chauffant Deluxe<br />

P. 13<br />

#100222 349,00 € <br />

Dont 0,25€ d'éco-participation<br />

Verre à smoothie spécial<br />

blender chauffant Deluxe<br />

P. 13<br />

#100326 35,00 € <br />

Verre à smoothie spécial<br />

blender chauffant Deluxe +<br />

adaptateur<br />

P. 13<br />

#100325 129,00 € <br />

Thermomètre alimentaire<br />

à lecture instantanée<br />

P. 19<br />

#100121 55,00 € <br />

Dont 0,08 € d’éco-participation<br />

Balance à affichage numérique<br />

P. 28<br />

#100271 35,00 € <br />

Dont 0,25 € d’éco-participation<br />

CUISSON<br />

Poêle en fonte 25 cm de Ø<br />

P. 15<br />

#100178 65,00 €<br />

Poêle en fonte 30 cm de Ø<br />

P. 15<br />

#100179 99,00 €<br />

Poêle en fonte 14 cm de Ø<br />

(lot de 2)<br />

P. 15<br />

#100250 35,00 €<br />

Plat en fonte émaillé 1 l<br />

P. 15<br />

#100248 65,00 €<br />

Plat en fonte émaillé 2 l<br />

P. 15<br />

#100247 90,00 €<br />

Cocotte en fonte émaillé 5,7 l<br />

P. 15<br />

#100249 165,00 €<br />

Ensemble en fonte<br />

P. 15<br />

#100575 150,00 €<br />

Pinces à saisir<br />

P. 17<br />

#2956 19,90 € <br />

Pinces du chef<br />

P. 31<br />

#2955 31,00 € <br />

Pinces du chef - Petites<br />

P. 31<br />

#2957 27,50 € <br />

Protège-vaisselle<br />

Jeu de 3 : 1 x 50 cm et 2 x 40 cm<br />

#2888 13,50 € <br />

Pelle à pizza<br />

P. 5<br />

#100257 29,00 € <br />

Tamis à mailles fines<br />

P. 6<br />

#100124 55,00 € <br />

Jeu de 6 bols de<br />

congélation avec support<br />

P. 13<br />

#100158 60,00 € <br />

Raclette spéciale blender<br />

chauffant Deluxe<br />

P. 31<br />

#100192 13,90 € <br />

Mix ’N Chop<br />

P. 31<br />

#2583 13,50 € <br />

Presse-purée<br />

P. 19<br />

#100268 19,90 € <br />

Poêle antiadhésive en acier<br />

inoxydable 24 cm de Ø<br />

P. 17<br />

#2087 165,00 €<br />

Poêle antiadhésive en acier<br />

inoxydable 30 cm de Ø<br />

P. 17<br />

#2088 210,00 €<br />

Wok antiadhésif<br />

en acier inoxydable<br />

P. 17<br />

#100111 239,00 €<br />

Porte-ustensile rotatif<br />

en acier inoxydable<br />

P. 31<br />

#2013 43,90 € <br />

Pelle à trous<br />

P. 31<br />

#1622 12,50 € <br />

Cuillère ajourée en nylon<br />

P. 31<br />

#2009 16,90 € <br />

Petite spatule<br />

ajourée en nylon<br />

P. 31<br />

#2012 14,90 € <br />

Louche à tamis en nylon<br />

P. 31<br />

#100126 20,00 € <br />

Spatule en nylon<br />

P. 31<br />

#2011 16,90 € <br />

Cuillère et spatule à servir<br />

2 en 1<br />

P. 9<br />

#100286 14,90 € <br />

Ensemble d’ustensiles<br />

en bois et silicone<br />

P. 15<br />

#100219 30,00 € <br />

Cocotte Rockcrok ®<br />

19 cm de diamètre, 1,9 l.<br />

#3141 96,00 € <br />

Cocotte haute Rockcrok ®<br />

P. 19<br />

#3140 118,00 € <br />

Casserole Rockcrok ®<br />

23 cm de diamètre, 2,3 l<br />

#3146 107,00 € <br />

Pierre à gril Rockcrok ®<br />

P. 19<br />

#3150 89,00 € <br />

Petite pierre de<br />

cuisson Rockcrok ®<br />

P. 19<br />

#3158 44,90 € <br />

DÉCOUPE<br />

Coupe-pommes<br />

P. 21<br />

#2427 16,50 € <br />

Ustensile à découper ondulé<br />

P. 21<br />

#1089 15,90 € <br />

Planche à découper - Petite<br />

planche<br />

P. 33<br />

#1001 16,90 € <br />

Planche à découper<br />

P. 33<br />

#1012 21,90 € <br />

Grande planche<br />

à découper rainurée<br />

P. 33<br />

#1023 39,00 € <br />

Petit trancheur<br />

P. 23<br />

#1182 16,90 € <br />

Épluche-légumes<br />

P. 23<br />

#1071 12,50 € <br />

35


INDEX<br />

Jeu de petits tapis à découper Jeu de tapis à découper<br />

souples<br />

souples<br />

P. 33<br />

P. 33<br />

#1523 12,90 € <br />

#1519 19,50 € <br />

Hachoir alimentaire<br />

P. 23<br />

#2585 47,90 € <br />

Coupe-ail<br />

P. 17<br />

#1113 23,00 € <br />

Cisailles de cuisine<br />

P. 33<br />

#1593 38,90 €<br />

Couteau d’office de 7,5 cm<br />

P. 33<br />

#1579 44,90 €<br />

Couteau Santoku de 13 cm<br />

P. 33<br />

#1577 79,90 €<br />

Couteau à tomates de 13 cm<br />

P. 33<br />

#1578 56,50 €<br />

Couteau universel de 13 cm<br />

P. 33<br />

#1576 56,50 €<br />

Couteau à pain de 20 cm<br />

P. 33<br />

#1582 89,90 €<br />

Couteau de chef de 20 cm<br />

P. 33<br />

#1575 99,90 €<br />

Couteau à pain revêtu<br />

P. 33<br />

#1517 25,90 € <br />

Couteau de chef revêtu<br />

P. 33<br />

#1516 24,90 € <br />

Couteau à peler revêtu<br />

P. 33<br />

#1507 15,90 € <br />

Couteau Santoku revêtu<br />

P. 33<br />

#1514 23,90 € <br />

Couteau à tomates revêtu<br />

P. 33<br />

#1509 18,90 € <br />

Couteau utilitaire revêtu<br />

P. 33<br />

#1508 18,90 € <br />

Couverts forgés - Aiguiseur<br />

P. 33<br />

#1057 28,00 € <br />

Couteau de parure de cuisine<br />

P. 33<br />

#100034 3,90 € <br />

Jeu de couteaux de cuisine<br />

P. 33<br />

#100035 9,90 € <br />

Bloc de couteaux<br />

P. 33<br />

#1583 57,50 € <br />

Jeu de couteaux<br />

P. 33<br />

#1609 425,00 €<br />

Râpe grossière Microplane ®<br />

P. 11, 31<br />

#1129 45,90 € <br />

Râpe réglable Microplane ®<br />

P. 31<br />

#1105 40,90 € <br />

Zesteur Microplane ®<br />

P. 31<br />

#1107 17,90 € <br />

Couteau en nylon<br />

P. 29<br />

#1169 9,00 € <br />

Roulette à pizza<br />

P. 31<br />

#1303 19,90 € <br />

Coupe rapide<br />

P. 23<br />

#1181 34,90 € <br />

AIDES À LA CUISINE<br />

Mandoline simple<br />

P. 23<br />

#1099 37,00 € <br />

Spirale et tranche<br />

P. 23<br />

#1136 26,90 € <br />

Videur<br />

P. 23<br />

#100267 12,90 € <br />

Éplucheur à agrumes<br />

P. 21<br />

#100269 3,50 € <br />

Duo d’éplucheurs agrumes<br />

et oignons<br />

P. 21<br />

#100265 6,50 € <br />

Bol à pâte classique<br />

P. 11, 28<br />

#2431 32,50 € <br />

Petit bol à pâte<br />

P. 28<br />

#2432 27,50 € <br />

Presse-agrumes<br />

P. 6<br />

#2595 25,50 € <br />

Lot de verres mesureurs (4)<br />

P. 29<br />

#100193 34,00 € <br />

Presse-ail<br />

P. 17<br />

#2576 28,00 € <br />

Bols à mélanger en verre<br />

P. 23<br />

#1752 46,00 € <br />

Récipient en verre résistant<br />

aux fuites - Carré de 750 ml<br />

P. 21<br />

#1202 18,50 € <br />

Récipient en verre résistant Récipient en verre résistant<br />

aux fuites – Rectangle de 1,2 L aux fuites - Rectangle de 1,9 L<br />

P. 21<br />

P. 21<br />

#1203 23,90 € <br />

#1204 28,90 € <br />

Jeu de bols de préparation<br />

P. 23<br />

#1825 29,50 € <br />

Jeu de 2 bols de préparation<br />

375 ml<br />

P. 23<br />

#1742 19,50 € <br />

Jeu de 2 bols de préparation<br />

600 ml<br />

P. 23<br />

#1743 27,50 € <br />

Bol à couper la salade<br />

P. 21<br />

#100086 25,90 € <br />

Mini raclette Mix ‘N Scraper ®<br />

P. 31<br />

#1656 12,00 € <br />

Petit Mix ’N Scraper ®<br />

P. 11, 31<br />

#1659 17,50 € <br />

Mix ’N Scraper ®<br />

P. 31<br />

#1657 19,90 € <br />

36


INDEX<br />

Raclette classique<br />

P. 31<br />

#1650 13,90 € <br />

Mini raclette fine<br />

P. 31<br />

#1704 8,90 € <br />

Lot de raclettes<br />

P.31<br />

#100310 40,00 € <br />

Grande spatule de service<br />

P. 28<br />

#2626 14,00 € <br />

Mini spatule de service<br />

en nylon<br />

P. 28<br />

#2438 5,90 € <br />

Mini spatule de service<br />

P. 28<br />

#2622 9,00 € <br />

Slice ’N Serve<br />

P. 6<br />

#1166 14,90 € <br />

Maniques taille mini<br />

P. 15<br />

#100176 14,00 € <br />

Lot de gants en silicone<br />

P. 15<br />

#100198 40,00 € <br />

Ustensile à barres<br />

énergétiques<br />

P. 21<br />

#100000 24,90 € <br />

Jeu de fabrique de barres<br />

énergétiques<br />

P. 21<br />

#100001 27,90 € <br />

Spatule à tartiner multi-usage<br />

P. 31<br />

#1642 7,90 € <br />

Grande spatule à tartiner<br />

P. 28<br />

#1646 17,00 € <br />

Petite spatule à tartiner<br />

P. 28<br />

#2071 9,00 € <br />

Emballages alimentaires en<br />

cire d'abeille<br />

P. 21<br />

#100362 16,90 €<br />

Cubes en cire d’abeille<br />

P. 21<br />

#100464 9,90 €<br />

Sacs de produits à mailles<br />

P. 21<br />

#100363 9,90 € <br />

Ensemble éco-responsable<br />

P. 21<br />

#100574 84,00 €<br />

Lot de passoires en<br />

acier inoxydable<br />

P. 23<br />

#2797 40,00 € <br />

Jeu de bols mélangeurs<br />

en acier inoxydable<br />

P. 23<br />

#1735 99,50 € <br />

Ensemble de 6 couvercles<br />

en silicone<br />

Convient aux tasses de 250ml.<br />

Résistants à la chaleur jusqu’à<br />

230 °C. Convient au #1825.<br />

#100102 17,50 € <br />

Grand couvercle rectangulaire<br />

en silicone extensible<br />

Env. 36 x 24 cm. Convient au Plat<br />

rectangulaire #1423.<br />

#1766 14,90 € <br />

Couvercle rectangulaire<br />

moyen en silicone extensible<br />

Env. 31 x 19 cm. Convient au Plat<br />

rectangulaire moyen #1422.<br />

#1764 12,90 € <br />

Petit couvercle rectangulaire<br />

en silicone extensible<br />

Env. 25 x 15 cm. Convient au<br />

Petit plat rectangulaire #1421.<br />

#1763 10,90 € <br />

Jeu de couvercles en<br />

silicone extensible<br />

Lot de 3 : Ø 19, 22, et 25 cm.<br />

Résistants à la chaleur jusqu’à<br />

230 °C.<br />

#1758 29,00 € <br />

Jeu de couvercles rectangulaires<br />

en silicone extensible<br />

Ensemble de 3, convient aux<br />

moules rectangulaires.<br />

#1761 34,90 € <br />

Pinces à toast<br />

Env. 20 cm de long<br />

#2571 4,90 € <br />

« Nous protégeons l’environnement »<br />

Pas à pas, un peu mieux chaque jour.<br />

L’équilibre entre la réussite économique, la protection de l’environnement et la responsabilité<br />

sociale a toujours fait partie intégrante de la culture d’entreprise de Pampered Chef. Ainsi,<br />

nous nous efforçons de nous améliorer chaque jour.<br />

Concrètement, nous n’utiliserons plus de film à bulles d’air en plastique pour l’expédition des<br />

marchandises, préférant des matériaux recyclés provenant de ressources renouvelables. Bien<br />

entendu, la livraison de vos marchandises est toujours garantie par nos normes de qualité élevée.<br />

Nous avons supprimé tous les plastiques inutiles dans l’emballage et l’expédition de nos<br />

produits. Seuls les produits ne disposant pas d’un emballage en carton sont livrés dans le sac<br />

plastique du fabricant pour se conformer aux réglementations européennes sur le recyclage.<br />

Nous économisons ainsi plusieurs tonnes de déchets plastiques chaque année et nous<br />

travaillons dur pour nous améliorer chaque jour.<br />

37


Rejoignez Pampered Chef !<br />

Chez Pampered Chef, on s'occupe de tout dès votre arrivée dans l'équipe. Vous intégrez directement notre<br />

Académie de Formation et êtes accompagné.e dès votre démarrage :<br />

• La tenue des stocks<br />

• La facturation<br />

• La gestion des réclamations<br />

• Obtenez votre boutique en<br />

ligne personnalisée<br />

• Livraison directe aux clients<br />

par notre transporteur<br />

• Gérez votre activité d'où vous<br />

êtes quand vous le souhaitez<br />

• Intégrez l'Académie de<br />

Formation Pampered Chef !<br />

Programme de démarrage<br />

Au cours de vos 90 premiers jours d'activité chez Pampered<br />

Chef, bénéficiez de cadeaux supplémentaires pour compléter<br />

votre kit de démarrage !<br />

Rejoignez notre équipe !<br />

Vous aimez la cuisine, la pâtisserie ? Vous aimez partager<br />

vos recettes ? Vous aimeriez avoir tous les ustensiles<br />

Pampered Chef chez vous ? Vous souhaitez concilier votre<br />

vie professionnelle et votre vie personnelle ? Organiser des<br />

ateliers culinaires à domicile ou en virtuel ?<br />

C'est possible chez Pampered Chef !<br />

38 <strong>pamperedchef</strong>.fr


Devenez conseiller/ère maintenant !<br />

CHOISISSEZ LE KIT DE DÉMARRAGE QUI VOUS CONVIENT<br />

Kit de démarrage de base<br />

89,00 €<br />

Valeur supérieure à 170,00 €*<br />

Kit de démarrage<br />

professionnel 145,00 €<br />

Valeur supérieure à 446,00 €*<br />

Kit de démarrage Deluxe<br />

349,00 €<br />

Valeur supérieure à 815,00 €*<br />

Vous souhaitez plus d'informations sur les kits de démarrage, consultez notre site <strong>pamperedchef</strong>.fr<br />

Vous organisez un Atelier culinaire chez vous ? Et souhaitez devenir membre de l'équipe Pampered Chef ?<br />

En tant qu’hôte, vous pouvez économiser jusqu’à 50,00 €. Demandez à votre conseiller/ère !<br />

*Comprend les produits présentés, le tablier, le sac fourre-tout et les supports commerciaux. Cette offre est valable pour tous les nouveaux membres Pampered Chef.<br />

Le contenu de chaque kit est susceptible d’être modifié sans préavis.<br />

39


Vous allez adorer<br />

organiser un atelier<br />

culinaire Pampered Chef !<br />

Nos remerciements<br />

... pour avoir invité quelques amis, appris<br />

ensemble une délicieuse recette, et fait vos achats<br />

de produits Pampered Chef :<br />

→ Produits gratuits<br />

→ Produits à moitié prix<br />

→ Réductions jusqu’à 30 %<br />

Les hôtes en profitent plus !<br />

En tant qu’hôte, vous pouvez également gagner<br />

jusqu’à 50 € pour démarrer votre propre entreprise<br />

pour seulement 39 €. Votre conseiller vous<br />

fournira plus d’informations.<br />

Ventes client *<br />

Ventes client TTC<br />

Programme hôtes(ses)<br />

Produits gratuits<br />

d’une valeur de<br />

Produits<br />

à moitié prix<br />

Remise **<br />

1 200 € 265 € 3 30 %<br />

1 100 € 240 € 3 30 %<br />

1 000 € 215 € 3 30 %<br />

900 € 190 € 3 30 %<br />

800 € 165 € 3 30 %<br />

700 € 140 € 2 25 %<br />

600 € 120 € 2 25 %<br />

500 € 90 € 2 25 %<br />

400 € 55 € 2 20 %<br />

300 € 35 € 1 20 %<br />

200 € 20 € 1 20 %<br />

* Les ventes privées excluent les frais d’expédition et de traitement.<br />

** La remise ne s’applique pas aux produits à moitié prix. Vous bénéficiez d’avantages à partir<br />

de 200 € TTC de ventes lors de la réunion.<br />

LA GARANTIE<br />

PAMPERED CHEF<br />

Nous vous garantissons<br />

une entière satisfaction !<br />

Si un produit est livré<br />

endommagé ou ne<br />

fonctionne pas selon les<br />

instructions ci-jointes,<br />

veuillez nous le retourner<br />

avec l’original de la<br />

facture de vente. Nous<br />

remplacerons le produit<br />

pendant au moins deux<br />

ans à compter de la date<br />

de livraison, l’échangerons<br />

ou rembourserons le<br />

prix d’achat.<br />

The Pampered Chef France<br />

23, rue du Roule<br />

75001 Paris France<br />

Prix valables du 1 mars au 31 août 2021. Les<br />

prix sont susceptibles d’être modifiés. Les écarts<br />

de couleur du <strong>catalogue</strong> peuvent être dus à<br />

l’impression. Sujet aux modifications et erreurs.<br />

Produits disponibles jusqu’à épuisement des<br />

stocks.<br />

De nombreux<br />

membres de l'équipe<br />

acceptent ces cartes<br />

de crédit.<br />

Votre conseiller/ère :<br />

Rendez-nous visite sur <strong>pamperedchef</strong>.fr<br />

Suivez-nous<br />

© 2021 Pampered Chef utilisée sous licence. Pampered Chef, Pampered Chef<br />

et le design de la Cuillère, PC et le design de la Cuillère et le design de la<br />

Cuillère sont marques de commerce utilisée sous licence.<br />

PW1756-03/21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!